Шлем Коппергейт (также известный как Йоркский шлем ) — англосаксонский шлем восьмого века, найденный в Йорке , Англия. Он был обнаружен в мае 1982 года во время раскопок для Центра викингов Йорвик на дне ямы, которая, как полагают, когда-то была колодцем.
Этот шлем является одним из шести англосаксонских шлемов, которые, как известно, сохранились до наших дней, и, безусловно, лучше всего сохранился. Он разделяет свою основную форму со шлемом, найденным в Волластоне (1997) , присоединившись к этой находке и к тем, что были найдены в Бенти-Грейндж (1848) , Саттон-Ху (1939) , Шорвелле (2004) и Стаффордшире (2009) , как один из «шлемов с гребнем», которые процветали в Англии и Скандинавии с шестого по одиннадцатый века. Сейчас он находится в коллекции Йоркширского музея . [1]
Конструкция шлема сложная. [2] За исключением защиты шеи, базовая форма совпадает с формой современного ему шлема пионера , скудно украшенного боевого образца, [3] [4] и состоит из четырех частей: железной тюбетейки с латунной окантовкой и украшениями, двух железных нащечников с латунной окантовкой и камайла , защищающего шею. [5]
Шапка шлема состоит из восьми железных деталей. [6] Надбровная полоса охватывает голову; полоса от носа до затылка тянется сзади вперед, где она сужается и продолжается вниз как носовая; две боковые полосы каждая соединяют сторону надбровной полосы с верхней частью полосы от носа до затылка; и четыре субтреугольные заполняющие пластины находятся под полученными отверстиями. [6] Восемь деталей скреплены вместе заклепками. [7] Надбровная полоса, длиной 572 мм (22,5 дюйма) и шириной от 74 мм (2,9 дюйма) до 87,4 мм (3,44 дюйма), не полностью круглая; зазор в 69,8 мм (2,75 дюйма) спереди закрыт полосой от носа до затылка, которая перекрывает надбровную полосу спереди и подкрывает ее сзади. [8] Вырезы в форме квадранта спереди и прямоугольные вырезы по бокам создают отверстия для глаз и точки крепления для петель защиты щеки. [9] На правой стороне находится легкий и необъяснимый набросок прямоугольника с двумя линиями в форме буквы «X», соединяющими углы. [9] Полоса от носа до затылка имеет длину 492,8 мм (19,40 дюйма) и ширину около 87,5 мм (3,44 дюйма) и сформирована спереди, возможно, с помощью шаблона перед сборкой, как для облегчения отверстий для глаз, так и для продолжения вниз в качестве носовой части. [10] Две боковые полосы, длиной около 125 мм (4,9 дюйма) и шириной 82 мм (3,2 дюйма), приклепаны к внутренней стороне надбровной и носово-затылочной полос тремя железными заклепками на каждом конце. [11] Четыре пластины заполнения имеют приблизительно треугольную форму, но их углы срезаны, чтобы избежать перекрытия заклепок, удерживающих полосы вместе. [12] Их размеры значительно различаются, вероятно, потому, что края скрыты от глаз. [12] Спереди две пластины заполнения прикреплены под полосами четырьмя заклепками с каждой стороны и тремя внизу; сзади пять заклепок с каждой стороны и три внизу удерживают каждую пластину заполнения на полосах. [12]
На шапке используются четыре различных типа латунной окантовки, состоящие из семи отдельных частей. [13] Простой обруч простирается вокруг передней части шлема, соединяя два шарнира щековой защиты и закрывая края вырезов носа и глаз; короткая полоса с каждой стороны заполняет пространство между шарниром и концом брови; за шарниром с каждой стороны еще одна короткая часть простирается до конца щековой защиты; а поперек задней части шлема, соединяя концы щековой защиты, проходит кольчужная подвесная полоса. [14] Простой обруч сделан из куска латуни шириной до 9,8 мм (0,39 дюйма), который сложен пополам вокруг края шлема. [14] Похоже, что он сделан из цельного куска металла и прикреплен шестью латунными заклепками. [15] Над ними с каждой стороны полоса длиной приблизительно 19,4 мм (0,76 дюйма) и высотой 9 мм (0,35 дюйма) заполняет пространство между шарниром и концом брови, с этой стороны она отформована в форме конечной головы животного брови. [16] Верхние края загнуты вверх. [17] Каждая из этих полос прикреплена двумя латунными заклепками и в первую очередь имеет декоративный характер, поскольку они соответствуют высоте двух типов окантовки края на задней части шлема. [18] Первый из этих типов изготовлен из одной прямоугольной полоски латуни с каждой стороны, сложенной в U-образную форму и надетой на часть надбровной полосы длиной приблизительно 35,5 мм (1,40 дюйма) между шарниром щеки и задней частью щеки. [19] На внешней стороне шлема полосы имеют высоту около 11,7 мм (0,46 дюйма) и имеют загнутые верхушки, как и на заполняющих полосах. [19] Две латунные заклепки с каждой стороны удерживают их на месте. [20] Последний тип окантовки края, кольчужная подвесная полоса, похожа на детали за петлями, к которым она примыкает. [20] Она сделана из сложенных прямоугольных полос латуни, надетых на край надбровной полосы, а верхняя часть внешнего края сама по себе загнута вниз. [21] Были использованы две части одинаковой длины, примыкающие к задней части шлема, хотя зловещая полоса не была найдена вместе со шлемом. [22] Правая полоса имеет длину 162 мм (6,4 дюйма) и высоту 10,3 мм (0,41 дюйма), а между ее нижней частью и нижней частью надбровной полосы остается пустой зазор высотой 3,3 мм (0,13 дюйма). [22] Семь или восемь прорезей, каждая шириной от 1,1 мм (0,043 дюйма) до 1,7 мм (0,067 дюйма), были вырезаны на каждые 25 мм (0,98 дюйма) полосы. [22] В каждую прорезь было помещено одно кольцо из кольчуги, и через него был продет кусок железной проволоки диаметром 2,5 мм (0,098 дюйма), чтобы удерживать их на месте. [23]Кольчужная подвесная полоса крепилась с помощью серебряных заклепок с куполообразными головками; сохранились только две из них, хотя первоначально, вероятно, использовались пять. [22]
К колпаку подвешены два щитка для щек и кольчужная занавеска. [5] Щеки сделаны из отдельных кусков железа и их максимальные размеры составляют приблизительно 127 мм (5,0 дюйма) в длину и 88 мм (3,5 дюйма) в ширину. [24] Они изогнуты внутрь как в поперечном, так и в продольном направлении, и каждый из них крепится к надбровной полосе одним шарниром. [25] Оба шарнира сделаны из двух кусков железа, приблизительно 50 мм (2,0 дюйма) в длину и 25 мм (0,98 дюйма) в ширину, которые были согнуты пополам на круглом стержне, а затем разрезаны для создания соответствующих пазов; верхняя правая часть имеет четыре паза, а нижняя часть три, один из которых сломан, рисунок, который перевернут на левой стороне. [25] Верхние половины надеваются на секции, вырезанные из надбровной полосы, нижние половины — на щитки для щек, и все четыре части удерживаются на месте двумя железными заклепками. [25] Пазы сцепляются друг с другом и удерживаются на месте железными штифтами диаметром 2,4 мм (0,094 дюйма), левый из которых отсутствует и был заменен. [25]
Кольчуга примечательна тем, что состоит из кованых сварных звеньев, а не из гораздо более распространенных заклепочных звеньев. [26] Было обнаружено, что шлем был сделан из железа с нанесенными латунными деталями, содержащими приблизительно 85% меди. [27]
Шлем имеет два низких гребня из латуни, один из которых идет спереди назад, другой — из стороны в сторону, образуя крестообразную форму, если смотреть сверху. Латунная полоса внутри гребней имеет латинскую надпись:
IN NOMINE : DNI : NOSTRI : IHV : SCS : SPS : DI : ET : OMNIBVS : DECEMVS : AMEN: OSHERE : XPI
Во имя Господа нашего Иисуса, Святого Духа и Бога; и всем мы говорим Аминь / Ошере / Христос.
Альтернативная интерпретация предполагает следующий перевод:
Во имя Господа нашего Иисуса Христа и Духа Божьего, вознесем Ошеру всем святым. Аминь . [28]
Ошер — мужское английское имя, а XPI — первые три буквы слова Christos Χριστός ( христос ) на греческом языке. [27]
Латунный гребень заканчивается декоративной головой животного у основания носовой части. Латунные украшения бровей, которые обрамляют носовую часть, также заканчиваются головами животных. Украшение носовой части состоит из двух переплетенных зверей, чьи тела и конечности вырождаются в переплетенный орнамент. [29]
Как и многие другие шлемы германской Западной и Северной Европы раннего Средневековья, конструкция шлема Коппергейт является производной от позднеримских типов шлемов . [30]
Шлем был обнаружен 12 мая 1982 года во время раскопок для Центра викингов Йорвик в Йорке , Северный Йоркшир . [31] Ранее Йоркский археологический фонд раскопал 1000 м2 в этом районе с 1976 по 1981 год, найдя доказательства римского пребывания в этом районе, но очень мало указаний на англосаксонское поселение. [32] В 1981 и 1982 годах была разработана территория в пять раз больше первоначальной площади раскопок, в том числе для строительства торгового центра Coppergate и Центра викингов Йорвик. [31] Поскольку большая часть земли не была объектом предыдущих археологических раскопок, во время строительства велось наблюдение . [31]
Примерно в 14:40 экскаватор , использовавший плоский ковш-скребок для удаления природной глины по несколько сантиметров за раз, наткнулся на предмет. [31] Бригадир остановил работу, чтобы проверить размер предмета, думая, что это камень. [31] Его пальцы стерли пыль и обнажили золотую полосу в верхней части шлема, после чего он предупредил археологов на месте. [33] Их расследование показало выложенную деревом яму, примерно 1,4 м в длину с каждой стороны и 20 см (7,9 дюйма) в глубину; строительство фабрики девятнадцатого века удалило верхнюю часть и оказалось в нескольких сантиметрах от шлема. [34] Внутри оставшейся части были обнаружены, казалось бы, случайные наборы из нескольких кусков дерева и веток, колотушка для меча с текстильными отпечатками, месильщик для маслобойки , фрагмент тигля , роговая балка, терочный камень, фрагмент стекла, фрагмент футеровки очага, семь фрагментов шлака и три фрагмента железа. [35] Они были удалены до шлема, чтобы освободить место. [2] Сам шлем пришлось быстро удалить, как для предотвращения коррозии, вызванной его первым воздействием воздуха за более чем 1000 лет, так и по соображениям безопасности, и к 8:30 его поместили поверх скомканной бумаги в пластиковой миске и упаковали, чтобы провести ночь в «сейфе» Института исторических исследований Бортвика в Йоркском университете . [36]
Шлем, несомненно, является наиболее сохранившимся англосаксонским образцом [37] , хотя его насильственная манера обнаружения нанесла ему значительный ущерб. Экскаватор, по-видимому, ударил около верхней части задней правой стороны, [38] срезав заклепки и разобрав заднюю заполняющую пластину на куски. Передняя заполняющая пластина сама была смещена, в то время как боковая полоса была сломана и сложена. Это вызвало смятие и разрыв на три части боковой полосы с надписью, задние края которой были полностью утеряны; они могли быть катапультированы по всей строительной площадке. Задняя правая часть полосы от носа до затылка также была вдавлена внутрь. Удар от удара экскаватора, вероятно, также объясняет отсутствие части вдоль задней зловещей надбровной полосы, которая могла подвергнуться коррозии, прежде чем распасться от удара. Подвесная полоса, на которой висел камайл, также отсутствовала в этой области, хотя ее, возможно, сняли до того, как шлем был сброшен. [ необходима цитата ]
Яма, в которой был найден шлем, была выложена дубовыми досками, вдавленными в глину. [39] Скорее всего, это был колодец; отсутствие пищи или остатков яиц человеческих паразитов предполагает, что это не был туалет или выгребная яма, в то время как останки растений и животных соответствуют открытой водной среде. [40] Шлем, по-видимому, был намеренно спрятан внутри, вероятно, с намерением извлечения. [41] Зловещая нащечник и камайл были осторожно извлечены и помещены в колпак, который затем был помещен в яму вверх дном, удерживая три части вместе. [41] В то же время случайный набор предметов, также найденных в яме, не предполагает, что шлем был помещен как тип подношения. [42] Нестабильное состояние Йорка в восьмом и девятом веках давало владельцу шлема достаточно возможностей подумать о том, чтобы спрятать его в колодце. [43] Викинги вторглись в Йорк в 866 году, нортумбрийцы , безуспешно, годом позже. [43] Предшествующее столетие правления Нортумбрии также не было мирным; между 758 и 867 годами каждый король Нортумбрии , чья судьба известна, был либо убит, либо погиб в бою, либо был изгнан. [43] Любой из этих бурных периодов мог вдохновить владельца шлема спрятать его с нереализованным намерением вернуть его позже. [43]
В течение пяти недель после его обнаружения шлем был помещен в герметичный ящик из плексигласа с влажной атмосферой азота. [44] [45] Это было сделано для решения, казалось бы, противоречивых проблем сохранения любых оставшихся органических веществ, которые необходимо было бы поддерживать во влажном состоянии, и сохранения железа шлема, которое обычно необходимо было бы поддерживать в сухом состоянии, чтобы избежать коррозии. [46] [45] Влажная азотная среда избежала последней опасности, удалив кислород, необходимый для окисления . [46] [44] [45] В этом состоянии шлем оставался стабильным; для проведения рентгенографии и других исследований его извлекали из контейнера четыре раза, не более чем на два часа за раз, после чего начиналась ржавчина. [47] [45] Сканирование показало наличие камаила и зловещей защиты щеки внутри колпака шлема, в противном случае заполненного глиной. [46] [48] В середине июня внутренняя часть шлема была раскопана с интервалами в 10 мм (0,39 дюйма), что соответствует вертикальным срезам, сделанным на шлеме при его КТ-сканировании . [45] [48] Не было обнаружено никаких существенных органических материалов — была надежда, что внутренняя кожаная крышка, надетая в качестве дополнительной прокладки, могла присутствовать — что позволяло легче защитить шлем от коррозии, запечатав его в новую коробку из плексигласа, высушенную с помощью пакетиков с силикагелем . [45] [49]
Затем со шлема были удалены накопившиеся слои коррозии. Это было сделано вручную, с помощью щеток и скальпеля, с целью сохранения коррозии, которая сама по себе сохранила первоначальную текстуру поверхности шлема. [50] Микроабразивная струйная обработка использовалась на некоторых участках, таких как зловещая щека, после того, как ее сломанные фрагменты были склеены вместе, поскольку коррозия была слишком сильной, а поверхности слишком хрупкими, чтобы нажимать на них скальпелем. [51] Большинство латунных фитингов нуждались только в очистке стеклянной щеткой, а внутренняя часть колпачка была только слегка очищена, оставив материал для возможного будущего анализа. [52] Кольчуга, чрезвычайно хорошо сохранившаяся, несмотря на то, что была зацементированным блоком при снятии с колпачка шлема, была освобождена с помощью скальпеля и установленной иглы для удаления коррозии. [53] Открытые кольца были склеены, а хлопчатобумажная нить использовалась для соединения неполных колец. [52]
В следующем году обсуждался вопрос об отправке шлема на реставрацию, и 21 июня 1983 года он был отправлен в Британский музей . [54] Задачей музея было в основном устранить ущерб, нанесенный экскаватором, путем восстановления деформированных частей, повторного прикрепления отсоединенных фрагментов и заполнения недостающих участков. [54] Также была поставлена задача создать крепление для экспозиции. [54] Решение о реставрации шлема было спорным. [2] Йоркский археологический фонд утверждал, что это сопряжено с риском уничтожения археологических свидетельств, но было отклонено городским советом Йорка . [55]
Сначала полоса от носа до затылка была переделана с помощью приспособления, прикрепленного к шлему тремя зажимами, средний из которых был затянут, чтобы согнуть металл на месте. [56] Оставшаяся переделка была в основном выполнена с помощью мягких зажимов, молотков и деревянных кольев, хотя небольшие фрагменты правой боковой полосы и заднего места заполнения были припаяны на место при высокой температуре. [57] Переделанные компоненты удерживались на месте с помощью стальных болтов; в отличие от первоначально используемых заклепок, головки болтов слегка приподняты над поверхностью шлема. [58] Тем временем раздавленная и сломанная боковая полоса с надписью была отожжена с помощью газовой горелки Бунзена, прежде чем ей была придана новая форма с помощью рычагов из дерева и оргстекла. [58] Две сохранившиеся полоски, окаймляющие полосу с надписью, были вручную переделаны, в то время как недостающие части, которые, возможно, были катапультированы по строительной площадке экскаватором, [59] были воссозданы из латуни. [58] Воссозданная полоса не повторяла выгравированный шевронный узор оригиналов, создавая видимое различие между старым и новым. [58] В восстановленном состоянии полоса с надписью была размещена на шлеме с помощью клея на основе нитрата целлюлозы. [58] В какой-то момент процесса небольшая вмятина в передней части полосы с надписью от носа до затылка также была изменена, несмотря на убеждение, что она представляет собой современное использование шлема, а не повреждение после осаждения. [60]
Была создана новая подвесная полоса для замены отсутствующей зловещей половины, а к поврежденным кольцам были прикреплены новые кольца из железной проволоки для поддержки. [61] Затем камайл был перевешен и прикреплен к трем петлям на каждой щеке. [62] Были сделаны замены для нескольких отсутствующих петель. [61] Между петлями были видны зазоры в защите, поэтому через петли была продета проволока, чтобы притянуть кольца к щекам; это было изобретение лаборатории, не имеющее свидетельств современной практики, но это обратимо. [5]
Значительные зазоры в шлеме были заполнены полиэфирной смоляной пастой и тонкой медной сеткой. [58] Сетка была обрезана по размеру отверстий и обработана оловянным припоем. [58] Затем она удерживалась на месте либо металлическими болтами, вставленными в оригинальные отверстия для заклепок, либо полиэфирной смоляной пастой. [58] Эта паста была нанесена поверх марли, создавая гладкую поверхность, которая затем была окрашена натуральными порошковыми пигментами и шеллаком , растворенным в промышленных метиловых спиртах, чтобы соответствовать оригинальному тону шлема. [58] Наконец, шлем был очищен 15% муравьиной кислотой , промыт дистиллированной водой , высушен горячим воздухом и покрыт воском Renaissance Wax . [5] Было изготовлено крепление из плексигласа, содержащее три буфера из силиконовой резины , на которых покоился шлем. [5] Реставрация была завершена в феврале 1984 года. [54]
Шлем является частью постоянной экспозиции Йоркширского музея и с момента его обнаружения демонстрировался на многих публичных выставках.
Во время закрытия Йоркширского музея на масштабную реконструкцию в 2009–2010 годах шлем был выставлен в Британском музее в рамках выставки « Сокровища средневекового Йорка: другая столица Англии» . [63] Когда музей вновь открылся в августе 2010 года, шлем был выставлен в галерее « Средневековый Йорк: сила и слава» . [64] С 2012 по 2013 год он был выставлен на выставке «Йорк 1212: Создание города» , посвященной 800-летию получения Йорком королевской грамоты . [65]
С 8 апреля по 5 мая 2017 года шлем был выставлен в Центре викингов Йорвика . [66]
С 2017 года шлем стал частью передвижной выставки под названием «Викинг: заново откройте легенду» и экспонировался вместе с кладом Бедейла , кладом из долины Йорка и кладом Куэрдейла . Экскурсия началась в Йоркширском музее в мае 2017 года, а последующие экспозиции прошли в Художественной галерее и библиотеке Аткинсона в Саутпорте, Художественной галерее Абердина , Музее замка Норидж и Ноттингемском университете . [67] [68]
В сентябре 2019 года шлем снова был выставлен в Йоркширском музее. [69]
Медиа, связанные с Coppergate Helmet на Wikimedia Commons