stringtranslate.com

Интернациональный театр

Рену Сетна в роли капеллана, Жозефина Уэлком в роли Катрин, Маргарет Робертсон в роли Матушки Кураж в спектакле « Мамаша Кураж и ее дети» Бертольта Брехта, Международный театр

Театр «Интернационалист» — лондонская театральная компания, основанная южноафриканской актрисой греческого происхождения Анжеликой Рокас в сентябре 1980 года. [1] Первоначально компания называлась «Новый театр интернационалистов» [2] [3] с намерением следовать интернациональному подходу в выборе пьес, а также «политике многорасовой драмы с равномерным составом исполнителей, представляющих разные культурные группы», The Stage , апрель 1981 года. [1] [4]

Театр получил освещение в театральных изданиях по всему миру. [5] [6] [7] [8] [9] В 1986 году он получил статус благотворительной организации. [10]

Выступления

Театр «Интернационалист» поставил пьесы Жана Жене ( «Балкон» ), [11] Гризельды Гамбаро ( «Лагерь» ), [12] [13] [14] Брехта (« Мамаша Кураж и ее дети »), [15] [16] Луиджи Пиранделло ( «Лиола» ), [17] [18] [19] Теннесси Уильямса (« В баре токийского отеля» ), [20] [21] Августа Стриндберга ( «Мисс Жюли» ) [22] и Максима Горького ( « Враги» ). [23] Их критика в целом была благосклонной, [11] [24] [20] [25] [26] [27] хотя и не всеобщей. Журнал Time Out не одобрил их постановку Mother Courage : «кастинг только вызывает массу непочтительных вопросов: что, скажем, делает американский сержант в Европе семнадцатого века? И как пакистанский капеллан попал в шведскую армию?» [28] пример сопротивления разнообразию кастинга в этот момент времени для театра, впервые многорасового производства Mother Courage . Пакистанский актер, упомянутый Малкольмом Хэем, был ветераном азиатского актера-парса Рену Сетна . Financial Times посчитала многонациональный кастинг Лиолы проблематичным: «действительно ли нам нужна эта своеобразная смесь итальянских акцентов для английской премьеры? Проблема усугубляется обязательством ... перед многонациональным актерским составом ... английские, немецкие, сицилийские и итальянские актеры создают совершенно разные версии латинского ритма» [29]

Анжелика Рокас в роли Кармен с Оконом Джонсом в «Балконе» Жене , Театр Интернационалистов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Роберт Конвей (1988). British Alternative Theatre Directory. J. Offord. стр. 27–28. ISBN 9780903931380.
  2. ^ Британский театральный справочник. Vance-Offord (Publications) Limited. 1990. стр. 336. ISBN 9781870323055– через books.google.co.uk.
  3. ^ "easydb.archive". archiv.adk.de . Получено 13 марта 2020 г. .
  4. ↑ Stage Editorial (9 апреля 1981 г.). «Многорасовый Genet». The Stage – через интернет-архив.
  5. ^ Димитрис Гионис (август 1992 г.). «Интервью Eleutherotipia, Греция, Анжелика Рокас» - из Интернет-архива.
  6. ↑ Ари Пападопулос (июль 1993 г.). «Angelique Rockas 1005». National Herald USA – через интернет-архив.
  7. ↑ Луис Карлос Эммерих (июль 1992 г.). «Интервью с журналом Vogue Mexico Анжеликой Рокас, многогранной актрисой на испанском и английском языках». Vogue Mexico – через интернет-архив.
  8. ^ "Анжелика Рокас: смелый пионер театра". The South African . 10 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2016 г.
  9. ^ Эвангелос Кордакис. "Angelique Rockas". hellenism.net . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Получено 13 мая 2016 года .
  10. ↑ Комиссия по благотворительности (1986). «Интернационалистическому театру присвоен статус благотворительной организации» – через Интернет-архив.
  11. ^ ab "Why An International Theatre". BBC French . 30 июня 1981 г. – через интернет-архив.
  12. ↑ Энн Морли-Пристман (19 ноября 1981 г.). «Сканирование архива British Newspaper обзора The Stage о The Camp 10/12». The Stage – через britishnewspaperarchive.co.uk.[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ "Результаты для 'сцены 19 ноября 1981 года лагерь новый интернационалист Энн Морли Пристман' | Между 1 января 1950 года и 31 декабря 1999 года | Сцена | Публикация | Архив британской газеты".[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Примечания: Обзоры лагеря от BBC Mundo , Spare Rib , Morning Star , Vogue México y Latinoamérica , Time Out https://archive.org/details/bbclatinamericanreviewelcampo1_202001
  15. ^ "Сцена "Искусство сохранения жизни" Мамаша Кураж".
  16. ^ Обзор Evening Standard https://archive.org/details/standardlettingmothertaketheloades1982may062440000
  17. ↑ Гарольд Аткинс (28 июля 1982 г.). «Обман в сицилийской деревне». The Daily Telegraph – через интернет-архив.
  18. ↑ Николя де Йонг (28 июля 1982 г.). «ЛИОЛА». Хранитель .
  19. ^ "Результаты для 'pirandello liola bloomsbury theatre 1982 the stage ' | Архив британской газеты".
  20. ^ ab Андерсон, Линдси (5 мая 1983 г.). «В баре токийского отеля» – через flickr.com.
  21. ↑ Энн Наджент (14 июля 1983 г.). «Архив британских газет. Битва за богатство на сцене». Сцена – через britishnewspaperarchive.co.uk.
  22. ^ Майкл Робинсон (2008). Международная аннотированная библиография исследований Стриндберга, раздел 12 1378. ISBN 9780947623821– через books.google.co.uk.
  23. ↑ Theatre Record (март 1985 г.). "Theatre Record Play index 05/стр.0261 'Enemies' 74/1207" (PDF) . Theatre Record – через .doollee.com.
  24. ^ "Pace a Londra Liolà в театре" . Коррьере делла Серра . 20 июля 1982 г. - из Интернет-архива.
  25. ↑ RB Marriott (2 февраля 1984 г.). «Обзор Miss Julie». The Stage – через интернет-архив.
  26. ↑ Том Воган (26 марта 1985 г.). «Обзор врагов». The Morning Star – через интернет-архив.
  27. ^ "Результаты для 'враги Максима Горького 1985 сцена Энн Пеннингтон' | Архив британской газеты".
  28. ^ "Рецензия на книгу «Мамаша Кураж» в Time Out, автор Малкольм Хей, 13 мая 1982 г., выпуск 611, стр. 69".
  29. ^ «Liola FT Review Internationalist Theatre взял на себя обязательство по международному кастингу, июль 1982 г.».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Интернационалистский театр» .