Кавершем — деревня и пригород Рединга в Беркшире , Англия, расположенная прямо к северу от центра города Рединга через реку Темзу . Кавершем берет начало из реки Темзы, лежа на пойме и в самом низу холмов Чилтерн . Два автомобильных моста, включая мост Кавершем , и два пешеходных моста соединяют Кавершем с остальной частью Рединга. Названные области в деревне включают Эммер Грин , Нижний Кавершем , Кавершем Хайтс и Деревню Кавершем Парк . Известные достопримечательности включают Кавершем Корт , общественный парк и бывший загородный дом; озера Кавершем и часть национального маршрута Thames Path .
Записанный еще в 1086 году, Кавершем был деревней, входящей в округ Хенли в Оксфордшире [2] (он расположен примерно в 6 милях (9,7 км) к юго-западу от Хенли). [3] За исключением центра Кавершема и Эммер Грина, которые были традиционными деревнями, большая часть развития произошла в 20 веке. В 1911 году он был переведен в Беркшир и стал частью графства Рединг.
Первое письменное описание Кавершема как Кавешема появилось в Книге Страшного суда (1086) в сотне Бинфилда . [4] Эта запись указывает на то, что образовалось крупное сообщество со значительным количеством обрабатываемых земель. [5] Роберт де Монфор и Генрих Эссекский сражались перед Генрихом II под мостом у деревни. Воинственный граф Пембрук, который был защитником Генриха III , умер в Кавершеме в 13 веке. [2]
Незадолго до 1106 года в Кавершеме была основана святыня Девы Марии . Ее точное местоположение неизвестно, но, возможно, она находилась недалеко от нынешней церкви Святого Петра . [6] Она стала популярным местом паломничества , наряду с часовней Святой Анны на мосту и ее колодцем, воды которого, как считалось, обладали целебными свойствами. К XV веку статуя была покрыта серебром; записано, что Екатерина Арагонская посетила ее 17 июля 1532 года. Святыня была разрушена 14 сентября 1538 года по приказу Генриха VIII . Сохранился только колодец, теперь сухой и окруженный защитной стеной, увенчанной куполообразной железной решеткой. Современная святыня Богоматери была восстановлена в римско-католической церкви Богоматери и Святой Анны. [7]
В средние века поместье Кавершем было одним из поместий Уильяма Маршала , графа Пембрука и регента во времена несовершеннолетия короля Генриха III . Это было место его смерти. [8] Средневековая община была сосредоточена на северной стороне моста Кавершем к востоку от церкви Святого Петра , которая была построена в 12 веке. Третий граф Бекингем пожертвовал землю для церкви и соседнего приходского дома, вместе со значительным количеством земли вокруг нее, августинскому аббатству Нотли около Лонг-Крендона в Бакингемшире . После роспуска монастырей эти земли были переданы Церкви Христа . [5] Дом священника стоял на месте, где сейчас находится парк Кавершем-Корт и сад с травами, где сохранились руины с информационными панелями и плоскими фундаментными камнями, а также стена ха-ха внизу, с которой открывается вид на реку Темзу и большую часть Рединга и Тайлхерста .
Во время Гражданской войны в апреле 1643 года в районе моста Кавершем в течение короткого времени происходили ожесточенные бои. [6] Рединг удерживался роялистами и был осажден парламентскими войсками под командованием графа Эссекса . Роялисты двинулись на юг от Оксфорда, чтобы попытаться освободить защитников города, но потерпели сокрушительное поражение, и город пал перед парламентариями несколько дней спустя. [9] Укрепленный особняк был заменен домом и парком Кавершем в XVI веке. На этом месте стояло несколько домов, в частности дом Уильяма Кадогана . Нынешний дом в парке Кавершем, построенный в 1850 году, с 1943 по 2018 год занимал BBC Monitoring , анализируя новости, информацию и комментарии, собранные из средств массовой информации по всему миру. Центр письменных архивов BBC по-прежнему базируется на части этого места.
Кавершем полностью находится в районе Рединг и образует все или часть четырех из шестнадцати избирательных округов района : Кавершем , Кавершем-Хайтс , Эммер - Грин и Темз . [10] Кавершем находится в парламентском избирательном округе Рединг-Сентрал , в настоящее время представленном Мэттом Роддой из Лейбористской партии . Обзор Комиссии по границам 2016 года [11] рекомендовал переместить один из округов Кавершема, Мейплдерхэм, в парламентский избирательный округ Рединг-Уэст , но после консультаций это предложение было отменено в рекомендациях 2018 года. [12]
Кавершем был древним приходом в сотне Бинфилд в Оксфордшире . Приход исторически простирался от берегов Темзы на север до Чилтерн-Хиллз и включал территорию вокруг Кидмор-Энд . [13] Кидмор-Энд был сделан отдельным церковным приходом в 1853 году. [14]
Сокращенный церковный приход Кавершема (исключая церковный приход Кидмор-Энд) был преобразован в округ местного самоуправления в 1891 году. Такие округа были преобразованы в городские округа в 1894 году. Также в 1894 году гражданский приход Кавершема был сокращен до размеров городского округа, а Кидмор-Энд стал отдельным гражданским округом. [15] [16]
Городской округ Кавершем был упразднен в 1911 году, и эта территория стала частью округа Рединг 9 ноября 1911 года, за исключением территории парка Кавершем , которая была передана в соседний приход Ай и Дансден . [17] Это также имело эффект перевода Кавершема из Оксфордшира в географическое графство Беркшир. [18] [19] [20] В 1911 году население гражданского прихода составляло 9858 человек. [21] После 1911 года Кавершем не имел собственного совета, но был классифицирован как городской приход в пределах округа Рединг. Приход Кавершем был окончательно упразднен 1 апреля 1916 года, когда приход Рединг был расширен, чтобы охватить весь округ. [22] Территория парка Кавершем к востоку от Кавершема и часть прихода Мейплдерхэм к западу от Кавершема были впоследствии переданы в округ Рединг в 1977 году. [23]
Торговая зона и непосредственные жилые окрестности, которые формируют Центральный Кавершем, окружены более поздними застройками, которые образуют пристроенные дополнения к пригороду: Кавершем-Хайтс на возвышенности на западе, Нижний Кавершем на юго-востоке и Кавершем-Парк-Виллидж на северо-востоке на том, что было парковой зоной Кавершем-Парка . Эммер-Грин на севере — это старая деревня, но обычно считается частью Кавершема. Высота домов варьируется от 37 м над средним уровнем моря до 92 м на вершине Кавершем-Парка, на три метра ниже самой высокой точки на востоке области. По берегу реки проходит национальный маршрут Темз-Пат , за исключением западной части Кавершема, где она меняет берега у моста Рединг .
Между Мейплдерхэмом на Темзе и Кавершем-Хайтс , примыкающими к их соответствующим полям для гольфа, находится западный узкий выступ северных предгорий, который достигает 95 м AOD. Низкие Чилтерн-Хиллз на северном берегу реки Темзы , таким образом, выше, чем земля на противоположном берегу, обеспечивая широкие виды на юг. [24] На северной окраине Кавершема находится местный природный заповедник Клейфилд -Копс . [25] Резной знак деревни Кавершем, вырезанный местным мастером, установлен на высоком дубовом столбе в центре деревни. [26]
В Кавершеме, включая Эммер Грин (северный берег), в 2011 году было: 22,1% домов сдавались в аренду в частном или социальном порядке, тогда как в округе — 42,4%. В этой обширной области проживало 20,4% населения Рединга и 23,5% округа, при этом дома северного берега занимали 29,1% площади домов всего округа. На него приходилось 5,7% площади нежилых зданий округа. Те же цифры (где Эммер Грин исключен из анализа) показывают, что в Кавершеме, если определить его более узко, как это становится все более распространенным, сдавалось в аренду 24,8% домов против 42,4% округа, в том же районе проживало 15,3% населения Рединга и 16,4% площади округа, при этом его дома занимали 20,6% площади домов всего округа. На его долю приходилось 4,3% площади нежилых зданий района.
По данным переписи 2011 года, доля домов, которые сдавались в аренду, в отличие от домов, находящихся в собственности, приближалась к 50% от среднего показателя по округу . В этом районе проживало 15,3% населения Рединга и 16,4% площади округа. Согласно данным о пригороде, опубликованным в 2005 году Управлением национальной статистики по статистике землепользования вместе с переписью, в Кавершеме было 4,3% нежилых зданий. Почти полностью малоэтажный, где он был застроен, его дома занимали 20,6% площади всех домов в округе.
Мост Кавершем , мост Рединг , мост Крайстчерч и шлюз Кавершем являются пунктами пересечения (последние два предназначены только для пешеходов), а мост Соннинг также доступен в нескольких милях к востоку от Кавершема.
В Кавершеме есть одна местная средняя школа , Highdown School . Многие дети из этого района также посещают Maiden Erlegh Chiltern Edge в Южном Оксфордшире . В независимом секторе Queen Anne's School обучает девочек в возрасте от 11 до 18 лет, Hemdean House School имеет смешанные детские и младшие школы, а также старшую школу для девочек. Также есть Caversham Preparatory School , которая принимает детей в возрасте от 3 до 11 лет. В Кавершеме есть несколько начальных школ , включая Caversham Primary School , Caversham Park Primary School, Emmer Green Primary School, The Hill Primary School, St. Anne 's RC Primary School, St. Martin's RC Primary School, Micklands Primary School и Thameside Primary School.
На западе Кавершема наблюдается нехватка мест в начальной школе [27], но предложение 2006 года об использовании части игровых полей Мейплдерхэма для строительства замены начальной школы Кавершема не получило общественной поддержки. [28] Новая начальная школа Хайтс [29] приняла своих первых учеников в сентябре 2014 года во временном помещении и до сих пор не нашла постоянного места. Управление по финансированию образования приобрело участок (ранее жилой) на Аппер Уоррен Авеню в 2014 году, но местные жители подвергли этот выбор критике. После представлений пострадавших избирателей вмешался местный депутат Роб Уилсон . После обсуждений с EFA городской совет Рединга был уполномочен работать с местными заинтересованными сторонами над альтернативными участками. Было предложено пять вариантов : два парка, участок дикой природы, жилой участок и поле в соседнем Оксфордшире . Последующие консультации показали явное предпочтение занятию небольшой части игровых полей Мейплдерхэма (5%). [30]
Консультация не является обязательной, и остаются некоторые юридические трудности. Она находится в доверительном управлении для целей отдыха и была подарена покойным г-ном Хьюиттом жителям Мейплдерхэма и Рединга . Тем не менее, также были бы значительные выгоды для сообщества; дети этого района имели бы школу в пешей доступности, земля для отдыха использовалась бы сообществом больше, а центр Кавершема был бы сокращен. В Кавершеме есть несколько детских садов , один из которых, New Bridge Nursery School, был оценен Ofsted в 2011 году как «выдающийся». [31] Колледж Чилтерн, когда-то школа подготовки нянь, теперь предоставляет обучение по всем аспектам ухода за детьми и утверждает, что является единственным учебным колледжем по уходу за детьми в Соединенном Королевстве, имеющим собственные детские сады, школу, учебный колледж и жилые помещения на территории кампуса.
Caversham AFC — один из крупнейших молодежных футбольных клубов в регионе, многие из его женских и мужских молодежных команд соревнуются в высших дивизионах местных лиг. Главным стадионом Caversham AFC является Clayfield Copse , обычно называемый «Лебединым логовом», потому что талисманом команды является лебедь. В предыдущих сезонах Highdown School использовалась в качестве тренировочной площадки Caversham AFC. Цвета клуба — красный и черный. Их главными соперниками являются Caversham Trents FC, у которых также есть юношеские команды, соревнующиеся во многих из тех же дивизионов, что и их коллеги из AFC, которые также известны тем, что используют Highdown School в качестве своей тренировочной площадки. Цвета клуба — синий и белый, а их основным стадионом являются игровые поля Mapledurham. Рекреационная площадка Albert Road предлагает возможности для тенниса , крокета и боулинга .
В районе Кавершема много англиканских церквей. Церковь Святого Петра является приходской церковью округов Кавершем, Темсайд и Мейплдерхем , в которую также входят церкви Святого Иоанна и Святой Маргариты в соседней деревне Мейплдерхем . [32] Также есть две методистские церкви: католическая церковь Богоматери и Святой Анны , баптистская церковь Кавершема, церковь Грейс Кавершем (которая является частью Newfrontiers ) и пятидесятническая церковь Нового Завета Бога. Церковь деревни Кавершем-Парк собирается в начальной школе Кавершем-Парк каждое воскресенье и является экуменическим проектом, состоящим из англикан, баптистов и методистов. Наконец, евангелическая церковь Кавершема собирается в молодежном и общественном центре в Эммер-Грин .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)