stringtranslate.com

Илокос-Норте

Илокос Норте , официально провинция Илокос Норте ( Ilocano : Probinsia ti Ilocos Norte ; тагальский : Lalawigan ng Ilocos Norte ), — провинция Филиппин, расположенная в регионе Илокос . Он расположен в северо-западной части острова Лусон , граничит с Кагаяном и Апаяо на востоке, с Аброй на юго-востоке и Илокос-Сур на юго-западе. Илокос Норте обращен к Южно-Китайскому морю на западе и Лусонскому проливу на севере. Ее столица — город Лаоаг , самый густонаселенный в провинции.

Ilocos Norte известен своей уникальной географией и культурой. [4] [5] Сюда входят многочисленные примеры хорошо сохранившейся архитектуры испанской колониальной эпохи, в частности, собор Святого Уильяма в Лаоаге с его тонущей колокольней, выполненной в стиле барокко после землетрясений , [6] церковь Святого Августина в Паоае , которая является одним из объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО на Филиппинах , [7] и маяк на мысе Божеадор . Известные географические объекты включают песчаные дюны Ла-Паса , пляжи Пагудпуда и эродированную известковую скальную формацию Капурпураван в Бургосе . [8]

Это родина нескольких известных филиппинских лидеров, в том числе бывшего президента Фердинанда Э. Маркоса , [9] филиппинского генерала войны за независимость Артемио Рикарте и соучредителя Iglesia Filipina Independentiente Грегорио Аглипай . [10]

Три ветровых электростанции расположены в Илокос-Норте. Они расположены в Бургосе , Пагудпуде и Банги, причем последняя является первой ветровой электростанцией на Филиппинах. [11]

История

Ранняя история

Задолго до прибытия испанцев существовал обширный регион, состоящий из Илокос-Норте, Илокос-Сур, Абра и Ла-Унион. Торговцы из Японии и Китая часто посещали этот район, чтобы обменять золото на бусины, керамику и шелк. Австронезийские жители региона называли свое место samtoy , от sao mi toy , что буквально означало «наш язык». [ необходима цитата ]

Испанская колониальная эпоха

В 1571 году испанские конкистадоры захватили Манилу и начали искать новые места для завоевания. Внук Мигеля Лопеса де Легаспи Хуан де Сальседо вызвался возглавить одну из этих экспедиций. Вместе с 8 вооруженными лодками и 45 мужчинами 22-летний путешественник направился на север. 13 июня 1572 года Сальседо и его люди высадились в современном Вигане, а затем отправились в Лаоаг , Курримао и Бадок . Проплывая вдоль побережья, они были удивлены, увидев многочисленные защищенные бухты ( looc ), где местные жители жили в гармонии. Они назвали регион Ylocos , а его людей — Ylocanos .

По мере того, как росла христианизация региона, менялся и ландшафт местности. Обширные участки земли использовались для церквей и колоколен в соответствии с испанской миссией bajo las campanas . [ требуется ссылка ] На городской площади нередко можно было увидеть гарнизоны под церковными колоколами. Коренные народы, проживающие в регионе Илокос, такие как япаяо и иснеги, постепенно вытеснялись жить в малонаселенные, но богатые ресурсами горы, что подвергало их конфликтам с застройщиками в более поздние эпохи, например, во время военного положения при Фердинанде Маркосе . [12] : 47 

Испанская колонизация региона не была полностью успешной. Из-за злоупотреблений многих монахов -августинцев многие илокано восстали. Среди них следует отметить восстание Динграса (1589) и восстание Педро Альмасана (Сан-Николас, 1660). В 1762 году Диего Силанг возглавил ряд сражений, направленных на освобождение илокано. Когда он погиб от своего дружеского огня, его вдова Габриэла продолжила его дело. Она также была схвачена и казнена.

В 1807 году производители сахарного тростника ( баси ) из Пиддига подняли вооруженное восстание, протестуя против монополии правительства на винодельческую промышленность. В 1898 году церковь отлучила Грегорио Аглипая за отказ разорвать связи с революционными силами генерала Эмилио Агинальдо . Невозмутимый, он помог основать Iglesia Filipina Independiente .

В попытке получить политический контроль и из-за роста населения региона 2 февраля 1818 года был подписан королевский указ, разделивший Илокос на две провинции: Илокос-Норте и Илокос-Сур. Вскоре после этого Ла-Унион и Абра стали независимыми провинциями.

эпоха японской оккупации

После падения Коррехидора и последующей оккупации Филиппин Японской империей в районе Илокос-Норте образовалось несколько небольших партизанских групп, некоторые из которых прибегли к бандитизму. [13] Губернатор Роке Аблан-старший с помощью лейтенанта филиппинской армии Фелисиано Мадамбы смог собрать партизанский отряд для борьбы с японскими войсками и сплотить другие партизанские группы в единую силу. Лидерам были назначены конкретные сектора с использованием системы распространения новостей и приказов. [13] [14]

независимость Филиппин

Десятилетие после признания независимости Филиппин ознаменовало возвращение табачной промышленности в Илокос Норте. С тех пор, как закончилась табачная монополия, производство табака в Илокосе сократилось, поскольку филиппинцы начали переходить с местных сигар на сигареты иностранного производства. [15] Но после прочтения серии статей Максимо Соливена , в которых объяснялось, почему табак Вирджиния будет хорошо расти на земле Илокоса, бизнесмен Гарри Стоунхилл был убежден в необходимости крупных инвестиций в восстановление отрасли, основав в 1951 году Philippine Tobacco Flue-Curing and Redrying Corporation (PTFCRC) и наняв фермеров со всего региона 1 для производства табака. [16] [17] В следующем году конгрессмен от Ла-Унион Мануэль Т. Кейс подал законопроект об «ограничении импорта иностранного листового табака», который в конечном итоге был подписан президентом Эльпидио Кирино в качестве Республиканского акта 698. [18] Это позволило инвестициям Стоунхилла получить солидную прибыль, [19] а недавно восстановленной местной промышленности расцвести. [16] Спустя десятилетие, в 1960-х годах, Стоунхилл был депортирован за уклонение от уплаты налогов и взяточничество правительственных чиновников, что позже назовут скандалом Стоунхилла , [19] но табачная промышленность продолжала расти. [17] [19]

Во время диктатуры Маркоса

Ilocos Norte приобрел дополнительную известность в декабре 1965 года, когда президентом стал Фердинанд Маркос , и снова, когда он выиграл второй срок в 1969 году, подкрепленный расходами на инфраструктуру, вызванными долгами, которые привели к экономическим кризисам и массовым социальным волнениям в начале 1970-х годов. [20] [21] Столкнувшись с окончанием своего конституционно разрешенного президентского срока, он объявил военное положение в 1972 году [22] и стал диктатором в рамках системы конституционного авторитаризма еще на четырнадцать лет. [23] Его семью и соратников обвиняли в краже, по оценкам, от 5 до 10 миллиардов долларов США в 1980-х годах, [24] [25] когда экономика Филиппин резко упала [26] , пока Маркос не был свергнут гражданским народным вождем в феврале 1986 года. [27] [28]

Различные нарушения прав человека были задокументированы в регионе Илокос-Норте в эпоху военного положения Маркоса , несмотря на общественное мнение, что регион поддерживал администрацию Маркоса. [12] [29] Было задокументировано, что различные фермеры из городов Винтар, Думалнег, Солсона, Маркос и Пиддиг подвергались пыткам, [12] : 47–48  [29] и восемь фермеров в Банги и три члена коренной общины в Винтаре были « спасены » в 1984 году. [29]

В то время также проводились различные протесты против администрации Маркоса, а парк Аврора на площади Лаоаг был одним из излюбленных мест для проведения протестов. [30] Одной из видных жертв эпохи военного положения, которая приехала из Лаоага, была католическая мирянка и социальный работник Пурификасьон Педро , которая добровольно работала в организациях, протестовавших против проекта плотины на реке Чико в близлежащих горах Кордильера-Сентрал. [31] Раненная во время посещения друзей-активистов в Батаане, она позже была убита солдатами администрации Маркоса во время выздоровления в больнице. [32] [33] Другим видным противником режима военного положения был защитник прав человека и ведущий программы Bombo Radyo Laoag Дэвид Буэно , который работал с Группой бесплатной юридической помощи в Илокос-Норте в течение позднего периода администрации Маркоса и раннего периода последующей администрации Акино. Позже он был убит людьми в форме на мотоциклах 22 октября 1987 года — часть волны убийств, совпавшей с государственным переворотом 1986–1987 годов , который пытался свергнуть демократическое правительство, созданное после Революции народной власти 1986 года . [34] Позже и Буэно, и Педро были удостоены чести быть среди первых 65 человек, чьи имена были вписаны на Стену памяти филиппинской организации Bantayog ng mga Bayani , которая чтит мучеников и героев, боровшихся с диктатурой, [35] и Педро был включен в список филиппинских католиков, номинированных на звание Слуги Божьего . [36]

Современный

Муниципалитет Батак стал частью города в силу Закона Республики № 9407 , который стремился преобразовать муниципалитет в город. Закон был ратифицирован 23 июня 2007 года. Однако статус города был утрачен дважды в 2008 и 2010 годах после того, как LCP поставила под сомнение законность закона о городе. Статус города был подтвержден после того, как суд вынес окончательное решение 15 февраля 2011 года, объявив закон о городе конституционным.

Провинция Илокос-Норте вошла в число провинций, затронутых пандемией COVID-19 на Филиппинах , сообщив о первых трех случаях заболевания COVID-19 31 марта 2020 года, включая мужчину из Батака и Паоая, а также бывшего сенатора Бонгбонга Маркоса , прибывшего из поездки в Испанию. [37] [38] В 2021 году в провинции Илокос-Норте наблюдался всплеск случаев заболевания, [39] при этом всплеск, зарегистрированный в августе 2021 года, был связан с дельта-вариантом вируса. [40]

География

Ilocos Norte занимает общую площадь 3467,89 квадратных километров (1338,96 квадратных миль) [41], занимая северную оконечность региона Илокос в Лусоне . Провинция граничит с Кагаяном на крайнем северо-востоке, Апаяо на востоке и Аброй на юго-востоке, Илокос-Сур на юго-западе, Западно-Филиппинским морем на западе и проливом Лусон на севере.

Административное деление

Административное деление Северного Илокоса

Ilocos Norte состоит из 21 муниципалитета и 2 городов-участников , которые далее подразделяются на 559 барангаев . В провинции есть два законодательных округа . Обновленная классификация муниципалитетов в Ilocos Norte. Обновленный класс доходов муниципалитетов Ilocos Norte

Барангаи

В Илокос-Норте насчитывается 559 барангаев, включающих 21 муниципалитет и 2 города. [43]

Самый густонаселенный барангай в провинции - Барангай № 1, Сан-Лоренцо (Побласьон) в городе Лаоаг, с населением 4391 человек по данным переписи 2010 года. Если исключить города, то в Давиле в муниципалитете Пасукин проживает самая высокая численность населения - 3900 человек. Наименее густонаселенным является Сапат в муниципалитете Пасукин , где проживает всего 32 человека. [43]

Демография

Население Илокоса Северного по данным переписи 2020 года составляло 609 588 человек [2] , плотность населения составляла 180 человек на квадратный километр или 470 человек на квадратную милю.

Религия

Церковь Паоай

Римско-католическая церковь и церковь Аглипайя являются двумя основными религиями в провинции. [ необходима цитата ]

Среди основных римско-католических церквей в Северном Илокосе:

Ilocos Norte является домом для двух святилищ Aglipay ( церковь Aglipayan ), в одном из которых был похоронен первый верховный лидер церкви, Грегорио Аглипай ( Национальная святыня Грегорио Аглипай ). Также растет число Свидетелей Иеговы. Есть также небольшие, но постоянно растущие члены Iglesia ni Cristo (INC). Она имеет 2 церковных округа (Батак и Лаоаг). Каждый округ включает в себя более 60 мест с часовнями-барангаями. INC имеет 5-6% приверженцев. Ислам также исповедуют торговцы и иммигранты Минданао.

Языки

Илокано является основным языком коренного большинства в провинции, а Ла-Унион признал его официальным языком с 2012 года. [46] Он получил широкое распространение в соседних регионах долины Кагаян (регион II) , административном районе Кордильера и основных частях Центрального Лусона (регион III) — где поселились илокано — как лингва-франка среди соответствующих жителей илокано и не-илокано. Илокано также признан языком меньшинства в Миндоро , Палаване и Минданао (особенно в некоторых районах в Соккскаргене ), где илокано были значительными жителями с начала 20-го века. Это третий по распространенности язык на Филиппинах, по оценкам, 11 миллионов носителей по состоянию на 2022 год. На этом языке много носителей за рубежом, включая американские штаты Калифорния и Гавайи . [47] Филиппинский/тагальский и английский также используются и понимаются в регионе, используются в бизнесе, образовании и средствах массовой информации.

Помимо илокано, филиппинского (национального языка) и английского, в Илокосе Норте есть еще два языка коренных народов. Есть язык иснаг на востоке, итнег в Новой эре и язык апнутам в Курримао.

Апнутам включен в список 15 языков Филиппин, находящихся под угрозой исчезновения, согласно Атласу ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения . Язык апнутам включен в список языков, находящихся под угрозой исчезновения , и на нем говорят менее 300 человек. Все оставшиеся носители языка являются частью старейшин общины. Без общемуниципального механизма обучения языку Faire Atta для молодежи язык может исчезнуть в течение 3-5 десятилетий, что делает его языком, находящимся в серьезной опасности, если только механизм обучения не будет создан либо правительством, либо образовательным учреждением в Курримао и близлежащих муниципалитетах. [48]

Экономика

Уровень бедности в Илокос-Норте

Багунг ферментируется вбанках для сжигания

Продукция и отрасли

Провинция специализируется на следующих продуктах и ​​отраслях:

Ветряная электростанция Банги

В 2005 году NorthWind Power Development Corp. начала коммерческую эксплуатацию ветряной электростанции Bangui в муниципалитете Банги, инициировав и разработав проект в ответ на исследование 1996 года, проведенное Национальной лабораторией возобновляемой энергии (NREL), которая определила Банги как одно из перспективных мест для размещения ветроэнергетических объектов на Филиппинах. [57] Подключенный к энергосистеме Лусона , проект стал первой ветряной электростанцией в Юго-Восточной Азии, [58] обеспечивающей 40% потребностей Илокоса Северного в электроэнергии, [59] и став крупным туристическим объектом для Банги. [60] AC Energy , котируемая энергетическая платформа Ayala Group , приобрела контрольные акции Northwind и ветряной электростанции Bangui в 2017 году. [61]

Культура и искусство

Известные художники

Tampuhan Хуана Луны

Ilocos Norte дал жизнь многочисленным художникам, получившим национальное признание - возможно, самым известным из них является активист и лидер эпохи Филиппинской революции Хуан Луна , родившийся в Бадоке . Провинция также является родиной по крайней мере одного национального художника Филиппин - национального художника театра Северино Монтано , который был удостоен этой чести в 2001 году. [62] Другим влиятельным художником был Рикарте Пуруганан , один из влиятельных филиппинских "Тринадцати модернистов", который откололся от живописного стиля консерваторов во главе с Фернандо Аморсоло в первой половине 20-го века. [63]

В народном искусстве Филиппины также признают Магдалену Гамайо из Пинили . Илокос Норте как одно из национальных живых сокровищ текстильного ткачества, сохраняющее традиции инабельного ткачества региона Илокос. [64]

Дамили

Город Сан-Николас известен своей терракотовой керамикой, называемой «дамили» по названию керамики на языке илокано. [65] Гончарная традиция Сан-Николаса была объявлена ​​частью программы Филиппинской национальной комиссии по культуре и искусству «Школа живых традиций». [66]

Инабель

Илокос-Норте является центром ткацкой традиции «инабель» , чьи ткани известны своей мягкостью, но прочностью, с широким спектром узоров, заимствованных из культуры и опыта Илокано [67] [68]

Кухня

Филиппинский кулинарный историк Дорин Фернандес отмечает, что горечь как принцип вкуса является уникальной чертой кухни Илокано, цитируя коллегу-критика Эдильберто Алегре, который сказал, что горькая «мистика Илокоса Норте» лучше всего представлена ​​в папайтане , мясном варианте килавина, характеризующемся горьким вкусом. [4] : 56 

Правительство

Срок полномочий: 30 июня 2022 г. - 30 июня 2025 г.

Сесилия Аранета-Маркос в спортивном центре Marikina
Капитолий Северного Илокоса, резиденция правительства провинции

Туризм

Скальное образование Капурпураван в Бургосе

Ilocos Norte является туристическим направлением, поскольку здесь находится Fort Ilocandia, отель, курорт и казино. Построенная между 1981 и 1983 годами Филиппинским управлением по туризму , испано-марокканская вилла была спроектирована архитектором Жоржем Рамосом. [ неправильный вес? – обсудить ] Поле для гольфа на озере Паоай было построено Маркосом в 1977 году и спроектировано Гэри Плеером . [69] [ неправильный вес? – обсудить ]

Также следует отметить песчаные дюны Ла-Паса , Северный Малакананг , маяк на мысе Бохеадор , ветряную электростанцию ​​Банги , пляж Сауд в Пагудпуде и раннеплиоценовую калькаренитовую формацию Капурпураван Бургос , созданную ветром и волнами. [70]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Список провинций". PSGC Interactive . Макати, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 26 сентября 2013 года .
  2. ^ Перепись населения abc (2020). "Регион I (регион Илокос)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  3. ^ "Gender and Special Population Groups; Provincial Human Development Index". Philippine Statistics Authority . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 12 января 2021 г.
  4. ^ ab Fernandez, Doreen (2020). Tikim: очерки о филиппинской еде и культуре. Лейден; Бостон. ISBN 978-90-04-41479-2. OCLC  1114270889.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  5. ^ "Дамили". 16 марта 2001 г.
  6. ^ Ичимура, Анри (10 апреля 2020 г.). «Как мать-природа реструктурировала церкви в стиле «землетрясения» в стиле барокко на Филиппинах». Журнал Esquire, Филиппины .
  7. ^ «Церковь Паоай в Илокосе Норте: потрясающая историческая икона Севера» . Журнал ПРАЙМЕР .
  8. ^ Кальехо, Гретхен и Фернандо, Аллан Гил и Сильва, Леопольдо. (2015). Даты Нового времени скальной формации Капурпураван в Бургосе, Северный Илокос, на основе комплекса фораминифер.
  9. ^ Бенедикто, Бобби (август 2021 г.). «Место мертвых, время диктатуры: ностальгия, суверенитет и труп Фердинанда Маркоса». Окружающая среда и планирование D: Общество и пространство . 39 (4): 722–739. Bibcode : 2021EnPlD..39..722B. doi : 10.1177/02637758211013038. ISSN  0263-7758. PMC 8369899. PMID 34421166  . 
  10. ^ "Город Батак". Музей Илокос Норте . 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
  11. ^ Нил (20 октября 2021 г.). «AC Energy возьмет под контроль три ветровых электростанции Илокоса». BusinessWorld . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  12. ^ abc Pawilen, Reidan M. (май 2021 г.). «Миф о прочном Севере: расследование статуса инакомыслия и прав человека во время режима Маркоса в регионах 1 и 2, 1969–1986». Цифровой репозиторий знаний Филиппинского университета Лос-Баньос . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
  13. ^ ab Agoncillo, Teodoro A. (2001). Роковые годы: приключения Японии на Филиппинах, 1941-45 . Город Кесон: Издательство Филиппинского университета. С. 611–612. ISBN 971-542-274-8. OCLC  48220661.
  14. ^ Мортон, Луис (2004). Падение Филиппин . Гонолулу, Гавайи: University Press of the Pacific. ISBN 1-4102-1696-9. OCLC  66529013.
  15. ^ Сисон, Норман. «Tabacalera: 130 лет сигар и филиппинской истории». The Philippine Star . Получено 26 марта 2024 г.
  16. ^ ab Департамент сельского хозяйства, Национальная табачная администрация. "История табака". Национальная табачная администрация . Получено 26 марта 2024 г.
  17. ^ ab «Призрак из прошлого – скандал в Стоунхилле». Philippine STAR .
  18. ^ "The American Chamber of Commerce Journal, June 1951". The American Chamber of Commerce Journal . XXVII (6). Июнь 1951. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года.
  19. ^ abc Magno, Александр Р., изд. (1998). «Паутина коррупции». Касайсаян, История филиппинского народа, том 9: Возрождение нации . Гонконг: Asia Publishing Company Limited.
  20. ^ Бальбоса, Ховен Саморас (1992). «Программа стабилизации МВФ и экономический рост: случай Филиппин». Журнал развития Филиппин . XIX (35).
  21. ^ Короратон, Сезар Б. «Изменения обменного курса на Филиппинах». Серия дискуссионных документов DPIDS 97-05 : 3, 19.
  22. ^ Celoza, Albert F. (1997). Фердинанд Маркос и Филиппины: политическая экономия авторитаризма. Praeger Publishers . ISBN 9780275941376.
  23. ^ Navera, GS (2019). «Метафоризация военного положения: конституционный авторитаризм в риторике Маркоса (1972–1985)». Филиппинские исследования . 66 (4).
  24. ^ Ромеро, Хосе В. младший (2008). Филиппинская политическая экономия . Кесон-Сити, Филиппины: Central Book Supply. ISBN 9789716918892. OCLC  302100329.
  25. ^ «Да здравствует вор». The Economist . 12 ноября 2016 г.
  26. ^ Гвидо, Эдсон Джозеф; де лос Рейес, Че (2017), «Лучшие времена? Данные развенчивают экономические «золотые годы» Маркоса», ABSCBN News and Public Affairs
  27. ^ "История филиппинского политического протеста". Официальный вестник Республики Филиппины . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  28. ^ Magno, Alexander R., ред. (1998). «Демократия на перепутье». Kasaysayan, История филиппинского народа. Том 9: Возрожденная нация . Гонконг: Asia Publishing Company Limited.
  29. ^ abc «Илокано помнят мрачные дни военного положения и клянутся продолжать борьбу». 2 октября 2012 г.
  30. ↑ Гуян, июнь (12 ноября 2021 г.). «Молодежный активизм в Илокосе Норте в 70-е годы - Ilocos Sentinel». Страж Илокоса . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  31. ^ «МУЧЕНИКИ И ГЕРОИ: ПЕДРО, Очищение А.» 13 июля 2016 г.
  32. ↑ Ремоллино, Александр Мартин (14–20 декабря 2003 г.). «Мученики прав человека слова». www.bulatlat.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2004 г.
  33. ^ "Нет пути, кроме как вперед! Филиппинские религиозные деятели сопротивляются репрессиям Маркоса" (PDF) . Христианская конференция Азии: CCA News . 18 (3). Христианская конференция Азии: 4. Март 1983.
  34. ^ Кларк, Джерард (2006). Политика НПО в Юго-Восточной Азии . Routledge.
  35. ^ "Дань уважения адвокату по правам человека Дэвиду Буэно (1988)". 19 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  36. ^ "Philippines". newsaints.faithweb.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г.
  37. ^ "Ilocos Norte lists first coronavirus cases". Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 19 октября 2021 г.
  38. ^ "Несмотря на более ранние опровержения, бывший сенатор Бонгбонг Маркос сдал положительный тест на COVID-19". Yahoo! News Philippines . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 19 октября 2021 г.
  39. ^ Мугас, Джон Майкл (19 августа 2021 г.). «Ilocos Norte снова запрещает возвращаться жителям на фоне вспышки вируса». Philippine Daily Inquirer . Получено 19 октября 2021 г.
  40. ^ Paciente, Kenneth (3 сентября 2021 г.). «Ilocos Norte подтверждает рост числа случаев, вызванных вариантом Delta». PTV . Получено 19 октября 2021 г. .
  41. ^ abc "Провинция: Ilocos Norte". PSGC Interactive . Город Кесон, Филиппины: Филиппинское статистическое управление . Получено 8 января 2016 г.
  42. ^ ab Перепись населения (2015). "Регион I (регион Илокос)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  43. ^ abc Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион I (регион Илокос)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  44. ^ "Перепись населения всех местных органов власти Филиппин 1903-2007". Archive.org . Филиппинское статистическое управление . Получено 7 февраля 2017 г. .
  45. ^ «Землетрясение в Лаоаге - 17 августа 1983 г.» . Фиволки. 1983. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  46. ^ Элиас, младший «Официальный язык Илоко Ла Юнион». Philstar.com . Проверено 23 сентября 2023 г.
  47. ^ Webster (30 апреля 2022 г.). «Язык месяца апрель 2022: илоканский». Национальный музей языка . Получено 23 сентября 2023 г.
  48. ^ "Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой". Unesco.org . Получено 23 февраля 2019 г.
  49. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  50. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  51. ^ "Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 8 февраля 2011 г.
  52. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  53. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  54. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  55. ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с показателями точности по регионам и провинциям: 2015 и 2018 гг.». Филиппинское статистическое управление. 4 июня 2020 г.
  56. ^ "Официальная статистика бедности на Филиппинах за полный год 2021 года" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 15 августа 2022 г. . Получено 28 апреля 2024 г. .
  57. ^ "Гигантские ветряные мельницы снабжают энергией Северный Илокос". Philstar.com . 13 октября 2005 г.
  58. ^ "Первая ветровая электростанция для Юго-Восточной Азии | WWF". wwf.panda.org . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. . Получено 11 января 2022 г. .
  59. ↑ Кэби, Хонор (2 ноября 2016 г.). «Ветряные мельницы Илокоса Норте: гиганты туризма и энергетики». Маниластандарт.нет . Проверено 8 марта 2020 г.
  60. ^ "AC Energy Corporation - NorthWind". AC Energy Corporation . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  61. ^ "AC Energy берет под контроль Northwind". AC Energy Corporation . 5 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  62. ^ "О культуре и искусстве". www.ncca.gov.ph . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 11 января 2022 г.
  63. ^ «Ботонг и Пуруганан: заново открывая двух« современников »│ GMA News Online». 19 октября 2012 г.
  64. ^ "ГАМАБА: Магдалена Гамайо" . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  65. ^ "Дамили". 16 марта 2001 г.
  66. ^ "Город Сан-Николас в Северном Илокосе делает ставку на наследие для развития". 14 декабря 2014 г.
  67. ^ «Инабель Илокоса: тканая ткань на каждый день».
  68. ^ «Искусство ткачества: плетение истории о Бинакуле – Музей Юйчэнко». 9 декабря 2013 г.
  69. ^ "Форт Илокандия". Откройте для себя Филиппины (сентябрь – октябрь): 16–17, 24. 2004 г.
  70. ^ Кальехо, Гретхен; Де Силва, Леопольдо; Фернандо, Аллан (2017). «Новое определение возраста калькаренита скальной формации Капурпураван в Бургосе Илокос Норте на основе комплекса планктонных фораминифер». Журнал Геологического общества Филиппин : 26–40.
  71. ^ «БУНТАРЬ ВЕДУТ КАМПАНИЮ ИЗ ТЮРЬМЫ». Chicago Tribune . 15 января 1988 г.
  72. ^ Маккой, Альфред. «Безнаказанность». Ближе, чем братья: мужественность в Филиппинской военной академии . Anvil Publishing. стр. 330.

Внешние ссылки

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)