Светлость Ирландии ( ирландский : Tiarnas na hÉireann ), иногда ретроспективно называемая англо-нормандской Ирландией , была частью Ирландии , управляемой королем Англии (называемым «лордом Ирландии») и контролируемой лояльными англо-нормандскими лордами. между 1177 и 1542 годами . Светлость была создана после англо-нормандского вторжения в Ирландию в 1169–1171 годах. Это было папское феодальное владение , пожалованное королям Англии Плантагенетам Святым Престолом через Лаудабилитера . Поскольку лорд Ирландии был также королем Англии, на местном уровне его представлял губернатор , известный также как юстициарий, лейтенант, лорд-лейтенант или лорд-заместитель.
Короли Англии претендовали на господство над всем островом, но на самом деле правление короля распространялось только на части острова. Остальная часть острова, названная впоследствии гэльской Ирландией , оставалась под контролем различных гэльских ирландских королевств или вождеств , которые часто находились в состоянии войны с англо-норманнами.
Территория под английским правлением и правом со временем росла и сокращалась и достигла наибольшего размера в конце 13 - начале 14 веков. Затем светлость пришла в упадок, вызванный вторжением Шотландии в 1315–1318 годах, Великим голодом 1315–1317 годов и Черной смертью 1340-х годов. Нестабильная политическая ситуация и норманнская феодальная [3] система предоставили большую автономию англо-нормандским лордам в Ирландии, которые выделили себе графства и имели почти такую же власть, как некоторые коренные гэльские короли. Некоторые англо-нормандцы стали гэльизированными и восстали против английской администрации. Англичане попытались обуздать это, приняв Статут Килкенни (1366 г.), который запрещал английским поселенцам перенимать ирландские законы, язык, обычаи и одежду. Период закончился созданием Королевства Ирландия в 1542 году.
Власть правительства Светлости Ирландии редко распространялась на весь остров Ирландия в любой момент его существования, но ограничивалась чертой оседлости вокруг Дублина и некоторыми провинциальными городами, включая Корк , Лимерик , Уотерфорд , Уэксфорд и их внутренние районы. Оно возникло благодаря решению представителя династии Ленстеров, Диармайта Мак Мурчады ( Диармуид МакМорроу ), пригласить норманнского рыцаря, базирующегося в Уэльсе, Ричарда де Клера, 2-го графа Пембрука (псевдоним «Сильный лук»), чтобы помочь ему в его битва за возвращение своего трона после того, как его свергла конфедерация во главе с новым Верховным королем Ирландии (предыдущий президент защищал МакМерро). Английский король Генрих II вторгся в Ирландию, чтобы контролировать Стронгбоу, который, как он опасался, становился угрозой стабильности его собственного королевства на его западных окраинах (раньше существовали опасения, что саксонские беженцы могут использовать Ирландию или Фландрию в качестве базы для контратаки). наступление после 1066 г.); большая часть более поздней консолидации Южного Уэльса Плантагенетами была направлена на сохранение открытых путей в Ирландию.
С 1155 года Генрих утверждал, что папа Адриан IV дал ему разрешение реформировать ирландскую церковь, взяв на себя контроль над Ирландией. Религиозные практики и церковная организация в Ирландии развивались иначе, чем в регионах Европы, находящихся под более прямым влиянием Святого Престола , хотя многие из этих различий были устранены или значительно уменьшены к моменту издания буллы в 1155 году . [4] Далее, бывшая ирландская церковь никогда не отправляла свои взносы (« десятину ») в Рим. Основной мотивацией Генриха вторжения в Ирландию в 1171 году был контроль над Стронгбоу и другими норманнскими лордами. При этом он принял верность гэльских королей в Дублине в ноябре 1171 года и созвал Синод Кашела в 1172 году, тем самым приведя Ирландскую церковь в соответствие с английскими и европейскими нормами .
В 1175 году Виндзорский договор был подписан Генрихом и Руайдри Уа Конхобайром , верховным королем Ирландии . [5]
Папы отстаивали право предоставлять суверенитет над островами различным монархам на основании дара Константина (теперь известного как подделка). Выдающиеся учёные подвергали сомнению сам Лаудабилитер в XIX веке, но это было подтверждено письмами Папы Александра III . Папские полномочия по выдаче также входили в компетенцию Dictatus papae (1075–1087). Хотя Лаудабилитер говорил о «королевстве» Ирландии, папство неоднозначно относилось к продолжению описания его как королевства еще в 1185 году.
Захватив небольшую часть Ирландии на восточном побережье, Генрих использовал эту землю для решения спора, разделившего его семью. Ибо он разделил свои территории между своими сыновьями, причем младшего звали Йохан Санц Терре (по-английски « Джон Безземельный »), поскольку он остался без земель, которыми можно было бы править. В Оксфордском парламенте в мае 1177 года Генри заменил Уильяма Фитц-Алдельма и предоставил Джону его ирландские земли, став таким образом лордом Ирландии ( Dominus Hiberniae ) в 1177 году, когда ему было 10 лет, причем эта территория была известна на английском языке как светлость Ирландии.
Генрих хотел, чтобы Иоанн был коронован королем Ирландии во время его первого визита в 1185 году, но папа Луций III специально отказал в разрешении, сославшись на сомнительный характер притязаний, предположительно предъявленных папой Адрианом IV несколькими годами ранее. [6] «Доминус» был обычным титулом короля, который еще не был коронован, что позволяет предположить, что это было намерение Генриха. Затем Луций умер, пока Иоанн был в Ирландии, и Генрих получил согласие Папы Урбана III и заказал для Иоанна корону из золота и павлиньих перьев. В конце 1185 года корона была готова, но визит Иоанна к тому времени оказался полным провалом, поэтому Генрих отменил коронацию. [7]
После смерти старших братьев Джона он стал королем Англии в 1199 году, и таким образом Ирландия, вместо того чтобы быть отдельной страной, управляемой младшим норманнским принцем, перешла под прямое управление Анжуйской короны . В юридической терминологии преемников Иоанна «светлость Ирландии» относилась к суверенитету, переданному английской короне ; соответствующая территория называлась «землей Ирландии». [8]
Светлость процветала в 13 веке во время средневекового теплого периода , времени теплого климата и лучших урожаев. Была введена феодальная система, и парламент Ирландии впервые заседал в 1297 году. Некоторые графства были созданы путем ширинга , а обнесенные стеной города и замки стали особенностью ландшафта. Но мало что из этого участия в основной европейской жизни принесло пользу тем, кого норманны называли «простыми ирландцами». «Простой» происходит от латинского merus , что означает «чистый». Ухудшение окружающей среды и вырубка лесов продолжались в течение всего этого периода, что значительно усугублялось прибытием английских пришельцев и ростом населения.
Нормандская элита и церковники говорили на нормандском французском и латыни. Многие бедные поселенцы говорили на английском, валлийском и фламандском языках. В гэльских регионах говорили на ирландских диалектах. Язык йола графства Уэксфорд остался в живых из ранних английских диалектов. Стихи Килдэра ок . 1350 — редкий пример юмористической местной культуры, написанный на среднеанглийском языке.
Лордство пострадало от вторжения Эдварда Брюса из Шотландии в 1315–1318 годах, которое разрушило большую часть экономики и совпало с великим голодом 1315–1317 годов . Графство Ольстера закончилось в 1333 году, а Черная смерть 1348–1350 годов больше повлияла на городских норманнов, чем на оставшиеся гэльские кланы. Нормандские и английские колонисты проявили тенденцию перенимать большую часть местной культуры и языка, становясь «гэлизированными» или, по словам некоторых, « более ирландскими, чем сами ирландцы ». В 1366 году Статут Килкенни пытался не допустить некоторые аспекты гэльской культуры на территории, контролируемые норманнами, хотя и тщетно. По мере того как норманнские владения все больше гэльизировались и заключали союзы с местными вождями, чья власть неуклонно росла, контроль короны медленно разрушался.
Кроме того, правительство Плантагенетов все больше отталкивало ирландских вождей и людей, на которых они часто полагались в своей военной силе. Для норманнских владений, а также для правительственных сил было обычной практикой вербовать коренных ирландцев, которые были с ними союзниками или жили на территориях, контролируемых англичанами (например, Ленстер , включая Мит и Оссори , Мюнстер и некоторые части Коннахта ). Это было легко сделать, поскольку коренные ирландцы в то время не имели особого чувства национальной идентичности и были склонны к наемничеству и смене союзов. Но репрессивные меры английского правительства все больше отталкивали ирландских вождей и начали открыто восставать против короны. Среди кланов, которые раньше сотрудничали с англичанами, но становились все более отчужденными, пока не стали открыто антинормандскими и стали занозой на глазу администрации Дублина, были О'Коннор Фалис , династия МакМерро-Кавана ( Королевство Ленстер ), Бирнс и О’Мор из Лейкса . Эти кланы смогли успешно защитить свои территории от нападения англичан в течение очень долгого времени, используя асимметричную партизанскую войну и опустошительные набеги на земли, принадлежавшие колонистам. Кроме того, власть местных вождей, которые никогда не находились под английским господством, таких как О'Нилы и О'Доннеллы , неуклонно росла, пока они снова не стали крупными влиятельными игроками на арене ирландской политики. Историки считают, что возрождение или возрождение гэльского языка произошло между 1350 и 1500 годами, когда территория, находившаяся под властью Короны – « Бледность » – сократилась до небольшой территории вокруг Дублина .
Между 1500 и 1542 годами сложилась неоднозначная ситуация. Большинство кланов большую часть времени оставались верными Короне, по крайней мере теоретически, но использовали систему союзов в гэльском стиле, основанную на взаимных услугах, в центре которой находился лорд- заместитель , которым обычно был нынешний граф Килдэр . В битве при Нокдоу в 1504 году такая коалиционная армия сражалась с Берками в Голуэе . Однако восстание наследника 9-го графа Силкена Томаса в 1535 году привело к созданию менее симпатичной системы правления, состоящей в основном из администраторов английского происхождения . Окончание этого восстания и захват ирландских монастырей Генрихом VIII около 1540 года привели к его плану создать новое королевство на основе существующего парламента .
Английские монархи продолжали использовать титул «лорд Ирландии» для обозначения своего положения завоеванных земель на острове Ирландия. Титул был изменен Законом о Короне Ирландии, принятым ирландским парламентом в 1542 году, когда по требованию Генриха VIII ему был предоставлен новый титул — Король Ирландии , а государство было переименовано в Королевство Ирландия . Генрих VIII изменил свой титул, поскольку папство предоставило нормандской монархии светлость Ирландии; Генрих был отлучен от церкви католической церковью и беспокоился, что его титул может быть отозван Святым Престолом . Генрих VIII также хотел, чтобы Ирландия стала полноценным королевством, чтобы поощрить большее чувство лояльности среди своих ирландских подданных, некоторые из которых принимали участие в его политике капитуляции и возвращения . Для обеспечения большей безопасности была создана Королевская ирландская армия .
Правительство базировалось в Дублине, но членов парламента можно было созвать на встречу где угодно, будь то Дублин или Килкенни:
Ранние авторы давали знаки Ирландии по-разному.
Во время правления Эдуарда IV комиссия, назначенная для расследования герба Ирландии, обнаружила, что это «три короны в бледном цвете».
Предполагалось, что от этих корон отказались во время Реформации, поскольку они могли обозначать феодальную власть папы, вассалом которого был король Англии как сеньор Ирландии..
1175: Виндзорский договор между Руайдри Уа Кончобхайром, верховным королём, и Генрихом II.
1183: Руайдри Уа Кончобхайр свергнут.
53°20′N 6°15′W / 53.333°N 6.250°W / 53.333; -6.250