stringtranslate.com

Калабасас, Калифорния

Калабасас ( / ˌ k æ l ə ˈ b æ s ə s / , CAL -ə- BASS -əs ; по -испански « кабачки ») — город в юго-западном регионе долины Сан-Фернандо в округе Лос-Анджелес, Калифорния , США. [7] Расположенный между предгорьями гор Санта-Моника и Санта-Сусана , в 29,9 милях (48,1 км) к северо-западу от центра Лос-Анджелеса , Калабасас имеет население 22 491 человек (по состоянию на 1 июля 2022 года). [8]

Этимология

Название Калабасас — это архаичный калифорнийский вариант написания испанского слова calabazas , означающего « зимние тыквы » (эта область изобилует дикими тыквами). [9] Испанский ботаник Хосе Лонгинос Мартинес записал Лас-Калабасас как название места в 1792 году. [10]

История

Долина Сан-Фернандо была заселена чумашами и тонгва на протяжении тысяч лет. Испанские исследователи были первыми европейцами, ступившими на эту землю. В 1770 году экспедиция под руководством Гаспара де Портолы пересекла эту территорию, возвращаясь в Мексику из Северной Калифорнии. В 1776 году группа исследователей, направлявшихся на север, во главе с Хуаном Баутистой де Анса разбила там лагерь по пути из Мексики. [11]

Калабасас — название ранчерии в районе Лос-Анджелеса, данное в 1795 году. Здание Leonis Adobe в Старом городе Калабасас датируется 1844 годом и является одним из старейших существующих зданий в Большом Лос-Анджелесе . [12] [13] Город был зарегистрирован 5 апреля 1991 года, что сделало его самым новым городом в округе Лос-Анджелес . [14]

География

Калабасас расположен в юго-западном регионе долины Сан-Фернандо , между предгорьями гор Санта-Моника и Санта-Сусана . [7] Он находится в 29,9 милях (48,1 км) к северо-западу от центра Лос-Анджелеса (через US 101 ). Город граничит с районом Вудленд-Хиллз в Лос-Анджелесе на северо-востоке, Топангой на востоке, Малибу на юге, Агура-Хиллз на западе и Хидден-Хиллз на севере. Памятная трасса El Camino Real проходит с востока на запад через Калабасас как автострада Вентура (US 101).

К 2015 году несколько аннексий увеличили общую площадь города до 13,6 квадратных миль (35 км 2 ). [15]

Один из старейших районов Калабасаса — Парк Модерн, или «Птичьи улицы». Бывшая колония художников , остатки клубного дома, бассейна и домиков, разбросанных по улицам с названиями птиц, такими как Луговой жаворонок, Черный дрозд, Синяя птица и Колибри, расположенные прямо за средней школой Калабасаса . [16]

Климат

В Калабасасе жаркий средиземноморский климат с мягкой, относительно влажной зимой и жарким, сухим летом.

Сообщества

Ниже приведен список жилых сообществ в Калабасасе. Они организованы по улицам, с которыми они связаны.

Мон-Калабасас, поселок на Лас-Вирдженес-роуд , был присоединен к городу Калабасас в 2011 году. До присоединения район находился на некорпоративной территории округа Лос-Анджелес.

Демография

2010

По данным переписи населения США 2010 года [23] , население Калабасаса составляло 23 058 человек. Плотность населения составляла 1 780,4 человек на квадратную милю (687,4/км 2 ).

Перепись населения показала, что 23 049 человек жили в домохозяйствах, 9 жили в неинституционализированных групповых помещениях, и ни одно не было институционализировано. Из 8 543 домохозяйств 3 320 (38,9%) имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих дома, 5 124 (60,0%) были разнополыми женатыми парами, живущими вместе, 942 (11,0%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 315 (3,7%) имели мужчину-домохозяйку без жены, 310 (3,6%) были не состоящими в браке разнополыми партнерствами , и 31 (0,4%) были однополыми женатыми парами или партнерствами . Около 1 624 домохозяйств (19,0%) состояли из отдельных лиц, и 525 (6,1%) состояли из кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,70. Число семей составило 6381 (74,7% от всех домохозяйств); средний размер семьи — 3,11 человека.

Население состояло из 5841 человека (25,3%) в возрасте до 18 лет, 1875 человек (8,1%) в возрасте от 18 до 24 лет, 5025 человек (21,8%) в возрасте от 25 до 44 лет, 7414 человек (32,2%) в возрасте от 45 до 64 лет и 2903 человек (12,6%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин в возрасте 18 лет и старше.

8878 единиц жилья в среднем имели 685,5 на квадратную милю (264,7/км 2 ), из которых 6287 (73,6%) занимали владельцы, а 2256 (26,4%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составил 1,2%; уровень вакантных площадей для арендаторов составил 5,2%. Около 17 769 человек (77,1% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 5280 человек (22,9%) — в арендных.

По данным переписи населения США 2010 года, средний доход домохозяйства в Калабасасе составлял 124 583 доллара США, при этом 6,6% населения жили за федеральной чертой бедности. [24]

2005

По состоянию на 2005 год в городе проживало 23 123 человека, 8 350 домохозяйств и 5 544 семьи. Плотность населения составляла 1 528,8 жителей на квадратную милю (590,3 жителей/км 2 ). В 8 350 единицах жилья в среднем было 566,7 человек на квадратную милю (218,8/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 85,92% белых (включая большую иранскую общину и людей иудейской веры или происхождения), 2,18% черных или афроамериканцев, 0,13% коренных американцев, 7,71% азиатов, 0,04% жителей островов Тихого океана, 1,31% представителей других рас и 2,71% представителей двух или более рас. Около 4,74% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Из 8350 домохозяйств 44,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих дома, 64,3% были супружескими парами, живущими вместе, 9,0% имели женщину-домохозяйку без мужа, и 23,3% не имели семьи. Около 17,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 4,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,76, а средний размер семьи — 3,14.

Население состояло из 28,6% в возрасте до 18 лет, 5,8% от 18 до 24 лет, 29,1% от 25 до 44 лет, 27,9% от 45 до 64 лет и 8,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,2 мужчин.

По оценкам 2007 года, средний доход домохозяйства в городе составлял $104 935, а семьи — $122 482. [25] Средний доход мужчин составлял $87 049, а женщин — $46 403. Доход на душу населения в городе составлял $48 189. Около 2,1% семей и 3,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,4% из них моложе 18 лет и 1,7% из них старше 65 лет.

Русские и немцы были наиболее распространенными предками. Иран и Канада были наиболее распространенными иностранными местами рождения. [26]

Экономика

Палата общин в торговом центре Калабасас
Штаб-квартира Cheesecake Factory

Корпоративные штаб-квартиры Harbor Freight Tools , The Cheesecake Factory и DTS Inc. находятся в Калабасасе. Калабасас также известен как один из самых богатых городов в Соединенных Штатах. [27]

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2020 год [28] , ведущими работодателями города являются:

Технологический центр

Во время пузыря доткомов ряд технологических компаний располагались на участке Agoura Rd. параллельно шоссе US 101, что привело к тому, что этот район Калабасаса получил репутацию «технологического коридора 101». В число этих предприятий входили несколько компаний компьютерных сетей Xylan (позже Alcatel-Lucent ), Netcom Systems (позже Spirent Communications ), Ixia Communications , j2 Global Communications , Tekelec и компания-разработчик программного обеспечения Digital Insight . [29] Хотя некоторые из этих компаний с тех пор переехали, были приобретены или прекратили свою деятельность, этот район по-прежнему остается домом для значительного технологического присутствия.

Искусство и культура

Ежегодные мероприятия

Город спонсирует множество ежегодных мероприятий, в том числе:

Еженедельные события

Фермерский рынок Калабасаса проводится каждую субботу с 8:00 до 13:00 по адресу 23504 Calabasas Road. [35]

Туризм

Кларетвиль из Калабасаса / Ранчо короля Жиллета

Ранчо короля Жилетта, главный двор резиденции, спроектированный Уоллесом Неффом в стиле испанского колониального возрождения в 1920-х годах.
Leonis Adobe в Старом городе Калабасас

Кларетины (Миссионерские Сыновья Непорочного Сердца Марии в Риме, или Кларетинский Орден) Католической Церкви прибыли в Южную Калифорнию через Мексику в начале 1900-х годов, работая в городских миссиях Лос-Анджелеса. С 1952 по 1977 год они управляли Теологической семинарией Кларетвилля и Кларетийским Новициатом Непорочного Сердца в бывшем поместье Джиллетт, которое они переименовали в Кларетвилль. [ 36] Колледж Фомы Аквинского арендовал кампус Кларетвилля у кларетинов с 1971 по 1978 год. Когда кларетины продали свою собственность в Кларетвилле в 1978 году Клэр Профет и ее Церкви Вселенской и Торжествующей , Колледж Фомы Аквинского [37] начал строительство постоянного кампуса в Санта-Пауле, Калифорния . [38] Имение Gillette Estate/Claretville известно как ранчо King Gillette и является частью государственного парка Malibu Creek . [13] Земля и исторические сооружения архитектора Уоллеса Неффа находятся на пересечении шоссе Малхолланд и дороги Лас-Вирдженес в некорпоративном Калабасасе. [39] [40]

индуистский храм

Храм Малибу-Хинду , расположенный на Лас-Вирдженес-роуд в некорпоративном Калабасасе, посещают многие индуисты и другие как из Калифорнии, так и из-за ее пределов. Общество индуистских храмов Южной Калифорнии было зарегистрировано в штате Калифорния как некоммерческая религиозная организация 18 августа 1977 года. [41] [13]

Парки и зоны отдыха

Департамент общественных служб города Калабасас управляет рядом учреждений.

К ним относятся:

Brandon's Village — это общественная игровая площадка, расположенная в парке Gates Canyon в Калабасасе. Она обслуживает более 5000 детей с особыми потребностями из Калабасаса и близлежащих общин. Разработанная Shane's Inspiration , некоммерческой организацией, которая проектирует и строит общедоступные игровые площадки, Brandon's Village имеет площадь около 1 акра (4000 м 2 ). На ее игровом оборудовании более 70% детей с ограниченными возможностями могут играть самостоятельно, а также она предоставляет значимые и стимулирующие игровые возможности для детей без инвалидности. [43]

Grape Arbor Park — небольшой парк и зеленая зона, расположенная на холмах Lost Road Hills у автострады Ventura Freeway в Калабасасе и обслуживающая прилегающую жилую зону. В парке есть бейсбольное поле, теннисный корт, площадка для волейбола на песке, детская площадка и столы для пикника. В 2018 году парк был поврежден во время пожара Woolsey , и требовалось отремонтировать игровое оборудование, озеленение и орошение. Парк был отремонтирован городом, реконструкция будет завершена в 2020 году. [44] [45]

Calabasas Bark Park — небольшой парк для собак с травяным пространством и отдельной огороженной детской зоной с фонтанами. Парк также соединен с небольшой поддерживаемой пешеходной тропой. [46] [47]

Wild Walnut Park — это заповедник на открытом воздухе, расположенный вдоль шоссе Малхолланд в Калабасасе. В парке есть пешеходные дорожки и скамейки для пикника. В 2020 году часть парка была одобрена для использования в качестве парка для собак. [48] [49] [50]

Правительство

Городская политика принимается городским советом из пяти человек. Члены совета служат в течение четырех лет и избираются на беспартийной основе. Каждый год совет выбирает одного из своих членов, который будет исполнять обязанности мэра и председательствовать на заседаниях городского совета; в это же время также выбирается временный мэр, который будет исполнять обязанности в течение одного года, одновременно со сроком полномочий мэра. Хотя у мэра есть дополнительные обязанности/ответственности, он не наделен никакими дополнительными административными полномочиями. [51]

Город Калабасас использует модель местного самоуправления «совет-менеджер» . Городской совет в первую очередь отвечает за законодательные, финансовые и политические вопросы, в то время как назначенный городской менеджер является главным исполнительным директором города. Городской менеджер в первую очередь отвечает за управление повседневной деятельностью и обеспечение общего надзора. Городской менеджер назначается городским советом и действует по его усмотрению. [52]

Федеральное и государственное представительство

В законодательном собрании штата Калифорния Калабасас находится в 24-м округе Сената , представленном демократом Беном Алленом , и в 42-м округе Ассамблеи , представленном демократом Джеки Ирвин . [53]

В Палате представителей США Калабасас находится в 26-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Джулией Браунли . [54]

Охрана окружающей среды

В 2005 году избиратели Калабасаса подавляющим большинством голосов приняли Меру D. Постановление защищает и сохраняет существующие открытые пространства в Калабасасе, требуя одобрения двух третей избирателей, прежде чем любая земля в городе, обозначенная как открытое пространство, может быть перепрофилирована для другого использования. [55]

В 2007 году городской совет Калабасаса принял Постановление 2007–233, запрещающее розничным продовольственным предприятиям, некоммерческим поставщикам продуктов питания и городским учреждениям использовать упаковочные материалы из вспененного полистирола (стиропора). [56] Постановление требует, чтобы предприятия общественного питания в Калабасасе использовали экологически приемлемую упаковку, начиная с 31 марта 2008 года, и отчитывались о текущем соблюдении этого постановления в первый рабочий день каждого календарного года.

В 2011 году городской совет принял постановление 2011-282, запрещающее продуктовым магазинам, магазинам у дома (мини-маркетам), винным магазинам, аптекам и аптекам предоставлять одноразовые пластиковые пакеты для выноса. Постановление также требует, чтобы эти предприятия, предоставляющие бумажные пакеты для выноса, взимали с клиентов 10 центов за пакет.

Постановление о пассивном курении

В феврале 2006 года Калабасас принял Всеобъемлющий указ о контроле за вторичным курением, который запрещает курение во всех общественных местах в городе Калабасас, где другие люди могут подвергаться воздействию вторичного дыма. [57] К этим местам относятся крытые и открытые предприятия, гостиницы, парки, общие помещения квартир, рестораны и бары, где можно обоснованно ожидать, что люди будут собираться или встречаться. Согласно закону, курение на открытом воздухе в общественных местах в пределах города ограничено выбором «отведенных для курения мест». Закон вступил в силу 16 марта 2006 года, привлекая большое внимание местных и национальных СМИ. Полный текст указа можно найти на официальном сайте Калабасаса. [58] Указ был расширен в начале 2008 года, требуя, чтобы 80% арендных многоквартирных домов были постоянно обозначены как помещения для некурящих к 1 января 2012 года.

Образование

Жители Калабасаса зонированы в школах Объединенного школьного округа Лас-Вирхенес . Округ также обслуживает близлежащие сообщества Агура-Хиллз, Белл-Каньон и Хидден-Хиллз, а также некоторые более мелкие районы. Средняя школа Калабасаса является частью округа.

В январе 2004 года открылась Alice C. Stelle Middle School, расположенная на углу Mulholland Highway и Paul Revere Road, для обслуживания восточной половины города. Западную половину обслуживает Arthur E. Wright Middle School, расположенная на Las Virgenes Road, которая до 2004 года была единственной средней школой города.

В Калабасасе также находятся государственные начальные школы Chaparral, Round Meadow, Lupin Hill и Bay Laurel, которые являются частью объединённого школьного округа Las Virgenes, а также частная школа Viewpoint . [59]

Инфраструктура

Государственные услуги

Калабасас финансирует свой собственный общественный транспорт в виде шаттлов и троллейбусов . [60] Он дополняет услуги, предоставляемые Управлением общественного транспорта округа Лос-Анджелес [61] и финансирует свою собственную муниципальную библиотеку (в отличие от участия в библиотечной системе округа Лос-Анджелес), управляет теннисным и плавательным центром Калабасаса, клубом Creekside, общественными парками и имеет охраняемый и поддерживаемый исторический район под названием «Старый город Калабасас». [62]

В Калабасасе есть два отделения Почтовой службы США, расположенные в офисе 10 по адресу 4774 Park Granada и в почтовом отделении Malibu Shell по адресу 4807 Las Virgenes Road. [63] [64]

Город Калабасас заключает контракт с округом Лос-Анджелес на предоставление экстренных услуг.:

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес управляет станцией Малибу/Лост-Хиллз по адресу 27050 Agoura Road в Калабасасе. [65] [66]

Пожарная служба округа Лос -Анджелес предоставляет медицинские услуги и услуги по тушению пожаров в Калабасасе. LACFD управляет двумя станциями в городе Калабасас, расположенными по адресу 5215 Las Virgines Road и 24130 Calabasas Road.

В популярной культуре

Гольф-клуб Calabasas Park находится на месте ранчо Warner Bros. [67] Там снимались такие фильмы, как «Плавучий театр» (1951), «Ровно в полдень» (1952), «Бедствие Джейн» (1953), «Лаг для военнопленных 17» (1953) и «Карусель» (1956). [68]

26 января 2020 года в результате крушения вертолета в Калабасасе погибли девять человек, включая легенду баскетбола Los Angeles Lakers Коби Брайанта и его 13-летнюю дочь Джанну Брайант. [69] Роман автора Ли Голдберга Lost Hills , первый в серии книг о детективе Ив Ронин, самом молодом детективе по расследованию убийств в истории Департамента шерифа округа Лос-Анджелес, происходит в Калабасасе. Роман дебютировал в январе 2020 года, за ним последовали Bone Canyon (январь 2021 года), Gated Prey (октябрь 2021 года) и Movieland (июнь 2022 года), также действие которых происходит в Калабасасе. [70] Кроме того, в Калабасасе проживает семья Кейт О'Хара, героини пяти бестселлеров по версии New York Times «Фокс и О'Хара», написанных Голдберг в соавторстве с Джанет Эванович .

Главный герой телешоу Рэй Донован живет в Калабасасе со своей женой и двумя детьми. [71]

Известные люди

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ "Городской совет". Город Калабасас .
  3. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 30 октября 2021 г.
  4. ^ "Calabasas". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 19 января 2015 г.
  5. ^ "ZIP Code(tm) Lookup". Почтовая служба США . Получено 17 ноября 2014 г.
  6. ^ "Система управления номерами - NPA и результаты поиска по городам". Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 18 января 2007 г.
  7. ^ ab Официальный сайт города Калабасас
  8. ^ Краткая справка: город Калабасас, Калифорния, Бюро переписи населения США
  9. Ковадонга Ламар Прието (6 июня 2014 г.). «Rasgos Característicos del Español Californio (Особенности исторического калифорнийского испанского языка или калифорнийского испанского языка)». Cuadernos de la Asociación de Linguística y Filología de la Latina (ALFAL) . дои : 10.31819/9783865278692-013 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  10. ^ Кинг, Линда Барби (1982). Кладбище Medea Creek: поздние внутренние модели социальной организации, обмена и войны у чумашей . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (диссертация на степень доктора философии). стр. 20. OCLC  228142433.
  11. ^ "История Калабасаса". Город Калабасас . Получено 19 августа 2020 г.
  12. ^ "Эспириту и Мигель Леонис Адоб в Калабасасе, Калифорния" . вы-аре-здесь.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
  13. ^ abc Джаффе, Мэтт (18 октября 2018 г.). «Как провести день в поездке в Калабасас». Lamag — Культура, еда, мода, новости и Лос-Анджелес . Получено 12 мая 2019 г.
  14. ^ "Города в округе Лос-Анджелес" (PDF) . Lacounty.gov . Получено 11 декабря 2020 г. .
  15. ^ Кимберли Кастельон и Историческое общество Калабасас/Лас-Вирхенес. Калабасас Аркадия Паблишинг, 2015, с. 7
  16. ^ БИДЕРМАН, ПАТРИСИЯ УОРД (28 октября 2001 г.). «Отголоски художественного прошлого все еще звучат». Los Angeles Times . Получено 7 марта 2019 г.
  17. ^ "Рекорды и средние значения для Калабасаса, Калифорния". msn.com . MSN . Получено 8 марта 2021 г. .
  18. ^ "Калабасас, Калифорния (91302) Климатические нормы". WeatherForYou.com . Получено 8 марта 2021 г. .
  19. ^ Маккарти, Бонни (12 июля 2016 г.). «Дом дня: фруктовые деревья и знаменитые соседи в Калабасасе». Los Angeles Times . Получено 12 июля 2016 г.
  20. Рислинг, Грег (5 мая 2000 г.). «Остается, как говорят, принадлежащим коренным американцам». Los Angeles Times . Получено 12 июля 2016 г.
  21. ^ https://dof.ca.gov/wp-content/uploads/sites/352/Forecasting/Demographics/Documents/E-1_2023PressRelease.pdf. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  22. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  23. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Калабасас". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  24. ^ "Calabasas (city) QuickFacts from the US Census Bureau". Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  25. ^ "Calabasas city, California - Fact Sheet - American FactFinder". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Получено 6 мая 2009 года .
  26. ^ "Профиль Калабасаса - Карта Лос-Анджелеса - Los Angeles Times" . Лос-Анджелес Таймс .
  27. Уинслоу, Хейли (28 февраля 2020 г.). «Калабасас превосходит Беверли-Хиллз как один из самых богатых городов в США» FOX 11. Получено 2 июня 2020 г.
  28. ^ "Город Калабасас CAFR" . Проверено 13 декабря 2021 г.
  29. ^ "Our Properties - Corporate Center at Malibu Canyon". The Johnston Group. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 6 мая 2009 г.
  30. ^ "Calabasas Pumpkin Festival". Calabasas Pumpkin Festival . Получено 9 ноября 2010 г.
  31. ^ "Eggstravaganza Egg Hunt". Cityofcalabasas.com. 3 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  32. ^ "Calabasas Arts Council". Calabasas Arts Council. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Получено 9 ноября 2010 года .
  33. ^ "Фейерверк 4 июля". Cityofcalabasas.com. 4 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  34. ^ "Calabasas Film Festival". Cityofcalabasas.com. 9 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  35. ^ «Фермерский рынок Калабасаса».
  36. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2010 г. . Получено 9 марта 2010 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  37. ^ "Главная - Колледж Фомы Аквинского" . Получено 28 мая 2015 г.
  38. ^ [1] музей долины Сан-Фернандо_Кларетвилл
  39. ^ "Santa Monica Mountains Conservancy". Smmc.ca.gov. 1 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  40. ^ "Парки". LAMountains.com. Архивировано из оригинала 25 октября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  41. ^ "The Hindu temple Society of Southern California". Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. Получено 12 мая 2019 г.
  42. ^ "Список таблиц каталогов объектов | Город Калабасас, Калифорния". Город Калабасас . Получено 12 апреля 2023 г.
  43. ^ "Brandon's Village открылся в 2006 году". Архивировано из оригинала 20 мая 2007 года.
  44. ^ "Grape Arbor возвращается после пожара". The Acorn . 6 февраля 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  45. ^ "Grape Arbor Park". Lacounty.com . Получено 7 июня 2020 г. .
  46. ^ "Calabasas Bark Park". Принесите Фидо . Получено 7 июня 2020 г.
  47. ^ "Тропа парка Барк в Калабасасе". Путеводитель по долине Конехо . Получено 7 июня 2020 г.
  48. ^ Wittner, Michael (14 сентября 2020 г.). «В Калабасасе открылся временный парк для собак». patch.com . Patch . Получено 11 декабря 2020 г. .
  49. ^ "Wild Walnut Park". Lacounty.gov . Получено 7 июня 2020 г. .
  50. ^ "Вид из Калабасаса: парк диких орехов". Патч . 16 мая 2010 г. Получено 7 июня 2020 г.
  51. ^ "Городской совет | Город Калабасас, Калифорния". www.cityofcalabasas.com . Получено 9 мая 2022 г. .
  52. ^ "Офис городского управляющего | Город Калабасас, Калифорния". www.cityofcalabasas.com . Получено 9 мая 2022 г. .
  53. ^ "Statewide Database". UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 20 октября 2014 года .
  54. ^ "26-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  55. [2] Архивировано 26 марта 2009 г. на Wayback Machine.
  56. ^ [3] Архивировано 14 января 2011 г. на Wayback Machine.
  57. ^ "Secondhand Smoking Ordinance". Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  58. ^ "Указ города Калабасас, регулирующий пассивное курение и вносящий поправки в муниципальный кодекс Калабасаса" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2006 г. . Получено 20 марта 2006 г. .
  59. ^ "Школа Viewpoint". Viewpoint.org . Получено 6 мая 2009 г. .
  60. ^ "Transportation/Transit Division". Cityofcalabasas.com. 27 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 6 мая 2009 г.
  61. ^ "metro.net | Транспортные услуги и информация для округа Лос-Анджелес: линия 161" (PDF) . Mta.net. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 г. . Получено 6 мая 2009 г. .
  62. [4] Архивировано 1 марта 2010 г. на Wayback Machine.
  63. ^ "Post Office Location - CALABASAS." Почтовая служба США . Получено 6 декабря 2008 г.
  64. ^ "Post Office Location - MALIBU SHELL." Почтовая служба США . Получено 6 декабря 2008 г.
  65. ^ "Malibu/Lost Hills Station. Архивировано 7 сентября 2015 г., в Wayback Machine ." Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Получено 21 января 2010 г.
  66. ^ "Город Калабасас, Калифорния. Архивировано 6 июня 2011 г., на Wayback Machine ." Бюро переписи населения США . Получено 21 января 2010 г.
  67. ^ "История". Загородный клуб Калабасас .
  68. ^ Аллеман, Ричард (2013). Голливуд: Путеводитель любителя кино: Лучший инсайдерский тур по Movie LA Crown/Archetype. стр. 432. ISBN 9780804137775
  69. ^ «НБА и весь спортивный мир скорбят о смерти Коби Брайанта». ESPN . 26 января 2020 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  70. ^ «Lost Hills находит дом в Thomas & Mercer». Publishers Weekly.
  71. Эриксон, Стив (7 июля 2014 г.). «„Рэй Донован“: грязный бизнес». Los Angeles Magazine . Получено 23 декабря 2020 г.
  72. Бидерман, Патрисия (6 августа 1999 г.). «Актёр из Калабасаса говорит от имени многих в мире мультяшек». Los Angeles Times .
  73. ^ Лахер, Ирен (1 июня 2013 г.). «Шоре Агдашлу, из Тегерана в Голливуд». Los Angeles Times . Получено 30 августа 2020 г.
  74. Гудман, Джессика (2 августа 2013 г.). «Майкл Ансара умер: актер из «Звездного пути» умер в возрасте 91 года». Huffington Post .
  75. ^ "Актриса Шири Эпплби рассуждает о еврейском влиянии и жизни на малом экране - Голливуд". Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . 12 августа 2015 г.
  76. ^ Флемминг, Джек (28 февраля 2020 г.). «телеведущая Эдриенн Бейлон покупает Калабасас Чармер за 3 миллиона». La Times . Получено 27 мая 2020 г.
  77. ^ "Curriculum Vitae of Brandon Boyd" (PDF) . Официальный сайт Brandon Boyd. Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2018 г. . Получено 12 сентября 2018 г. .
  78. ^ Гэллоуэй, Стивен (30 марта 2016 г.). «Марша Кларк о своем изнасиловании, сайентологическом флирте и о том, когда она в последний раз видела О. Джея» The Hollywood Reporter .
  79. ^ "Celeb RE: Джонатан Фрейкс из Star Trek и Джини Фрэнсис из General Hospital переезжают в Woodland Hills". Блог San Fernando Valley . 15 августа 2013 г.
  80. ^ "Официальная страница Ли Голдберга на Facebook". Запрос на Facebook . Получено 6 ноября 2018 г.
  81. Сандерс, Сэм (31 июля 2018 г.). «DL Hughley о «Как не попасть под пулю». National Public Radio.
  82. ^ ab "Ким Кардашьян Уэст и Крис Дженнер тихонько закрыли сделку по приобретению новых квартир в Калабасасе". Los Angeles Times . 24 октября 2017 г.
  83. Уивер, Хилари (30 мая 2020 г.). «Посмотрите фотографии стартового дома Кайли Дженнер в Калабасасе стоимостью 3,6 миллиона долларов, который снова выставлен на продажу». ELLE .
  84. ^ "Комик Кен Жонг покупает улучшенный дом в Калабасасе за 3,95 миллиона долларов". Los Angeles Times . 19 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  85. ^ Гриффит, Карсон (3 октября 2017 г.). «Взгляд назад на историю аренды дома Джастина Бибера». Architectural Digest . Получено 29 апреля 2020 г.
  86. ^ Дэвис, Роджер (2 июля 2017 г.). «Внутри домов Хлои и Кортни Кардашьян в Калифорнии». Architectural Digest .
  87. ^ Галлоне, Джилл (6 мая 2016 г.). «Кейран Ли: он главная порнозвезда Британии, но получает удовольствие от Дерби Каунти». Derbytelegraph . Derby Telegraph . Получено 6 апреля 2017 г. .
  88. ^ Эндрюс, Трэвис М. (15 июля 2020 г.). «Ютубер Джейк Пол раскритикован мэром Калабасаса за то, что устроил масштабную вечеринку, «ведя себя так, будто COVID не существует»» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
  89. ^ Уилсон, Скотт (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных людей, 3-е изд. Макфарланд. ISBN 9781476625997– через Google Книги.
  90. ^ "Уилл Смит и Джада Пинкетт Смит демонстрируют 25 000 квадратных футов отдыха в Калабасасе". The Hollywood Reporter . 2 августа 2011 г. Получено 26 июля 2024 г.
  91. ^ "Дэниел Стерес". Лос-Анджелес Гэлакси .
  92. ^ "Джони Ирексон Тада". Christianity Today . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  93. ^ Паскаль, Сьюзан (31 мая 2013 г.). «Джони Ирексон Тада в программе «Доброе утро, Америка». Patch Media . Джони, которая руководит Международным центром для инвалидов «Джони и друзья» в Агура-Хиллз, и Кен живут в Калабасасе.
  94. ^ Гибсон, Франческа (23 сентября 2020 г.). «10 вещей, которые вы, вероятно, не знали о Джордин Вудс». Cosmopolitan . Получено 29 апреля 2021 г.
  95. ^ ab "Города-побратимы Калабасаса". Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 20 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Внешние ссылки