stringtranslate.com

Живые дневные огни

«Искры из глаз» шпионский фильм 1987 года , пятнадцатый фильм в серии о Джеймсе Бонде , снятый Eon Productions , и первый из двух, в котором Тимоти Далтон сыграл вымышленногоагента МИ-6 Джеймса Бонда . [3] Фильмснят Джоном Гленом , название взято из рассказа Яна Флеминга « Искры из глаз », сюжет которого также лег в основу первого акта фильма. Это был последний фильм, в котором использовалось название рассказа Яна Флеминга до фильма 2006 года « Казино Рояль» . Это также первый фильм, в котором Кэролайн Блисс сыграла роль мисс Манипенни , заменив Лоис Максвелл . Фильм был спродюсирован Альбертом Р. Брокколи , его пасынком Майклом Г. Уилсоном , а сопродюсером выступила его дочь Барбара Брокколи . «Искры из глаз» собрали в мировом прокате 191,2 миллиона долларов.

Сюжет

Джеймс Бонд получает задание помочь генералу КГБ Георгию Коскову сбежать на Запад , действуя в качестве контрснайпера, прикрывающего его побег из концертного зала в Братиславе , Чехословакия . Во время миссии Бонд замечает, что снайпер КГБ, назначенный «защищать» Коскова, — женщина-виолончелистка из оркестра. Не подчиняясь приказу убить снайпера, он стреляет из винтовки виолончелистки, а затем использует Транссибирский трубопровод , чтобы переправить Коскова через границу на Запад.

В своем отчете после побега Косков сообщает МИ-6 , что старая политика КГБ « Смерт Шпионам », что означает «Смерть Шпионам», была возобновлена ​​генералом Леонидом Пушкиным, новым главой КГБ. Позже Коскова похищают из конспиративной квартиры в поместье Блейденов и, как предполагается, доставляют обратно в Москву . Бонду приказано выследить Пушкина в Танжере и убить его, чтобы остановить дальнейшие убийства агентов и эскалацию напряженности между Советским Союзом и Западом. Бонд соглашается выполнить миссию, когда узнает, что убийца, убивший 004 в Гибралтаре (как показано в предтитровой последовательности), оставил записку с надписью «Смерт Шпионам».

Бонд возвращается в Братиславу, чтобы выследить виолончелистку Кару Милови. Он узнает, что побег Коскова был поддельным, и что Кара на самом деле девушка Коскова. Бонд убеждает Кару, что он друг Коскова, и уговаривает ее сопровождать его в Вену , якобы для воссоединения с ним. Они сбегают из Братиславы, преследуемые КГБ и чешской полицией, пересекая границу с Австрией . Тем временем Пушкин встречается с торговцем оружием Брэдом Уитакером в Танжере, сообщая ему, что КГБ отменяет сделку по продаже оружия, ранее заключенную между Косковым и Уитакером.

Во время своего короткого путешествия с Карой в Вене Бонд посещает Пратер , чтобы встретиться со своим союзником из МИ-6, Сондерсом, который обнаруживает историю финансовых сделок между Косковым и Уитакером. Когда он покидает их встречу, Сондерса убивает приспешник Коскова Некрос, который снова оставляет сообщение «Смерть Шпионам». Бонд и Кара немедленно отправляются в Танжер. Там Бонд сталкивается с Пушкиным, который отрицает какую-либо осведомленность о «Смерти Шпионам» и сообщает, что Косков избегает ареста за хищение государственных средств. Затем Бонд и Пушкин объединяют усилия, и Бонд инсценирует убийство Пушкина, заставляя Уитакера и Коскова продвигаться в своей схеме. Тем временем Кара связывается с Косковым, который сообщает ей, что Бонд на самом деле агент КГБ, и убеждает ее дать ему наркотики, чтобы его можно было схватить.

Косков, Некрос, Кара и одурманенный Бонд летят на советскую авиабазу в Афганистане , где Косков предает Кару и сажает ее в тюрьму вместе с Бондом. Пара сбегает и тем самым освобождает осужденного заключенного Камрана Шаха, лидера местных моджахедов . Бонд и Кара обнаруживают, что Косков использует советские средства для покупки крупной партии опиума у ​​моджахедов, намереваясь оставить прибыль и достаточное количество для поставок Советскому Союзу оружия и покупки западного оружия у Уитакера.

С помощью моджахедов Бонд устанавливает бомбу на борту грузового самолета, перевозящего опиум, но его обнаруживают, и у него нет выбора, кроме как забаррикадироваться в самолете. Тем временем моджахеды нападают на авиабазу верхом на лошадях и вступают в перестрелку с советскими войсками. Во время боя Кара въезжает на джипе в грузовой отсек самолета, когда Бонд взлетает, и Некрос также прыгает на борт в последнюю секунду из джипа, которым управляет Косков. После боя Бонд сбивает Некроса с ног и дезактивирует бомбу. Затем Бонд замечает, что Шаха и его людей преследуют советские войска. Он повторно активирует бомбу и сбрасывает ее с самолета на мост, взрывая его и помогая Шаху и его людям сбежать от советских войск. Впоследствии самолет падает, уничтожая наркотики, в то время как Бонд и Кара сбегают.

Бонд возвращается в Танжер, чтобы убить Уитакера, проникнув в его поместье с помощью Феликса Лейтера . Пушкин арестовывает Коскова, приказав отправить его обратно в Москву «в дипломатической почте ».

Некоторое время спустя Кара выступает в роли солистки в Вене. Камран Шах и его люди врываются в антракте и знакомятся с нынешним дипломатом генералом Гоголем (предшественником Пушкина в КГБ) и Советами. После ее выступления Бонд застает Кару в ее гримерке, и они обнимаются.

Бросать

Производство

Первоначально фильм предполагалось сделать приквелом к ​​серии, и эта идея в конечном итоге всплыла с перезагрузкой серии в 2006 году, Казино Рояль . СМЕРШ, вымышленное советское контрразведывательное агентство, которое фигурировало в Казино Рояль Флеминга и нескольких других ранних романах о Джеймсе Бонде, было аббревиатурой от «Смерть шпионам». [5]

Кастинг

«Я чувствовал, что было бы неправильно выдергивать персонажа из воздуха или основывать его на какой-либо из интерпретаций моих предшественников. Вместо этого я обратился к человеку, который его создал, и был поражен. Я прочитал пару книг много лет назад и думал, что сейчас они покажутся мне тривиальными, но мне очень понравилась каждая из них. Дело не только в том, что в них есть потрясающее чувство приключения, и вы очень вовлекаетесь. На этих страницах я открыл для себя Бонда, которого никогда не видел на экране, совершенно необыкновенного человека, человека, которого я действительно хотел сыграть, человека противоречий и противоположностей». [6]

Тимоти Далтон

Осенью 1985 года, после финансового [7] и критического разочарования от фильма «Вид на убийство» , началась работа над сценариями для следующего фильма о Бонде, с намерением, что Роджер Мур не будет снова играть роль Джеймса Бонда. [7] Мур, которому к моменту выхода «Искр из глаз» было бы 59 лет, решил уйти из роли после 12 лет и семи фильмов. Альберт Брокколи, однако, утверждал, что он отпустил Мура с роли. [7]

Во время обширных поисков нового актера на роль Бонда, ряд актеров, включая новозеландца Сэма Нила [5] , ирландца Пирса Броснана и театрального актера валлийского происхождения Тимоти Далтона , пробовались на эту роль в 1986 году. Сопродюсер Бонда Майкл Г. Уилсон, режиссер Джон Глен, Дэна и Барбара Брокколи «были впечатлены Сэмом Нилом и очень хотели использовать его». Однако Альберт Брокколи не был убежден в актере. [8] В 2022 году Нил заявил, что никогда не хотел этой роли. [9] Тем временем Джерри Вайнтрауб , председатель MGM/UA Communications , предложил нанять Мела Гибсона для сделки на две картины стоимостью 10 миллионов долларов, но Брокколи не был заинтересован. [10] [11] Другими актерами, которых рекламировали в прессе, были Брайан Браун , Майкл Нэйдер , Эндрю Кларк и Финли Лайт . [12]

Официальный автомобиль Aston Martin V8 на конвенции, посвященной Джеймсу Бонду.

В конце концов, продюсеры предложили роль Броснану после трехдневного кинопроба. [13] В то время он был заключен контракт на телесериал «Ремингтон Стил» , который был отменен сетью NBC из-за падения рейтингов. Объявление о том, что он будет выбран на роль Джеймса Бонда, вызвало всплеск интереса к сериалу, что привело к тому, что NBC использовала (менее чем за три дня до истечения срока) 60-дневный опцион по контракту Броснана, чтобы сделать еще один сезон сериала. [14] Действия NBC вызвали радикальные последствия, [примечание 1] в результате чего Брокколи отозвал предложение, сделанное Броснану, сославшись на то, что он не хотел, чтобы персонаж ассоциировался с современным телесериалом. Это привело к падению интереса к Ремингтону Стилу , и было снято всего пять новых эпизодов, прежде чем сериал был окончательно отменен. [16] Указ Брокколи гласил, что « Ремингтон Стил не будет Джеймсом Бондом». [17]

Дэна Брокколи предложил Тимоти Далтона. Альберт Брокколи изначально не хотел, учитывая публичную незаинтересованность Далтона в этой роли, но по настоянию жены согласился встретиться с актером. [8] Однако Далтон вскоре начал сниматься в «Бренде Старр» и поэтому был недоступен. [18] В промежуточный период, завершив «Бренду Старр» , [19] Далтону снова предложили роль, и он ее принял. [20] Некоторое время Далтон был у создателей фильма, но он не подписал контракт. Директор по кастингу убедил Роберта Батерста — английского актера, который станет известен по своим ролям в фильмах «Шутки врозь» , «Холодные ноги » и «Аббатство Даунтон» — пройти прослушивание на роль Бонда. [21]

Батерст считает, что его «нелепое прослушивание» было всего лишь «упражнением по выкручиванию рук», потому что продюсеры хотели убедить Далтона взяться за эту роль, сказав ему, что они все еще прослушивают других актеров. [21] Далтон согласился на фильм, путешествуя между аэропортами: «Не имея никаких дел, я решил начать думать о том, действительно ли я должен или не должен играть Джеймса Бонда. Хотя, очевидно, мы продвинулись в этом процессе, я просто не был уверен, должен ли я это делать или нет. Но момент истины быстро приближался, скажу ли я «да» или «нет». И вот тогда я сказал «да». Я снял телефон из номера отеля в аэропорту Майами, позвонил им и сказал: «Да, вы в деле: я сделаю это». [22]

Взгляд Далтона сильно отличался от взгляда Мура, считавшегося более соответствующим характеру Яна Флеминга: герой поневоле, который часто чувствует себя неуютно на своей работе. [23] Далтон хотел создать Бонда, отличного от Мура, чувствуя, что он бы отказался от проекта, если бы его попросили подражать Муру. [24] В отличие от более шутливого подхода Мура, Далтон нашел свою творческую музу в оригинальных книгах: «Я определенно хотел вернуть суть и колорит книг и сыграть их менее легкомысленно. В конце концов, основное качество Бонда в том, что он человек, который живет на грани. Его могут убить в любой момент, и этот фактор стресса и опасности отражается в его образе жизни: курение одной сигареты за другой, выпивка, быстрые машины и быстрые женщины». [25]

Мур отказался смотреть «Искры из глаз» в кино, так как не хотел демонстрировать никаких негативных мнений о проекте. [26] Брокколи понравилось изменение тона, посчитав, что Броснан был бы слишком похож на Мура. [27] Нил считал, что Далтон хорошо справился с ролью, [28] и Броснан назвал Далтона хорошим выбором в 1987 году, но посчитал, что это слишком близко к сердцу, чтобы смотреть готовый фильм. [29] Он выиграл роль в 1994 году, основываясь на своем заснятом на пленку прослушивании в 1986 году. [30] Шон Коннери одобрил Далтона в интервью Daily Mail , [31] а Десмонд Ллевелин был рад работать с коллегой-актером театра. [32]

Английская актриса Мэриам д'Або , бывшая модель, была выбрана на роль чехословацкой виолончелистки Кары Милови . В 1984 году д'Або посетила прослушивание на роль Полы Ивановой в фильме «Вид на убийство» . Барбара Брокколи включила д'Або в прослушивание на роль Кары, которое она позже прошла. [33]

Первоначально генералом КГБ, созданным Косковым, должен был стать генерал Гоголь ; однако Вальтер Готелл был слишком болен, чтобы справиться с главной ролью, и персонаж Леонида Пушкина заменил Гоголя, который ненадолго появляется в конце фильма, перейдя на советскую дипломатическую службу. [34] Это было последнее появление Гоголя в фильме о Джеймсе Бонде. Мортену Харкету , ведущему вокалисту норвежской рок-группы a-ha (исполнившему заглавную песню фильма), предложили второстепенную роль приспешника, но он отказался из-за нехватки времени и потому, что он чувствовал, что его хотят взять из-за его популярности, а не из-за его актерской игры. [ нужна цитата ] Джо Дон Бейкер был нанят на основе его игры в фильме «На грани тьмы» , который снимал будущий режиссер Бонда Мартин Кэмпбелл . [35]

Режиссер Джон Глен решил включить в фильм попугая ара из фильма « Только для твоих глаз» . [36] Его можно увидеть кричащим на кухне в доме Блейдена, когда Некрос нападает на сотрудников МИ-6.

Съемки

Дом Стоунор

Фильм снимался на Pinewood Studios на ее 007 Stage в Соединенном Королевстве, а также в Вайсензее в Австрии. Сцена перед титрами была снята на Гибралтарской скале , и хотя в ней показано, как угнанный Land Rover мчится по разным участкам дороги в течение нескольких минут, прежде чем прорваться через стену к морю, в основном в качестве места съемок использовался тот же короткий участок дороги на самой вершине Скалы, снятый с множества разных ракурсов. Береговые укрепления, показанные у подножия Скалы в начальном кадре, также были добавлены исключительно для фильма, в невоенную зону. Действие с участием Land Rover переместилось из Гибралтара в Бичи-Хед в Великобритании для кадра, показывающего, как автомобиль фактически взлетает. [37]

Венская Народная опера

Пробные показы трюка с Land Rover , во время которого Бонд сбегает на парашюте из падающего автомобиля, снимались в пустыне Мохаве на юго-западе США , [37] хотя в окончательном варианте фильма используется кадр, снятый с использованием манекена. Братиславские сцены снимались в Вене. Наружные кадры Братиславского концертного зала показывают Фольксопер , в то время как интерьер снимался в Софиензеле . Сцена с трамваем снималась в Веринге, Вена, а погоня на границе снималась в Каринтии , также в Австрии. [38] Другие места снимались в Германии, США и Италии, в то время как сцены в пустыне снимались в Уарзазате , Марокко. Заключительная часть фильма снималась во дворце Шёнбрунн , Вена и в зале Эльведен , Саффолк.

Основные съемки начались в Гибралтаре 17 сентября 1986 года. Воздушные каскадеры Б. Дж. Уорт и Джейк Ломбард выполнили прыжок с парашютом перед титрами. [39] И местность, и ветер были неблагоприятными. Было принято решение о выполнении трюка с использованием кранов, но постановщик воздушных трюков Б. Дж. Уорт придерживался прыжков с парашютом и завершил сцены за день. [40] Самолет, используемый для прыжка, был Lockheed C-130 Hercules , в кабине которого в фильме был установлен офис М. Первоначальная точка обзора для сцены показывает М. в том, что, по-видимому, является его обычным лондонским офисом, но затем камера отъезжает, показывая, что он на самом деле находится внутри самолета. [41]

Хотя самолет отмечен как самолет Королевских ВВС , тот, что в кадре, принадлежал испанским ВВС и использовался снова позже в фильме для сцен в Афганистане, на этот раз с советскими опознавательными знаками. В этой более поздней главе на открытой рампе самолета в полете вспыхивает драка между Бондом и Некросом, прежде чем Некрос падает и разбивается насмерть. Хотя сюжет и предыдущие кадры предполагают, что самолет — это C-130, кадр с Некросом, падающим с самолета, показывает двухмоторный грузовой самолет Fairchild C-123 Provider . Уорт и Ломбард также дублировали Бонда и Некроса в сценах, где они висят и дерутся на сумке в открытой грузовой двери самолета, [41] с внешними кадрами, снятыми над пустыней Мохаве. [ необходима цитата ]

Пресса не встречалась с Далтоном и д'Або до 5 октября 1986 года, когда основная группа отправилась в Вену. [42] Почти через две недели после съемок второй группы на Гибралтаре, первая группа начала съемки с Андреасом Вишневски и каскадером Биллом Уэстоном. [18] В течение трех дней, которые потребовались для съемок этого боя, Уэстон сломал палец, а Вишневски нокаутировал его один раз. [43] На следующий день съемочная группа находилась на съемочной площадке в Стонор-Хаусе , Оксфордшир, где они дублировали Блейдена для Safe House, первой сцены, которую снимал Йерун Краббе. [44]

Были также выездные съемки за пределами Соединенного Королевства, в Марокко и Австрии. Д'Або вспоминал, что мы были «одной большой и счастливой семьей, путешествовавшей и снимавшей вместе в течение пяти месяцев». [45]

Возвращение Aston Martin

Модифицированный V8 из фильма «Искры из глаз» в Национальном автомобильном музее в Больё , одна из двух версий, использованных в фильме.

Фильм воссоединяет Бонда с автопроизводителем Aston Martin . После того, как Бонд использовал Aston Martin DBS в фильме «На секретной службе ее величества» , создатели фильма обратились к совершенно новому Lotus Esprit в фильме 1977 года «Шпион, который меня любил» , который снова появился четыре года спустя в фильме « Только для твоих глаз» . Затем Aston Martin вернулся со своим Aston Martin V8 .

В съемках использовались две разные модели Aston Martin — кабриолет V8 Volante, а позднее, для сцен в Чехословакии , седан V8 с жестким верхом, не Volante, под маркой Volante. Volante была серийной моделью, принадлежавшей тогдашнему председателю Aston Martin Lagonda Виктору Гонтлетту . [46]

Музыка

«Искры из глаз» стали последним фильмом о Бонде, музыку к которому написал композитор Джон Барри . Саундтрек примечателен введением секвенсированных электронных ритм-треков, наложенных оркестром — в то время это было относительно новым новшеством.

Заглавная песня фильма « The Living Daylights » была написана совместно с Полом Воктором из норвежской поп-группы a-ha и записана группой. Группа и Барри не очень хорошо сотрудничали, в результате чего появились две версии заглавной песни. [47] Сведение Барри к фильму можно услышать в саундтреке (и в более позднем сборнике a-ha Headlines and Deadlines ). Версию, которую предпочла группа, можно услышать в альбоме a-ha Stay on These Roads , выпущенном в 1988 году. Однако в 2006 году Воктор похвалил вклад Барри: «Мне понравилось то, что он добавил в трек, я имею в виду, что это дало ему эту действительно классную струнную аранжировку. Вот тогда для меня это начало звучать как что-то из Бонда». [47] Заглавная песня — одна из немногих заглавных песен 007, которые не были исполнены или написаны британским или американским исполнителем.

В отличие от предыдущих фильмов о Бонде, « Искры из глаз » стали первыми, в которых в начальных и конечных титрах использовались разные песни. Песня, звучащая в конечных титрах, «If There Was A Man» (которая также выступает в качестве «любовной темы» фильма), была одной из двух песен, исполненных для фильма группой The Pretenders с Крисси Хайнд в качестве ведущего вокалиста. Другая песня, « Where Has Everybody Gone? », звучит в плеере Некроса в фильме — мелодия песни впоследствии используется в саундтреке, чтобы объявить о Некросе, когда он атакует. Первоначально предполагалось, что заглавную песню исполнят The Pretenders. Однако продюсеры были довольны коммерческим успехом песни Duran Duran «A View to a Kill» и посчитали, что a-ha с большей вероятностью повлияет на чарты. [48]

Оригинальный саундтрек был выпущен на LP и CD компанией Warner Bros. и включал всего 12 треков. Более поздние переиздания Rykodisc и EMI добавили девять дополнительных треков, включая альтернативную инструментальную музыку в финальных титрах. Версия Rykodisc включала дуло пистолета и начальную последовательность фильма, а также последовательность побега из тюрьмы и бомбардировку моста. [49]

Кроме того, в фильме звучало несколько произведений классической музыки, поскольку главная девушка Бонда , Кара Милови, является виолончелисткой. 40 - я симфония Моцарта соль минор (1-я часть) исполняется оркестром в консерватории в Братиславе, когда Косков сбегает. [50] Как Манипенни говорит Бонду, Кара исполняет струнный квартет Александра Бородина ре мажор, [51] а также финал второго акта оперы Моцарта «Женитьба Фигаро» (в Вене). [52] По прибытии в Вену оркестр возле отеля играет часть из вальса Wein, Weib und Gesang Иоганна Штрауса . До того, как Кара накачала Бонда наркотиками, она репетирует соло для виолончели из первой части концерта для виолончели с оркестром си минор Дворжака . [53] Кара и оркестр (дирижером на экране является Джон Барри) исполняют «Вариации на тему рококо » Чайковского под восторженные аплодисменты.

Выпускать

Принц и принцесса Уэльские присутствовали на премьере фильма 29 июня 1987 года в кинотеатре Odeon Leicester Square в Лондоне. [54] За три дня после премьеры фильм собрал 52 656 фунтов стерлингов на площади Лестер и 13 049 фунтов стерлингов в кинотеатре Odeon Marble Arch , после чего был показан на 18 экранах, где за выходные собрал 136 503 фунта стерлингов, заняв третье место в британском прокате за выходные и второе место за неделю после фильма « Секрет моего успеха» . [55] [56] [57] На следующей неделе фильм был показан на 60 экранах и собрал 252 940 фунтов стерлингов за выходные, заняв второе место после фильма «Полицейская академия 4: Граждане в дозоре» . [57] Неделю спустя он расширился до 116 экранов, но остался на втором месте за выходные с валовыми сборами в 523 264 фунтов стерлингов, однако в конечном итоге достиг первого места за неделю с валовыми сборами в 1 072 420 фунтов стерлингов со 131 экрана. [58] [59] Затем он собрал 8,2 миллиона фунтов стерлингов (19 миллионов долларов США) в Великобритании. [60] [61] В первые выходные проката в США фильм собрал 11 миллионов долларов, превзойдя 5,2 миллиона долларов, собранных фильмом « Пропащие ребята » , который вышел в тот же день, [62] и установив рекорд 3-дневного открытия для фильмов о Бонде, обойдя « Осьминожка » (1983) с 8,9 миллиона долларов. Однако он не побил 4-дневный рекорд в 13,3 миллиона долларов, установленный фильмом «Вид на убийство» (1985). [63] Затем он собрал 51,2 миллиона долларов США в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [64] «Искры из глаз» собрали в мировом прокате эквивалент 191,2 млн долларов. [65] Другие крупные международные сборы включают 19,5 млн долларов в Германии, 12,6 млн долларов в Японии и 11,4 млн долларов во Франции. [61]

В фильме Косков и Уитакер неоднократно используют транспортные средства и пакеты с наркотиками, помеченные Красным Крестом . Это действие возмутило ряд обществ Красного Креста, которые направили письма протеста относительно фильма. Кроме того, Британский Красный Крест попытался привлечь к ответственности создателей фильма и дистрибьюторов. Однако никаких юридических действий предпринято не было. [66] [67] В результате в начале фильма и некоторых DVD-релизов была добавлена ​​оговорка. [ необходима цитата ]

Прием

Рита Кемпли, рецензирующая фильм для The Washington Post , похвалила игру Далтона, назвав его:

Лучший Бонд из всех. Он так же элегантен, как фирменный смокинг, так же изящен, как Aston Martin. Как и пресловутый мартини Бонда, женщины, которые сталкиваются с его резной гранитной внешностью, потрясены, а не взволнованы.

Кроме того, она похвалила фильм как «изящно разыгранный, хотя и перегруженный сюжетом, так что некоторые сцены с перестановкой мест начинаются примерно за 30 минут до конца». [68] Джанет Маслин из The New York Times похвалила игру Далтона, посчитав, что у него было «достаточно присутствия, правильный жизнерадостный вид и та энергия, которой в последнее время не хватало серии фильмов о Бонде». Похваляя второстепенных персонажей, она раскритиковала большую продолжительность и отметила, что режиссура Глена «имеет красочный, но поверхностный стиль, соответствующий территории, и она адекватна, хотя и не вдохновлена». [69]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму «Искры из глаз» две звезды из четырех, раскритиковав отсутствие юмора у главного героя и посчитав, что генерал Уитакер «не был одним из величайших злодеев Бонда. Он чокнутый фальшивый генерал, который играет с игрушечными солдатиками и никогда не кажется по-настоящему дьявольским. Без великой девушки Бонда , великого злодея или героя с чувством юмора « Искры из глаз» должны оказаться где-то на нижних ступенях лестницы Бонда. Но есть несколько хороших трюков». [70] Джин Сискел из Chicago Tribune также дал фильму две звезды из четырех, похвалив Далтона как превосходящего Роджера Мура, но посчитав, что у него «просто нет мужественности или обаяния Шона Коннери». Он раскритиковал фильм за его кажущуюся нерешительность, написав, что «создатели фильма пытались найти золотую середину между гламуром фильмов о Бонде с Коннери и сомнительным юмором фильмов о Бонде с Муром. В результате получился фильм, который не столько плох, сколько механичен и напряжен». [71]

Кэрри Рики из The Philadelphia Inquirer считала, что Далтон «делает Бонда привлекательным, и с его характерным ртом в форме дуги и ямочкой на подбородке никто вряд ли спутает [его] с вялостью Джорджа Лэзенби или с затянутой в корсет жесткостью Роджера Мура, двух предыдущих Бондов. И в отличие от хладнокровного садистского агента Шона Коннери, у 007 Далтона изысканные манеры — как у постели больного, так и на дороге». [72] Джей Скотт из The Globe and Mail написал о Бонде Далтона, что «у вас возникает ощущение, что в свои выходные он мог бы свернуться калачиком с Reader's Digest и посмотреть серию «Детективного агентства «Лунный свет »». [73] Дерек Малкольм из The Guardian написал, что у Далтона «нет ни естественного авторитета Коннери, ни поверхностного обаяния Мура, но и Джорджа Лэзенби он не имеет. Он, по сути, четыре квадрата на линии Балхэма — порядочный, смелый, не выше неортодоксальности, но вряд ли попросит у Q надежный презерватив для эпохи СПИДа». В целом, он посчитал, что фильм был «немного более разумным Бондом, чем раньше, с учетом гласности — русские не все плохие — и предполагая, что 007, по крайней мере, стал меньше походить на хищного маленького мальчика». [74]

Джей Бояр из Orlando Sentinel отметил: «Далтон показывает серьезную сторону, которой не хватало в этой роли со времен самых ранних дней Шона Коннери в роли 007. И в целом, новая картина менее спецэффектная, чем большинство фильмов о Бонде Роджера Мура. В « Искрах из глаз» нет недостатка в экшене , но фильм превращается в настоящее приключение». [75] Ричард Корлисс из журнала Time дал фильму положительную рецензию, заявив, что Далтон «находит часть смертоносного обаяния Шона Коннери, а также немного раздражительного Харрисона Форда . Этот Бонд так же быстр на ногах, как и в своем остроумии; ироническая хмурость сморщивает его лицо; он готов к битве, но при этом утомлен войной». [76]

Ретроспективные обзоры

Ретроспективные обзоры фильма были значительно более позитивными. The Independent поместил фильм на четвертое место среди лучших фильмов о Бонде, похвалив жесткий, нервный настрой, который Далтон привнес во франшизу. [77] Сам Далтон сказал, что предпочитает «Искры из глаз» вместо «Лицензии на убийство » . [78] Предшественник Далтона, Роджер Мур, обсуждая серию фильмов о Бонде в 2012 году, назвал фильм «чертовски хорошим фильмом». [79] IGN похвалил фильм за то, что он вернул реализм и шпионаж в серию фильмов, а также показал темную сторону Джеймса Бонда. [80] Лес Рупанарин в ретроспективном обзоре для The Guardian назвал фильм своим любимым фильмом о Бонде, похвалив Далтона за то, что он «привнес более тонкую интерпретацию в роль, а его отношения развивались так, как никогда раньше в предыдущих фильмах о Бонде». [81]

В опросе, в котором приняли участие эксперты по Бонду и поклонники франшизы, «Искры из глаз» заняли шестое место среди лучших фильмов о Бонде. [82] Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes даёт фильму рейтинг одобрения 73% на основе 59 рецензий со средней оценкой 6,4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Новичок Тимоти Далтон играет Джеймса Бонда с большей серьёзностью, чем в предыдущих частях, и результат захватывающий и красочный, но иногда лишенный юмора». [83] На Metacritic фильм имеет оценку 59 на основе 18 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [84] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «A» по шкале от A до F. [85]

Ретроспективные обзоры критиковали изображение моджахедов в фильме, а The Atlantic писал, что фильм не смог отразить «сложности их исторического момента». [86] [87] Другие говорили, что фильм «обходит стороной более проблемные аспекты деятельности моджахедов» [88] и что «любое критическое прочтение фильма в свете современного Афганистана и постсоветских воплощений/эволюции моджахедов я надежно запираю в ящике с надписью «Давайте не будем туда идти»» [89]

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. Не только Броснан потерял роль Джеймса Бонда, но и его коллега по фильму «Ремингтон Стил» , Стефани Цимбалист , также была вынуждена отказаться от главной роли в научно-фантастическом фильме «Робокоп» . [15]

Ссылки

  1. ^ "The Living Daylights". Lumiere . Европейская аудиовизуальная обсерватория . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Получено 9 октября 2020 года .
  2. ^ "The Living Daylights". Каталог AFI. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 29 ноября 2022 г.
  3. ^ "Лучшие темы Бонда, которые так и не вошли в фильм". www.bbc.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 25 ноября 2023 г.
  4. ^ Джо Дон Бейкер. Inside The Living Daylights (DVD). MGM Home Entertainment.
  5. ^ Майкл Г. Уилсон. Внутри Искр Изнутри (DVD).
  6. Найтингейл, Бенедикт (26 июля 1987 г.). «007: Новый Бонд встречает новую женщину». The New York Times . Раздел 2, стр. 21. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 г. Получено 13 августа 2018 г.
  7. ^ abc Broccoli & Zec 1998, стр. 276.
  8. ^ ab Broccoli & Zec 1998, стр. 281.
  9. ^ Кей, Дон (14 июня 2022 г.). «Сэм Нил о Джеймсе Бонде: «Я бы не взял эту роль»». Den of Geek .
  10. ^ Брокколи и Зек 1998, стр. 279.
  11. ^ Маккей 2008, стр. 265.
  12. ^ Корк и Сцивалли 2002, стр. 216.
  13. ^ Джон Глен. Внутри «Искр из глаз» (DVD).
  14. Sanderson Healy, Laura; Norbom, Mary Ann (11 августа 1986 г.). «Шпион, которого слишком сильно любили». People . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 4 ноября 2015 г.
  15. Стефани Цимбалист (24 ноября 2003 г.). «Роли актрисы старше 40? „Это большой жирный ноль“». The New York Observer (интервью). Интервью взяла Александра Джейкобс. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  16. Last, Kimberly (1996). «Долгая и извилистая дорога Пирса Броснана к Бонду». Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Получено 22 февраля 2007 года .
  17. ^ Питер Ламонт. Внутри Искр Изнутри (DVD).
  18. ^ Патрик Макни. Внутри Искр Изнутри (DVD).
  19. ^ Корк и Сцивалли 2002, стр. 217–219.
  20. ^ Марьям д'Або. Внутри живых огней (DVD).
  21. ^ ab McCaffrey, Julie (22 февраля 2003 г.). "Лекарство Bathurst от холодных ног". Edinburgh Evening News . Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Получено 8 февраля 2009 г.
  22. ^ Харрис, Уилл (9 мая 2014 г.). «Тимоти Далтон в Penny Dreadful, исполняющий серенады Мэй Уэст и пребывающий в роли Джеймса Бонда». The AV Club . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 21 мая 2020 г.
  23. ^ Коут, Майкл (31 июля 2017 г.). «Самая опасная связь. Когда-либо.: Вспоминая «Искры из глаз» в день ее 30-летия». The Digital Bits . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  24. ^ Райли, Стеван (Режиссер) (2012). Все или ничего: Нерассказанная история 007 (Документальный фильм). Eon Productions.
  25. Блэр, Иэн (июль 1987 г.). «Люди: Тимоти Далтон». Playgirl (интервью). стр. 26–30. ISSN  0273-6918.
  26. Мур, Роджер (4 октября 2008 г.). «Прощай, Джеймс Бонд Яна Флеминга?». The Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 5 октября 2008 г.
  27. ^ Дункан 2015.
  28. ^ Харрис, Уилл (2 марта 2012 г.). «Случайные роли: Сэм Нил». The AV Club (интервью). Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. . Получено 10 мая 2023 г. .
  29. ^ Биллсон, Энн. «Интервью с Пирсом Броснаном 1987 года». The Observer (Интервью). Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Получено 10 мая 2023 года – через Multiglom.com.
  30. ^ "Интервью с Джоном Гленом". Радио Джеймса Бонда (подкаст). 1 сентября 2017 г. Событие произошло в 1:18:20. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 10 мая 2023 г.
  31. ^ Маккей 2008, стр. 266.
  32. ^ "Интервью: Десмонд Ллевелин: "Q: Часть I"". BondFanEvents.com (Интервью). 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 10 мая 2023 г.
  33. ^ "The Living Daylights". MI6-HQ.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Получено 11 октября 2007 года .
  34. ^ Филд и Чоудхури 2015, стр. 428.
  35. ^ Филд и Чоудхури 2015, стр. 426.
  36. ^ Хельфенштейн 2012.
  37. ^ ab Джон Ричардсон. Внутри Искр Изнутри .
  38. ^ "The Living Daylights places in Vienna". Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
  39. ^ Джейк Ломбард. Внутри Искр Изнутри (DVD).
  40. ^ Б. Дж. Уорт, Джейк Ломбард, Артур Вустер. Внутри «Искр из глаз» .
  41. ^ ab "Double-O Stuntmen". Человек с золотым пистолетом Ultimate Edition . MGM Home Entertainment.
  42. ^ "Production Notes (The Living Daylights)". MI6-HQ.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Получено 16 октября 2007 года .
  43. ^ Андреас Вишневски. Внутри живых огней (DVD).
  44. ^ Йерун Краббе. Внутри живого дневного света .
  45. ^ "Maryam d'Abo - James Bond Girl with Georgian roots". Georgian Journal . 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  46. ^ "007 V8 Vantage/Volante". Astonmartins.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Получено 18 декабря 2014 года .
  47. ^ ab James Bond's Greatest Hits (Телевидение). Великобритания: North One Television. 2006.
  48. ^ "The Living Daylights". Fastrac Publications. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. Получено 11 октября 2007 г.
  49. ^ "The Living Daylights". SoundtrackNet . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
  50. ^ Моцарт: Популярная музыка из кинофильма Диск: 2
  51. ^ Классика в кино II CD 2 Номер по каталогу: 4765940
  52. Кэмпбелл, Маргарет, Великие виолончелисты (Норт-Помфрет, Вермонт: Trafalgar Square Publishing, 1988).
  53. ^ "The Living Daylights (1987) – Soundtracks". IMDb . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 30 июня 2018 года .
  54. ^ Burlingame, Jon (2012). Музыка Джеймса Бонда. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-998676-7. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 3 октября 2020 г. – через Google Books .
  55. ^ "UK Leaders Nationwide". Screen International . 11 июля 1987 г. стр. 21.
  56. Миллер, Хелен (18 июля 1987 г.). «Аудитория в восторге от Living Daylights». Screen International .
  57. ^ ab "UK Leaders Nationwide". Screen International . 18 июля 1987 г. стр. 21.
  58. ^ "UK Leaders Nationwide". Screen International . 25 июля 1987 г. стр. 33.
  59. ^ "UK Leaders Nationwide". Screen International . 1 августа 1987 г. стр. 32.
  60. ^ "Сильная связь". Screen International . 19 декабря 1997 г. стр. 31.
  61. ^ ab "Предполагаемые сборы последних пяти фильмов о Бонде в 15 выбранных международных территориях". Screen International . 5 декабря 1997 г. стр. 22.
  62. ^ "'The Living Daylights' First in Ticket Sales". The New York Times . 6 августа 1987 г. стр. C22. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  63. Гринберг, Джеймс (5 августа 1987 г.).«Дневной свет» побеждает все премьеры облигаций и лидирует в национальном рейтинге BO». Variety . стр. 3.
  64. ^ "The Living Daylights". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 6 октября 2007 года .
  65. ^ "История кассовых сборов фильмов о Джеймсе Бонде". The Numbers . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 6 октября 2007 года .
  66. ^ "Защита эмблем в мирное время: опыт Британского общества Красного Креста". Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
  67. ^ «Защита эмблем красного креста и красного полумесяца и пресечение их неправомерного использования». Icrc.org. 31 октября 1989 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 г. Получено 1 мая 2010 г.
  68. Kempley, Rita (31 июля 1987 г.). "'The Living Daylights' (PG)". The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 1 мая 2010 г.
  69. ^ Маслин, Джанет (31 июля 1987 г.). «Фильм: „Искры из глаз“ с новым Бондом». The New York Times . стр. C3. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  70. Эберт, Роджер (31 июля 1987 г.). «Обзор фильма «Искры из глаз»». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 9 января 2014 г. – через RogerEbert.com .
  71. ^ Сискель, Джин (31 июля 1987 г.). «Флик недели: плохой кастинг затмевает «Дневной свет». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  72. Рики, Кэрри (31 июля 1987 г.). «Новый Бонд расследует торговлю оружием». The Philadelphia Inquirer . стр. 4–5. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 10 мая 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  73. Скотт, Джей (3 августа 1987 г.). «Искры из глаз: Далтон подает апатичного Джеймса Бонда. Лицензия на скуку?». The Globe and Mail . С.7.
  74. Малкольм, Дерек (2 июля 1987 г.). «Kiss-kiss, no bang-bang». The Guardian . стр. 13. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 10 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  75. Boyar, Jay (3 августа 1987 г.). «Этот новый Бонд знает трюки профессии 007» . Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 10 мая 2023 г.
  76. Корлисс, Ричард (10 августа 1987 г.). «Кино: Бонд продолжает свою серебряную полосу». Time . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. . Получено 10 мая 2023 г. .
  77. ^ «Каждый фильм о Джеймсе Бонде отсортирован от худшего к лучшему». The Independent . 15 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  78. ^ Desowitz, Bill (2012). Джеймс Бонд без маски . Spies Publishing. ISBN 978-0-9844-1261-7.
  79. ^ "Empire's Special Sir Roger Moore Podcast". Empire . 2 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  80. ^ "James Bond's Top 20". IGN . 17 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 1 мая 2010 г.
  81. ^ Roopanarine, Les (5 октября 2012 г.). «Мой любимый фильм о Бонде: Искры из глаз». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  82. ^ О'Коннелл, Марк (27 сентября 2021 г.). «Лучшие фильмы о Джеймсе Бонде по мнению экспертов и его самых преданных поклонников». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  83. ^ "The Living Daylights (1987)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Получено 10 мая 2023 года .
  84. ^ "The Living Daylights". Metacritic . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Получено 10 мая 2023 года .
  85. ^ "LIVING DAYLIGHTS, THE (1987) A". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  86. ^ Фиппс, Кит. «Голливуд и Святая Земля: «Цель номер один» — не первый фильм, играющий в политику». The Atlantic . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  87. ^ Симс, Робби (2020). Квант глупости. Странный мир Бонда, Джеймс Бонд . History Press .
  88. ^ О'Брайен, Дэниел (2021). Мусульманские герои на экране . Springer International Publishing . стр. 15.
  89. ^ Уильямс, Макс. «Искры из глаз: как Тимоти Далтон снова сделал Джеймса Бонда серьезным». Den of Geek . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Получено 1 августа 2023 года .

Источники

Внешние ссылки