stringtranslate.com

Иэн Хьюм

Иэн Эдвард Хьюм (родился 30 октября 1983 г.) - канадский футбольный менеджер и бывший профессиональный футболист , игравший на позиции нападающего.

Он начал свою карьеру в «Транмер Роверс» в 2000 году, а шесть лет спустя переехал в «Лестер Сити» за первоначальный гонорар в размере 500 000 фунтов стерлингов. Три года спустя он был подписан с «Барнсли» за 1,2 миллиона фунтов стерлингов, где получил серьезную травму головы в матче против «Шеффилд Юнайтед» . Позже он играл за «Престон Норт Энд» и был отдан в аренду «Донкастер Роверс» и «Флитвуд Таун» , где выиграл плей-офф первой и второй лиги соответственно.

В 2014 году Хьюм присоединился к «Керала Бластерс» из недавно сформированной Индийской Суперлиги и провел следующие два сезона за «Атлетико де Калькутта» , выиграв сезон ISL 2016 года , а затем вернулся в «Керала Бластерс» в сезоне Индийской Суперлиги 2017–18 . Затем в следующем сезоне он играл за «Пун Сити» в ISL .

Хьюм родился в Эдинбурге , Шотландия, но играл за сборную Канады на международном уровне . Он дебютировал за них в 2003 году и представлял страну на трёх Золотых кубках КОНКАКАФ .

Клубная карьера

Транмер Роверс

Хьюм продвигался по карьерной лестнице в молодежной команде «Транмер Роверс» , дебютировав в профессиональном плане 15 апреля 2000 года, заменив на 76-й минуте Ника Генри в проигрыше Первого дивизиона со счетом 3–1 от « Суиндон Таун» . 29 октября 2002 года он забил свой первый профессиональный гол; Через две минуты после замены Стюарта Барлоу он головой пробил со штрафного Гарета Робертса и открыл счет 1–1 с «Питерборо Юнайтед» на «Прентон Парк» . [2] Он забил шесть голов в 23 играх в том сезоне второго дивизиона , включая оба гола Транмера в победе со счетом 2: 1 над «Блэкпулом» 22 февраля 2003 года, завершив беспроигрышную серию гостей из 12 игр. [3]

13 января 2004 года Хьюм забил победный гол на первой минуте дополнительного времени, когда Транмер победил клуб Премьер-лиги «Болтон Уондерерс» со счетом 2–1 в переигровке третьего раунда Кубка Англии . [4] В следующем раунде он снова забил победный гол с 20 ярдов в домашней победе со счетом 2–1 над «Суонси Сити» 14 февраля. [5] В четвертьфинале команда выбыла из игры будущими финалистами Миллуоллом .

Его лучший сезон за Транмера был в сезоне 2004–05 , где он стал лучшим бомбардиром клуба с 16 голами, включая дубли в победе со счетом 2–1 над «Торки Юнайтед» 25 сентября 2004 года и домашнее поражение со счетом 4–5 от «Брэдфорд Сити» в сезоне 2004–05. 16 октября. [6] [7]

Лестер Сити

Хьюм играет за Лестер Сити в 2008 году

Подписанный в день крайнего срока трансфера в конце августа 2005 года, Хьюм стал самым дорогим приобретением Крейга Левейна за его первый год на посту тренера. Его купили в качестве прямой замены Дэвиду Коннолли , который в тот же день перешёл в «Уиган». Хьюм подписал трехлетний контракт после ухода из Транмера, где он сыграл 176 матчей и забил 37 голов. Гонорар за Хьюма составлял первоначальные 500 000 фунтов стерлингов, которые могли вырасти до 750 000 фунтов стерлингов, в то время как Транмер имел право на 10% -ную оговорку о продаже. [8]

Хьюм дебютировал за «Лестер» в Чемпионшипе 10 сентября, заменив Элвиса Хаммонда на последних 13 минутах победы над «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2:0 на стадионе «Уокерс» . [9] 1 октября он забил свой первый гол за команду, открыв счет на 86-й минуте при ничьей 1–1 в «Дерби Каунти» , [10] а 26 ноября он добавил еще два гола в домашней победе над «Дерби Каунти» со счетом 4–2. Шеффилд Юнайтед . [11] Свой первый сезон за «лисиц» он закончил с 9 голами в 37 играх, в том числе по одному в трёх матчах подряд в феврале 2006 года.

5 июня 2007 года Хьюм подписал новый трехлетний контракт, согласно которому останется в клубе. [12] Он забил свой первый гол в сезоне 2007–08 против «Уотфорда» 25 августа, [13] и два дня спустя был назван в команде недели чемпионата. [14] Этот гол был признан голом сезона 28 апреля 2008 года. [15] Несмотря на то, что он забил гол в своем сотом матче за «Лестер» 11 декабря, его команда все равно проиграла «Ипсвичу» со счетом 3–1 . [16] Хьюм забил свой 30-й гол за «Лестер» 16 февраля 2008 года, победив «Норвич Сити» со счетом 4–0. [17] Несмотря на то, что Хьюм стал лучшим бомбардиром клуба с 11 голами в чемпионате, он не смог предотвратить вылет «Лестера» в низшую лигу в конце сезона.

Барнсли

Хьюм с Барнсли в августе 2008 года.

Несмотря на объявление о том, что он останется в Лестере, 25 июня 2008 года Барнсли добился подписания контракта с Хьюмом за 1,2 миллиона фунтов стерлингов. [18] 9 августа, в день открытия сезона чемпионата, Хьюм забил всего пять минут в своем дебютном матче в «Барнсли» на выезде с «Куинз Парк Рейнджерс» , но «Тайкс» проиграли игру со счетом 2–1. [19] Восемь дней спустя он был удален с поля во время своего домашнего дебюта, проиграв с тем же счетом «Ковентри Сити» на «Оуквелле» . [20] По возвращении 30 августа он забил то, что BBC Sport назвала «впечатляющим залпом», открыв победу со счетом 2: 0 над «Дерби», [21] а в октябре он одержал победу над соперниками из Йоркшира «Донкастер Роверс» и «Шеффилд Уэнсдей», первый видел, как его команда забила гол и выиграла со счетом 4–1 с десятью игроками. [22] [23]

8 ноября 2008 года Хьюм получил перелом черепа и внутреннее кровотечение из-за удара локтем по голове перед тем, как Крис Морган поборолся за мяч в матче против «Шеффилд Юнайтед». Его доставили в больницу с опасными для жизни травмами и прооперировали. [24] Клуб-соперник выступил с заявлением, что «Шеффилд Юнайтед» опечален и обеспокоен известием о том, что нападающий «Барнсли» Иэн Хьюм находится под наблюдением в отделении с высокой степенью зависимости после матча в прошлую субботу, и мы желаем ему скорейшего и полного выздоровления. [25]

Позже в ноябре Хьюм был демобилизован, а ФА решила, что не будет наказывать Моргана. Менеджер «Барнсли» Саймон Дэйви раскритиковал это решение, заявив, что Морган и рефери Энди Д'Урсо должны были быть отстранены, и заявив, что в случае травмы Криштиану Роналду были бы приняты другие меры. [26] У Хьюма остался 18-дюймовый шрам в форме подковы и когнитивные проблемы. [27]

Пропустив оставшуюся часть сезона, Хьюм вернулся в команду, выйдя на замену на 50-й минуте против Гейнсборо 21 июля 2009 года, едва не забив головой своим первым касанием в игре. [28] Он забил пять голов в 35 играх во втором сезоне , в том числе два в домашней ничьей 2–2 против «Питерборо Юнайтед» 5 апреля 2010 года, в результате которой соперник перешел в первую лигу. [29]

Престон Норт Энд

Хьюм присоединился к «Престон Норт Энд» 17 сентября 2010 года, взяв в аренду на три месяца. [30] Он дебютировал на следующий день в домашнем поражении со счетом 0:1 против «Норвич Сити» и забил свой первый гол за «Лилиуайтс» в следующую субботу в «Ковентри», бросив правой ногой с 20 ярдов, после чего забил последний гол в камбэк-победа со счетом 6–4 над «Лидс Юнайтед» 28-го числа. [31] 23 октября было объявлено, что Хьюм вернется в Барнсли после плохих результатов для его родительского клуба. Однако пять дней спустя его кредит был продлен, и Пол Хейс отправился в Барнсли, чтобы заключить постоянный контракт с Хьюмом в январе. Хьюм перешел в Престон в трансферном окне в январе 2011 года за нераскрытую плату. [32] В конце сезона «Престон» вылетел в первую лигу после унылого сезона, набрав всего 42 очка. [33] Он возглавил команду с 12 голами в чемпионате и стал первым игроком из «Престона» после вылета, публично заявившим о своей приверженности команде на следующий сезон. [34] Во втором сезоне в «Престоне» Хьюм забил 9 голов в 28 играх лиги, включая дубли в победе со счетом 4–3 над «Уиком Уондерерс» 27 сентября 2011 года и триумф 2–1 над «Эксетер Сити» 17 марта следующего года; его голы в последнем стали 100-м и 101-м в его карьере. [35]

31 августа 2012 года Хьюм подписал контракт с «Донкастер Роверс» в аренде до января 2013 года, [36] сделка была продлена до конца сезона. На следующий день он дебютировал за клуб, заменив Кайла Беннета во втором тайме против « Йовил Таун» . Игра закончилась поражением со счетом 2–1 на « Хьюиш Парк» . [37] Затем Хьюм одержал победу со счетом 2:0 над «Лейтон Ориент» и решающую победу в добавленное время над лидером «Транмером». Его 7 голов в 33 играх лиги помогли «Роверс» завоевать титул Первой футбольной лиги 2012–13 , что стало его первой наградой.

20 марта 2014 года Хьюм присоединился к команде второй лиги «Флитвуд Таун» до конца сезона. Этот переезд воссоединил его с Грэмом Александром , его капитаном в Престон Норт Энд. Хьюму была присвоена рубашка под номером 36. [38] Он дебютировал два дня спустя, заменив в перерыве Стюарта Мердока в проигрыше 2–0 на «Эксетере». Хьюм провел восемь матчей за «Армию трески», забив один гол, забив на 85-й минуте и обеспечив домашнюю ничью 2–2 с соперником из Ланкашира Моркамом 12 апреля. [39] Команда вышла в плей-офф , где обыграла «Йорк Сити» в полуфинале, а затем «Бертон Альбион» со счетом 1–0 в финале на стадионе «Уэмбли» , который стартовал Хьюм. [40]

Более поздняя карьера

21 августа 2014 года Хьюм был выбран командой «Керала Бластерс» из недавно основанной Индийской Суперлиги , присоединившись к игроку-менеджеру Дэвиду Джеймсу и Майклу Чопре в клубе. [41] В их первой игре 21 октября на выезде с «Ченнайин» он забил свой первый гол и сравнял счет, в конечном итоге проиграв 2–1. [42] Пять дней спустя он снова сравнял счет в «Атлетико Калькутта» и сыграл вничью 1–1, что принесло команде первое очко, [43] , а 21 ноября его гол на четвертой минуте открыл победу со счетом 2–1 над той же командой. на стадионе Джавахарлала Неру в Кочи . [44]

Четвертый гол Хьюма стал единственным в игре против «Пуна Сити» 9 декабря в последней игре регулярного сезона , что позволило Керале выйти в плей-офф . [45] Четыре дня спустя, в первом полуфинальном матче, он одержал победу со счетом 3:0 над победителем регулярного сезона Ченнайином, [46] и отыграл полные 90 минут первого финала , проиграв Калькутте со счетом 1:0. на стадионе Д. Я. Патила в Мумбаи . Хьюм получил прозвище « ഹ്യൂമേട്ടൻ (Хуметтан) », что на малаялам означает «старший брат Хьюм» , [47] [48] [49] и был признан лучшим игроком первого сезона лиги. [50]

29 января 2015 года Хьюм подписал шестимесячный контракт со своим первым клубом «Транмер Роверс», который сейчас находится во второй лиге. [51] После 12 нулевых по счету игр в сезоне, в котором клуб вылетел в Конференцию , Хьюм был одним из семи игроков, выпущенных клубом 6 мая. [52]

Хьюм вернулся во второй сезон Индийской Суперлиги 5 июня 2015 года, подписав контракт с «Атлетико Калькутта». [53] Он дебютировал 3 октября, когда они начали сезон с победы со счетом 3–2 над «Ченнайином», и забил свои первые голы в виде хет-трика 1 ноября в победе над «Мумбаи Сити» со счетом 4–1. , [54] и добавил еще один тройной 26 дней спустя в победе с тем же счетом над «Пуной» на стадионе Солт-Лейк-Сити . [55] Последний результат позволил команде первой выйти в плей-офф сезона . [56] 4 декабря, в последней игре регулярного матча дома с Мумбаи, Хьюм забил пенальти, забив свой десятый гол в сезоне при поражении со счетом 2–3. [57] В ответном полуфинальном матче плей-офф он снова забил гол в домашней победе над Ченнайином со счетом 2–1, с общим вылетом 2–4. [58] С 11 голами он занял второе место в « Золотой бутсе» Индийской Суперлиги , отстав на два гола от победителя Стивена Мендосы ; тем не менее, он выиграл награду «Лучший игрок сезона». [59]

8 февраля 2016 года Хьюм подписал контракт с SD Ponferradina из испанского Segunda División до конца сезона . [60] Он семь раз играл за команду Кастилии и Леона , которая в итоге вылетела в низшую лигу.

13 июня 2016 года было объявлено, что Хьюм остался в «Атлетико Калькутта» и вернется в команду в сезоне 2016 года . [61] Он был вторым лучшим бомбардиром лиги с 7 голами, когда команда выиграла титул, после Марселиньо из Delhi Dynamos ; этот улов включал дубль в победе над «Мумбаи» со счетом 3–2 в первом матче полуфинала. [62]

1 февраля 2017 года Хьюм вернулся в Испанию, присоединившись к клубу Extremadura UD Сегунды Дивизиона B на оставшуюся часть сезона. [63] Свой единственный гол в испанском футболе он забил 7 мая, открыв победу со счетом 2:0 над «Атлетико Санлукеньо» на стадионе «Франциско де ла Гера» и спасая свою команду от вылета. [64]

24 июля 2017 года Хьюм повторно подписал контракт с «Керала Бластерс» перед сезоном Индийской Суперлиги 2017–18 . [65] Он открыл свой счет для участия в кампании 10 января, сделав хет-трик в победе над «Дели Динамос» со счетом 3–1. [66]

После того как Хьюм не играл профессионально с 2019 года, в ноябре 2022 года он подтвердил, что завершил карьеру. [67]

Международная карьера

В 15 лет Хьюм отказался от возможности представлять Шотландию на уровне до 16 лет , заявив, что он больше предан Канаде. [68]

Хьюм играл на молодежном чемпионате мира по футболу 2001 года в Аргентине вместе с Атибой Хатчинсоном и Майком Клюковски . Он играл за Канаду на молодёжном чемпионате мира по футболу 2003 года . Он забил три гола, в том числе победный в матче против Чехии. Победа над Канадой, вышедшей в 1/8 финала, где чехи выбили Буркина-Фасо благодаря голу Джоша Симпсона . В четвертьфинале Хьюм сравнял счет на 53-й минуте, переведя игру против Испании в дополнительное время. Канада в конечном итоге уступила испанцам со счетом 2–1. Это лучший результат Канады на мужском турнире ФИФА.

Он дебютировал за сборную Канады в товарищеском матче против Ливии в феврале 2003 года .

Выйдя на замену в полуфинале Золотого Кубка КОНКАКАФ 2007 года против США, он оказал немедленное влияние, заявив о своем присутствии несколькими жесткими отборами и замечательным голом, прервав 705-минутную результативную засуху Канады в матчах против Соединенные Штаты. Через несколько минут он удержал Канаду в пределах досягаемости ворот благодаря выносу пятки от линии ворот, не позволив Клинту Демпси забить гол.

Личная жизнь

Хьюм болеет за «Ливерпуль» и «Хартс» . В детстве он боготворил Яна Раша , Джона Барнса и Джона Робертсона . [68]

В сентябре 2020 года сообщалось, что Хьюм, его жена и двое детей переехали в Вудсток, Онтарио . Хьюм будет приглашенным главным тренером команды «Вудсток Премьер Жеребцы» и будет помогать Жеребцам Дивизиона 2. [69]

Карьерная статистика

Клуб

  1. ^ Включает плей-офф и Трофей Футбольной лиги .

Международный

В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Канады, в столбце счета указывается счет после каждого гола Хьюма . [87]

Почести

Донкастер Роверс

Флитвуд Таун

Атлетико Калькутта

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «Иэн Хьюм». canadasoccer.com . Канадская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  2. ^ "Транмер 1–1 Питерборо" . Би-би-си Спорт. 29 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2004 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  3. ^ "Транмер 2–1 Блэкпул" . Би-би-си Спорт. 22 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2003 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  4. ^ "Болтон 1–2 Транмер" . Би-би-си Спорт. 13 января 2004 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2004 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  5. ^ "Транмер 2–1 Суонси" . Би-би-си Спорт. 14 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2004 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  6. ^ "Торки 1–2 Транмер" . Би-би-си Спорт. 25 сентября 2004 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  7. ^ "Транмер 4–5 Брэдфорд". Би-би-си Спорт. 16 октября 2004 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  8. ^ «Хьюм завершает переход в Лестер» . Би-би-си Спорт. 31 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Проверено 6 февраля 2010 г.
  9. ^ "Лестер 2–0 Шефф, среда" . Би-би-си Спорт. 10 сентября 2005 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  10. ^ "Дерби 1–1 Лестер" . Би-би-си Спорт. 1 октября 2005 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  11. ^ "Лестер 4–2 Шефф Юнайтед" . Би-би-си Спорт. 26 ноября 2005 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  12. ↑ Hitman Hume подписывает новое соглашение. Архивировано 7 июня 2007 года в Wayback Machine.
  13. ^ Лестер 4–1 Уотфорд. Архивировано 2 января 2008 года в Wayback Machine , BBC Sport, 25 августа 2007 года. Проверено 31 октября 2007 года.
  14. ↑ Команда недели. Архивировано 27 февраля 2008 года в Wayback Machine , Футбольная лига, 27 августа 2007 года. Проверено 31 октября 2007 года.
  15. ^ [1] Архивировано 1 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  16. ^ Ипсвич 3–1 Лестер Сити. Архивировано 13 декабря 2007 года в Wayback Machine , BBC Sport, 11 декабря 2007 года. Проверено 30 декабря 2007 года.
  17. ^ "Лестер 4–0 Норвич" . Би-би-си Спорт. 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г. Проверено 17 февраля 2008 г.
  18. ^ "Барнсли подписывает Иэна Хьюма" . Йоркшир Пост . 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Проверено 2 февраля 2015 г.
  19. ^ "КПР 2–1 Барнсли" . Би-би-си Спорт. 9 августа 2008 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  20. ^ "Барнсли 1–2 Ковентри" . Би-би-си Спорт. 16 августа 2008 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  21. ^ "Барнсли 2–0 Дерби" . Би-би-си Спорт. 30 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  22. ^ "Барнсли 4–1 Донкастер" . Би-би-си Спорт. 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  23. ^ "Барнсли 2–1 Шефф, среда". Би-би-си Спорт. 21 октября 2008 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  24. ^ «Барнсли обдумывает судебный иск Хьюма» . Би-би-си Спорт. 10 ноября 2008 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  25. ^ "Лезвия заботятся о Хьюме" . Шеффилд Юнайтед, 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2008 г. Проверено 10 ноября 2008 г.
  26. ^ «Иэн Хьюм выписался из больницы, поскольку его клуб обвиняет ФА» . Вечерний стандарт . 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. . Проверено 2 декабря 2015 г.
  27. ↑ Камат, Амит (6 сентября 2018 г.). «ISL 2018: Иэн Хьюм из ФК «Пуна Сити» говорит, что травма колена хуже, чем «уродская» травма головы, полученная в 2008 году» . Первый пост . Проверено 31 мая 2021 г.
  28. ↑ Флетчер, Крис (5 ноября 2009 г.). «Долгая дорога назад для Иэна Хьюма из Барнсли». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  29. ^ "Барнсли 2–2 Питерборо" . Би-би-си Спорт. 5 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  30. ^ "Престон берет в аренду нападающего Барнсли Иэна Хьюма" . Би-би-си Спорт. 17 сентября 2010 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  31. ^ «Лидс 4–6 Престон». Би-би-си Спорт. 28 сентября 2010 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  32. ^ "Престон Норт Энд запечатывает трансфер Иэна Хьюма из Барнсли" . Би-би-си Спорт. 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2011 г. Проверено 31 декабря 2010 г.
  33. ^ «Престон вылетел из чемпионата после домашнего поражения от Кардифф Сити» . Хранитель . 25 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  34. ^ «Хьюм: «Давай в следующем сезоне»» . Престон Норт Энд. 13 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  35. ↑ Эдвардс, Джеймс (21 марта 2014 г.). «Десять фактов об Иэне Хьюме». Флитвуд Таун. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  36. ^ "Хьюм берет в аренду" . Донкастер Роверс. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  37. ^ «Отчет: Йовил Таун 2–1 Роверс» . Донкастер Роверс. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
  38. ^ "Хьюм регистрируется" . Флитвуд Таун. 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. . Проверено 20 марта 2014 г.
  39. ^ "Флитвуд 2–2 Моркам" . Би-би-си Спорт. 12 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  40. ^ "Бертон 0–1 Флитвуд" . Би-би-си Спорт. 26 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  41. ^ «Драфт ISL: Керала Бластерс приобретают Майкла Чопру, команда Ченнаи подписывает Бернарда Менди» . firstpost.com. 21 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  42. ^ "Ченнайин побеждает Керала Бластерс в бурном матче" . Индийская Суперлига. 21 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 2 декабря 2015 г.
  43. ↑ Митра, Атану (26 октября 2014 г.). «Атлетико Калькутта 1–1 Керала Бластерс: команда Джеймса заработала первое очко» . Цель.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  44. ↑ Бера, Каустав (21 ноября 2014 г.). «Керала Бластерс» 2–1 «Атлетико Калькутта»: спорный вызов на линию ворот лишил Алети очка» . Цель.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  45. ^ «ISL: Керала обыграла Пуну со счетом 1–0, место в полуфинале книги» . Таймс оф Индия . 9 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  46. ^ «ISL: Керала Бластерс шокирует Ченнайин ФК 3–0 в первом матче полуфинала» . Таймс оф Индия . 13 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  47. ^ «Иэн «Хуметтан» Хьюм покидает Керала Бластерс как легенду, несмотря на жестокий финал героической истории | Goal.com» . www.goal.com . Проверено 28 января 2021 г.
  48. ^ "ഒടുവിൽ 'ഹ്യൂമേട്ടൻ' Будьте добры и счастливы!". Манорама . 8 июля 2018 года . Проверено 28 января 2021 г.
  49. ^ «Хьюм благодарит фанатов Kerala Blasters на Facebook» . Манорама. 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  50. ^ «Хьюм признан лучшим игроком, Элано выигрывает Золотую бутсу» . Индийская Суперлига. 21 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  51. ^ «Хьюм повторно подписывает контракт с Транмером». Би-би-си Спорт. 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Проверено 2 февраля 2015 г.
  52. ^ "Роверс, выпуск седьмой". Транмер Роверс 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2015 г. . Проверено 20 октября 2015 г.
  53. ^ «Атлетико Калькутта подтверждает подписание контракта с Иэном Хьюмом» . Цель.com. 5 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  54. ^ «Атлетико Калькутта разгромил Мумбаи Сити благодаря хет-трику Иэна Хьюма». ЭСПН. 1 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  55. ↑ Агарвал, Дипеш (27 ноября 2015 г.). «ISL 2015: хет-трик Иэна Хьюма помогает Атлетико Калькутта выйти в плей-офф после победы над Пуна Сити со счетом 4–1» . Спортскида . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  56. ^ «Атлетико» обыграл «Пуну» и стал первой командой, вышедшей в полуфинал» . Индийская Суперлига. 27 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  57. ↑ Парасар, Свапнанил (4 декабря 2015 г.). «Индийская Суперлига: Атлетико Калькутта 2–3 Мумбаи Сити: первая в истории выездная победа Анельки» . Цель.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  58. ↑ Бали, Рахул (16 декабря 2015 г.). «Индийская Суперлига: Атлетико Калькутта 2–1 Ченнайин: блеск Эделя позволил Мачану выйти в финал». Цель.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  59. ^ Аб Нетто, Брендон (20 декабря 2015 г.). «Индийская Суперлига: Стивен Мендоса получает награду «Герой лиги»». Цель.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 20 декабря 2015 г.
  60. ^ "La Deportiva incorporal al canadiense Иэна Хьюма" [Deportiva включает канадца Иэна Хьюма] (на испанском языке). Марка. 8 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  61. ^ «Сохраненные игроки АТК» . Атлетико Калькутта (Твиттер) .
  62. ^ «Лучшие бомбардиры Hero ISL 2016» . Индийская Суперлига. 22 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Проверено 1 марта 2017 г.
  63. ^ «Лучший бомбардир ISL Иэн Хьюм присоединяется к испанской команде Extremadura UD!». Арунфут. 1 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  64. ^ "Los valientes son de Segunda B" [Отважные находятся в Сегунде B]. El Periódico de Extremadura (на испанском языке). 8 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  65. ^ «Керала Бластерс» подписывают Иэна Хьюма на сезон Индийской Суперлиги 2017–18 . Индостан Таймс. 24 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  66. ^ «Бластеры в огне, когда хет-трик Хьюма потопил Дели Динамо со счетом 3–1» . Индус . 12 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  67. ^ «Бывший игрок Канады Иэн Хьюм подтверждает уход из активной игры» . 11 ноября 2022 г.
  68. ^ ab "Лестер Сити - Интервью Иэна Хьюма" . Джитти. 21 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Проверено 28 мая 2012 г.
  69. ^ «Вудсток приветствует Иэна Хьюма» . 104.7 Сердце FM . Проверено 30 сентября 2020 г.
  70. ^ "Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 1999/2000 годах" . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  71. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2000/2001 году». Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  72. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2001/2002 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  73. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2002/2003 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  74. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2003/2004 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  75. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2004/2005 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  76. ^ ab «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2005/2006 годах». Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  77. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2006/2007 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  78. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  79. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2008/2009 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  80. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  81. ^ abc «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2010/2011 году». Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  82. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  83. ^ ab «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  84. ^ ab «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  85. ^ abcdefg Иэн Хьюм в Soccerway. Проверено 26 октября 2014 г.
  86. ^ «Игры, в которые играл Иэн Хьюм в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 марта 2020 г.
  87. ^ «Иэн Хьюм». Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 5 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Иэном Хьюмом .