«Империя Солнца» — американский эпический военный фильм 1987 года , снятый Стивеном Спилбергом по сценарию Тома Стоппарда и основанный на одноименном полуавтобиографическом романе Дж. Г. Балларда 1984 года . В фильме рассказывается история Джейми «Джима» Грэма ( Кристиан Бэйл ), маленького мальчика, который прошел путь от жизни со своей богатой британской семьей в Шанхае до военнопленногов лагере для интернированных , которым управляли японцы во время Второй мировой войны .
Гарольд Беккер и Дэвид Лин изначально должны были режиссировать фильм до того, как к нему присоединился Спилберг, первоначально в качестве продюсера фильма «Лин». [3] Спилберг был привлечен к режиссуре фильма из-за личной связи с фильмами Лина и темами Второй мировой войны. Он считает это своей самой глубокой работой о «потере невинности». [1] Фильм получил положительные отзывы, с похвалой в адрес игры Бэйла, кинематографии, визуальных эффектов, музыки Уильямса и режиссуры Спилберга. Однако поначалу фильм не имел коммерческого успеха: в прокате США он заработал всего 22 миллиона долларов, хотя в конечном итоге он более чем окупил свой бюджет за счет доходов на зарубежных рынках, домашнего видео и телевидения. [4]
На фоне вторжения Японии в Китай во время Второй мировой войны Джейми «Джим» Грэм — британский школьник из высшего среднего класса, наслаждающийся привилегированной жизнью в Шанхайском международном поселении . После нападения на Перл-Харбор Япония начинает оккупировать поселение. Когда семья Грэмов эвакуируется из города, Джейми разлучается со своими родителями в возникшем хаосе. Джейми возвращается в их дом, предполагая, что они вернутся. Проведя некоторое время в одиночестве и съев немного оставшейся еды, он отправляется обратно в город.
Голодный Джейми пытается сдаться японским солдатам, которые его игнорируют. После того, как его преследует уличный мальчишка , его забирают двое американских эмигрантов и мошенников , Бэйси и Фрэнк. Не имея возможности продать Джейми за деньги, они намереваются бросить его на улице, но Джейми предлагает отвести их в свой район , чтобы разграбить там пустующие дома. Джейми удивлен, увидев свет в доме своей семьи, и думает, что его родители вернулись, но обнаруживает, что дом оккупирован японскими войсками. Все трое взяты в плен, доставлены в Центр гражданской сборки Лунхуа в Шанхае для обработки и в конечном итоге отправлены в лагерь для интернированных в Сучжоу .
Сейчас 1945 год, приближается конец Тихоокеанской войны и Второй мировой войны. Несмотря на ужас и плохие условия жизни в лагере, Джим выживает, создавая успешную торговую сеть, в которой участвует даже командир лагеря сержант Нагата. Доктор Роулинз, британский врач лагеря, становится для Джима отцом и учителем. Джим также навещает Бэйси в казармах для американских военнопленных, где он боготворит американцев и их культуру. Однажды ночью после бомбардировки Нагата приказывает разрушить лазарет для заключенных в качестве репрессалии, но останавливается, когда Джим красноречиво просит прощения. Через забор из колючей проволоки Джим знакомится с японским подростком, который является пилотом-стажером.
Однажды утром, на рассвете, базу внезапно атакует группа американских истребителей P-51 Mustang . Джим в восторге и забирается на руины ближайшей пагоды, чтобы лучше наблюдать за происходящим.
Доктор Роулинз преследует Джима в пагоде, чтобы спасти его, после чего мальчик плачет, говоря, что не может вспомнить, как выглядят его родители. Доктор Роулинз утешает Джима и уносит его из пагоды. В результате нападения японцы решают покинуть лагерь. Бэйси убегает во время замешательства. Когда они уходят, друг-стажер Джима проходит ритуальную подготовку к камикадзе и пытается взлететь на японском штурмовике. Стажер опустошен, когда двигатель заглох и заглох.
Заключенные лагеря маршируют по пустыне, где многие умирают от усталости, голода и болезней. Прибыв на футбольный стадион недалеко от Наньтао, где японцы хранили многие вещи жителей Шанхая, Джим узнает автомобиль Packard своих родителей . Он проводит там ночь с миссис Виктор, другой заключенной, которая умирает вскоре после этого, а позже становится свидетелем вспышек атомной бомбардировки Нагасаки в сотнях миль от него.
Джим возвращается в лагерь Сучжоу. По пути он слышит новости о капитуляции Японии и окончании войны. Он воссоединяется с разочаровавшимся японским подростком, который вспоминает Джима и предлагает ему манго, вытаскивая гунто , чтобы разрезать его. Бэйси снова появляется с группой вооруженных американцев, чтобы разграбить контейнеры Красного Креста , сброшенные с воздуха над этим районом. Один из американцев, думая, что Джиму угрожает опасность, стреляет и убивает японского юношу. Бэйси предлагает помочь Джиму найти его родителей, но Джим, разгневанный смертью своего друга, решает остаться.
В конце концов американские солдаты находят Джима и помещают его в приют, где он воссоединяется со своими матерью и отцом, хотя сначала не узнает их.
Автор Дж. Дж. Баллард появляется в эпизодической роли в качестве гостя на домашней вечеринке.
Warner Bros. приобрела права на экранизацию , намереваясь, что Гарольд Беккер станет режиссером, а Роберт Шапиро — продюсером. [5] Том Стоппард написал первый вариант сценария, над которым некоторое время сотрудничал Баллард. [2] Беккер бросил учебу, и Дэвид Лин стал режиссером, а Спилберг стал продюсером. Лин объяснил: «Я работал над ним около года и в конце концов отказался от него, потому что мне показалось, что он слишком похож на дневник . Он был хорошо написан и интересен, но я отдал его Стиву». [5] Спилберг почувствовал, что «с того момента, как я прочитал роман Дж. Г. Балларда , мне втайне захотелось стать режиссером». [5] Спилберг нашел этот проект очень личным. В детстве его любимым фильмом был « Мост через реку Квай» Лина , действие которого также происходит в японском лагере для военнопленных. Увлечение Спилберга Второй мировой войной и самолетами той эпохи было стимулировано рассказами его отца о его опыте работы радистом на североамериканских бомбардировщиках B-25 Mitchell в Китайско-Бирманском театре военных действий . [5] Спилберг нанял Менно Мейеса , чтобы тот переписал сценарий, в титрах не указан, прежде чем Стоппарда снова пригласили написать сценарий для съемок . [2]
Дж. Г. Баллард чувствовал, что Бэйл имел физическое сходство с самим собой в том же возрасте. [6] Актеру было 12 лет, когда его взяли на роль. Эми Ирвинг , партнерша Бэйла по телефильму «Анастасия: Тайна Анны» , порекомендовала Бэйла на эту роль своему тогдашнему мужу Стивену Спилбергу. На прослушивание пришло более 4000 детей-актеров. [7] Певческий голос Джима озвучил английский исполнитель Джеймс Рейнберд. [8]
«Империя Солнца» снималась на студии Elstree Studios в Великобритании, а также на натурных площадках в Шанхае и Испании . Основные фотосъемки начались 1 марта 1987 года [9] и продолжались 16 недель. [10] Создатели фильма объездили всю Азию, пытаясь найти места, напоминающие Шанхай 1941 года. В 1985 году они вступили в переговоры с Shanghai Film Studios и China Film Co-Production Corporation. [11] После года переговоров в начале марта 1987 года было получено разрешение на трехнедельные съемки. Это был первый американский фильм, снятый в Шанхае с тех пор, как 1940-е годы. [2] Китайские власти разрешили съемочной группе изменить вывески на традиционные китайские иероглифы , а также закрыть городские кварталы для съемок. [11] Было задействовано более 5000 местных статистов , некоторые из которых достаточно старые, чтобы помнить японскую оккупацию Шанхая 40 лет назад. Члены Народно-освободительной армии играли японских солдат. [6] Другие места включали Требужену в Андалусии , Натсфорд в Чешире и Саннингдейл в Беркшире . [11] Лин часто посещал съемочную площадку во время съемок в Англии. [2]
Спилберг попытался точно изобразить эпоху, используя старинные автомобили и самолеты. Четыре самолета Harvard SNJ были слегка модифицированы во Франции, чтобы напоминать самолеты Mitsubishi A6M Zero . [12] Были использованы две дополнительные нелетающие реплики. В фильме летали три отреставрированных P-51D Mustang , два из «Коллекции истребителей» Англии и один из «Old Flying Machine Company». [12] На этих P-51 пилотировали Рэй Ханна (который был показан в фильме, пролетавший на малой высоте мимо детской звезды с куполом назад и махавшей рукой), его сын Марк и «Копыта» Праудфут, и они пролетели более 10 дней. съемки были завершены из-за сложности запланированных воздушных сцен, в которых P-51 фактически сбрасывали заполненные гипсом копии 500-фунтовых бомб на низкой высоте с имитацией взрывов бомб. Также использовался ряд крупномасштабных летающих моделей с дистанционным управлением, в том числе B-29 с размахом крыльев 18 футов , но Спилберг почувствовал, что результаты неутешительны, поэтому он продлил контракт на съемку полноразмерных моделей и пилотов на съемочной площадке в Требухене. Испания. [13] [14] Дж. Г. Баллард появляется в эпизодической роли на сцене костюмированной вечеринки . [6]
Спилберг хотел снимать на Super Panavision 70 , но не хотел работать со старым фотоаппаратом, который был доступен только в то время. [15]
Компания Industrial Light & Magic разработала последовательности визуальных эффектов с использованием некоторых компьютерных изображений, которые также использовались для атомной бомбардировки Нагасаки . Норман Рейнольдс был нанят в качестве художника-постановщика , а Вик Армстронг был постановщиком трюков . [14]
«Империя Солнца» была выпущена ограниченным тиражом 11 декабря 1987 года, а затем была широко выпущена на Рождество 1987 года. Фильм заработал 22,24 миллиона долларов в Северной Америке [4] и 44,46 миллиона долларов в других странах, собрав в общей сложности 66,7 миллиона долларов по всему миру. заработал больше, чем предусмотрено бюджетом, но Спилберг все еще считал его кассовым разочарованием. [Н 1] [2]
Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 78% на основе отзывов 63 критиков со средней оценкой 6,9 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Одна из самых амбициозных работ Стивена Спилберга 1980-х годов, « Империя Солнца», остается недооцененной жемчужиной в выдающейся фильмографии режиссера». [17] Metacritic рассчитал средний балл 62 из 100 на основе 22 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [18] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [19]
Джей Джи Баллард дал положительные отзывы и был особенно впечатлен игрой Кристиана Бэйла. [6] Критическая реакция не была однозначно положительной, [5] но Ричард Корлисс из Time заявил, что Спилберг «наполнил каждый кадр намеками на легердемен и разумной плотностью образов и эмоций». [20] Джанет Маслин из The New York Times сказала, что дух Спилберга, заботящийся о кино, придал ему «визуальное великолепие, героический авантюризм и огромный размах, которые делают его незабываемым». [21] Джули Саламон из The Wall Street Journal написала, что фильм представлял собой «острый, умный сценарий драматурга Тома Стоппарда . Спилберг снял выдающийся фильм на основе необычайного военного опыта г-на Балларда». [22] [ нужен лучший источник ] Дж. Хоберман из The Village Voice осудил, что серьезная тема была подорвана «бесстыдно детскоцентричным» подходом Спилберга. [5] Роджер Эберт дал неоднозначную реакцию: «Несмотря на эмоциональный потенциал этой истории, она меня не особо тронула. Возможно, как ребенок, я решил, что ни один мир, где можно играть с самолетами, не может быть таким уж плохим. " [23] В своем телешоу с Джином Сискелом Эберт сказал, что этот фильм «по сути является хорошей идеей для фильма, который никогда не сдвинется с мертвой точки». Сискель добавил: «Я не знаю, о чем этот фильм. Он настолько запутан и состоит из разных частей. С одной стороны, если он хочет сказать что-то о взгляде на войну с детской точки зрения, вам нужно снять фильм. Джона Бурмана под названием «Надежда и слава» , который только что вышел на экраны, намного лучше и гораздо смелее показывает причудливость детского взгляда на войну. С другой стороны, этот фильм хочет подстраховаться и сделать его похожим на приключенческий фильм. , так что у вас есть Индиана Джонс с персонажем Джона Малковича, помогающим маленькому ребенку пережить все радости войны. Я не знаю, что хотел сделать Спилберг». [24]
Фильм получил награды Национального совета кинокритиков за лучший фильм и лучшую режиссуру , а Бэйл получил специальную награду за лучшую роль юного актера - первую награду Национального совета, присуждаемую актеру-ребенку. [25] [26] На 60-й церемонии вручения премии Оскар « Империя Солнца» была номинирована за художественное оформление , операторскую работу , дизайн костюмов ( Боб Рингвуд ), монтаж фильма , оригинальную музыку и звук ( Роберт Кнудсон , Дон Диджироламо , Джон Бойд и Тони Доу ). Ни одна из номинаций не была преобразована в награды. [27] Аллен Давио , который был номинирован как оператор, публично пожаловался: «Я не могу сомневаться в Академии, но мне очень жаль, что я получаю номинации, а Стивен нет. Именно его видение объединяет все это воедино. , и если бы Стивен не снимал эти фильмы, никого из нас здесь бы не было». [2] Фильм получил награды за операторскую работу, звуковое оформление и музыку на 42-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . В число номинаций входили художник-постановщик , дизайн костюмов и адаптированный сценарий . [28] За эту работу Спилберг был удостоен награды Гильдии режиссёров Америки , [29] а Американское общество кинематографистов наградило Аллена Давио . [30] «Империя Солнца» была номинирована на лучший фильм (драма) и оригинальную музыку на 45-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . [31] Джон Уильямс был номинирован на премию Грэмми . [32]
Растущее отчуждение Джима от своего довоенного «я» и общества отражено в его поклонении героям японским авиаторам, базировавшимся на аэродроме, примыкающем к лагерю. «Я думаю, это правда, что японцы были довольно жестоки с китайцами, поэтому у меня нет к ним каких-то особенно сентиментальных взглядов», - вспоминает Баллард. «Но маленькие мальчики, как правило, находят своих героев там, где могут. Одно не вызывало сомнений: японцы были чрезвычайно храбры. У людей были очень сложные представления о патриотизме [и] верности своей собственной нации. Джим постоянно идентифицируя себя сначала с японцами; затем, когда американцы начинают летать на своих « Мустангах » и B-29 , его очень тянет к американцам». [5]
Апокалиптическая обстановка военного времени и кульминационный момент, когда Джим видит далекую белую вспышку атомной бомбардировки Нагасаки, дали Спилбергу мощные визуальные метафоры, «чтобы нарисовать параллельную историю между смертью невиновности этого мальчика и смертью невиновности всего мира». . [33] Спилберг отметил, что его «привлекла идея о том, что это была смерть невиновности, а не ослабление детства , которое, по моему собственному признанию и общему впечатлению обо мне, и есть то, чем была моя жизнь. Это была противоположность Питеру Пэну» . ...Это был мальчик, который слишком быстро вырос». [1] Другие темы, с которыми Спилберг ранее имел дело и которые представлены в «Империи Солнца» , включают в себя разлучение ребенка со своими родителями (« Шугарлендский экспресс» , «Инопланетянин» , «Близкие контакты третьего рода» , «Пурпурный цвет », и Полтергейст ) [N 2] и Вторая мировая война ( 1941 , и: В поисках утраченного ковчега ). [34] Спилберг объяснил: «Мои родители развелись, когда мне было 14-15 лет. Вся суть разлуки – это то, что очень глубоко затрагивает любого, кто столкнулся с разводом». [1]
Драматическое нападение на лагерь японских военнопленных, совершенное «Мустангами» P-51, сопровождается возгласами Джима «...небесный Кадиллак!», фраза, которая, как полагают, впервые используется в тексте Балларда как «Кадиллак воздушного». бой». [35] Стивен Булл цитирует лозунги из «Энциклопедии военных технологий и инноваций» (2004 г.), которые возникли в 1941 году. [36] Саундтрек Джона Уильямса включает «Кадиллак небес» в качестве индивидуальной оценки.
Бен Стиллер придумал идею Tropic Thunder во время выступления в Empire of the Sun. [37]
