Кагаян ( / k ɑː ɡ ə ˈ j ɑː n / kah-gə- YAHN ), официально провинция Кагаян ( Ilocano : Probinsia ti Cagayan ; Ibanag : Provinsiya na Cagayan ; Itawit : Provinsiya ya Cagayan ; Isnag : Provinsia nga Cagayan ; Ivatan : Provinsiya nu Cagayan ; Гадданг : Provinsia na Cagayan ; филиппинский : Lalawigan ng Cagayan ), — провинция на Филиппинах , расположенная в регионе долины Кагаян , охватывающая северо-восточную оконечность острова Лусон . Ее столица — Тугегарао , крупнейший город этой провинции, а также региональный центр долины Кагаян. Это примерно в 431 километре (268 миль) к северо-западу от Манилы и включает острова Бабуян на севере. Провинция граничит с Илокосом Норте и Апаяо на западе, а также с Калингой и Исабелой на юге.
Кагаян был одной из первых провинций, существовавших во время испанского колониального периода. Называемая La Provincia de Cagayan , ее границы в основном охватывали всю долину Кагаян , которая включала нынешние провинции Исабела , Кирино , Нуэва-Бискайя , Батанес и части Калинга , Апаяо и Аврора . Бывшей столицей была Нуэва-Сеговия , которая также служила резиденцией епархии Нуэва-Сеговия . [4] Сегодня от прежних просторов провинции осталось только 9 295,75 квадратных километров (3 589,11 квадратных миль) [1] . Однако весь регион по-прежнему называется долиной Кагаян .
Народная легенда гласит, что название изначально произошло от тагая , растения, которое в изобилии произрастает в северной части провинции. Термин Catagayan , «место, где растет тагай », был сокращен до Cagayan . [4] Лингвисты, однако, считают, что cagayan происходит от древнего, утерянного слова, которое означает «река». Вариации этого слова — karayan , kayan , kahayan, kayayan , kagayan и kalayan — все означают « река » , имея в виду реку Кагаян . Говорят, что он также разделяет этимологию с Cagayan de Oro в Минданао с похожей ссылкой, также называемой рекой Кагаян . [4] [5] [6]
Кагаян имеет доисторическую цивилизацию с богатой и разнообразной культурой. По мнению археологов, самый ранний человек на Филиппинах, вероятно, жил в Кагаяне тысячи [ указать ] лет назад. [ необходима цитата ]
В классическую эпоху Гаттаран и Лал-ло были домом охотников-собирателей, которые специализировались на охоте на моллюсков. Эти охотники-собиратели складировали оставшиеся раковины моллюсков в многочисленных местах в Гаттаране и Лал-ло, пока в конечном итоге раковины не сформировали крупнейшие запасы раковинных куч на всех Филиппинах.
Первыми людьми в долине были атта или негритосы . Позже они были перемещены на возвышенности или по-разному ассимилированы австронезийцами, от которых произошли ибанаги , итавесы , йогады, гадданги , ирайя и малавеги, которые на самом деле произошли от одной этнической группы. Это люди, которых испанцы обнаружили в разных деревнях вдоль рек по всему Кагаяну. Испанцы справедливо рассудили, что эти различные жители деревень произошли от одной расы, и решили сделать язык ибанагов языком межнационального общения , как в гражданском, так и в церковном плане для всего народа Кагаян, которого они называли коллективно как кагайанес , что позже было транслитерировано как кагайанос .
Кагаян был основным местом на Морском нефритовом пути , одной из самых обширных морских торговых сетей для перевозки одного и того же геологического материала в доисторическом мире, действовавшей в течение 3000 лет с 2000 г. до н. э. по 1000 г. н. э. [7] [8] [9] [10]
Еще до прихода испанцев в Кагаян кагаянцы уже контактировали с различными цивилизациями, такими как китайская , японская и даже индейская , о чем свидетельствуют различные артефакты и даже присутствие незначительных или умеренных иностранных языковых элементов в языках коренных народов.
Различные другие народы, в основном илокано , пангасинец , капампанганец и тагалог , а также висайцы , моро , ивата и даже иностранцы, такие как китайцы, индийцы, арабы , испанцы и другие, в дальнейшем смешались с коренными кагаянцами, превратившись в современных кагаяно , которых мы знаем сегодня.
Северное побережье также было местом расположения государства Вокоу , когда японский пиратский лорд Тай Фуса [11] основал там свою крепость, которая была разрушена во время битв при Кагаяне в 1582 году .
В 1581 году капитан Хуан Пабло Карреон прибыл в Кагаян с сотней полностью экипированных солдат и их семьями по приказу Гонсало Ронкильо де Пеньялосы , четвертого испанского генерал-губернатора Филиппин . Экспедиционный корпус был отправлен для исследования долины Кагаян , обращения местных жителей в католичество и основания церковных миссий и городов по всей долине.
29 июня 1583 года испанский конкистадор Хуан де Сальседо проследил северное побережье Лусона и ступил на территорию Масси (Памплона), Тулара и Апарри .
В 1583 году испанским королевским указом вся северо-восточная часть Лусона (в частности, все территории к востоку от гор Кордильер и к северу от гор Карабальо ), включая острова в проливе Балинтанг, была организована в одну большую политическую единицу, названную Ла Провинция Кагаян . Территориальное разграничение провинции охватывало нынешние провинции Батанес , Исабела , Кирино , Нуэва-Бискайя , включая части Калинга , Апаяо , Горную провинцию , Ифугао и Аврору . Ее столицей была Нуэва-Сеговия (нынешний муниципалитет Лал-ло ). [4]
Вскоре испанские монахи основали миссионерские пункты в Камаланиугане и Лалло ( Новая Сеговия ), которые стали резиденцией епархии, учрежденной папой Климентом VIII 14 августа 1595 года.
Первоначальное население из 200 испанских граждан из Европы в сопровождении 100 солдат основало поселения по всей долине Кагаян . [12] В свою очередь, к ним присоединились 155 латиноамериканских солдат, набранных из Мексики . [13] К концу 1700-х годов в Замбалесе проживало 9888 местных семей. [14] : 539 [15] : 31, 54, 113
В 1758 году кафедра была перенесена в Виган из-за его относительной удаленности. Испанское влияние все еще можно увидеть в массивных церквях и других зданиях.
В 1839 году Нуэва-Вискайя была создана как военно-политическая провинция и была отделена от Кагаяна. Позже, 1 мая 1856 года, Исабела была основана как отдельная провинция, ее территории были вырезаны из южной части Кагаяна и восточной части Нуэва-Вискайи. [4]
В конце XVIII века правительство Новой Испании поощряло расширение торговли и развитие товарных культур. Среди них был табак , и земли в Кагаяне стали центром вертикально интегрированной монополии: табак выращивался там и отправлялся в Манилу, где он обрабатывался и превращался в сигареты и сигары. Развитие соответствующей бюрократии и систем учета было осуществлено под руководством Хосе де Гальвеса , который в качестве генерального визитера в Мексике с 1765 по 1772 год развил там монополию и увеличил доходы Короны. Он работал на Филиппинах в качестве министра Индий с 1776 по 1787 год, создав там аналогичную монополию при генерал-губернаторе Баско и Варгасе (1778–1787). [16] Развитие этой отрасли испанцами повлияло на все их экономические достижения на Филиппинах. [16]
Создание гражданского правительства Кагаяна испанским королевским указом 1583 года отмечается ежегодными празднованиями Aggao Nac Cagayan, проводимыми правительством провинции Кагаян и ее народом.
Когда в 1898 году был подписан Парижский договор , положивший конец испано-американской войне , Соединенные Штаты захватили Филиппины. Это повлияло на культуру, особенно в сельском хозяйстве и образовании, а также в общественных работах и коммуникациях. Военно-морская база также усилила взаимодействие между местными филиппинцами и американскими моряками и администраторами. В конце 18-го века в провинции Кагаян было 29 муниципалитетов. После того, как Филиппины перешли под американский суверенитет в 1902 году, было основано больше муниципалитетов. С тех пор из-за централизации и перемещения населения количество муниципалитетов вернулось к 29. Новая волна иммиграции началась в конце 19-го и 20-го веков с прибытием другой группы поселенцев илокано, которые прибыли в большом количестве. Сейчас они составляют самую большую группу в провинции, и только в этой масштабной иммиграции и заселении илокано язык илокано заменил ибанаг в качестве лингва-франка провинции.
Во время Второй мировой войны , в результате воздушных налетов японских истребителей и бомбардировщиков, провинция Кагаян сильно пострадала от бомбардировок и последующего вторжения. Японские императорские войска вошли в Кагаян в 1942 году. Во время японской оккупации несколько довоенных пехотных дивизий и регулярных частей Филиппинской армии Содружества были восстановлены в период с 3 января 1942 года по 30 июня 1946 года. Они создали генеральный штаб, лагеря и гарнизонные войска в провинции Кагаян и начали операции против японских оккупационных сил в долине Кагаян. Это включало отправку войск в провинции Кагаян и Исабела и помощь местным солдатам 11-го и 14-го пехотных полков USAFIP -NL , местным партизанам и силам освобождения США. Они сражались против японских императорских войск с 1942 по 1945 год.
Битва у мыса Энганьо 26 октября 1944 года состоялась у мыса Энганьо . В это время американские авианосные силы атаковали японские Северные силы. Это стало заключительным действием битвы в заливе Лейте . Японцы потеряли 4 авианосца, 3 легких крейсера и 9 эсминцев.
В 1945 году объединенные войска США и Филиппин вместе с признанными партизанами взяли Кагаян. Частью акции были филиппинские солдаты 11-го и 14-го пехотных полков, Филиппинской армии Содружества, USAFIP-NL, освободившие провинцию Кагаян во время Второй мировой войны. [ необходимо дополнительное объяснение ]
После Второй мировой войны Бальдомеро Перес из Тугегарао был временно назначен губернатором Кагаяна Отделом по гражданским делам Филиппин и занимал эту должность до тех пор, пока в 1946 году его не сменил Перегрино Р. Квинто.
Начиная с 1970-х годов Кагаян стал известен как бейливик Хуана Понсе Энриле из Гонзаги , который в качестве секретаря, а затем министра национальной обороны стал одной из самых влиятельных фигур в период военного положения при президенте Фердинанде Маркосе . Его влияние позволило построить Порт-Ирене, модернизированный международный портовый комплекс в Санта-Ане , названный в честь дочери Маркоса Ирене , который позже лег в основу создания Особой экономической зоны и свободного порта Кагаян , закон о котором был разработан Энриле как сенатором в 1995 году и теперь включает Санта-Ану и части Апарри .
Финансируемые за счет займов государственные расходы на поддержку предвыборной кампании Фердинанда Маркоса 1969 года привели к тому, что [17] [18] экономика Филиппин резко пошла на спад в последние месяцы 1960-х годов. Известный как кризис платежного баланса Филиппин 1969 года , это привело к социальным волнениям по всей стране, начавшимся с протестов First Quarter Storm в 1970 году, [19] [20] : "43" [21] [22] и случаев насилия, таких как взрыв на площади Миранда . Маркос ответил тем, что очернил своих критиков как "коммунистов" и приостановил действие привилегии приказа habeas corpus посредством Прокламации № 889 в августе 1971 года, но это имело эффект подталкивания умеренных протестующих студентов к радикально левым и заставило многих из них вернуться домой в свои родные провинции, такие как Кагаян. [23] [24] [25] Таким образом, действия Маркоса привели к тому, что Марксистско-ленинско-маоистская коммунистическая партия Филиппин добилась значительного присутствия во многих муниципалитетах Кагаяна, хотя и не в таком большом количестве в самом Тугегарао. [26] [27]
За год до конца своего последнего конституционно разрешенного срока на посту президента Фердинанд Маркос ввел на Филиппинах военное положение в сентябре 1972 года и, таким образом, сохранял этот пост еще четырнадцать лет. [28] Этот период в истории Филиппин запомнился нарушениями прав человека администрацией Маркоса , [29] [30] в частности, направленными против политических оппонентов, студентов-активистов, журналистов, религиозных деятелей, фермеров и других лиц, боровшихся против диктатуры Маркоса. [31] В Тугегарао лагерь Марсело Аддуру стал главным центром содержания под стражей в провинции для «политических заключенных» , [32] которым часто никогда официально не предъявлялись обвинения в совершении преступления, и, таким образом, технически не считались Маркосом «заключенными». [32] [33] [34] Другие бесследно исчезли за то, что осмелились выступить против Маркоса, например , Ромео Крисмо , преподаватель колледжа учителей Кагаян и колледжа Св. Луи в Тугегарао, который критиковал филиппинский конституционный плебисцит 1973 года как фиктивные выборы. Он бесследно исчез в августе 1980 года после того, как неизвестные люди попытались схватить его перед его учениками за день до этого. Позже его имя было занесено на стену памяти филиппинского Bantayog ng mga Bayani в знак признания его мученичества при сопротивлении авторитаризму. [35]
В то время Маркосы предоставили концессии на лесозаготовки в провинции Энриле и другим приближенным, что привело к серьезной деградации лесного покрова в провинции, что способствовало широкомасштабным наводнениям и другим экологическим проблемам, которые сохраняются и по сей день. [36] [37]
Кагаян стал свидетелем случаев политического насилия во время президентских выборов на Филиппинах в 1986 году , включая смертельный выстрел, совершенный ополченцами в лидера оппозиции Эухинио Колому в муниципалитете Бугуэй . [38]
Ряд политиков Кагаянона приняли участие в Революции народной власти через две недели после выборов и в течение следующего года, когда Филиппины находились под властью временного революционного правительства с 1986 по 1987 год. Среди них были Энриле, чья неудавшаяся [39] попытка возглавить переворот против Маркоса стала одним из событий, предшествовавших революции, [40] и бывший губернатор Кагаян Тереза Дж. Дупайя, которая поддерживала оппозицию во время выборов и была повторно назначена на свой старый пост губернатора, когда было сформировано временное правительство. [41]
Кагаян также был местом осады отеля Delfino в Тугегарао , которая произошла 4 марта 1990 года, когда попытки арестовать отстраненного губернатора Родольфо Агинальдо за поддержку восстаний против правительства президента Корасон Акино привели к тому, что он штурмовал провинциальный капитолий и взял заложников, включая своего потенциального офицера, бригадного генерала Оскара Флорендо из Службы гражданских отношений Вооруженных сил Филиппин . Противостояние переросло в серию перестрелок по всему городу, причем Флорендо был убит предположительно в перестрелке внутри отеля, а Агинальдо удалось сбежать и скрыться, прежде чем позже сдаться и быть оправданным по юридическим обвинениям, выиграв перевыборы в 1992 году. Позже он был избран конгрессменом в 1998 году, но был убит Новой народной армией в 2001 году.
Кагаян сильно пострадал от изменения погодных условий, вызванного изменением климата [42], а наводнение Улисс 2020 года считается одним из самых серьезных примеров. [43]
В ноябре 2020 года тайфун Вамко (местное название которого на Филиппинах — тайфун Улисс) пересек страну, плотины по всему Лусону приблизились к точкам разлива, заставив их сбросить большое количество воды в свои водохранилища, включая плотину Магат. Плотина открыла все свои 7 ворот на высоте 24 метра (79 футов), выпустив более 5037 кубических метров (1 331 000 галлонов США) воды в реку Кагаян, затопив многочисленные прибрежные города. Вода под мостом Бунтун поднялась на 13 метров (43 фута), затопив близлежащие барангаи до крыш домов. [44] [45]
Поскольку в СМИ было очень мало информации о наводнении в этом районе после карантина из-за COVID-19 в Лусоне и прекращения вещания ABS-CBN в начале того года, [46] жители обратились в социальные сети, чтобы обратиться к национальному правительству с просьбой о спасении. [47] В результате катастрофы Национальная ирригационная администрация (NIA) заявила, что пересмотрит свои протоколы относительно сброса воды в плотину Магат и улучшит ее водораздел. [48]
Расположенная в регионе долины Кагаян , провинция ограничена Филиппинским морем на востоке; на юге — провинцией Исабела ; на западе — горами Кордильеры ; на севере — проливом Балинтанг и группой островов Бабуян . Примерно в 2 километрах (1,2 мили) от северо-восточной оконечности провинции находится остров Палауи ; в нескольких километрах к западу — остров Фуга . Группа островов Бабуян , в которую входят Калаян , Далупири , Камигуин и Бабуян-Кларо , находится примерно в 60 морских милях (110 км) к северу от материковой части Лусона .
Восточное побережье образует северную часть горного хребта Сьерра-Мадре , в то время как западные границы в целом холмистые или низкие по высоте. Центральная область, в которой доминирует большая долина, образует нижний бассейн самой длинной реки страны, Кагаян . [4] Устье расположено в северном городе Апарри .
Провинция Кагаян занимает общую площадь в 9 295,75 квадратных километров (3 589,11 квадратных миль) [49] , что составляет примерно три процента от общей площади страны, что делает ее второй по величине провинцией в регионе.
Кагаян состоит из 28 муниципалитетов и одного города , разделенного на три избирательных округа . Он имеет 820 барангаев . Город Тугуэгарао (по состоянию на 18 декабря 1999 года) является столицей провинции, региональным центром, центром бизнеса, торговли и образования и единственным городом в провинции.
28 муниципалитетов и 1 город провинции включают в себя в общей сложности 820 барангаев , с Ugac Sur в городе Tuguegarao как наиболее густонаселенный в 2010 году, и Centro 15 (Poblacion) в Aparri как наименее густонаселенный. Если исключить города, Maura в Aparri имеет самое большое население. [51]
В Кагаяне тропический климат саванны ( Aw ) с жаркими днями и теплыми ночами, которые длятся круглый год.
Население Кагаяна по переписи 2020 года составляло 1 268 603 человека [3] , плотность населения составляла 140 человек на квадратный километр или 360 человек на квадратную милю.
Большинство людей, живущих в Кагаяне, имеют илоканское происхождение, в основном от мигрантов, прибывших из региона Илокос . Первоначально более многочисленной группой были ибанаги , которые были впервые замечены испанскими исследователями и обращены в христианство миссионерами, по этой причине язык ибанагов распространился по всему региону долины до прибытия мигрирующих илоканов. Кагаян в основном является римско-католическим с 85% [ нужна цитата ] населения, а церковь Аглипайя имеет очень сильное меньшинство в провинции. Iglesia Ni Cristo имеет три церковных округа в провинции с 4-5% населения.
Помимо илоканос и ибанагов, своим домом Кагаян делают малавеги , итавиты , гадданги , иснаги , группы кочевых этасов , а также семьи ибатанов , ассимилированные в культуру ибанаг-илокано; Ибатаны родом с острова Бабуян . Совсем недавно [ когда? ] новая группа с юга, филиппинцы-мусульмане , мигрировала в эту провинцию и создала себе сообщество. В дополнение к этому, в этом районе также поселились тагальскоязычные народы из Центрального Лусона и Южного Лусона, а также несколько пангасинанцев и капампанганцев с центральных равнин , а также кебуано и хилигайноны из Висайских островов и Минданао .
Основными языками, на которых говорят, являются илокано, за которыми следуют ибанаг , йогад и гадданг . Илоканос и ибанаги говорят на илокано с ибанагским акцентом, поскольку потомки илоканос из первого поколения в Кагаяне, жившие среди населения ибанага, выучили ибанаг; та же ситуация с илокано, с оттенком акцентов гадданг, паранан, йогад и итавис, когда потомки илокано из первого поколения в Кагаяне, жившие в популяциях гадданг , паранан, йогад и итавис, изучали свои языки. Люди, особенно в столице и коммерческих центрах, говорят и понимают английский и тагальский / филиппинский языки . Тагалоги, илоканос и ибанаги говорят на тагальском языке с ибанагским акцентом, поскольку потомки тагалогов из первого поколения в Кагаяне, жившие среди населения ибанага, выучили ибанаг. Другими родными языками провинции являются иснаг , итавис и иватан , последний является родным на острове Бабуян. Там также говорят на языках, не являющихся родными для провинции, таких как маранао , магинданаон , таусуг , пангасинан , капампанган , кебуано и хилигайнон, в разной степени их соответствующими этническими общинами в провинции.
В Кагаяне два находящихся под угрозой исчезновения коренных языка. Это язык дупанинан агта (на котором осталось менее 1400 носителей) и центральный кагаянский агта (на котором осталось менее 799 носителей); оба они занесены в список уязвимых языков согласно Атласу ЮНЕСКО по языкам мира, находящимся под угрозой исчезновения . Все оставшиеся носители языков относятся к старейшинам общины. Без общемуниципального механизма обучения двум находящимся под угрозой исчезновения языкам для молодежи, где эти языки присутствуют, эти языки могут исчезнуть в течение 3-5 десятилетий, что сделает их языками, находящимися в серьезной опасности, если только механизм обучения не будет создан либо правительством, либо образовательным учреждением в муниципалитетах Гаттаран и Баггао . [54]
Уровень бедности в Кагаяне
Сельскохозяйственная продукция: рис, кукуруза, арахис, бобы и фрукты. Животноводческая продукция: крупный рогатый скот, свиньи, буйволы и домашняя птица. Также ведется ловля различных видов рыб из прибрежных городов. В провинции также доступна деревянная мебель из твердых пород дерева, ротанга, бамбука и других местных материалов. [4]
Международный аэропорт Северного Кагаяна в Лал-ло был построен для поддержки Особой экономической зоны Кагаяна на севере Кагаяна, которая также обслуживает морские перевозки через Порт-Ирен. Проект аэропорта включал строительство взлетно-посадочной полосы длиной 2200 метров и шириной 45 метров в соответствии со стандартами Международной организации гражданской авиации . Завершенный в октябре 2014 года, международный аэропорт может принимать большие самолеты, такие как Airbus A319-100 и региональные самолеты Boeing сопоставимых размеров. [63]
Поскольку Кагаян обращен к Филиппинскому морю , обширная береговая линия тянется вдоль северных прибрежных городов Санчес-Мира , Памплона, Санта-Пракседес , Клаверия , Бугуэй , Апарри, Баллестерос , Абулуг , а также островов Палауи , Фуга и островного муниципалитета Калаян . Санчес-Мира, Клаверия и Санта-Пракседес располагают возможностями для экскурсионного отдыха, а остров Фуга развивается как центр отдыха и туризма мирового класса. Мероприятия включают наблюдение за китами на Калайских островах, а также подводное плавание с аквалангом , подводное плавание и рыбную ловлю на острове Палауи в Санта-Ана. Взлетно-посадочная полоса в Клаверии может быть использована в качестве отправной точки на остров Фуга.
Фестиваль Самбали отмечается по всей провинции в ознаменование ее основания. Отели включают Governors Garden Hotel, Hotel Candice, Hotel Roma и Hotel Kimikarlai, все в городе Тугегарао.
В Клаверии находится несколько живописных достопримечательностей, в том числе: лагуна Лакай-Лакай , скалистые образования вдоль пещер Камалаггаон , придорожный парк с видом на залив Клаверия, водопады Макатель с их чистой водой, которая течет в изобилии круглый год, маяк Пата и пляжный курорт Клаверия вдоль побережья с белым песком. [64]
Город Нуэва-Сеговия, в устье Кагаяна, был основан во время губернаторства Ронкильо, когда долина Кагаяна была впервые занята, а японские колонисты, которые там обосновались, были изгнаны. В начале семнадцатого века в нем проживало двести испанцев, которые жили в деревянных домах. Там был каменный форт, где была установлена артиллерия. Помимо двухсот испанских жителей, там было сто регулярных испанских солдат со своими офицерами и алькальдом-мэром провинции. Нуэва-Сеговия также была резиденцией епископства, которое включало весь северный Лусон. Значение тогдашнего многообещающего города давно исчезло, и пуэбло Лалло, которое отмечает его место, является незначительным местным городом.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Путеводитель по Кагаяну от Wikivoyage
Медиа, связанные с Кагаян (провинция) на Wikimedia Commons
Географические данные, связанные с Кагаяном на OpenStreetMap