stringtranslate.com

Инишир

пейзаж острова Инишир

Инишир ( ирландский : Инис Оирр [ˈɪnʲɪʃ iːɾˠ] , Инис Тиар [ˈɪnʲɪʃ hiəɾˠ] или Инис Оиртир [ˈɪnʲɪʃ ˈɛɾʲhəɾʲ] ) — самый маленький и самый восточный из трех островов Аран в заливе Голуэй , Ирландия . По данным переписи 2022 года , здесь проживает 343 жителя [2], что делает его вторым по численности населения среди аранцев. Каомхан из Инис Оирр является покровителем острова . Есть пять небольших поселений: Бэйле-Тиар, Чапелтаун (Байле-ан-Тейпей), Замковая деревня (Байле-ан-Шайслен), Бэйле-ан-Формна и Бэйле-ан-Лоргейн.

Имя

Первоначально остров назывался Арайнн Аиртир , а позже Инис Оиртир , что, как полагают, означает «восточный Аран» и «восточный остров» соответственно. [3] Второй элемент также встречается в именах Инишсиррер и Ориор . По словам Сеамаса О Мурчу, нынешнее официальное название, Inis Oírr , было введено в употребление Службой артиллерийского управления Ирландии . Он говорит, что это может быть компромисс между Инис Оиртир и традиционным местным названием Инис Тиар . [4]

Геология и география

Остров геологически является продолжением Буррена . Рельеф острова состоит из известняковых мостовых с пересекающимися трещинами, известными как «грики», оставляющими отдельные скалы, называемые «клинтами».

Известняки датируются визейским периодом (нижний карбон), образовались в виде отложений в тропическом море примерно 350 миллионов лет назад и спрессовались в горизонтальные пласты с ископаемыми кораллами , криноидеями , морскими ежами и аммонитами .

Оледенение, последовавшее за намюрской фазой, способствовало большей денудации. В результате Инишир является одним из лучших примеров ледниково- карстового ландшафта в мире. [ требуется ссылка ] Наиболее очевидны последствия последнего ледникового периода (мидлендского), когда остров был покрыт льдом во время этого оледенения. Влияние более ранней карстификации (растворительной эрозии) было устранено последним ледниковым периодом, поэтому любая наблюдаемая сейчас карстификация датируется примерно 10 000 лет назад, и, таким образом, карст острова является недавним. [ требуется ссылка ]

Процессы растворения расширили и углубили известняковую мостовую. Существовавшие ранее линии слабости в скале (вертикальные швы) способствуют образованию обширных трещин, разделенных клинтами (плоскими плитами, похожими на мостовую). Карстификация скалы способствует образованию подземного дренажа.

Климат и сельское хозяйство

На острове умеренный климат. Средняя температура воздуха колеблется от 15 °C (59 °F) в июле до 6 °C (43 °F) в январе. Температура почвы обычно не опускается ниже 6 °C (43 °F). Поскольку трава начинает расти, как только температура поднимается выше 6 °C (43 °F), это означает, что остров (как и соседний Буррен ) имеет один из самых длинных вегетационных периодов в Ирландии и поддерживает разнообразный и богатый рост растений.

Конец мая — самое солнечное время [5], а также, вероятно, лучшее время для любования цветами, когда горечавки и гравилаты цветут в пик цветения (но виды орхидей цветут позже). [ оригинальное исследование? ]

Флора и фауна

На острове бок о бок произрастают арктические , средиземноморские и альпийские растения из-за необычной среды. Как и Буррен, острова Аран известны своим замечательным сочетанием растений и животных. [6] Расщелины (grikes) обеспечивают влажное укрытие, тем самым поддерживая широкий спектр растений, включая карликовые кустарники. Там, где поверхность мостовой разбита в гравий, можно найти многие из более выносливых арктических или альпийских растений. Но когда известняковая мостовая покрыта тонким слоем почвы, видны участки травы, перемежающиеся с такими растениями, как горечавка и орхидеи.

Среди известных насекомых можно отметить бабочку: перламутровку жемчужно-кайманову ( Boloria euphrosyne ), рябчика берёзового ( Thecla betulae ), перламутровку болотную ( Euphydryas aurinia ) и рябчика белого ( Leptidea sinapis ); моль: каламию трёхцветную ( Calamia tridens ), кольчатку ирландскую ( Gnophos dumetata ) и кровохлёбку прозрачную ( Zygaena purpuralis ); а также журчалку Doros profuges .

История

Церковь Святого Каомхана ( Teampall Chaomháin ) на кладбище Инишир

В 1885 году было обнаружено захоронение под названием Cnoc Raithní , датируемое 1500 годом до н. э. Это самое раннее свидетельство человеческого поселения на острове. [7]

Святой Каоман , покровитель Инишира, согласно некоторым традициям, был старшим братом Кевина из Глендалоха . Руины Тимпалла Чаомхайн на кладбище Инишира приходится ежегодно открывать, так как его пол находится значительно ниже уровня песка. В Средние века островом правила династия О'Брайенов , которая дала миру большинство королей Томонда . Это правило действовало до того, как англо-ирландцы обосновались в Коннахте в 1230-х годах. [ требуется цитата ]

Племена Голуэя платили О'Брайенам ежегодную дань в двенадцать бочек вина «в знак уважения к их защите и расходам на охрану залива и гавани Голуэя от пиратов и грабителей побережья». Остатки замка О'Брайенов XIV века находятся недалеко от самой высокой точки острова. В 1582 году его захватили О'Флаэрти из Коннемары . Сегодня О'Флаэрти все еще живут на острове. В 1652 году он был передан войскам вторжения Кромвеля, и О'Флаэрти были побеждены. Они не видели в нем никакой пользы, и замок был частично разобран, с тех пор он пустовал. [8] [9]

Крушение судна MV Plassy

Грузовое судно MV Plassy , ​​потерпевшее кораблекрушение у острова Инис-Ойр 8 марта 1960 года, [10] с тех пор было выброшено за пределы приливной отметки в Каррейг-на-Финисе на острове сильными атлантическими волнами. Крушение показано в начальных титрах телешоу Father Ted . [10] В ночь крушения молодой мальчик на острове заметил севшее на мель судно и побежал в деревню, где была поднята тревога. [11] Около шестидесяти островитян, включая команду ракеты Inisheer , [12] спасли всю команду с пострадавшего судна с помощью спасательного буя ; [11] это событие запечатлено на фотовыставке в Национальном морском музее в Дун-Лэаре .

Маяк Инишир, расположенный на южной оконечности острова, был построен в 1857 году.

Древности

Следующие места на острове признаны национальными памятниками :

Демография

В таблице ниже приведены данные о населении Инис Ойрр, взятые из Discover the Islands of Ireland (Alex Ritsema, Collins Press, 1999) и Census of Ireland. Данные переписи населения Ирландии до 1841 года не считаются полными и/или надежными.

Транспорт

До острова можно добраться на пароме из Россавила в Коннемаре и Дулина в графстве Клэр , а также с других островов Аран. На каждом острове также есть региональный аэропорт, который обслуживается из регионального аэропорта Коннемара компанией AerArann. В июне 2015 года в Дулине был открыт пирс для коммерческих паромов, обслуживающих остров. [13] Островитяне путешествуют по острову пешком или на машине. Туристы могут воспользоваться турами/поездками на такси на лошадях и повозках. [ требуется ссылка ]

Язык

Ирландский язык по сей день является повседневным языком примерно для 260 постоянных жителей. [ требуется ссылка ] Кроме того, многие школьники с материка приезжают на остров, чтобы изучать ирландский язык в среде, где он является живым языком, в местном колледже Coláiste Laichtín в течение июня, июля и августа.

Спорт

Некоторые из известняковых морских скал привлекли интерес скалолазов , [14] хотя более крупные острова Инис Мор и Инис Меайн более популярны. Дайвинг возможен. [15]

В СМИ

Остров, включая кадры затонувшего судна MV Plassy , ​​используется для представления вымышленного острова Крэгги в начальных титрах ситкома 1990-х годов «Отец Тед» . [16]

Inisheer — это также название известной медленной песни , написанной Томасом Уолшем из Дублина после визита на остров в 1970-х годах. [17] [18] [19]

Инис Ойрр подробно обсуждался в работе культурного антрополога Джона Коуэна Мессенджера под именем Инис Биг . [20] [21]

Галерея

Ссылки

  1. ^ ab "OSI Maps, 6" Cassini Maps". osi.ie . Ordnance Survey Ireland. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Получено 9 мая 2022 года .
  2. ^ ab Население обитаемых островов у побережья (отчет). Центральное статистическое управление. 2023. Получено 29 июня 2023 г.
  3. ^ "Инис Оирр/Инишир". База данных географических названий Ирландии .(см. отсканированные записи)
  4. ^ Ó Мурчу, Сеамас. «An tainmáite Inis Oírr» в Éigse 26 (1992), стр. 119–123.
  5. ^ Эйрианн, Met. «Met Éireann - Ирландская метеорологическая служба». www.met.ie.
  6. ^ Вебб, ДА (1961–1963). «Заслуживающие внимания растения Буррена: краткий каталог». Труды Королевской ирландской академии, раздел B. 62. Королевская ирландская академия : 117–34. ISSN  0035-8983. JSTOR  20494847.
  7. ^ "Остров Инис Оирр (Инишир)" .
  8. ^ "Замок О'Брайена". 2 мая 2017 г.
  9. ^ "Замок О'Брайенс, острова Инис-Ойрр-Аран, Ирландия". Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г.
  10. ^ ab "Double Take: Кораблекрушение на острове Инис-Ойрр, которое снималось в фильме "Отец Тед". thejournal.ie . Journal Media Ltd. 25 июля 2018 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  11. ^ ab "Ирландское судно потерпело крушение у побережья Голуэя". The Irish Times . 9 марта 1960 г. стр. 1.
  12. ^ "Скотч со льдом - Independent.ie".
  13. ^ "Новый пирс Дулин. Официальное благословение и церемония открытия. - Посетите Дулин". 21 июня 2015 г.
  14. ^ "Аранские острова - Ирландский скалолазание онлайн Wiki". wiki.climbing.ie .
  15. ^ "Scuba diving ireland". Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Получено 8 октября 2013 года .
  16. ^ «История кораблекрушения Инис Ойрр в Плесси». advertiser.ie . Galway Advertiser . 28 октября 2020 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  17. Томан Уолш Архивировано 28 мая 2023 г. на Wayback Machine , irishtunecomposers.weebly.com, получено 14 августа 2017 г.
  18. Мелодия Inisheer,session.org, получено 14 августа 2017 г.
  19. ^ Инишир, о Инишир; История ирландского воздуха, www.folkworld.de, получено 14 августа 2017 г.
  20. ^ Исследования сельских сообществ в Европе. Pergamon Press. 1981. стр. 88. ISBN 9781483146256. Инис Биг - вымышленное имя Инишира.
  21. ^ Ó Джоллен, Диармуид (2000). Знакомство с ирландским фольклором: традиции, современность, идентичность . Издательство Коркского университета. стр. 183. inis beag inisheer — википедия.

Внешние ссылки