Сейл — город, расположенный в регионе Джиппсленд в Виктории, Австралия , и столица графства Веллингтон. По оценкам Австралийского бюро статистики , в 2022 году его население составляло 15 305 человек. Общая численность населения, включая прилегающие к городу территории, составляет приблизительно 19 000 человек по данным веб-сайта графства.
Аборигенское название области Сейл — Вайпут. [4] Два известных исследователя Джиппсленда , Пол Стржелецки и Ангус Макмиллан , прошли через непосредственную область около 1840 года. Первым белым поселенцем был Арчибальд Макинтош, который прибыл в 1844 году и основал свою собственность «Flooding Creek» на пойменной территории, которая была должным образом затоплена вскоре после его прибытия. В 2021 году местные жители предложили изменить название города с «Sale» − из-за сходства с английским словом sale − на «Wayput» или «Flooding Creek», [5] , но это предложение оказалось безуспешным.
В 1840-х годах погонщики, направлявшиеся на юг в Порт-Альберт, пересекали Флудинг-Крик и сталкивались с трудной болотистой местностью вокруг рек Томсон и Латроб . Пант ходил через реку Латроб, пока не был возведен платный мост. Почтовое отделение под названием Флудинг-Крик открылось здесь 30 сентября 1848 года, а 1 января 1854 года его переименовали, с некоторым опозданием, в Сейл. [6]
Первые городские участки поступили в продажу в 1850 году. Когда в 1851 году было объявлено о новом поселении, оно было названо «Сейл» — дань уважения генералу сэру Роберту Сейлу , офицеру британской армии, который прославился в первой афганской войне, прежде чем был убит в бою в Индии в 1845 году. В документальном фильме SBS TV «Афганистан: Большая игра — личный взгляд Рори Стюарта » [7] утверждается, что на самом деле оно названо в честь его жены, леди Флоренции Сейл (1790–1853), которая написала знаменитый дневник о своих переживаниях во время Первой англо-афганской войны , который стал бестселлером в 1840-х годах и был издан по частям в The Times (Великобритания) и, возможно, в Австралии. Конечно, ее письма мужу с энтузиазмом публиковались в австралийских газетах. [8]
Город сильно выиграл от золотой лихорадки 1851 года в Омео , поскольку он был расположен на маршруте Порт-Альберт — Омео и был важной базой для золотых приисков, до появления железнодорожной линии Джиппсленд . Он также был важным центром обслуживания для Восточного Джиппсленда и равнин Монаро в Новом Южном Уэльсе . Строительный бум имел место около 1855–65.
В 1863 году население Сейла достигло 1800 человек, и он стал городом. Здание суда открылось в следующем году. Магазины, отели и офисы переместились на Рэймонд-стрит, а первая англиканская церковь была возведена на месте, которое сейчас занимают школа Святой Анны и Гиппслендская гимназия. Газета Gippsland Times была основана в 1861 году, а первые отели Star и Criterion были построены в 1865 году.
В конце декабря 1874 года посетитель тауншипа записал описание Сейла, «который имеет все признаки процветающего тауншипа». Он заметил, что «улицы широкие, а магазинов много, но фруктов мало, несколько черствых вишен — это все, что я смог купить в главном магазине в этом месте». [9]
Собор Святого Павла — кафедральный собор англиканской епархии Джиппсленда в Австралии. Здание собора, построенное в 1884 году, представляет собой двухэтажное здание с прямоугольным основанием, выполненное из красного кирпича и покрытое шиферной крышей.
Что касается доступа, то первая приемлемая дорога из Мельбурна появилась в 1865 году, и Cobb & Co организовала грубую круглосуточную автобусную службу, связывающую Мельбурн и Сейл. Latrobe Wharf был построен в 1870-х годах, и появились два отеля, чтобы использовать новый центр активности. Он располагался недалеко от нынешнего разводного моста, хотя от него мало что осталось.
Энтони Троллоп посетил Сейл в 1872 году. Описывая опыт пребывания в Австралии и Новой Зеландии (1873), он говорил о «бесчисленных гостиницах» города и пришел к выводу из своих впечатлений, что у аборигенов мало шансов выжить как раса. Детская писательница Мэри Грант Брюс родилась в городе в 1878 году.
Двухэтажное почтовое отделение с часовой башней было построено в 1884 году (снесено в 1963 году). Тюрьма Ее Величества Сейл была достроена в 1887 году и просуществовала 110 лет, пока ее не заменил частный исправительный центр Фулхэм . С тех пор здание было снесено, осталась только часть большого кирпичного забора. Участок пустовал до 2014 года, когда там началось строительство нового полицейского участка Сейл. Он открылся в марте 2015 года.
Другие достопримечательности города включают монастырь Богоматери Сиона и отель Criterion. Первый был спроектирован архитекторами Ридом, Смартом и Таппином и построен в 1892–1901 годах. Актовые залы и заднее крыло общежития были добавлены в 1938 году; жилое крыло было добавлено в 1953 году. Здание внесено в Реестр национального имущества . [10] Отель Criterion был построен в 1865 году. Первоначально у него была двухэтажная деревянная веранда, но между 1880 и 1900 годами ее заменили на чугунную. Он считается «одним из самых впечатляющих отелей в Виктории» и внесен в Реестр национального имущества. [11] Отель Criterion закрылся в 2006 году, и его быстро ухудшающееся состояние вызвало у местных жителей опасения, что он будет снесен. Однако впоследствии участок был куплен застройщиком из Траралгона, который имел предыдущий опыт в реставрации коммерческих зданий. Criterion был полностью перестроен в 2010/11 годах, внешний фасад и веранда были полностью восстановлены. Он вновь открылся как отель, место проведения мероприятий и ресторан в начале 2013 года.
С ростом судоходства на местных водных путях и озерах Джиппсленд (и созданием железнодорожной станции в Сейле в 1879 году) появились планы по развитию Сейла как порта. Строительство канала Сейла (с разворотным кругом) началось в 1880-х годах, тем самым связав город через реку Томпсон и озера Джиппсленд с открытым морем. Оно было завершено в 1890 году. Другими элементами были разводной мост Сейла , завершенный в 1883 году, высокая пристань и спусковая рампа, которая все еще существует в самом центре города. Однако ни мост, ни канал не создали желаемого всплеска торговли, и депрессия 1890-х годов вскоре поглотила город. Сейл стал городом в 1924 году и городом в 1950 году.
Во время Второй мировой войны база RAAF в Вест-Сейле была местом посадки двух японских Mitsubishi Zero . После войны заброшенное место было перепрофилировано в иммиграционный центр под названием West Sale Migrant's Camp (альтернативно West Sale Migrant Hold Centre) с 1949 по 1953 год. [12] [13] [14] [15]
За последнее десятилетие в Сейле произошло много событий по развитию и реконструкции, одним из примеров которых является многомиллионно-долларовая реконструкция городского порта Сейла. [16]
В Сале океанический климат ( Кеппен: Cfb) с тёплым летом и прохладной зимой. Средние максимальные значения варьируются от 25,6 °C (78,1 °F) в январе до 13,9 °C (57,0 °F) в июле, а средние минимальные значения колеблются от 13,2 °C (55,8 °F) в феврале до 3,3 °C (37,9 °F) в июле. Среднее количество осадков умеренно низкое (в среднем 592,4 мм (23,32 дюйма) в год), так как город подвержен влиянию фёновых ветров . В Сале ежегодно выпадает 141,1 дня с осадками, максимальная частота дождей приходится на зиму . В городе бывает только 54,8 ясных дней и 167,5 пасмурных дней в году. Экстремальные температуры колебались от 44,6 °C (112,3 °F) 25 января 2019 года до −6,6 °C (20,1 °F) 3 июля 2017 года. [17]
После того, как в 1965 году на шельфе была обнаружена нефть , город пережил период бума, когда он стал сервисной и жилой базой программы разведки и разработки месторождений нефти и газа Esso - BHP . Необработанная нефть и газ перекачиваются по 700 километрам (430 миль) подводных труб в Лонгфорд , в 19 километрах (12 миль) к югу от Сейла. Там углеводороды извлекаются и используются для производства сжиженного нефтяного газа , коммерческого природного газа и стабилизированной нефти. Газ подается в Мельбурн и газовую сеть Виктории и в Новый Южный Уэльс по Восточному газопроводу с ответвлением, проходящим под проливом Басса в Тасманию, а нефть - в залив Вестернпорт и оттуда в Джилонг и Альтону , откуда она отправляется между штатами и за границу.
Газовый завод Esso в Лонгфорде стал местом крупного пожара 25 сентября 1998 года, в результате которого погибли два сотрудника и на две недели были парализованы поставки газа в штат. Ранее Сейл был важным офисным центром корпорации Esso, но эти операции были перемещены около 1990 года, оставив только нефте- и газоперерабатывающий завод в соседнем Лонгфорде.
Главные торговые районы Сейла — это Gippsland Centre и прилегающий Raymond St Mall. Большинство других магазинов, включая одежду, музыку и продукты питания, можно найти вдоль Raymond St, известной как главная улица Сейла. Супермаркеты в Сейле включают Coles , Woolworths , Aldi , FoodWorks и IGA . Другие розничные продавцы включают Target , Bunnings , Harvey Norman , The Reject Shop , Spotlight и Dimmeys .
Библиотечная служба Веллингтона
Региональный спортивный комплекс Джиппсленда (GRSC), которым владеет и управляет Совет графства Веллингтон, занимает площадь в 5 акров и подходит для самых разных видов спорта и развлечений, включая баскетбол, нетбол, волейбол и хоккей, и это лишь некоторые из них.
Aqua Energy, принадлежащая и управляемая Wellington Shire Council, Aqua Energy имеет три крытых бассейна с подогревом, которые открыты круглый год, а также два открытых бассейна, которые открыты в теплые месяцы. В комплексе также есть современный тренажерный зал с групповыми занятиями фитнесом для всех возрастов, кафе, уход за детьми, школа плавания и персональные тренировки.
Центр исполнительских искусств Wedge — это современный центр исполнительских искусств и развлечений с театром, многофункциональными конференц-залами и современным кафе.
Исправительный центр Фулхэм , тюрьма средней строгости, находится в районе Фулхэм к западу от Сейла.
Совершенно новый крупный кампус TAFE также был завершен в 2022 году недалеко от центрального делового района, построенный на бывших старых площадках для нетбола Sale. Он предлагает высшее образование по ремеслам ученичества и другую отраслевую подготовку.
Сейл находится на железнодорожной линии Джиппсленд и обслуживается поездами V/Line от Саутерн-Кросс до Бэрнсдейла , которые останавливаются на местной железнодорожной станции . [18] До 1983 года станция располагалась в центре города, [19] там, где сейчас находится торговый центр Джиппсленд-Сентр.
В Сейле также есть собственная городская автобусная сеть, добавившая два новых маршрута к существующим 5 городским автобусным маршрутам 1 февраля 2021 года. [20] Маршруты проходят вокруг жилых районов Сейла и некоторых близлежащих небольших городов, связывая жителей с торговым центром Gippsland или железнодорожной станцией Сейла, и выглядят следующим образом:
Город расположен на пересечении шоссе Принсес и северо-восточного конца шоссе Саут-Джиппсленд .
Разводной мост Сейл — единственный в мире, который может вращаться на 360°. Он был показан в австралийском фильме-нуар « Нежный крюк ».
Местная газета Сейла — Gippsland Times , основанная в 1861 году. Каждую неделю выходит два выпуска; подписчики платят только за один выпуск в неделю. Ее читательская аудитория охватывает графство Веллингтон, от севера Дарго до юга Порт-Альберта, а также к западу от Роуздейла и к востоку от Манро. Газета является частью газетной сети Fairfax Rural Media.
Этот район стал первым в Австралии, где появилась собственная региональная телевизионная станция GLV-10 Gippsland (ныне Southern Cross 10), запущенная 9 декабря 1961 года.
Программы трех основных коммерческих телевизионных сетей ( Seven , Nine и Ten ) ретранслируются в Сейле их региональными филиалами — Seven ( AMV ), WIN ( VTV ) и Southern Cross Austereo ( GLV ). Все вещание осуществляется с передатчика Latrobe Valley на горе Тасси . Все коммерческие станции базируются в Траралгоне и размещают в своих трансляциях местную рекламу.
Местные новости доступны во всех трех коммерческих сетях:
Ранее Nine выпускала местный новостной бюллетень под брендом Nine News Gippsland, а затем Nine News Local в течение короткого периода с 2017 по 2021 год, который выходил в эфир на основном канале Southern Cross Austereo , когда он ранее был связан с Nine.
Обе национальные общественные телерадиокомпании , ABC ( ABC TV ) и SBS ( SBS TV ), также осуществляют вещание в долине Латроб через гору Тасси .
Дополнительные цифровые многоканальные каналы, транслируемые всеми сетями в дополнение к перечисленным выше, доступны на цифровом сервисе Freeview для зрителей в Сейле и регионе Джиппсленд/Долина Латроб. Эти каналы включают HD-синхронные передачи основного канала (доступные на каналах 20, 30, 50, 60 и 80). А также ABC TV Plus , ABC Me , ABC News , SBS Viceland , SBS World Movies , SBS WorldWatch , SBS Food , 10 Bold , 10 Peach , 10 Shake , 7two , 7mate , 7flix , 7bravo , 9Gem , 9Go!, 9Life и Sky News Regional .
Услуга абонентского телевидения Foxtel ( до 2014 года — Austar ) доступна через спутник.
Коммерческие станции Ace Radio , базирующиеся в Траралгоне — TRFM (99,5 МГц) и Gold 1242, обе охватывают Сейл. Передатчик Gold 1242 AM 1242 кГц расположен в Миртлбанке между Маффрой и Сейл. Большинство станций ABC ретранслируются локально, как и местная станция ABC Gippsland (100,7 МГц / 828 кГц), которая базируется в Сейл. Общественная радиостанция Life FM (103,9 МГц) базируется в Сейл. 30 мая 2009 года национальная сеть ABC Triple J провела свой ежегодный концерт One Night Stand в Сейл. 12 000 человек посетили мероприятие на футбольном поле Сейл.
В выходные в честь Дня труда в марте состоится гонка яхт Marley Point Overnight Yacht Race, которая является самой длинной ночной гонкой яхт во внутренних водах в мире. Она начинается недалеко от Сейла и заканчивается в Пейнсвилле , примерно в 60 км.
Достопримечательностью Сейла является озеро Гатридж , низколежащий водосборный бассейн , в котором есть парк для детей, барбекю , пешеходная тропа вокруг озера и парковка для автомобилей. До реконструкции в середине 1990-х годов озеро Гатридж страдало от проблемы сине-зеленых водорослей, что привело к массовой гибели рыбы, пока местные бегуны и близлежащие жители не пожаловались на связанную с этим вонь, заставив совет принять меры. Озеро Гатридж никогда не использовалось в качестве источника пищи.
Значительно превосходящий естественный водный путь исторического значения — вышеупомянутый Порт Сейл (ранее Сейл-канал ), изначально вдохновивший первоначальное название раннего города — Flooding Creek . Канал соединяется с другими местными реками и озерами, в конечном итоге приводя к Lakes Entrance , прибрежному туристическому курорту, расположенному недалеко от управляемого естественного канала, соединяющего озера Джиппсленд с проливом Басса . Когда-то пароходы и океанские суда могли путешествовать из Lakes Entrance в Сейл, прибывая в доки в Сейле, чтобы переправить пассажиров и товары из Восточной Виктории, хотя его успех в такой роли был недолгим.
В последние годы усилия низовых организаций помогли убедить местный совет инвестировать в восстановление береговой полосы и защиту от эрозии. До того, как карп стал преобладающим видом рыб из-за перегрузки питательными веществами от сельскохозяйственных стоков, канал Сейл отличался нетронутыми водами и местными запасами рыб. Регата Сейл проводится ежегодно на длинном прямом участке канала, ведущем к Лонгфорду . Посетители Сейла обычно не знают о канале, в том числе о его восстановлении, из-за того, что вид со стороны дороги на него заблокирован бывшей штаб-квартирой корпорации Esso , половина которой представляет собой сдаваемые в аренду офисные помещения, а другая половина была перестроена в библиотеку и художественную галерею стоимостью в несколько миллионов долларов.
В Сейле находится Художественная галерея Джиппсленда , крупная викторианская публичная галерея. Галерея представляет разнообразную выставочную программу современных, модернистских и исторических выставок, с акцентом на ландшафт Юго-Восточной Австралии. В галерее хранится коллекция из почти 1000 произведений искусства, а небольшая часть находится в постоянной экспозиции.
Каждую Пасху на озере Гатридж проводится рыболовный конкурс, а в июне в гимназии Джиппсленда проходит музыкальный фестиваль Sale. Художественная выставка Sale проходит в августе и сентябре, а шоу Sale приходится на октябрь.
В память о покойном короле Георге V участок шоссе Принсес, обсаженный вязами, назван авеню короля Георга V.
30 мая 2009 года Сейл принимал Triple J's One Night Stand на футбольном поле Сейла. В Сейле также сильная андеграундная музыкальная сцена; мероприятия проводятся каждые несколько месяцев и привлекают множество молодых людей.
Театр Джона Лесли (The Wedge) [21] — это основное место для просмотра живых театральных постановок, балета и музыки, а также проведения конференций и презентаций. Крупные мероприятия, такие как местные рождественские гимны при свечах или шекспировские постановки, часто проводятся на открытом воздухе в парке Fauna Park.
Каждую субботу, воскресенье и понедельник открыт Музей вооруженных сил Джиппсленда, где представлены местные военные и важные исторические экспонаты и артефакты. Недавно он переехал из своего первоначального местоположения на Пунт-лейн в более крупное здание на аэродроме Уэст-Сейл, после того как первоначальное здание было куплено для строительных работ. Музей отдает дань уважения 13-му австралийскому полку легкой кавалерии , среди прочих.
Австралийский футбол , баскетбол и крикет являются самыми популярными видами спорта в Сейле. Региональный спортивный комплекс Джиппсленда принимает множество других видов спорта, включая баскетбол, футбол по правилам ассоциации , волейбол, бадминтон, настольный теннис, мини-футбол, аэробику, групповой фитнес и тренажерный зал.
В городе есть две команды по австралийскому футболу : Sale , соревнующаяся в Футбольной лиге Гиппсленда , и Sale City, которая соревнуется в Футбольной лиге Северного Гиппсленда .
Здесь базируется команда Sale Sonics — представительная баскетбольная команда, которая выступает в Национальной баскетбольной лиге и славится воспитанием многих элитных игроков австралийского футбола и Национальной баскетбольной лиги, включая Билли Хьюза, Джейсона Грэма , Скотта Пендлбери , Дилана Макларена и Риса Картера .
Футбольный клуб Sale United Football Club выставляет команды на соревнованиях Gippsland Soccer League (GSL). Футбольный клуб Sale United FC был образован как футбольный клуб Sale City Soccer Club в 1974 году. Он оставался в соревновании Gippsland каждый год с первого сезона клуба и имел ряд повышений и понижений в течение срока. Sale United — единственный признанный футбольный клуб в Шире, но так было всегда. Представительные клубы из Яррама, Бундалагуа и базы RAAF East Sale также соревновались в GSL.
Город является домом для двух клубов по хоккею на траве в East Gippsland Hockey Association . Хоккейный клуб Sale выставляет смешанные команды юниоров до 13, до 15 и до 18 лет, а также две женские команды, Sale Cygnets и Sale Swans, а также одну открытую команду. Команды до 18 лет и открытая команда стали чемпионами в сезоне 2008 года. Wurruk Greyhounds — вторая хоккейная команда округа Sale, базирующаяся в городе-спутнике Wurruk .
В Сейле есть клуб скачек , Sale Turf Club, который проводит около 21 скачек в год, включая скачки на Кубок Сейла в октябре. [22]
Клуб собачьих бегов Сейла регулярно проводит встречи любителей собачьих бегов на Сейл Шоуграундс. Первая встреча на Шоуграундс состоялась 6 февраля 1936 года, а новые трассы были построены в 1963 и 1982 годах. [23] [24]
Гольфисты играют на поле для гольфа Sale Golf Club на Лонгфорд-Розедейл-роуд в соседнем Лонгфорде . [25]
Сейл также является домом для бейсбольного клуба, чьи бейсбольные площадки находятся в парке Стивенсон. В бейсбольной ассоциации Latrobe Valley участвуют как младшие, так и старшие команды.
Несколько церквей обслуживают общину Сейла, включая католическую , [26] англиканскую , [27] FIEC , [28] пресвитерианскую , [29] и объединяющую . [30] Согласно переписи 2021 года, наиболее распространенными ответами на вопрос о религии в Сейле (городские центры и населенные пункты) были: «никакой религии» 38,8%, «католическая» 20,5%, «англиканская» 13,7%, «объединяющая» 3,3% и «неуказанная» 6,9%. [31] В целом, в 2016 году 46,6% населения указали религию, а 45,8% заявили, что у них нет религии, по сравнению с 43,8% и 45,7% соответственно в графстве Веллингтон . [32]
{{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )