Отношения Италия–Польша — культурные и политические отношения между Италией и Польшей . Прочные исторические связи между обеими странами, такие как римско-католическая религия и общая борьба за независимость, заставили многих [ кто? ] называть эти отношения польско-итальянским братством .
Отношения восходят к Средним векам и стали ближе с эпохи Возрождения из-за частых миграций в обоих направлениях и существенного культурного обмена, особенно учитывая тогдашнюю ведущую роль Италии как культурного центра в Европе , а также положение Польши как одной из процветающих великих держав Европы . После того, как Польша и Италия ослабли и обе страны попали под влияние экспансивных иностранных держав, две страны поддерживали усилия друг друга по обретению независимости в 19 и 20 веках, и культурные обмены еще больше усилились, а политическое и экономическое сотрудничество укрепилось.
Италия полностью поддержала членство Польши в Европейском Союзе и НАТО . [ необходима цитата ]
Три члена польской династии Пястов были похоронены в итальянских соборах. В соборе Святого Андрея в Венцоне находится саркофаг герцога Болеслава Бытомского , последнего герцога из линии Козле династии Пястов, который внезапно умер при неизвестных обстоятельствах во время путешествия в Венцоне в 1354 году. [1] В Пизанском соборе захоронен Владислав Тешинский из тешинской линии Пястов, который внезапно умер в Пизе в 1355 году. В Сиенском соборе находится гробница Фридриха Тешинского из тешинской линии династии, который внезапно умер в Италии в 1507 году.
В 1424–1444 годах князем-епископом Тренто был Александр Мазовецкий из плоцкой линии династии Пястов .
Войска Польши и итальянских государств Венеции , Генуи и Савойи сражались вместе против османского вторжения в Европу в битве при Никополе в 1396 году. Польское королевство и Папская область были частью коалиции нескольких европейских стран в Варненском крестовом походе 1443–1444 годов, целью которого было отражение османского вторжения в Европу и освобождение уже завоеванных народов Юго-Восточной Европы .
В 1462 году генуэзская колония Каффа в Крыму признала польский сюзеренитет.
Бона Сфорца , представительница могущественного миланского дома Сфорца , в 1518 году стала второй женой польского короля Сигизмунда I Старого . Планируя дать династии Ягеллонов финансовую независимость, она преуспела в захвате Великого княжества Литовского в 1536–1546 годах. Ей также обычно приписывают введение некоторых салатов и овощей в польскую кухню [ требуется ссылка ] (до сих пор иногда называемую włoszczyzna «итальянской»).
Ренессанс в Польше начал распространяться в XV и XVI веках. Это было результатом итальянских художников ( Франческо Фьорентино , Бартоломео Берекки , Санти Гуччи , Матео Гуччи , Бернардо Морандо , Джованни Баттиста ди Квадро и т. д.), торговцев (семья Бонер, семья Монтелупи) [2] и мыслителей ( Филипп Каллимах ), которые приезжали в Польшу с конца XV века. Большинство из них приехали в Краков , польскую столицу до 1611 года. Польские ученые и поэты учились в Италии: Николай Коперник в Болонье , Витело , Ян Кохановский и Клеменс Яницкий в Падуанском университете . Бернардо Морандо спроектировал Замостье , Томашув-Любельский и ряд зданий.
В 1558 году польский король Сигизмунд II Август установил первое постоянное почтовое сообщение между Краковом и Венецией , столицами Королевства Польского и Венецианской республики соответственно, основав таким образом Королевскую почту [3] , вскоре переименованную в Poczta Polska (Польская почта), которая с тех пор является главной почтовой компанией Польши.
Начиная с позднего Средневековья , Польша и Венеция вели несколько войн против экспансионистской Османской империи . После победы польских войск в битве при Вене в начале Великой турецкой войны 1683–1699 годов Польша и Венеция стали союзниками в рамках Священной лиги, образованной в 1684 году.
Благодаря традиционной толерантности и свободе Польши и покровительству польских королей, некоторые итальянские ученые и ученые обосновались в Польше и создали там свои изобретения или продемонстрировали эксперименты и достижения, даже если они противоречили официальной европейской науке. Валериан Магнус публично провел вакуумный эксперимент ( эксперимент Торричелли ) в Варшаве в 1647 году, тогда как Тито Ливио Бураттини построил модель самолета, который впервые поднялся в воздух в Варшаве в 1648 году. [4] [5] Бураттини был удостоен индигената , то есть включения в польское дворянство . [6]
Бернардо Беллотто , известный в Польше и Германии как Каналетто (1697–1768), был венецианским художником, написавшим 26 видов Варшавы, которые были использованы при восстановлении города после его почти полного разрушения немецкими войсками во время Второй мировой войны . Джакомо Казанова посетил Польшу в 1766 году. [7] Позже прибыл Алессандро Калиостро .
Антонио Корацци (1792–1877) был итальянским архитектором , который спроектировал ряд зданий в Варшаве , включая дворец Сташица (1820) и Театр Вельки .
В Наполеоновских войнах многие польские солдаты, офицеры и добровольцы эмигрировали , особенно в Италию и Францию. Они сформировали Польские легионы , считавшиеся польской армией в изгнании, под французским командованием. Их польскими командирами были Ян Генрик Домбровский , Кароль Князевич , Юзеф Выбицкий и Антоний Амилкар Косинский. Именно тогда Юзеф Выбицкий создал будущий польский национальный гимн , Мазурек Домбровский , со словами, обещающими «возвращение польской армии из Италии в Польшу». В знак уважения итальянский гимн, Il Canto degli Italiani , упоминает польскую жертву против австрийского и русского угнетения поляков: «il sangue Polacco». [ необходима цитата ]
После завоеваний и аннексий Австрией, части Польши и Италии вошли в состав Австрийской империи (с 1867 года Австро-Венгрия ). Имперские королевские австрийские государственные железные дороги разрешали поездки между Краковом и Триестом . [ необходима цитата ]
Легион Мицкевича был военным подразделением, сформированным в 1848 году в Риме одним из самых известных польских поэтов Адамом Мицкевичем , который принимал участие в Первой итальянской войне за независимость после провала Великопольского восстания 1848 года . После безуспешных просьб к Папе Пию IX о поддержке, к Мицкевичу в Милане присоединился военный отряд польских эмигрантов во главе с Миколаем Каминским. К июню численность легиона выросла до 120 человек, его командовал Камински, и он участвовал в нескольких сражениях. Он сражался вместе с другими в Ломбардии и на баррикадах Генуи против роялистов, защищая Римскую республику . [8] Помимо легиона Мицкевича, польские генералы Войцех Хшановский и Людвик Мерославский , которые ранее сражались в польских восстаниях, также командовали сардинскими и сицилийскими подразделениями соответственно. [8]
Поляки были частью Интернационального легиона, сформированного Джузеппе Гарибальди в 1860 году во время Экспедиции Тысячи , которая проложила путь к созданию объединенного Королевства Италии в 1861 году. Его командиром был Людвик Мерославский. После этого Джузеппе Гарибальди, Людвик Мерославский и Дьёрдь Клапка решили в Париже , что итальянские и венгерские революционеры помогут в случае польского восстания. [9] В 1861 году с согласия итальянского правительства была основана Польская военная школа в Генуе, которая обучала польских офицеров в изгнании. [10] Переехав в Кунео в мае 1862 года, она была закрыта в июле 1862 года. Подавляющее большинство обученных там офицеров приняли участие в Польском январском восстании во время русского раздела Польши в 1863–1864 годах. [10]
Легион Гарибальди был подразделением итальянских добровольцев, которые боролись за независимость Польши в Январском восстании 1863 года. Подразделение было названо в честь итальянского революционера и националиста Джузеппе Гарибальди , организовано в Италии его сыном Менотти Гарибальди и возглавлялось генералом Франческо Нулло . Он прибыл в Краков из Италии в апреле 1863 года. Первое сражение подразделения в Польше состоялось в Подленже 3 мая 1863 года, и оно разгромило русские войска. Затем оно приняло участие в битве при Кшикавке ; вместе с французами оно организовало Зуавов смерти и понесло тяжелые потери. Нулло был убит, а его адъютант был ранен и умер несколько дней спустя. Франческо Нулло считается героем независимости как в Италии, так и в Польше.
Во время Первой мировой войны в Италии были созданы два лагеря для военнопленных (в Кивассо и Санта-Мария-Капуа-Ветере ) для солдат польской национальности из австро-венгерской армии , которым затем разрешили покинуть Италию и присоединиться к польской Синей армии во Франции. [11] [12] Итальянское правительство и народ были дружелюбны по отношению к польским войскам. [11] Кроме того, во время войны поляки из российского раздела Польши, призванные в русскую армию, и итальянцы были среди военнопленных союзников , содержавшихся немцами в лагере для военнопленных в Штаргарде на современной северо-западной Польше. [13] После войны, в 1918 году, Польша вновь обрела независимость, и Италия стала первой страной в Европе, признавшей ее. Италия поддержала Польшу в польско-советской войне 1919–1921 годов и продала Польше большое количество оружия, включая миллионы винтовок и пуль, 45 пушек и много униформы. [12] Посол Италии в Польше Франческо Томмазини был единственным иностранным послом (кроме апостольского нунция ), который оставался в Варшаве за день до нападения русских на город (см. Варшавская битва (1920) ). [12] Итальянский национальный гимн Il Canto degli Italiani и польский национальный гимн Poland Is Not Yet Lost имеют общие исторические ссылки.
Италия не одобряла вторжение Германии в Польшу , что положило начало Второй мировой войне в 1939 году. Некоторые из путей побега поляков, бежавших из оккупированной Польши в Венгрию и Румынию , пролегали через Италию. [14] Через Италию поляки далее достигли союзной Польше Франции , где Польская армия была восстановлена для продолжения борьбы с Германией. [14] Польский II корпус участвовал в Итальянской кампании , и 11 379 человек погибли, многие из них были похоронены на Польском военном кладбище Монте-Кассино или в Казамассиме . Между тем, несмотря на малое количество контактов между итальянцами и поляками на протяжении всей войны, итальянская армия считалась одной из самых снисходительных по отношению к полякам и никогда не обращалась с поляками так жестоко, как их немецкие коллеги.
После того, как Италия перешла на сторону союзников, многие итальянские солдаты были интернированы в немецких лагерях для военнопленных и принудительных трудовых лагерях в оккупированной немцами Польше , где они страдали от недоедания, инфекционных заболеваний, избиений и массовых убийств (как в Хелме , Перемышле и Мендзыжеце-Подляском ). [15] [16] [17] Польские очевидцы описывали итальянских заключенных в лагере Шталаг 327 в Перемышле как «похожих на скелеты». [16] Поляки снабжали едой голодающих итальянцев, как в лагере Шталаг 366 в Бяла-Подляске , несмотря на угрозу быть расстрелянными на месте как для итальянцев, так и для поляков за такие попытки, с подтвержденными случаями таких убийств. [17] Были также случаи тайного сотрудничества между итальянцами и поляками, например, итальянские подневольные рабочие на фабрике в Закше получали еду от поляков в обмен на украденные материалы с фабрики. [18] Выжившие итальянские заключенные подвергались организованным немцами маршам смерти через польскую территорию. [16] Во время одного из маршей немцы устроили резню шести итальянских генералов в Кузнице Желиховской , которые были похоронены местными поляками после вывода немецких войск. [19] Тысячи бывших итальянских военнопленных оставались в течение нескольких недель или месяцев после войны в Олеснице и Жагане , а итальянцы в Олеснице даже организовывали художественные шоу, на которые они приглашали местных молодых польских активистов. [20]
Польский писатель Густав Херлинг-Грудзинский поселился в Неаполе , где женился на Лидии, дочери философа Бенедетто Кроче . Он также писал для итальянской газеты Tempo presente , которой руководил Никола Кьяромонте , и для различных ежедневных и периодических изданий. Его книга A World Apart: Imprisonment in a Soviet Labor Camp During World War II была опубликована в Италии в 1958 году. Польский журнал Kultura первоначально издавался в Риме . Польский писатель Ярослав Ивашкевич написал несколько текстов об Италии, таких как книга «Итальянские новеллы», либретто оперы « Король Рогер » Кароля Шимановского .
Польско-итальянский фильм 1946 года «Большая дорога» был единственным польским фильмом, не прошедшим цензуру до 1989 года. Польская комедия «Джузеппе в Варшаве» рассказывает о приключениях итальянского солдата в оккупированной немцами Варшаве.
Polski Fiat — польская марка автомобилей. Fiat 508 выпускался в Польше с 1932 года, Polski Fiat 125p — с 1967 года, а позже Fiat 126 и другие. Lancia Ypsilon будет выпускаться в Тыхы . [21]
С июня по декабрь 1966 года итальянские и польские дипломаты предприняли совместные усилия по достижению компромиссного решения войны во Вьетнаме благодаря итальянскому послу в Сайгоне Джованни Д'Орланди и его польскому коллеге Янушу Левандовскому (члену Международной контрольной комиссии ) в так называемой операции «Мэриголд» . Мирные усилия были поддержаны министром иностранных дел Италии Аминторе Фанфани . Окончательный компромисс, достигнутый между Д'Орланди и Левандовским в сентябре, включал свободные выборы под международным контролем в течение двух лет, правительство Южного Вьетнама, включающее широкую коалицию, и соблюдение политики нейтралитета и окончательный вывод американских войск. Мирные усилия были остановлены американскими бомбардировками Ханоя, возобновившимися 2 и 4 декабря. [22]
В 1978 году поляк Кароль Войтыла был избран католическим Папой , первым неитальянским Папой с XVI века, и принял имя Иоанн Павел II.
Итальянские певцы Фарида, Друпи , Марко Антонелли и Ин-Грид были популярны в Польше, иногда даже больше, чем в Италии. Польский автор песен и певец Чеслав Немен выступал в Италии в 1969 и 1970 годах, участвовал в Cantagiro и выпустил несколько синглов на итальянском языке, таких как «Arcobaleno» (« Над радугой »).
Италия решительно поддерживала усилия Польши по вступлению в НАТО и Европейский Союз , [23] к которым Польша в конечном итоге присоединилась в 1999 и 2004 годах соответственно.
.jpg/1280px-Sergio_Mattarella_and_Polish_President_Duda_at_the_16th_Arraiolos_meeting_(3).jpg)
В 2003 году обе страны поддержали вторжение в Ирак коалиции во главе с США. Польша принимала участие в операциях по вторжению, Италия — только в оккупации Ирака после вторжения .
«День осады: Одиннадцатое сентября 1683 года» — польско-итальянский фильм режиссёра Ренцо Мартинелли о битве за Вену .
Польские солдаты входят в состав Объединенного командования сил союзников в Неаполе, базирующегося на юге Италии. [24]
В 2019 году вице-премьер Италии Маттео Сальвини прибыл в Варшаву, чтобы обсудить политический союз между двумя странами в преддверии предстоящих выборов в Европейский парламент в 2019 году . [25] [26] [27] Идея была встречена «с удовлетворением» Ярославом Качиньским , лидером польской правящей партии . [28]
В 2019 году в Риме прошла конференция, посвященная столетию дипломатических отношений между Италией и Польшей. [23] В конференции приняли участие профессора и дипломаты из обеих стран, которые охарактеризовали польско-итальянские отношения как «превосходные». [23]
После вспышки пандемии COVID-19 в Италии в марте 2020 года в знак солидарности с Италией итальянский флаг был вывешен в качестве иллюминации на Дворце президента Польши в Варшаве [29] , а название Италии было высвечено на Национальном стадионе в Варшаве [30] . Кроме того, в целях оказания помощи Италии Польша направила 15 врачей и фельдшеров в Брешию в марте 2020 года, а затем отправила в Италию медицинские принадлежности, начиная с 20 000 литров дезинфицирующих средств польского производства, отправленных в Венето 7 апреля 2020 года [31].
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
