stringtranslate.com

Сезон 1994 года "Нью-Йорк Янкиз"

Сезон 1994 года «Нью-Йорк Янкиз» стал 92-м сезоном для «Янкиз». «Нью-Йорком» руководил Бак Шоуолтер , и он играл на стадионе «Янки» . Сезон был прерван забастовкой игрока 1994 года , которая уничтожила все надежды на их первое появление в постсезоне после поражения в Мировой серии 1981 года , которое имел их звездный игрок и капитан Дон Мэттингли . В день начала забастовки рекорд команды был 70–43,6 .+На 1 ⁄ игры впереди « Балтимор Иволги» , лучший результат в Американской лиге и второй лучший результат в Высшей бейсбольной лиге. [3] «Янкиз» были на пути к победе как минимум в 100 играх впервые с 1980 года . [4] Лучший игрок «Янкиз», 33-летний ветеран Джимми Ки , лидировал в мейджорах с 17 победами и был на пути к победе в 24 играх. [3] У правого полевого игрока Пола О'Нила также был год карьеры, поскольку он лидировал в лиге со средним показателем 0,359. [3]

Болельщики «Янкиз» с горечью вспоминают об этом ударе, поскольку он потряс спортивных болельщиков в Нью-Йорке и «Янкиз» до глубины души, [5] [6] и был назван одним из 10 худших моментов в спортивной истории Нью-Йорка, прежде всего потому, что Мэттингли не играл в постсезоне. [7] Это также рассматривалось как разочаровывающий пик падения Янки в 1980-х и начале 1990-х годов. [5]

Многие фанаты заявили, что забастовка и проигрыш «Янкиз» в сезоне стали еще одним ударом для болельщиков бейсбола в Нью-Йорке после переезда « Доджерс» и «Джайентс» в Калифорнию на сезон 1958 года, упадка «Янкиз» в 1960-х и начале 1970-х годов, и плохой бейсбол на стадионе Ши в конце 1970-х - начале 1990-х годов. [5] Забастовка лишила «Янкиз» возможности пойти по стопам чемпиона НХЛ « Рейнджерс » и чемпиона Восточной конференции НБА « Никс», выйдя в чемпионский раунд в своем виде спорта. [8] [1]

Поскольку последнее появление «Янки» в постсезоне пришлось на сезон, прерванный забастовкой , [ 9] средства массовой информации часто отмечали параллели между двумя командами «Янки» (1981 и 1994), в которых обе команды лишились лидерства в дивизионе из-за забастовки. . [10] [11] В течение октября они продолжали бомбардировать янки, выдвигая предположения о том, что могло бы быть, если бы не было забастовки. [12]

Межсезонье

Регулярный сезон

К пятнице, 12 августа, «Янкиз» установили рекорд 70–43 в 113 играх. Они лидировали в Восточном дивизионе AL , набрали 670 очков (5,93 за игру) и пропустили 534 рана (4,73 за игру). [20] Нападающие «Янкиз» прошли 530 раз за сокращенный из-за забастовки сезон: больше всего в мейджорах. Они также лидировали на мейджорах по проценту попадания на базу с 0,374. [1] Тем не менее, они сравняли счет с Сан-Диего Падрес по наибольшему количеству двойных игр - 112. [21]

Мировая серия , для участия в которой «Янкиз», казалось, была предназначена, [22] никогда не проводилась и способствовала неудачам как на поле, так и за его пределами. На поле контракт Бака Шоуолтера не был продлен, а Дон Маттингли ушел в отставку после сезона 1995 года . [1] Кроме того, в результате забастовки был уволен генеральный директор Джин Майкл . [23] Команда вещания «Янкиз» на канале MSG Network покинула поле из-за забастовки; Контракт диктора пьесы Дьюэйна Стаатса не был продлен, а аналитик Тони Кубек , сам бывший игрок Янки, ушел из радиовещания. [24] Кубек процитировал: «Я ненавижу то, во что превратилась игра — жадность, злобу». С тех пор он не смотрел и не транслировал бейсбольный матч. [25]

Команда «Нью-Йорк Янкиз» 1994 года, которая могла бы стать такой, остается предметом горячих дискуссий как в бейсболе, так и в Нью-Йорке из-за возрождения команды [26] [27] , а Мэттингли не играл в постсезоне. [1] Реагируя на отмену сезона из-за забастовки, первыми словами многих людей в «Янкиз», включая владельца Джорджа Стейнбреннера , Майкла и Шоуолтера, было то, что им всем было жаль Мэттингли, говоря, что он заслужил постсезон. [28] [1] Маттингли возглавлял активных игроков как в сыгранных играх, так и в играх с битами, но никогда не появлялся в постсезоне. [29]

Состав на вернисаж

Журнал игры

Турнирная таблица сезона

Рекорд против противников


Известные транзакции

Состав

Статистика игрока

Ватин

Стартеры по позициям

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

[34]

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; R = работает; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Награды и отличия

Матч всех звезд

Система фермы

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ: Тампа [35]

Рекомендации

Встроенные цитаты

  1. ↑ abcdef Маккаррон, Энтони (10 августа 2014 г.). «94-й сезон, которого не было». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 70-71 . Проверено 15 мая 2015 г.
  2. ↑ Альбанезе, Лаура (31 марта 2019 г.). "«Меня ТЕРПЯТ, НЕ ПРИНИМАЮТ»: путь Уолдмана к радиобудке был трудным». Newsday , стр. 68. В 1994 году она стала ведущим телепередач WPIX «Янкиз».
  3. ↑ abc Карри, Джек (26 августа 2002 г.). «Потерянные игры, потерянные мечты». Нью-Йорк Таймс . п. Д1.
  4. ^ О'Коннелл, Джек (3 августа 1994 г.). «В конце концов, большой финиш для янки». Хартфорд Курант . п. Г1. Они стремятся к сезону со 103 победами в 162 играх. «Янкиз» не выиграли 100 игр с тех пор, как выиграли 103 игры под руководством Дика Хаузера в 1980 году.
  5. ^ abc МакШейн, Ларри (16 сентября 1994 г.). «Фанаты Янкиз остались с разбитыми сердцами». Ассошиэйтед Пресс.
  6. ^ Пеннингтон 2019, стр. 210–211.
  7. ↑ Экстайн, Боб (16 сентября 1997 г.). «Десять худших моментов в спорте Нью-Йорка». Деревенский голос . 42 (37): 142.
  8. ^ Пеннингтон 2019, с. 188, 210
  9. ^ Пеннингтон 2019, стр. 7, 203, 211.
  10. ↑ Карри, Джек (7 августа 1994 г.). «БЕЙСБОЛ; Воспоминания о 81-м: еще одно преимущество, еще один удар». Нью-Йорк Таймс . п. А1.
  11. ↑ Каваками, Тим (10 августа 1994 г.). "«Янкиз '81, '94» - оба победители, но по характеру совершенно разные». The Los Angeles Times . стр. C2. Те, кто следил за « Нью-Йорк Янкиз» 1981 года ... не могут не заметить потенциальное сходство с янки, занявшим первое место в этом году. клуб.
  12. ^ О'Коннелл, Джек (25 апреля 1995 г.). «Завершаем начатое». Хартфорд Курант . п. Г2. В продолжительное и неопределенное межсезонье «Янкиз» было даровано несправедливое помазание. Чтобы подчеркнуть чувство потери из-за отсутствия Мировой серии , многие обозреватели продолжали ссылаться на октябрьские даты, когда «Янкиз» могли сыграть игру серии. Подобные упоминания происходили так часто, что фанаты, возможно, подумали, что «Янкиз» — ключевой игрок в сериале. О непредвиденной ошибке на пути к плей-офф или в одном из недавно расширенных раундов постсезонной игры не могло быть и речи.
  13. ^ Страница Энди Станкевича в Baseball Reference.
  14. ^ «Статистика и история Спайка Оуэна» . Проверено 6 декабря 2013 г.
  15. ^ Страница Луиса Полонии в Baseball Reference
  16. ^ Страница ab Сэма Хорна в Baseball Reference
  17. ^ Страница ab Боба Охеды в Baseball Reference
  18. ^ Страница Терри Малхолланда в Baseball Reference
  19. ^ Страница ab Джеффа Рирдона в Baseball Reference
  20. ^ "Статистика и турнирное положение команд Американской лиги 1994 года" . baseball-reference.com .
  21. ^ "Статистика команды MLB 1994 года" . baseball-reference.com .
  22. ^ Пеннингтон 2019, стр. 208–2011, 221.
  23. ^ Пеннингтон 2019, стр. 271–274, 280, 311.
  24. ^ Стаатс, Дьюэйн ; Шайбер, Дэйв (2015). Позиция для победы: взгляд на бейсбол и жизнь с лучшего места в доме . Предварительное издательство чернил. ISBN 978-0692487969.
  25. ↑ Аратон, Харви (22 июля 2008 г.). «Новая жизнь Кубека». Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ Пеннингтон 2019, с. 211
  27. ↑ Куркджян, Тим (12 августа 2019 г.). «Боже мой, как мы можем это сделать?»: Устная история забастовки MLB 1994 года». ЭСПН . Проверено 5 июня 2024 г. Это было летом 1994 года, и на поле бейсбол процветал... «Янкиз» возрождались. Выставки выглядели так, будто они могут войти в историю...
  28. ^ Пеннингтон 2019, с. 209
  29. ^ Пеннингтон 2019, стр. 187, 204, 209.
  30. ^ Страница Пола Ассенмахера в справочнике по бейсболу
  31. ^ Страница Кевина Мааса в Baseball Reference
  32. ^ "Статистика Кевина Элстера" .
  33. ^ ab "Статистика Грега Харриса".
  34. ^ "Статистика Нью-Йорк Янкиз за 1994 год" .
  35. ^ Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз (2007) [1997]. Энциклопедия Малой бейсбольной лиги (2-е и 3-е изд.). Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки.

Библиография

Внешние ссылки