Джон Скилицес

Изображение греческого огня в мадридских Скилицах.

Иоанн Скилицы , обычно латинизированный как Иоанн ^[а] Скилиц ( греческий : Ἰωάννης Σκυλίτζης , латинизированный : Iōánnēs Skylítzēs , ^[b] византийский греческий : [i.oˈa.nis sc̠iˈlit.t͡sis] ; латынь : Ioannes Scy ллитцы , ^[c] Латинский : [ jɔˈan.ne̝s sk̟ilˈlit̪.d͡ze̝s] ; начало 1040-х годов — после 1101 года ^[1] ), византийский историк конца XI века.

Жизнь

О его жизни известно очень мало. В названии его работы он упоминается как куропалат и бывший друнгарий Виглы , поэтому его обычно отождествляют с неким Иоанном Тракесиосом. ^[2]

Его основная работа — « Синопсис историй» ( греч . Σύνοψις Ἱστοριῶν [ˈsy̜.nop.sis is.to.riˈon] ), который охватывает период правления византийских императоров , начиная со смерти Никифора I в 811 году и заканчивая низложением Михаила VI в 1057; она продолжает летопись Феофана Исповедника . Существует продолжение этой работы, известное как Scylitzes Continuatus , охватывающее период с 1057 по 1079 год; некоторые историки предполагают, что его также написал Скилицес. ^[2]

Мадридские Скилицы

Самая известная рукопись Синопсиса была создана на Сицилии в XII веке и известна как Мадридские Скилицы ( лат . Skyllitzes Matritensis , [sk̟ilˈlit̪.d͡ze̝s ma.t̪riˈt̪ɛn.sis] ), и сейчас находится в Национальной библиотеке Испании в Мадриде . В нем 574 миниатюры, около 100 из них утеряны, и это единственная сохранившаяся византийская иллюминированная хроника на греческом языке, представляющая собой бесценный первоисточник для визуализации современной Византии. ^[2]

Заметки с пояснениями

^ Альтернативные латинизированные формы, широко используемые, включают Joannes , Yogannes , Iōannēs.
^ Также переводится на греческий язык как Σκυλλίτζης , Skyllítzēs или Σκυλίτσης , Skylítsēs или Σκυλίτση , Skylítsē
^ Также переводится на латыни как Scylitia [sk̟iˈliː.t͡si.a] , Scylitza [sk̟iˈlit̪.d͡za] или Schillizzi [sk̟ilˈlit̪.d͡zi]

Общие и цитируемые источники

Коллоквиум AHRB Skylitzes, Белфаст, 21–22 сентября 2002 г., Институт византийских исследований, Королевский университет, Белфаст .
Флузин, Б. (пер.), Ж.-К. Шейне (редактор), Жан Скилицес: Константинопольские императоры , Ред. Летьеле, 2004 г., ISBN 2-283-60459-1 .
Каждан, Александр, изд. (1991). Оксфордский словарь Византии . Издательство Оксфордского университета. п. 1914. ISBN 978-0-19-504652-6.
Киапиду, Эйрини-София. Ἡ Σύνοψη Ἱστοριῶν τοῦ Ἰωάννη Σκυλίτζη καὶ οἱ πηγές της (811‐1057). Συμβολὴ στὴ βυζαντινὴ ἱστοριογραφία κατὰ τὸν ΙΑ΄ αἰώνα , Афины, 2010 г.
Зейбт, Вернер (1976). «Иоганнес Скилицы. Zur Person des Chronisten». Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik (на немецком языке). 25 : 81–85.
Турн, Ганс, изд. (1973). Иоаннис Сцилица, Synopsis historiarum. Берлин-Нью-Йорк: Де Грюйтер. ISBN 9783110022858.

Издание Турна заменяет гораздо более старое издание Миня. Готовится популярное издание книг Канакиса (с параллельным новогреческим переводом), а факсимильное издание Мадрида также доступно в издательстве Militos (Μίλητος).

Уортли, Джон (пер.). Краткий обзор византийской истории, 811–1057 гг. (Джон Скилиц, активный 1081 г.), Cambridge University Press, 2010.

Внешние ссылки