Майкл Джозеф Пастернак (родился 26 декабря 1942 года), известный под сценическим псевдонимом Император Роско , — американский ведущий программ о рок-музыке , наиболее широко известный по своим шоу на Radio Caroline и BBC Radio 1 в Великобритании в 1960-х и начале 1970-х годов.
Родился в Лос-Анджелесе , Калифорния , сын голливудского кинопродюсера Джо Пастернака . На его выбор карьеры повлияли лос-анджелесские диск-жокеи Лорд Тим Хадсон из KFWB и Вольфман Джек из XERB the Mighty 1090 (Rosarito Beach MX). Возможность вести радиовещание появилась у Пастернака, когда он служил в ВМС США , где он вел шоу на авианосце USS Coral Sea , используя имя Майкл Прескотт. [1] Затем он переехал в Европу и вел спонсируемые программы во Франции и Андорре. [2]
В интервью Крису Эдвардсу для Offshore Echoes Роско объяснил: «Я слушал парня по имени Роско, который слушал парня по имени Боско, и это двухсложное имя, заканчивающееся на «о», было синонимом ритма и рифмы, которые были предшественниками рэпа. Я также слушал нескольких других людей, таких как Вольфман , Том Донахью и т. д. Поэтому я взял понемногу от каждого и стал Императором Роско, чтобы отличаться от всех остальных». [3]
В апреле 1966 года он присоединился к Radio Caroline , пиратской радиостанции , вещавшей с корабля у берегов Британии. [4] Там его быстрый стиль подачи информации, вдохновленный американцами, вскоре сделал его одним из самых любимых диджеев станции. [2] К нему часто присоединялся в эфире его майна-птица Альфи. [5] После работы на Radio Caroline, свободно говоря по-французски, он выступал на франкоязычных станциях Radio Monte Carlo и Radio Luxembourg под псевдонимом «Le Président Rosko». [2]
Роско выступал в турне Stax/Volt по Европе в 1967 году и его можно услышать представляющим Букера Т. и MG's , Bar-Kays , Карлу Томас , Эдди Флойда , Сэма и Дэйва и Отиса Реддинга на двухальбомном сборнике The Stax/Volt Tour в Лондоне , записанном в Finsbury Park Astoria (позже Rainbow Theatre ) 17 марта 1967 года. Именно Роско можно услышать представляющим Реддинга и призывающим толпу скандировать и писать его имя на альбоме Реддинга Live in Europe , записанном 17 и 21 марта 1967 года. [6]
В январе 2023 года было объявлено, что Роско снова присоединится к Radio Caroline . В заявлении на своем веб-сайте станция заявила, что Роско будет вести ежемесячные утренние шоу в рамках связи Radio Caroline North с Manx Radio . [7]
Будучи диск-жокеем на BBC Radio 1 во время его запуска в сентябре 1967 года, Роско изначально записывал шоу во Франции для программы Midday Spin . На своем первом шоу Midday Spin Роско представился так: «Я император, гуляка с обогревателем, ваш лидер, ваш заводной ведущий с Западного побережья, здесь, чтобы очистить вашу кожу и запутать ваш разум. Это заставит вас чувствовать себя хорошо во всем». Он подчеркнул новую музыку Motown , регги и рок . [2]
Роско переехал в Великобританию в 1968 году и с 1970 года вёл пятничный круглый стол на Radio 1 , в котором новые записи рассматривались группой гостей. Он также вёл в субботнем обеденном слоте. Вместе с коллегой-диджеем Radio 1 Дэйвом Ли Трэвисом он запустил первую мобильную дискотеку , «Rosko International Roadshow». Он оставался на Radio 1 до сентября 1976 года, когда уехал в Америку, чтобы воссоединиться со своим отцом, страдающим болезнью Паркинсона . [8] Около 1975 года он недолгое время вёл Crackerjack на BBC Television с Little & Large . В течение того года он также вёл несколько выпусков Top of the Pops , включая выпуск, транслировавшийся 10 апреля. [9]
Когда Роско вернулся в Европу, его услышали в записанных шоу на Радио Люксембург. В 1981 году он вернулся на Радио 1 для 13-недельной серии воскресных шоу и продолжал вещать по выходным летом в течение четырех лет, пока не покинул Радио 1 в 1982 году. В 1988 году он вернулся на Радио 1, чтобы помочь отпраздновать 21-й день рождения станции. В 1992 году он помог отпраздновать 25-й день рождения станции специальной передачей, прежде чем присоединиться к Virgin Radio 1215 в апреле 1993 года. [10]
С октября 2001 года Роско можно было услышать на ныне несуществующих Classic Gold Digital [ 1] и REM.FM, его программа была записана в Калифорнии . Он также вел свою собственную соул-станцию "Rosko Radio" для интернет-вещателя Live365 , которая транслировала свои последние передачи в декабре 2007 года. Спонсора не было, и бесплатное распространение было оспорено обществами авторов и композиторов в США на основании жалоб на недобросовестную конкуренцию на FM-радио. Служба продолжила работу в форме подкаста . [11]
Он также транслирует программу под названием «The LA Connection» из своей студии в Калифорнии, которую в 2012 году можно было услышать в Великобритании на 96,5 Bolton FM , Classic Hits Forest Gold, Radio Scarborough, Zack FM 105,3 в Восточной Англии, Forest FM 92,3 в Вервуде, Дорсет, Vixen 101 в Восточном Йоркшире , Belfast 89 и по всей Европе на нескольких станциях, включая Central FM на юге Испании и Radio Ayia Napa на Кипре. [2]
11 апреля 2009 года Роско представил трехчасовое шоу в рамках спонсируемой BBC памятной трансляции с плавучего маяка LV18, пришвартованного в Харвиче . [2] С тех пор Роско регулярно можно было услышать на интернет-вещателе Big L International . [12] [ необходимо разъяснение ]
Он иногда ведёт воскресные передачи на радиостанции The Mighty KBC на частоте 6,095 МГц (короткие волны 49 м) в Европе. [ необходима ссылка ]
14 августа 2017 года император Роско выступил в качестве специального гостя на радиостанции Radio Caroline, чтобы отметить 50-ю годовщину Закона о правонарушениях в сфере вещания в морской пехоте и т. д. 1967 года . [ необходима цитата ]
В 2018 году Роско присоединился к составу новой онлайн-радиостанции United DJs DAB. [13]
28 марта 2024 года он провел трансляцию на Boom Radio, чтобы отпраздновать 60-ю годовщину запуска Radio Caroline. [ необходима цитата ]
Роско послужил прообразом персонажа Филипа Сеймура Хоффмана «Граф» в комедийном фильме «Рок-волна » , известном в Соединенных Штатах как «Пиратское радио» . [2]
Его книга «DJ Book императора Роско» была опубликована издательством Everest в марте 1976 года ( ISBN 0903925923 ). [16] Она была переиздана с дополнительным материалом в виде электронной книги в октябре 2012 года. [17]