stringtranslate.com

Иствуд, Ноттингемшир

Иствуд — бывший угледобывающий город и гражданский приход в районе Брокстоу графства Ноттингемшир , Англия, в 8 милях (13 км) к северо-западу от Ноттингема . Упомянутый в «Книге судного дня» , он быстро расширился во время промышленной революции . Здесь была основана Мидлендская железная дорога , и это место рождения Д. Х. Лоуренса .

История

«Иствуд» — гибридное топоним, образованное от древнеанглийского Est , означающего «Восток», и древнескандинавского Þveit / ˈ θ w t / , означающего «луг», «расчищенный луг» или «поляна в лесу». " Это обычный элемент в английских топонимах, часто встречающийся как « Туэйт ». [1] «Иствуд» может означать восточную поляну , возможно, возникшую как поляна эпохи викингов в Шервудском лесу . [2]

Есть некоторые свидетельства того, что земли вокруг Иствуда были заселены в периоды среднего и позднего палолита. [3]

Местоположение поселения обусловлено прежде всего наличием богатых сельскохозяйственных угодий, близостью реки Эреваш и — главное — обширными и легко добываемыми месторождениями угля . [3] Он упоминается в «Книге судного дня» как Эстевик, часть гонорара Уильяма Певерела : [ 4]

В Эстевиче [Ульфкетель] имел 4 бовата земли, [начисленных] на мерина . [Есть] земля [...] Это пустая территория. Хранителем его является Уильям [Певерел]. [Есть] лесное пастбище длиной 3 стадии и шириной 3. Во времена короля Эдуарда он стоил 5 шиллингов.

Во время Анархии , гражданской войны 12-го века между Стефаном Блуа и сторонниками Матильды , матери будущего короля Генриха II , сын Певерала , Уильям Певерел Младший , уступил их Короне в 1155 году . названный «Честь Певерела», в конечном итоге был разделен, и большая часть земли вокруг Иствуда была передана Серым из замка Коднор .

В средние века преобладало арендное земледелие , а общие пастбища использовались в основном для выпаса скота.

Из карты Ноттингемшира Джона Чапана, опубликованной в 1774 году.

Когда король Шотландии Джеймс VI стал королем Англии Джеймсом I в 1603 году, в Иствуде проживало около 170 человек, и он оставался небольшой деревней до 18 века, когда в 1779 году компания Trent Navigation Company открыла канал Эреваш . [5] Это был один из первых искусственных водных путей в Англии со шлюзами в Бистоне , соединяющими Иствуд с рекой Трент и Ноттингемом , и его прибытие привело к быстрому расширению местной угледобывающей промышленности. Вскоре последовали и другие отрасли, в том числе вязание каркасов , переработка кукурузы , гончарное дело , пивоварение, производство веревок и производство кирпича .

Город быстро расширялся во время промышленной революции , и в 19 веке здесь наблюдался самый большой рост плотности населения среди всех приходов Ноттингемшира. [6] К 1880 году население увеличилось до 4500 человек. [7] Фабрики были построены для размещения новых отраслей промышленности, земля стала доступна для них по мере того, как сельское население переезжало в городские районы. Эта индустриализация сельской местности была ограничена только с начала 19 века, когда, несколько запоздало, эффект огораживания начал ощущаться в Ноттингемшире. [3] В местном проявлении этого периода потрясений участники марша Пентричской революции 1817 года прошли через город и были встречены солдатами в соседнем Гилтбруке : жители Иствуда закололи свои дома и спрятались в лесу.

В 1832 году в отеле Sun Inn (построенном в 1750 году) состоялась историческая встреча, результатом которой стало создание железной дороги округов Мидленд и строительство линии от Пинкстона до Лестера . Индустриализация продолжилась с открытием в 1868 году шахты Мургрин, а в 1875 году спрос на уголь привел к созданию железнодорожной станции в Иствуде, откуда отправлялись рейсы в Ноттингем на Великой Северной железной дороге . [8]

Д. Х. Лоуренс родился в Иствуде в 1885 году. Хотя этот район упоминается во многих его романах, он особенно показан в «Белом павлине» на фоне индустриализации. В нескольких минутах ходьбы от дома Лоуренса было десять угольных шахт, или «ям», и подавляющее большинство местного мужского населения были угольщиками. [9] Хотя угольный бум закончился во время детства Лоуренса, Иствуд продолжал расширяться, Ноттингем-роуд и ее подъездные улицы стали торговым районом, а в 1908 году местный совет городского округа открыл свои офисы. Однако за пределами угольной промышленности осталось мало рабочих мест. Большинство женщин были домохозяйками, а мальчики отчаянно пытались достичь четырнадцатилетнего возраста, когда они могли бы начать работать в шахтах. В начале 20-го века трамваи стали новым средством передвижения между Ноттингемом , Рипли и Хинором . Лоуренс жил рядом с линией и назвал ее самым опасным трамваем в Англии. [ нужна цитата ]

Уголь Иствуда, металлическое литье, веревки, проволока и сельскохозяйственная продукция внесли ценный вклад в военные усилия Великобритании во время двух мировых войн . Во время Второй мировой войны Иствуд поставлял солдат в Шервудский лесной полк . Мемориал на Ноттингем-роуд посвящен памяти жителей Иствуда, отдавших свои жизни в обеих мировых войнах. [7]

В 1946 году угольная промышленность была национализирована , и новый Национальный угольный совет приобрел Иствуд-холл в качестве своего регионального офиса. Позже он стал их национальным офисом и служил местом кризисных встреч во время национальной забастовки шахтеров 1980-х годов. Сейчас это отель. На пике своего производства в 1963 году только угольная шахта Мургрин добыла один миллион тонн угля, но последняя угольная шахта в этом районе закрылась в 1985 году. [8]

Иствуд Холл

В последние годы туризм приобретает все большее значение. Место рождения Лоуренса теперь является музеем , а нарисованная линия на тротуаре, называемая «Синяя линия», ведет посетителей по одиннадцати местам местного интереса, включая три дома Лоуренса. Тропа была первой в своем роде в Англии, ее концепция была основана на Тропе Свободы в Бостоне , США. [10]

Музей места рождения Д.Х. Лоуренса , Иствуд

Управление

Герб бывшего городского окружного совета Иствуда. Черные ромбы символизируют добычу угля, кольцо — из геральдики семьи Пламтри, а красные медальоны — из герба семьи Грей из Коднора.

Совет городского округа Иствуда стал частью окружного совета Брокстоу в 1974 году. В 1977 году совет получил статус « городка », став районом Брокстоу . Нынешний мэр - Джеки Уильямс.

Местное правительство

Двухуровневые услуги местных органов власти в Брокстоу предоставляются Советом района Брокстоу и Советом графства Ноттингемшир.

В состав городского совета Брокстоу в настоящее время входят 44 члена совета, представляющие 21 округ, каждый из которых возвращает одного, двух или трех советников, в зависимости от численности населения округа. Во время местных выборов, состоявшихся в 2007 году, члены совета были избраны следующим образом:

После изменения границ в 2015 году районы были переименованы в: [11]

Парламентские округа

Подопечные Иствуда входят в избирательный округ Эшфилд . Нынешним депутатом является Ли Андерсон , который был избран в 2019 году вместо Глории Де Пьеро , которая была депутатом от Эшфилда с 2010 года.

Опека Грисли разделена между округами Эшфилд и Брокстоу . Действующим депутатом является Даррен Генри , избранный в 2019 году.

Приходские советы

Приходские советы включают городской совет Иствуда и совет Грисли.

Европейский парламент

До выхода Соединенного Королевства из Европейского Союза район Брокстоу входил в избирательный округ Ист-Мидлендс Европейского парламента . Члены Европарламента были избраны по пропорциональному представительству, и поэтому все члены Европарламента от Ист-Мидлендса разделили ответственность за жителей Брокстоу.

География

Окруженный пологой сельской местностью, Иствуд находится в 8 милях к северо-западу от города Ноттингем в Ноттингемшире и недалеко от границы графства с Дербиширом.

...Я родился почти сорок четыре года назад в Иствуде, шахтерской деревне с населением около трех тысяч человек, примерно в восьми милях от Ноттингема и в одной миле от небольшого ручья Эреваш, который отделяет Ноттингемшир от Дербишира. Это холмистая местность, обращенная на запад, в сторону Крича и Мэтлока, в шестнадцати милях отсюда, а также на восток и северо-восток, в сторону Мэнсфилда и района Шервудского леса. Мне казалось и до сих пор кажется чрезвычайно красивой сельской местностью, расположенной между красным песчаником и дубами Ноттингема и холодным известняком, ясенями и каменными заборами Дербишира.

-  Д. Х. Лоуренс, 1929 г., Ноттингем и горнодобывающая страна [12]

На территории присутствуют залежи угля со сланцами , аргиллитами и песчаниками , перекрытыми желтой глиной . Аллювиальные отложения реки Эреваш простираются примерно с севера на юг. [13]

Центр города расположен на Ноттингем-роуд, которая проходит вдоль хребта с северо-запада на юго-восток. На этой дороге расположено множество магазинов, идущая вверх на восток, она ведет к автомагистрали A610, ведущей к Ноттингему, автомагистрали M1 и торговому парку Гилтбрук, где находится большой магазин IKEA , а также различные проектируемые объекты (см. Планы на будущее). В западной части Иствуда находится вращающаяся система , состоящая из древнего перекрестка, превращенного в островок безопасности, вокруг паба Sun Inn . Здесь находится большой супермаркет «Моррисонс» , а дороги ведут от вращающейся системы на север к Бринсли , на запад к Хинору и на юг через Черч-стрит, где расположено несколько зданий, внесенных в список памятников архитектуры, в Нью-Иствуд.

Город по-прежнему окружен обрабатываемыми землями, лесами и полями, а всего в полумиле (1 км) к западу река Эреваш образует границу между Ноттингемширом и Дербиширом. Вдоль реки канал Эреваш ведет к реке Трент .

Большой холм, видимый, если смотреть на север из города, известен среди местных жителей как «точечный холм», «грязный холм» или «бездельник». Эта земля была рекультивирована из бывшего шлакового отвала .

Демография

По данным переписи населения Великобритании 2001 года, общая численность населения города Иствуд, включая районы за пределами основного гражданского прихода, составляла 18 732 человека. [14]

Изменение численности населения можно точно проследить от переписи 1911 года до переписи 1971 года, поскольку городской округ Иствуд был округом местного самоуправления с 1896 по 1974 год.

Иствуд - динамика численности населения с 1911 по 1971 год.

По переписи 1951 года примерно 11,5% от общей численности населения указали свою профессию как « Горнодобывающая промышленность» . [15] К опросу 2001 года этот показатель упал до 0,15%. [16]

В переписи 2001 года более 98% населения выбрали этническую принадлежность белых: британцев. Средний показатель по Англии составил 87%. [17]

По переписи 2011 года население прихода составляло 10 695 человек [18] , а к переписи 2021 года оно увеличилось до 10 927 жителей . [19]

Достопримечательности

Военный мемориал Иствуда
Надпись на военном мемориале

The Buildings — это жилой комплекс, состоящий примерно из 300 шахтерских коттеджей с террасами, построенный в 1860-х годах. От сноса их спасла схема совета, которая получила награду ЕЭС за среду обитания в 1977 году. Она также использовалась для иллюстрации конкурса городского возрождения Европейского сообщества в 1980 году. [20]

Коллиерс-Вуд — это общественный лесной массив площадью 14 гектаров, входящий в состав общественного леса Гринвуд, [20] созданный в 1996/97 году для восстановления части лесных массивов и полей, разрушенных горнодобывающими разработками. Было посажено более 17 500 деревьев и живых изгородей, создано два пруда. Тропа сделана из восстановленного сланца. [21] Места обитания обслуживают широкий спектр птиц, в том числе лебедей-шипунов , щеглов , меньших чечеток , жаворонков и славок . [22]

В 1921 году был открыт военный мемориал, посвященный « жителям Иствуда, павшим в Великой войне 1914–1918 годов ». Позже были добавлены посвящения Второй мировой войне , и он был перенесен на нынешнее место на Пламптр-Уэй. Он имеет форму обелиска , выполненного из итальянского мрамора с основанием из камня Whatstandwell . [23] Библиотека, открытая в 1975 году, включает в себя обширную коллекцию книг Д. Х. Лоуренса и о нем. Также на выставке можно увидеть письменный стол Лоуренса и надгробие с его могилы в Вансе , Франция. [20]

Замок Грисли (ок. 1341 г.) был основан Николасом де Кантилупом. Останки теперь покрыты фермерским домом замка Грисли (ок. 1800 г.), в котором сохранились фрагменты средневековой каменной кладки.

Тропа «Голубая линия» , нарисованная вдоль тротуара, ведет посетителей по местам, связанным с автором Д. Х. Лоуренсом , и включает в себя музей места рождения Д. Х. Лоуренса , основанный как викторианский дом рабочего класса, Центр наследия Дурбанского дома с выставкой Лоуренса, бистро Rocking Horse и художественная галерея сейчас закрыта, как и три других дома, в которых жил Лоуренс. [24]

Иствуд-холл был штаб-квартирой компании British Coal . Сейчас это отель и конференц-центр.

Паб «Человек в космосе» был построен в 1960-х годах. Он ненадолго появился в фильме « Продолжайте, когда вам удобно» . Но с тех пор он закрылся и был преобразован в Sainsburys Local. С 27 ноября 2020 года это был и остается кооперативный магазин.

Транспорт

Автомагистраль М1 проходит недалеко от Иствуда (развязки 26 и 27).

Иствуд обслуживается операторами Трентом Бартоном и Советом графства Ноттингем. В прошлом его обслуживали A&S Coaches, Centrebus & Notts + Derby.

На данный момент маршруты следующие:

Поездка в Ноттингем на Rainbow One занимает 40 минут. Поездка в Хакнелл на 34-м шоссе занимает 30 минут.

Ближайшая железнодорожная станция находится в Лэнгли-Милл , откуда можно добраться до Ноттингема, Шеффилда, Честерфилда и Манчестера.

Аэропорт Ист-Мидлендс находится в 13 милях, 19 по дороге.

Образование

В этом районе есть пять начальных школ, в том числе Академия Флоренс Найтингейл, Начальная школа Грисли Боваль (которую посещал Д. Х. Лоуренс), Начальная школа Лоуренса Вью, Католическая начальная школа Приората и Академия Спрингбанка (ранее известная как Детская и младшая школа Иствуда). [25]

Большинство местных студентов старшего возраста посещают Академию Холл-Парк , которая ранее была известна как общеобразовательная школа Иствуда. [26]

Eastwood Skills Shop предлагает курсы, включая информационные технологии, искусство и ремесла, испанский язык и дизайн интерьера. [27]

Библиотека Иствуда, расположенная в центре города, предоставляет традиционные книги напрокат, а также имеет бесплатный доступ в Интернет, компакт-диски и ряд информационных услуг. [28]

Общественный спортивный центр Иствуда имеет спортивный зал с четырьмя кортами, а также 2 юношеских и 2 полноразмерных футбольных поля. [29]

Религиозные сайты

Приходская церковь Святой Марии имеет открытый евангелический стиль богослужения. Церковь на этом месте стояла с 1250 года, и от первоначальной постройки сохранились некоторые остатки. Он был расширен в 1826 году, в значительной степени заменен в 1858 году и почти уничтожен пожаром в 1963 году. Сохранилась только башня; остальная часть нынешнего здания была пристроена в 1967 году и освящена 25 сентября. [20] [30]

Остатки монастыря Боваль в 2007 году.

Приорат Боваль был основан в 1343 году Николасом де Кантелупом. Один из девяти картезианских английских домов, подчинявшихся Гранд Шартрез , правила монахов были аналогичны правилам бенедиктинского ордена . [31] Монастырь был закрыт в 1539 году, но он продолжает жить в « Белом павлине » Лоуренса как «Аббатство». [32]

Другие церкви в этом районе включают;

Виды спорта

У Иствуда есть собственный футбольный клуб, не входящий в лигу, Eastwood CFC , основанный в 2014 году, который в настоящее время играет в Северном Премьер-дивизионе Лиги Соединенных графств в Коронейшн-парке. [33]

Крикетный клуб Иствуд Таун играет в лиге Ганн и Мур Саут Ноттс. [34]

Команда пула Ноттингемшира играет в структуре округа EPA [35] . Их домашняя площадка — Phoenix Cue Sports, [36] Мэнсфилд Роуд.

Баскетбольный клуб Eastwood Antz играет в спортивном центре Иствуд, Мэнсфилд-роуд

Известные люди

Недавние улучшения

Торговый парк Гилтбрук, расположенный в 1,5 милях (2,5 км) к юго-западу от Иствуда, представляет собой торговый комплекс стоимостью 70 млн фунтов стерлингов, открывшийся 14 октября 2008 года. м 2 ) занимается розничной торговлей наряду с 80 000 квадратных футов (7 400 м 2 ) рабочих мест. На территории доминирует большой магазин IKEA с парковкой на 2350 машиномест. Другие магазины включают Boots, Pets at Home, Next, Next Home, Wilkos, Decathlon, Fabb Sofas, Laura Ashley, Mamas & Papas , Starbucks , Subway , Screwfix , Blue Monkey Brewing и Frankie & Benny's . [38]

Культура и сообщество

Мужской голосовой хор Eastwood Colliries образован в 1919 году. Они появились на телевидении BBC в 1963 году и являются одним из старейших сохранившихся хоров угольных шахт в Соединенном Королевстве. [39]

Eastwood Arcadians — местный марширующий оркестр .

Местная газета — «Иствуд и Кимберли Рекламодатель».

Театр Иствуд является домом для местных, национальных и международных театров. В его программе представлены танцы, музыка и драматургия профессиональных и любительских исполнителей.

Оружие

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эквалл, Эйлерт (2004). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета (опубликовано в 1960 г.). п. 158. ИСБН 0-19-869103-3.
  2. ^ Местные топонимы «Ньюторп» и «Ньюмэнли [Милл]», показанные на карте, предполагают то же самое.
  3. ^ abcd «История Брокстоу». Городской совет Брокстоу. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 29 мая 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  4. ^ См. Певерил Пиковый .
  5. ^ «История – Начало». Ассоциация по сохранению и развитию канала Эреваш. 24 ноября 1945 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 1 мая 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  6. ^ Престон, Питер; Хоар, Питер (1989). Д. Х. Лоуренс в современном мире (иллюстрированное ред.). Кембридж , [Англия]: Издательство Кембриджского университета . п. 125. ИСБН 0-521-37169-4. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 11 мая 2008 г.Эссе 8: Смысл истории в «Радуге» Марка Кинкида-Уикса
  7. ^ аб Пламб, Малькольм (2004). «История Иствуда». Городской совет Брокстоу. Архивировано из оригинала 10 ноября 2004 года . Проверено 1 мая 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  8. ^ ab «Туризм, искусство и отдых - Коллиерс Вуд». Городской совет Брокстоу. 24 ноября 1945 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  9. ^ Уортен, Джон (1997). «Биография Д. Х. Лоуренса». Центр Д.Х. Лоуренса, Ноттингемский университет. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  10. ^ «Синяя линия (листовка)» (PDF) . Городской совет Брокстоу. 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  11. ^ «Законодательство 2015 года - смена палат» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 13 января 2021 г.
  12. ^ Лоуренс, DH (2004). Поздние очерки и статьи . Издательство Кембриджского университета. п. 287. ИСБН 0-521-58431-0.
  13. ^ «Оценка характера заповедника Иствуд» (PDF) . Совет графства Ноттингемшир. 21 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 г. . Проверено 1 мая 2008 г.
  14. ^ «Ключевая статистика Иствуда Норта и Грисли (Бовэйл) (Уорд)» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2008 г. «Ключевая статистика Иствуда Саут (Уорд)» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2008 г. «Ключевая статистика Гризли (Гилтбрук и Ньюторп) (Уорд)» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  15. ^ "Перепись 1951 года в Англии и Уэльсе, Таблицы профессий Иствуд, UD" . Видение Британии во времени ИЗ переписи 1951 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  16. ^ «Область статистики района: Область: Южный Иствуд (округ), индустрия занятости - все люди (KS11A)» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г.
    «Область статистики района: Иствуд-Норт и Грисли (Бовейл) (Уорд), сфера занятости - все люди (KS11A)». Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г.
    «Область статистики района: Грисли (Гилтбрук и Ньюторп) (Уорд), сфера занятости - все люди (KS11A)». Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  17. ^ «Область статистики района: Область: Этническая группа Южный Иствуд (Округ) (KS06)» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г.
    «Область статистики района: Иствуд Норт и этническая группа Грисли (Бовэйл) (Уорд) (KS06)» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г.
    «Область статистики района: этническая группа Грисли (Гилтбрук и Ньюторп) (Уорд) (KS06)» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  18. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местности - приход Иствуд (E04007858)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 25 января 2024 г.
  19. ^ Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года - приход XXXXX (E04007821)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 25 января 2024 г.
  20. ^ abcd «Развитие сообщества - Иствуд-Таун». Городской совет Брокстоу. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 29 мая 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  21. ^ «Estwic - веб-сайт сообщества Иствуда» . Проверено 29 мая 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ «Мургрин, Аннесли и Коллиерс Вуд». Ноттингемширские птицы. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 1 июня 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  23. ^ "Здания, внесенные в список в Интернете" . Ворота наследия. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  24. ^ «Туризм, искусство и отдых - Тропа Голубой линии» . Городской совет Брокстоу. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  25. ^ "Directgov.co.uk Найдите информацию о школах, уходе за детьми и детских садах" . Directgov .co.uk. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 28 июля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  27. ^ "Магазин навыков Иствуда" . Замковый колледж . Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
  28. ^ "Библиотека Иствуда". Совет графства Ноттингемшир. Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  29. ^ "Общественный спортивный центр Иствуда" . Городской совет Брокстоу. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  30. ^ «Церковь рядом с вами: Иствуд: Святая Мария, Иствуд» . Англиканская церковь. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 29 мая 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  31. ^ Корнелиус Браун (1896). «История Ноттингемшира». История Ноттингемшира. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  32. ^ Поплавски, Пол; Уортен, Джон (1996). Д. Х. Лоуренс: Справочник (иллюстрированный ред.). Вестпорт, Коннектикут : Издательская группа Greenwood . п. 155. ИСБН 978-0-313-28637-7. Проверено 28 февраля 2009 г. аббатский белый павлин.
  33. ^ * Клуб 100 Football Grounds *: * Клуб 100 Football Grounds * Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , дата доступа: 15 марта 2020 г.
  34. ^ "Крикет Ганна и Мура Саут-Ноттс" . Ганн и Мур Крикетная лига Южного Ноттса. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  35. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  36. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 7 января 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  37. ^ "Диалектные стихи Д. Х. Лоуренса" . Питер Гилл, драматург и театральный режиссер. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  38. ^ «Розничный парк Гилтбрук - Совершенно новые магазины для Ноттингема» . Британская земля . 2009. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
    «Розничный парк Гилтбрук, Ноттингем». Макларен Констракшн. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  39. ^ Мужской голосовой хор Eastwood Colliries. «История хора с 1920 года по настоящее время». Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  40. ^ «Регион Ист-Мидлендс». Гражданская геральдика Англии. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.

Внешние ссылки