stringtranslate.com

Футбольная команда «Калифорния Голден Беарз»

Футбольная программа California Golden Bears представляет Калифорнийский университет в Беркли в студенческом футболе в качестве члена конференции Atlantic Coast Conference на уровне FBS дивизиона I NCAA . Ранее они были членом конференции Pac-12 . Команда играет свои домашние игры на стадионе California Memorial Stadium и тренируется Джастином Уилкоксом . С момента начала игры в 1886 году команда выиграла пять признанных NCAA национальных титулов - 1920, 1921, 1922, 1923, 1937 [5] и 14 чемпионатов конференции , последний в 2006 году. [6] Она также произвела то, что считается двумя самыми странными и самыми запоминающимися играми в студенческом футболе: возврат фамбла Роя «Wrong Way» Ригелса в 1929 году в Роуз Боул и возвращение начального удара The Play в Большой игре 1982 года . [7] [8]

История

19 век

Команда 1886 года — одна из первых команд, выставлявшихся Калифорнийским университетом.

Калифорнийский университет выставил свою первую команду по американскому футболу в 1882 году. [9] В марте 1892 года школа сыграла свою первую игру против Стэнфордского университета . Это был первый случай ежегодного матча-соперничества — Большой игры , одного из старейших соперничеств колледжей в Соединенных Штатах. [10]

В 1899 году под руководством выпускника Принстона Гаррета Кокрана Cal играл дома против будущей легенды Попа Уорнера и набирающей силу в тот период Carlisle Indian Industrial School . Warner принял вызов Cochran, что его непобедимая команда может победить любого противника с Восточного побережья . [11] Игра состоялась в Сан-Франциско в Рождество того года. Несмотря на то, что Carlisle доминировал над большинством своих противников в сезоне, он смог победить Cal только со счетом 0–2, благодаря сейфти во втором тайме. Именно после этого матча Cal стал считаться достойным противником для команд Восточного побережья. [11]

20 век

Большая игра 1900 года ассоциируется с катастрофой Дня благодарения. Игра проходила в Сан-Франциско , и от 500 до 1000 мужчин наблюдали за игрой с крыши работающего стекольного завода рядом с переполненным городским стадионом. Во время игры более 100 болельщиков провалились через крышу завода, большинство из них упали на огромную работающую печь завода. Всего погибло 22 человека, в основном мальчики, а другие получили серьезные ранения. [12] [13]

С 1906 по 1914 год Большая игра проводилась по правилам регбийного союза . Издание 1912 года получило прозвище « грязевая игра».

В 1905 году было зарегистрировано 18 смертей, вызванных игрой на поле. [14] В следующем году большинство американских школ согласились с многочисленными изменениями правил. Беркли, Стэнфорд, а также другие учреждения Западного побережья решили пойти в другом направлении, изменив свой основной вид спорта на регби , вид спорта, который они считали менее опасным. [15] [16] В эти годы в Калифорнии доминировали команды , однако «Медведи» смогли победить Стэнфорд только три раза. В 1915 году из-за различных причин, включая разочарование студентов этими результатами, университет вместе с другими командами Западного побережья решили вернуться к американскому футболу. [15] [16]

В 1916 году Cal присоединился к Pacific Coast Conference , в которую входили Cal, Washington, Oregon и Oregon Agricultural (позже ставший Oregon State). Это был также год, когда Энди Смит , бывший тренер Purdue, стал главным тренером Cal. В 1920 году Смит создал первый экземпляр того, что стало известно как The Wonder Teams. [17]

Чудо-команда 1920 года

С 1920 по 1925 год Wonder Teams провели 50 игр подряд без поражений, совершили три поездки в Rose Bowl и выиграли четыре признанных NCAA национальных титула - 1920, 1921, 1922, 1923. [5] В 1923 году был открыт California Memorial Stadium , который вмещал более 73 000 человек; еще несколько тысяч могли наблюдать за играми с Tightwad Hill прямо над ним. [18] В январе 1926 года Энди Смит умер в возрасте 42 лет от пневмонии . Его смерть была неожиданной и травмирующей для команды и всего университета. [17] [19] [20] Его общий рекорд Cal был 74–16–7. [9]

В следующем году Смита сменил его бывший помощник тренера Нибс Прайс . В 1927 и 1928 годах Прайс возглавлял последние два случая Wonder Teams. [21] Обе команды не проиграли, а команда 1928 года была приглашена на Rose Bowl 1929 года, чтобы сыграть против Georgia Tech . Событие в этой игре стало считаться одним из выдающихся моментов в истории Rose Bowl. [8] После того, как центровой Cal Рой «неправильно» развернулся и побежал к зачетной зоне Cal, а не Georgia Tech. Квотербек Cal смог догнать его прямо у зачетной зоны, где их немедленно схватили игроки Georgia Tech. Прайс выбрал пант , который был заблокирован для сейфти, что дало Georgia Tech преимущество 2–0. Это оказалось решающими моментами в проигрыше Cal со счетом 8–7 . [8] [n 1]

В 1936 году Нибса заменил Стаб Эллисон . Эллисон привел Кал к трем чемпионским титулам PCC, но больше всего его будут помнить за команду сезона 1937 года и ее практически безупречную игру. Из-за своей стойкой защиты, команда 1937 года, которая отправилась на Роуз Боул, была названа « Командой Грома ». [22] В своих 11 победах Калифорния набрала 214 очков и заработала 7 сухих матчей, а ее противники смогли набрать только 33 очка против нее. [23] Команда Грома завершила сезон, победив Алабаму со счетом 13–0 в Роуз Боул, став национальными чемпионами того года. [5] 1944 год стал последним сезоном Эллисона. [9]

В 1947 году бывший тренер Northwestern Линн «Pappy» Уолдорф стал новым главным тренером Cal. В течение его первого сезона Bears сыграли 9–1, потерпев единственное поражение от чемпионов конференции — USC. [24] Известные как «Pappy's Boys», команды Cal 1947–1950 годов выиграли 33 игры регулярного сезона подряд, завоевав три чемпионата PCC и три путевки в Rose Bowl . [9] Однако California проиграла все три Rose Bowl: 20–14 Northwestern в 1949 году , 17–14 Ohio State в 1950 году и 14–6 Michigan в 1951 году . Благодаря возвращению Cal к величию и великолепному характеру Waldorf, он стал объектом восхищения как его игроков, так и его болельщиков. Он стал известен тем, что обращался к болельщикам после каждой игры с балкона стадиона Memorial. [24] Как и сегодня, в те годы команда могла делать несколько замен после каждой игры. [24] Уолдорф был известен тем, что в полной мере использовал это правило, используя высокоспециализированных игроков на ключевых позициях. В 1953 году лига вернулась к своим правилам до Второй мировой войны , когда за игру можно было сделать только одну замену. [24] В том году Калифорнийский университет перешел со счетом 7–3 на 4–4–2. Сезон 1953 года также запомнился скандалом с набором игроков, в котором участвовал звездный первокурсник-квотербек Ронни Нокс , которому вместе с его отцом и школьным тренером были обещаны оплачиваемые должности в университете. Это было обнаружено до того, как это произошло, и после расследования как администрацией, так и конференцией PCC было установлено, что Уолдорф не был напрямую вовлечен в скандал. Уолдорф не имел победного сезона после этого года, уйдя на пенсию в конце сезона 1956 года . [24] В эпоху Уолдорфа Калифорнийский университет перешел со счетом 67–32–4. [9]

Талисман Калифорнийского университета — медведь Оски в 1961 году.

Последнее появление Cal в Rose Bowl было в 1958 году , когда команду тренировал Пит Эллиотт . California прошла 6–1 в PCC, но, к сожалению, проиграла Rose Bowl 1959 года Iowa со счетом 38–12. [9] В том году команду возглавлял Джо Капп , который считается одним из величайших игроков в истории Cal. [25] Полностью преданный своей команде и своему университету, он был известен тем, что заставлял своих товарищей по команде выступать за пределами их возможностей и яростно запугивал своих противников. [26] Он снова возглавил команду в 1982 году , когда принял должность главного тренера в университете. [26]

Рэй Уиллси и команда 1967 года празднуют победу в Большой игре

С 1964 по 1971 год команду возглавлял главный тренер Рэй Уиллси , у которого была неудачная карьера, но именно под его руководством у Cal была одна из самых суровых защит в современной истории. Известная как The Bear Minimum, команда 1968 года была признана Эдом Уайтом All-American и будущим членом Зала славы колледжей . [27] Опираясь на свою защиту, Cal пошла со счетом 7–3–1 и заняла 8-е место в опросе AP. Она выиграла 21–7 в Мичигане и победила № 10 Syracuse со счетом 43–0. Заработав три сухих матча, она удерживала своих противников до 10,4 очков за игру. [27] Bear Minimum по-прежнему удерживает рекорды Cal по среднему приросту противников за игру — 3,60, а также по наименьшему количеству тачдаунов за сезон — 5 (столько же, сколько у Thunder Team). Средний показатель ярда за рывок составил 2,51, что по-прежнему уступает только показателю Thunder Team с 2,50 ярда за рывок. [23]

В 1970-х годах у Cal было семь победных сезонов, в 1975 году ее возглавили тренер Майк Уайт , раннинбек Чак Манси и квотербек Джо Рот . Команда возглавила страну по общему количеству нападений, разделив титул Pac-8 с UCLA. [28] [29] У Рота был отличный старт в 1976 году , однако в течение сезона его результаты начали падать. [30] Почти никто не знал, что у Рота диагностировали меланому , самую опасную форму рака кожи. Только Уайт и очень немногие люди в Cal знали об этом. [30] Продолжая играть, Рот все еще провел сильный сезон и был назван All-American. Его последняя игра состоялась в январе 1977 года на матче всех звезд в Японии, он умер несколько недель спустя в Беркли. В знак уважения к его упорству и преданности другим, его бывший шкафчик посвящен его памяти, а ежегодная домашняя игра против соперника того года UCLA или USC известна как Игра памяти Джо Рота, и ежегодная награда с его именем вручается игроку Cal, который лучше всего иллюстрирует мужество, спортивное мастерство и отношение Рота. [29] [30] Рич Кэмпбелл был высоко оцененным новобранцем из средней школы Санта-Тереза ​​в Сан-Хосе, Калифорния, и был стартовым квотербеком Cal со второго по последний сезон, 1978–1980. Кэмпбелл был удостоен высоко ценимой премии Джо Рота в 1978 году, и Рот фактически помог завербовать Кэмпбелла в Cal. Успех Кэмпбелла в сезоне 1979 года в качестве третьего года обучения привел к тому, что он был представлен на обложке Street and Smith's Official Yearbook 1980 College Football Preview. [31] Статистика за 1979 год, единственное появление Cal в кубке между 1958 и 1990 годами, показывает, что Кэмпбелл был 3-м в стране по пасовым ярдам, 2-м по завершениям, 2-м по % завершения, а Cal был 3-м в командном пасовом нападении. [32] В 1980 году, во время своего последнего года обучения в Калифорнийском университете, он установил тогдашний рекорд NCAA, сделав 43 завершенных паса в 53 попытках в проигрышной попытке против Florida Gators. Кэмпбелл также был All-American в свой последний сезон, выполнив лучший показатель NCAA в 71% своих пасов. За время своей студенческой карьеры в Cal он пасовал на 7174 ярда, что стало рекордом на то время. Он по-прежнему четвертый за все время как по пасовым ярдам, так и по завершениям в Cal, а также 12-й по тачдаун-пасам. Среди лучших квотербеков в истории Калифорнии он был самым точным пасующим в истории Калифорнии, а также входил в пятерку лучших по ярдам за попытку (7,7) и рейтингу эффективности паса (минимум 300 попыток) (132,7). [33]

Бывший бегун из Калифорнии Чак Манси, на фото с командой «Сан-Диего Чарджерс» в 1981 году, установил несколько школьных рекордов Калифорнии и занял второе место в борьбе за приз Хайсмана в 1975 году.

В 1980-х годах программа вернулась к посредственности, и Cal показала только один победный сезон за все десятилетие, в 1982 году . [9] Тренером команды был бывший квотербек Cal Джо Капп , и она наиболее известна тем, что произошло в ежегодной Большой игре против Stanford, которая стала известна как The Play . Под руководством квотербека Джона Элвэя Stanford забил гол с игры всего за четыре секунды до конца игры, в результате чего Cardinal вышли вперед на одно очко. В последующем ответном начальном ударе Cal использовал пять боковых передач, чтобы набрать тачдаун и превратить несомненное поражение в победу со счетом 25–20. [34] The Play считается одним из самых памятных моментов в истории студенческого футбола. [35] После этой игры Cal не имел победного сезона до 1990 года . [9] В том году команду возглавлял главный тренер Брюс Снайдер . Команда заняла 4-е место в Pac-10, а в следующем году добилась еще большего улучшения. Bears закончили сезон 1991 года на 2-м месте в конференции и были приглашены сыграть против Clemson Tigers в Florida Citrus Bowl . В то время как Tigers заняли первое место в Atlantic Coast Conference , они были полностью разгромлены Bears со счетом 37–13. [36] Из-за проблем с переговорами о зарплате с новым спортивным директором Cal, Снайдер покинул Cal, чтобы перейти в Arizona State Sun Devils сразу после Citrus Bowl . [36] В 1993 году под руководством следующего тренера Cal Кейта Гилбертсона Cal показала 9–4 в общем зачете и 4–4 в Pac-10, заняв 5-е место. В течение следующих 10 лет у команды не было лучшего сезона; в 2001 году под руководством тренера Тома Холмо Bears выиграли только одну игру. [37]

21 век

Калифорния начала возрождаться под руководством Джеффа Тедфорда , который стал главным тренером в 2002 году . Под его руководством «Золотые медведи» одержали восемь побед подряд, что не удавалось со времен Паппи Уолдорфа. [37] Они также одержали свою первую победу над Стэнфордом за 8 лет. [37] После того, как в 2002 году из-за академических нарушений при Холмо были признаны не имеющими права на игру в боуле, «Медведи» продолжили появляться в семи играх в боуле подряд. [9]

Под руководством будущей суперзвезды НФЛ Аарона Роджерса « Медведи » 2004 года показали результат регулярного сезона 10–1. Их единственное поражение было от будущего национального чемпиона USC. Команда закончила регулярный сезон на 4-м месте в стране. [38] Вероятно, из-за интенсивного лоббирования в СМИ и опроса тренеров, проведенного тренером Техаса Маком Брауном , Cal не был приглашен на Rose Bowl . [38] California была расстроена более низким рейтингом Texas Tech в Holiday Bowl того сезона . В 2006 году «медведи» закончили конференцию со счетом 7–2, разделив титул Pac-10 с USC. Это был первый чемпионат Pac-10 для Cal с 1975 года. [39] После этого года Тедфорд не мог поставить Bears выше 4-го места. [9] Его последний год был 2012 . Тедфорд оставил «Медведей» с наибольшим количеством побед в кубках (пять), побед в конференциях (50) и игр, которые он тренировал (139), за всю историю школы. [37] Он также сравнялся с Паппи Уолдорфом по количеству побед в Больших играх — 7. За время его пребывания в должности «Калифорния» выпустила 40 игроков, выбранных НФЛ, включая восемь игроков, выбранных в первом раунде. [40]

В конце 2012 года Сонни Дайкс был объявлен новым главным тренером. Назначение Дайкса было призвано улучшить низкий уровень выпуска программы при Тедфорде. [41] Ожидалось, что он принесет значительные улучшения в нападении с его быстрым, ориентированным на пас нападением Air Raid . Однако его первый год больше всего запомнится провалом команды в защите. Он стал первым главным тренером в истории Golden Bear, который не смог победить ни одного соперника из первого дивизиона NCAA. [9] За четыре года в Калифорнии Дайксу не удалось провести ни одного победного сезона в конференции. Квотербек Джаред Гофф может считаться одним из немногих позитивных моментов того периода. За три года под руководством Дайкса Air Raid он установил 26 командных рекордов, включая наибольшее количество тачдаунов за сезон и карьеру, набранные ярды за пас, а также самый низкий процент перехватов. [42]

В 2017 году Cal назначил Джастина Уилкокса , чей оборонительный подход можно считать полной противоположностью Дайксу, новым тренером. [43] В том году у Bears был проигрышный сезон; однако они победили № 8 Washington State со счетом 37–3. [44] В 2018 году Bears сыграли 7–6, а защита Уилкокса заняла 15-е место в стране по общему количеству пропущенных ярдов. [45] Самым ярким моментом сезона стала победа над USC впервые с 2003 года, когда Уилкокс был тренером лайнбекеров Cal. В сезоне 2019 года Bears улучшили показатель до 8–5, включая победу на Redbox Bowl . Они достигли своего самого высокого рейтинга с 2009 года, когда они заняли 15-е место после начала сезона со счетом 4–0 [46] , а также победили Stanford в Большой игре впервые с 2009 года.

Членство в конференциях

Стадион Мемориал

Стадион «Калифорния Мемориал»

California Memorial Stadium был построен в честь выпускников Беркли, студентов и других калифорнийцев, погибших в Первой мировой войне , и смоделирован по образцу Колизея в Риме. Он был назван одним из лучших стадионов для студенческого футбола различными изданиями , а также включен в Национальный реестр исторических мест США . [47] [48] [49] Стадион расположен на разломе Хейворд , который проходит прямо под игровым полем, почти от ворот до ворот. [50] Исследование сейсмической безопасности в кампусе Калифорнии, проведенное в 1998 году, дало стадиону оценку «плохо» (что означает, что здание представляет «значительную опасность для жизни» при землетрясении). [51] Реконструкция началась летом 2010 года и была завершена к началу сезона 2012 года.

Чемпионаты

Национальные чемпионаты

Калифорния выиграла пять (1920, 1921, 1922, 1923, 1937) национальных чемпионатов от основных отборочных команд, назначенных NCAA. [5] [52] Калифорния претендует на все пять этих национальных чемпионатов. [53]

«Золотые медведи» никогда не заканчивали сезон на первом месте в итоговом рейтинге AP или опросе тренеров .

Чемпионаты конференций

С 1916 года Калифорния выиграла в общей сложности 14 чемпионатов конференции. [54] : 73–79 

Квотербек Джо Капп привел Golden Bears к чемпионству PCC 1958 года . Капп — единственный игрок, игравший квотербеком в Суперкубке , Роуз Боуле и Грей Кап .

† Сочемпионы

Соперничество

Большая игра против Стэнфорда в 2010 году

Стэнфорд

Главный соперник Калифорнии — Стэнфорд . Эти две школы ежегодно участвуют в Большой игре, победитель которой забирает домой Стэнфордский топор . Стэнфорд лидирует в серии со счетом 65–50–11 до сезона 2023 года. [55]

Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе

Калифорния активно соперничает с UCLA . Эти школы являются двумя крупнейшими государственными университетами в штате Калифорния, и оба они уже много лет являются частью одной и той же конференции. UCLA лидирует в серии 55–34–1 в сезоне 2020 года. [56]

USC

Cal также соперничает с USC . [57] [58] [59] Хотя и не так значительно, как соперничество Стэнфорда или UCLA, для каждой школы Cal и USC играли ежегодную игру и встречались более 100 раз. Игру часто называли The Weekender, ссылаясь на поездку на выходные в Bay Area; хотя этот термин также применялся к игре Stanford, так как каждая серия (Cal/USC и Stanford/USC) чередовалась дома и в гостях. Для Cal игра USC или UCLA позже была известна как Игра Джо Рота , в зависимости от того, с кем Golden Bears играли в Беркли, традиция началась в 1977 году в честь бывшего квотербека Cal. [60] По состоянию на сезон 2023 года USC играл с Cal больше, чем с любым другим соперником, [61] при этом игра 2023 года стала 112-й встречей, согласно Cal, [62] и 108-й встречей, согласно USC, [62] с расхождениями в игровых записях до 1920 года. Рекорд Cal в серии был 33–73–6 по состоянию на 2023 год. [62] Последний Weekender был сыгран 28 октября 2023 года, и Cal проиграл USC со счетом 49–50. [63] В 2024 году USC присоединится к конференции Big Ten [64] [65], а Cal присоединится к конференции Atlantic Coast . [66] [67] Это поставит соперничество между Bears и Trojans на паузу, и по состоянию на март 2024 года никаких будущих встреч не запланировано. [68]

Главные тренеры

† С 1906 по 1914 год вместо футбола играли в регби. 13-м тренером Калифорнии был Оскар Тейлор с 1906 по 1908 год. 14-м тренером Калифорнии был Джеймс Шеффер , который тренировал регби с 1909 по 1914 год и футбол в 1915 году.

Игры в шары

Баннер Роуз Боул 1938 года

Калифорния приняла участие в 24 играх Кубка, установив рекорд 12–12–1.

Действующие игроки НФЛ

QB Джаред Гофф
WR Кинан Аллен

По состоянию на 4 сентября 2023 г. [69]

Выведенные из обращения номера

Будущие противники

Противники конференции

30 октября 2023 года Конференция Атлантического побережья (ACC) объявила о будущих расписаниях для Калифорнии с 2024 по 2030 год. [71] 17-командная ACC будет играть по расписанию конференции из восьми игр с одним дивизионом и четырьмя внеконференционными соревнованиями. Все 17 команд будут играть друг с другом как минимум дважды в 7 лет, один раз дома и один раз на выезде. Новое расписание дает Калифорнийскому университету две защищенные игры в год с SMU и Стэнфордом ( соперничество ). [72]

Неконференционные оппоненты

Объявленное расписание по состоянию на 25 сентября 2004 г. [73] [74] [75]

Примечания

  1. ^ Видеозапись забега Ригельса «Wrong Way» можно найти здесь — «Rose Bowl Memory 1929». YouTube . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 г.

Ссылки

  1. ↑ Трейси Тейлор (27 августа 2012 г.). «Cal Memorial Stadium открыт после 21-месячной реконструкции». Berkeleyside . Получено 17 ноября 2014 г.
  2. ^ Статистика NCAA https://stats.ncaa.org/teams/history?utf8=✓&org_id=107&sport_code=MFB&commit=Search
  3. ^ "NCAA Football Award Winners" (PDF). Национальная ассоциация студенческого спорта. 2014. С. 13–18. Получено 19 декабря 2014 г.
  4. ^ Cal Brand Guidelines (PDF) . 1 июня 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  5. ^ abcd 2018 NCAA Football Bowl Subdivision Records (PDF) . Национальная ассоциация студенческого спорта. Август 2018 г. С. 111–112 . Получено 2 января 2019 г. .
  6. ^ "Pac-12 Conference - 2016 Football Media Guide". Catalog.e-digitaleditions.com. 2016. стр. 91–92 . Получено 15 ноября 2016 г.
  7. ^ "ESPN.com – NCAA College Football – The 100". ESPN . Получено 14 ноября 2015 г.
  8. ^ abc GLICK, SHAV (9 августа 1991 г.). «Wrong-Way Run Finally Turns Out Right : College Football: Несмотря на свою ошибку, которая стоила Cal в 1929 году, Рой Ригельс включен в Зал славы Rose Bowl». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 13 ноября 2015 г.
  9. ^ abcdefghijk "Cal History, California Golden Bears Football Media Guide" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2013 г. . Получено 2 августа 2013 г. .
  10. ^ Брэдли, Майкл (2006). Большие игры: величайшие соперничества студенческого футбола . Potomac Books. стр. 221–222. ISBN 1574889087.
  11. ^ ab Burgoa, Jorge "CalBear81" (10 августа 2010 г.). "1899: Незабываемый год". California Golden Blogs . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  12. ^ "San Francisco Call 30 November 1900 — California Digital Newspaper Collection". cdnc.ucr.edu . Получено 30 июня 2019 г. .
  13. ^ Эскенази, Джо. «Внезапная смерть: мальчики пали навстречу своей гибели в забытой катастрофе в Сан-Франциско». SF Weekly . Получено 30 июня 2019 г.
  14. ^ Уоттерсон, Джон С. (Лето 2000 г.). «Кризис стадиона 1905 г.: был ли он действительно кризисом?». Журнал истории спорта . 27 (2): 291–298.
  15. ^ ab Ingrassia, Brian M. (2017). "3. Реформирование большой игры: эксперимент по регби в районе залива 1906–1919 гг.". В Liberti, Rita; Smith, Maureen (ред.). Спорт в районе залива Сан-Франциско: легкая атлетика, отдых и сообщество Golden Gate . Фейетвилл, Арканзас: University of Arkansas Press. стр. 43–58. ISBN 978-1-61075-603-7. Получено 19 октября 2017 г. .
  16. ^ ab Park, Roberta J (зима 1984). «От футбола к регби — и обратно, 1906–1919: ответ Калифорнийского университета и Стэнфордского университета на «футбольный кризис 1905 года»» (PDF) . Journal of Sport History . 11 (3): 5–40. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2010 г.
  17. ^ ab Burgoa, Jorge "CalBear81" (5 июля 2011 г.). "Величайшие футбольные тренеры Калифорнии: Энди Смит № 1". California Golden Blogs . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 11 ноября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ «Дом, который построил Энди: Создание Мемориального стадиона». California Golden Blogs. 15 декабря 2010 г. Получено 22 августа 2012 г.
  19. ^ "Энди Смит проходит". Юджин Гард . (Орегон). Associated Press. 8 января 1926 г. стр. 1.
  20. ^ "Энди Смит, футбольный тренер калифорнийских медведей, умер". Chicago Daily Tribune . Associated Press. 9 января 1926 г. стр. 15.
  21. ^ Бурбоа, Хорхе "CalBear 81" (24 мая 2011 г.). "Величайшие футбольные тренеры Калифорнии: № 6 Нибс Прайс". California Golden Blogs . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 11 ноября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ "Величайшие футбольные тренеры Калифорнии: #4 Стаб Эллисон". California Golden Blogs . 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  23. ^ ab "CALIFORNIA GOLDEN BEARS 2011 Football Information Guide" (PDF) . стр. 171. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2014 г. . Получено 27 октября 2015 г. .
  24. ^ abcde «Величайшие футбольные тренеры Калифорнии: № 2 Паппи Уолдорф». California Golden Blogs . 28 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  25. ^ "Джо Капп, включённый в Зал славы". footballfoundation.org . Получено 30 апреля 2016 г. .
  26. ^ ab Simmons, Rusty (20 ноября 2018 г.). «Cal will honor Joe Kapp with plate». SFChronicle.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
  27. ^ ab Newhouse, David (12 ноября 2013 г.). "The 1968 Golden Bears". The Bear Insider . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 г.
  28. ^ "Величайшие футбольные тренеры Калифорнии: № 8 Майк Уайт". California Golden Blogs . 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  29. ^ ab "Посвящение Джо Рота Локера 9 ноября". calbears.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 г. . Получено 2 декабря 2015 г. .
  30. ^ abc "Вспоминая Джо Рота / Рак принял динамичный QB 30 лет назад". San Francisco Chronicle . 19 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  31. ^ "Обзор студенческого футбола 1980 года от Street & Smith". 15 июля 1980 г.
  32. ^ «Статистика колледжа Рича Кэмпбелла».
  33. ↑ Джон Бюлер (16 сентября 2019 г.). «Калифорнийский футбол: 15 величайших квотербеков в истории Golden Bears».
  34. ^ «30 лет спустя: пьеса вспомнилась «CBS San Francisco». 22 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 6 января 2016 г.
  35. ^ "Студенческий футбол: Игра и еще больше лучших победных тачдаунов в последнюю секунду в истории | NCAA.com". 6 января 2016 г. Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  36. ^ ab "Величайшие футбольные тренеры Калифорнии: № 5 Брюс Снайдер". California Golden Blogs . 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  37. ^ abcd Burgoa, Jorge "CalBear 81" (28 июля 2019 г.). "Величайшие футбольные тренеры Калифорнии: № 3 Джефф Тедфорд". Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 31 августа 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ^ ab Whiteside, Kelly (5 декабря 2004 г.). "Nothing coming up roses for Cal". USA Today . Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г.
  39. ^ "Cal продолжает недавнее доминирование над Стэнфордом". ESPNU . ESPN. 2 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Получено 1 октября 2007 г.
  40. ^ "История драфта НФЛ – Калифорния". Драфт . Получено 20 октября 2015 г.
  41. ^ Райан Горси GoldenBearReport.com Publisher (5 декабря 2012 г.). "GoldenBearReport.com – Cal hires Sonny Dykes as new head football coach". Cal.rivals.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 23 августа 2014 г.
  42. ^ "Книга рекордов по футболу Калифорнии 2017 года" (PDF) . Cal Athletics . Калифорнийский университет в Беркли . Получено 26 сентября 2017 г. .
  43. ^ "Отчет: Cal нанимает Уилкокса на должность футбольного тренера – SFGate". 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  44. ^ "Cal выходит из себя из-за победы над № 8 Washington State – SFGate". 26 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 23 декабря 2017 г.
  45. ^ Райли, Ноа (12 мая 2019 г.). «Залив и Байу: Защиты Джастина Уилкокса и Дэйва Аранды». Футбол Райли-Колсте . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Получено 31 августа 2019 г.
  46. ^ "Unbeaten Cal перемещается на 15-е место в опросе Associated Press Top 25". San Francisco Chronicle . SF Chronicle. 22 сентября 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  47. ^ Newcomb, Tim (24 июля 2018 г.). «25 лучших стадионов студенческого футбола». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Получено 16 июля 2019 г.
  48. ^ "Top 10 College Football Stadiums". NBC Sports . 23 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Получено 16 июля 2019 г.
  49. ^ "11.10.2005 – История Мемориального стадиона". berkeley.edu . Получено 5 марта 2015 г. .
  50. ^ "The Hayward Fault at UC Berkeley". Сейсмологическая лаборатория Калифорнийского университета в Беркли. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 22 августа 2012 г.
  51. ^ "10.24.97 - Программа SAFER - Результаты и выводы". Berkeley.edu. 24 апреля 1998 г. Получено 3 октября 2012 г.
  52. ^ Кристофер Дж. Уолш (2007). Кто № 1?: 100+ лет противоречивых национальных чемпионов в студенческом футболе. Taylor Trade Pub. С. 67–68. ISBN 978-1-58979-337-8.
  53. ^ Бененсон, Херб, ред. (2014). Информационный путеводитель по футболу «Калифорнийские золотые медведи» 2014 года (PDF) . Cal Media Relations Office. стр. 146. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г. Получено 21 августа 2019 г.
  54. ^ "Книга рекордов по футболу Калифорнии 2019 года" (PDF) . Cal Athletics . Калифорнийский университет в Беркли . Получено 28 декабря 2019 г. .
  55. ^ "Football History vs Stanford University". California Golden Bears Athletics . Получено 20 ноября 2023 г.
  56. ^ "Winsipedia - История футбольных серий California Golden Bears против UCLA Bruins". Winsipedia .
  57. ^ Кертис, Джейк (3 октября 2020 г.). «Давняя традиция Cal играть и с USC, и с UCLA заканчивается в 2020 году». Sports Illustrated Cal Bears News, Analysis and More . Получено 15 марта 2024 г.
  58. ^ «USC против Cal пять величайших игр: Golden Bears и Trojans подарили захватывающие моменты». Los Angeles Times . 26 октября 2023 г. Получено 15 марта 2024 г.
  59. ^ "Прощай, Беркли: USC сыграет с Cal в последний раз на Pac-12". Annenberg Media . 28 октября 2023 г. Получено 15 марта 2024 г.
  60. ^ Фараудо, Джефф (28 октября 2023 г.). «Cal Football: What We Know About Why There's No Joe Roth Game This Year». Новости, анализ и многое другое от Sports Illustrated Cal Bears . Получено 20 ноября 2023 г.
  61. ^ "№ 24 USC Football посещает давнего врага California в последней запланированной поездке на выходные". USC Athletics . 18 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
  62. ^ abc "Football History vs University of Southern California". California Golden Bears Athletics . Получено 20 ноября 2023 г.
  63. ^ «Последний уикенд в Bay Area для USC был памятным, хотя и неудовлетворительным | The Sporting Tribune». thesportingtribune.com . 30 октября 2023 г. . Получено 20 ноября 2023 г. .
  64. ^ "USC, UCLA одобрили переход в Big Ten в 2024 году". ESPN.com . 30 июня 2022 г. Получено 15 марта 2024 г.
  65. ^ "USC to Make Historic Move to Big Ten Conference in 2024". USC Athletics . 21 августа 2023 г. Получено 15 марта 2024 г.
  66. ^ "ACC добавляет Стэнфорд, Калифорнийский университет, ЮМУ, начиная с 2024-25". ESPN.com . 1 сентября 2023 г. Получено 15 марта 2024 г.
  67. ^ "UC Berkeley To Join ACC For 2024-25 Academic Year". California Golden Bears Athletics . Получено 15 марта 2024 г.
  68. ^ "Мероприятия выездных футбольных матчей USC - Ассоциация выпускников USC". alumni.usc.edu . 8 июля 2016 г. Получено 15 марта 2024 г.
  69. ^ "NFL Players by College – C". Spotrac . Получено 4 сентября 2023 г.
  70. ^ Фараудо, Джефф (19 июля 2023 г.). «The Cal 100: № 20 — Джо Рот». SI.com . Получено 15 июня 2024 г. .
  71. ^ Адельсон, Андреа (30 октября 2023 г.). «ACC представила 7-летний футбольный список для новой лиги из 17 команд». ESPN . Получено 1 ноября 2023 г. .
  72. ^ Вилнер, Джон (30 октября 2023 г.). «Будущее наступает для Cal и Stanford, поскольку ACC выпускает ротацию футбольного расписания 2024-30». The Mercury News . Получено 1 ноября 2023 г.
  73. ^ "Расписания будущих матчей California Golden Bears Football". FBSchedules.com . Получено 14 декабря 2023 г. .
  74. ^ "Cal, Oregon State сыграет в 2024, 2025 годах". CalBears.com . Получено 14 декабря 2023 г. .
  75. ^ "Cal, BYU To Meet In 2026, 2027". CalBears.com . Получено 25 сентября 2024 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Калифорнийские золотые медведи» (футбольная команда) .