Инва ( бирманский : အင်းဝမြို့ ; MLCTS : ang:wa.mrui. , IPA: [ʔɪ́ɰ̃wa̰ mjo̰] или [ʔəwa̰ mjo̰] ; также пишется как Иннва ; ранее известный как Ава ), расположенный в регионе Мандалай , Мьянма , является древней имперской столицей последовательных бирманских королевств с 14 по 19 века. На протяжении всей истории он был разграблен и перестроен много раз. Столица была окончательно заброшена после того, как была разрушена серией крупных землетрясений в марте 1839 года . Хотя сегодня сохранилось лишь несколько следов ее былого величия, бывшая столица является популярным местом однодневных туристических поездок из Мандалая .
Название Инва (အင်းဝ) буквально означает «устье озера», отражая его географическое положение в устье озер в районе Кьяуксе . Другая теория утверждает, что оно происходит от Иннава ( အင်းနဝ ), что означает «девять озер» в этом районе. [1] Классическое название города на языке пали — Ратанапура (ရတနပုရ; «Город драгоценных камней»). [2] [3]
Современное стандартное бирманское произношение — Inwa ( IPA: [ʔɪ́ɰ̃wa̰] ), в соответствии с современной орфографией . Но местное верхнебирманское произношение — Awa ( [ʔəwa̰] ). Действительно, написание города в королевских записях , все написанные до современных бирманских попыток стандартизации орфографии, — အဝ (Awa), фонетическое написание верхнебирманского использования. [4] Наиболее распространенная западная транскрипция Ava происходит от Awa через португальский .
Инва была столицей Мьянмы (Бирмы) на протяжении почти 360 лет, пять раз с 1365 по 1842 год. Она была настолько известна как средоточие власти в Бирме, что Инва (как Королевство Ава или Двор Авы) было названием, под которым Бирма была известна европейцам вплоть до XIX века.
Стратегически расположенный на слиянии рек Иравади и Мьитнге , и в главном рисоводческом районе Кьяуксе в Верхней Бирме, Ава был разведан как возможное место для столицы еще в 1310 году королем Тихату . Хотя Тихату в конечном итоге построил свою новую столицу в Пинья в нескольких милях к востоку от побережья в 1313 году, правнук Тихату Тадо Минбья , который объединил королевства Сагаинг и Пинья в сентябре 1364 года, выбрал место Инва в качестве своей новой столицы.
Инва был официально основан 26 февраля 1365 года (6-й рост Табаунга 726 ME ) [5] на искусственном острове, созданном путем соединения Иравади на севере и Мьитнге на востоке с каналом на юге и западе. Строительство искусственного острова также включало засыпку болот и озер (или Ins ): [1] †
† Другие записи также включают Кьяукмау Ин ( ကျောက်မော် အင်း ), Нгаги Ин ( ငကျည်း အင်း ) и Инбу Ин ( အင်းဘ ူး အင်း ).
Кирпичные укрепления Инвы не следуют условностям более ранних прямолинейных планов города; цитадель Инвы, вероятно, является единственным городом в форме бочки в мире. Вместо этого зигзагообразные внешние стены, как принято считать, очерчивают фигуру сидящего льва — бирманского Чинте . Внутренняя ограда или цитадель была выложена в соответствии с традиционными космологическими принципами и имела необходимые двенадцать ворот. (Внутренний город реконструировался по крайней мере три раза в 1597, 1763 и 1832 годах.) [6] Проект Инвы или, по крайней мере, внутренней цитадели, разработан так, чтобы воспроизвести буддийскую вселенную в миниатюре. Дворец был построен в самом центре цитадели, что, согласно традиционным принципам бирманского городского дизайна, соответствует местоположению Будды, поэтому напрямую связывает короля с самим Буддой. [7] Это придало королю божественный статус, а дворец — религиозный центр. Царство и его сила исходили непосредственно из города как мандала , охватывающая весь мир (теоретически), и поэтому город был космологическим центром божественно предопределенного царства. [8]
Королевство Тадо Минбья, основанное со столицей в Инве, стало известно как Королевство Ава , главное политическое образование Верхней Бирмы до 1555 года. В этот период город был центром процветающей литературной сцены, в которой бирманская литература «стала более уверенной, популярной и стилистически разнообразной, в основном благодаря усилиям монахов, которые предпочли писать на местном языке, а не на пали или в дополнение к нему». [9] В этот период также появилось второе поколение бирманских кодексов законов ( дхамматхатов ), которые критиковали более ранние компиляции, новые поэтические жанры и совершенство старых стихотворных форм, а также самые ранние панбирманские бирманские языковые хроники. [9] В феврале 1511 года город получил новый «изысканный золотой дворец», которым посмертно увековечен король Швенанкавшин . [10]
Во время правления Сва Со Ке в Аве был созван совет, на котором присутствовали король, члены Сангхи, сингальские монахи и брахманы . [8] В одной из надписей город был назван таким же приятным, как Таватимса , важнейшее из буддийских небес, которое также служило моделью для земного царства бирманских королевств. [11] Сва Со Ке был известен как интеллектуальный король, который поощрял научные начинания, и город, как говорили, был полон интеллектуальных бесед. [8]
В этот период столица была целью соперников королевства. Она подверглась осаде в 1401–1402 годах во время Сорокалетней войны . Более века спустя, 25 марта 1527 года, город наконец пал из-за повторных атак Конфедерации государств Шан и Королевства Проме . [12] Затем он стал столицей непокорной и часто разрозненной коалиции до 22 января 1555 года, когда он был захвачен королем Байиннаунгом . 190-летнее пребывание города в качестве столицы Верхней Бирмы подошло к концу.
Город стал столицей всей Бирмы в периоды Таунгу и Конбаунга (1599–1613, 1635–1752, 1765–1783, 1821–1842). Город был базой, из которой короли Ньяунгьян и Анаукпетлун восстановили королевство, временно распавшееся в декабре 1599 года. В январе 1635 года король Талун перенес столицу обратно в Аву из Пегу (Баго). [13] Город был разграблен 21–23 марта 1752 года и впоследствии сожжен 3 января 1753 года войсками Восстановленного королевства Хантавадди . Король Синбьюшин начал реконструкцию города в марте 1764 года и перенес столицу обратно в недавно отстроенный Ава 23 июля 1765 года. [14] Король Бодавпая перенес столицу в Амарапуру в мае 1783 года, но его внук король Багидо перенес ее обратно в Ава в ноябре 1821 года.
Конец города наступил из-за стихийного бедствия. Начиная с 22 марта 1839 года (7-е прибывание Тагу 1201 ME) регион Инва-Амапура был поражен серией землетрясений. Главное землетрясение произошло в регионе, на западе до Сагайна , на следующий день, в пять часов утра 23 марта 1839 года, и многие толчки последовали в течение нескольких дней после этого. Весь регион был оставлен в руинах. Больше всего пострадала столица: все было сровнено с землей; погибло много людей и скота. [15] Город не был восстановлен. Король Таравади вместо этого решил восстановить новый дворец в Амарапуре и перенес резиденцию своего правительства туда в феврале 1842 года. [16]
Бывшая столица является популярным местом для однодневных туристических поездок из Мандалая. Туристы все еще могут увидеть несколько остатков столицы, включая Nanmadaw Me Nu Ok Kyaung, башню Nanmyin, внутренние и внешние кирпичные городские стены и т. д.
Инва находится в 21 км (13 милях) к югу от Мандалая. Он находится на пути из международного аэропорта Мандалая в Мандалай. На автомобилях можно подняться до реки Мьитнге. Поездка на лодке до бывшей столицы занимает 3 минуты. На стороне Инвы туристический бизнес ожидают несколько конных повозок.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )