Ира Гершвин (урожденный Исраэль Гершовиц ; 6 декабря 1896 — 17 августа 1983) был американским автором текстов , который сотрудничал со своим младшим братом, композитором Джорджем Гершвином , для создания некоторых из самых запоминающихся песен на английском языке 20-го века. [1] Вместе с Джорджем он написал более дюжины бродвейских шоу, включающих такие песни, как « I Got Rhythm », « Ecraceable You », « The Man I Love » и « Some to Watch Over Me ». Вместе с Дюбоузом Хейвордом он также отвечал за либретто к опере Джорджа «Порги и Бесс» .
Успех совместных работ братьев Гершвин часто затмевал творческую роль, которую сыграла Ира. Его мастерство написания песен продолжилось после ранней смерти Джорджа в 1937 году. Ира написала дополнительные хиты с композиторами Джеромом Керном , Куртом Вайлем , Гарри Уорреном и Гарольдом Арленом . Его получившая признание критиков книга 1959 года «Стихи о нескольких случаях» , представляющая собой смесь автобиографии и аннотированной антологии, является важным источником для изучения искусства автора текстов в золотой век американской популярной песни. [2]
Гершвин родился на Элдридж-стрит, 60 на Манхэттене и был старшим из четырех детей Морриса (Мойше) и Роуз Гершовиц (урожденная Роза Брускин), русских евреев из Санкт-Петербурга , эмигрировавших в Соединенные Штаты в 1891 году. Братья и сестры Иры были Джордж (Джейкоб, р. 1898), Артур (р. 1900) и Фрэнсис (р. 1906). Моррис изменил фамилию на «Гершвин» (или, альтернативно, «Гершвин») задолго до того, как их дети прославились; слово «Гершвин» было написано позже. Застенчивый в юности, Ира большую часть времени проводил дома за чтением, но от начальной школы до колледжа он играл заметную роль в нескольких школьных газетах и журналах.
В 1914 году он окончил среднюю школу Таунсенда Харриса , государственную школу для интеллектуально одарённых учеников, где он встретил Ипа Харбурга , с которым у него была дружба на всю жизнь и любовь Гилберта и Салливана . Он учился в Городском колледже Нью-Йорка , но бросил учебу. [3] [4]
Дом, где прошло детство Айры и Джорджа Гершвинов, находился в центре Идиш-театрального района , на втором этаже по адресу Вторая авеню, 91, между Восточной 5-й и Восточной 6-й улицами. Они часто посещали местные идишские театры. [5] [6] [7]
В то время как Джордж начал сочинять и «затыкать» в Tin Pan Alley с 18 лет, Ира работала кассиром в турецких банях своего отца . [8] Лишь в 1921 году Ира стала заниматься музыкальным бизнесом. Алекс Ааронс подписал с Айрой контракт на написание песен для своего следующего шоу « Две маленькие девочки в синем» , продюсером которого в конечном итоге стал Авраам Эрлангер вместе с соавторами Винсентом Юмансом и Полом Ланнином. Чтобы не идти на компромисс с растущей репутацией Джорджа, Ира писал под псевдонимом «Артур Фрэнсис», в честь двух своих младших братьев и сестер. Его тексты были хорошо приняты, что позволило ему успешно войти в мир шоу-бизнеса всего с одним выступлением. [4] Позже в том же году Гершвины впервые совместно написали музыку; это было для A Dangerous Maid , которая играла в Атлантик-Сити и в турне. [9]
Лишь в 1924 году Ира и Джордж объединились, чтобы написать музыку для их первого бродвейского хита « Lady, Be Good» . Как только братья объединили свои усилия, их объединенные таланты стали одной из самых влиятельных сил в истории американского музыкального театра. «Когда Гершвины объединились, чтобы написать песни для «Леди, будь хороша» , американский мюзикл обрел свою родную идиому». [10] Вместе они написали музыку более чем к 12 шоу и четырем фильмам. Некоторые из их наиболее известных работ включают « Человек, которого я люблю », « Увлекательный ритм », « Кто-то, кто будет присматривать за мной », « У меня есть ритм » и « Они не могут отнять это у меня ». [2] Их сотрудничество продолжалось до внезапной смерти Джорджа от опухоли головного мозга в 1937 году. После смерти брата Ира ждал почти три года, прежде чем снова написать.
После временного выхода на пенсию Ира объединилась с такими опытными композиторами, как Джером Керн ( «Девушка с обложки »); Курт Вайль (« Куда нам идти отсюда?» ; «Леди в темноте »); Гарри Уоррен ( «Баркли с Бродвея »); и Гарольд Арлен (« Жизнь начинается в 8:40» ; «Звезда родилась »). [4] В течение следующих 14 лет Гершвин продолжал писать тексты для многих фильмов и нескольких бродвейских шоу. Но провал «Парк-авеню» в 1946 году («умного» шоу о разводе, написанного в соавторстве с композитором Артуром Шварцем ) стал для него прощанием с Бродвеем. [11] Как он тогда писал: «Читаю пару рассказов для возможной музицализации (если есть такое слово), но надеюсь, что они мне не понравятся, так как считаю, что заслуживаю длительного отдыха». [12]
В 1947 году он взял 11 песен, которые Джордж написал, но никогда не использовал, снабдил их новыми текстами и включил их в фильм Бетти Грейбл «Шокирующая мисс Пилигрим» . Позже он написал комические тексты для фильма Билли Уайлдера 1964 года «Поцелуй меня, глупый », хотя большинство критиков полагают, что его последняя крупная работа была для фильма Джуди Гарланд 1954 года « Звезда родилась» . [4]
Американский певец, пианист и историк музыки Майкл Файнштейн работал с Гершвином в последние годы жизни автора текстов, помогая ему с его архивом. В этот период было обнаружено несколько утраченных музыкальных сокровищ, и Файнштейн исполнил часть материала. Книга Файнштейна «Гершвины и я: личная история в двенадцати песнях» о работе с Ирой и музыке Джорджа и Иры была опубликована в 2012 году. [13]
Согласно статье 1999 года в Vanity Fair , любовь Айры Гершвина к громкой музыке была так же велика, как и ненависть к ней его жены. Когда Дебби Бун — невестка его соседки Розмари Клуни — вернулась из Японии с одним из первых плееров Sony Walkman (с кассетной лентой), Клуни отдал его Майклу Файнштейну, чтобы тот отдал его Айре, «чтобы он мог включить его в своем уши, понимаете. И он сказал: «Это просто чудесно!» И он позвонил своему брокеру и купил акции Sony!» [14]
Гершвин женился на Леоноре (урожденной Струнски) в 1926 году. [15] Он умер от болезни сердца в Беверли-Хиллз , Калифорния, 17 августа 1983 года в возрасте 86 лет. Он похоронен на кладбище Вестчестер-Хиллз , Гастингс-на-Гудзоне, Нью-Йорк. . Леонора умерла в 1991 году.
Три песни Айры Гершвина («Они не могут отнять это у меня» (1937), «Давным-давно (и далеко)» (1944) и « Человек, который ушел » (1954)) были номинированы на премию « Оскар» . Награда за лучшую оригинальную песню , но ни одна из них не выиграла. [16]
Вместе с Джорджем Кауфманом и Морри Рискиндом он был лауреатом Пулитцеровской премии 1932 года за драму за фильм «О тебе я пою» . [17]
В 1988 году Калифорнийский университет в Лос -Анджелесе учредил Премию Джорджа и Иры Гершвин за выдающиеся музыкальные достижения в знак признания вклада братьев в музыку и за их подарок Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе боевой песни «Strike Up the Band for UCLA». Среди лауреатов - Анджела Лэнсбери (1988), Рэй Чарльз (1991), Мел Торме (1994), Бернадетт Питерс (1995), Фрэнк Синатра (2000), Стиви Уандер (2002), К.Д. Ланг (2003), Джеймс Тейлор (2004), Бэбифейс (2005), Берт Бакарач (2006), Куинси Джонс (2007), Лайонел Ричи (2008) и Джули Эндрюс (2009). [18]
Айра Гершвин с радостью слушала звуки современного мира. «У него был острый глаз и слух, улавливающий мелочи жизни». Он записал в дневнике: «Услышал за день: мурлыканье лифта, звонок телефона, гудок телефона, стоны ребенка, крик восторга, визг «спущенного колеса», хриплые гудки, хриплый голос, звон, царапина спички на наждачной бумаге, глубокий оглушительный взрыв динамита в надвигающемся метро, железные крюки на водосточном желобе». [19]
В 1987 году вдова Иры, Леонора, основала Центр грамотности Иры Гершвин в Университетском поселении, учреждении с вековой историей по адресу Элдридж-стрит, 185 в Нижнем Ист-Сайде, Нью-Йорк. Центр предназначен для предоставления англоязычных программ преимущественно латиноамериканцам и американцам китайского происхождения. Ира и его младший брат Джордж проводили много времени после школы в Поселении. [20]
Коллекция Джорджа и Иры Гершвин и файлы Иры Гершвин из адвокатского бюро Леонарда Сакса находятся в музыкальном отделе Библиотеки Конгресса . [21] Коллекция Эдварда Яблонски и Лоуренса Д. Стюарта Гершвина в Центре гуманитарных исследований Гарри Рэнсома Техасского университета в Остине содержит ряд рукописей Иры и других материалов. [22]
В 2007 году Библиотека Конгресса США назвала свою премию в области популярной песни в честь него и его брата Джорджа. Признавая глубокое и положительное влияние американской популярной музыки на мировую культуру, премия будет ежегодно вручаться композитору или исполнителю, чей жизненный вклад служит примером уровня совершенства, связанного с Гершвинами. [23]
