Калтон ( гэльский : A' Challtainn , букв. «лещина», шотландский : Caltoun ), известный как The Calton , — район в Глазго . Он расположен к северу от реки Клайд и к востоку от центра города. Самая известная достопримечательность Калтона — уличный рынок Баррас и бальный зал Barrowland , одно из главных музыкальных заведений Глазго.
Официального определения границ Калтона не существует, теоретически его можно рассматривать как приблизительно трапециевидную территорию, ограниченную рекой Клайд на юге, улицей Аберкромби-стрит на востоке (где она граничит с Кэмлачи и Бриджтоном ), железной дорогой Сити-Юнион-Лайн на севере и Хай-стрит / Солтмаркет на западе.
С 1817 по 1846 год эта территория была бургом баронства , а затем была присоединена к Глазго. [1]
Земли Блэкфолдс, на которых сейчас стоит Калтон, изначально входили в состав земель архиепископства Глазго , но были присоединены к Короне в 1587 году. В 1705 году владелец, Джон Уолкиншоу, начал феодировать земли Блэкфолдс (часть поместья Барроуфилд ), на которых была построена старая деревня Калтон, а в 1817 году была выдана хартия , возводящая Калтон в статус Бурга . В то время, когда эта область была независимым бургом, было четыре мэра Калтона:
Район стал известен своей ткацкой промышленностью. 30 июня 1787 года на Глазго Грин состоялась встреча ткачей из Калтона . Их заработная плата упала из-за возросшего импорта более дешевых иностранных тканей . Большинство рабочих решили объявить забастовку , хотя некоторые согласились на более низкую заработную плату и продолжили работать. Спор достиг апогея 3 сентября 1787 года: когда вспыхнуло насилие после того, как некоторые бастующие ткачи попытались конфисковать материалы у ткачей, которые продолжили работу. [2]
Были вызваны военные, и отряд 39 - го пехотного полка открыл огонь по демонстрантам. Шестерых из убитых на месте событий местные жители называли « мучениками », и некоторые из них были похоронены на кладбище Калтон у главной лондонской дороги. Семьи мужчин не могли позволить себе надгробный камень , хотя столетие спустя в память об их поступках был воздвигнут мемориал. [2]
Комик Джейни Годли в своей автобиографии 2005 года Handstands in the Dark [ 3] написала о 14 годах, которые она провела, управляя пабом в Калтоне , Weavers Inn (ранее Nationalist Bar, теперь Calton Bar). В своей книге она подробно описывает жизнь там в 1980-х и 1990-х годах, когда этот район стал печально известен злоупотреблением героином и когда началось городское обновление .
Калтон является районом значительной бедности и многочисленных лишений в отношении: « текущего дохода, занятости, здравоохранения, образования, навыков и обучения, жилья, географического доступа и преступности ». [4] В январе 2006 года в отчете о бедности в газете The Scotsman [5] говорилось, что «ребенок, родившийся в Калтоне... в три раза чаще страдает сердечными заболеваниями , в четыре раза чаще попадает в больницу и в десять раз чаще растет в семье безработных, чем ребенок в процветающих западных пригородах города ». В Калтоне самая низкая продолжительность жизни мужчин в Шотландии. В репортаже BBC Scotland от 13 февраля 2006 года указывалось, что, отчасти из-за плохого питания, преступности, злоупотребления алкоголем и наркотиками , продолжительность жизни в Калтоне ниже, чем в некоторых районах Ирака или сектора Газа . В новостном репортаже в издании газеты The Guardian от 21 января 2006 года [6] средняя продолжительность жизни человека, живущего в районе Калтона, составила 53,9 года, тогда как средний показатель по городу — 69 лет, а по Шотландии — 78 лет. В отчете Всемирной организации здравоохранения за 2008 год средняя продолжительность жизни мужчин в Калтоне, которая, как сообщается, составляет 54 года, сравнивается с показателем в соседнем Лензи , Восточный Данбартоншир , который составляет 82 года. [7] [8] Большая часть доступного жилья принадлежит жилищным ассоциациям с высоким процентом арендаторов , получающих жилищные пособия (например, в жилищной ассоциации Thenue около 75% арендаторов получают жилищные пособия). The Guardian пишет, что более высокий риск смерти до достижения ими 65 лет (до 30% по сравнению с Ливерпулем и Манчестером ) возник из-за переселения квалифицированных рабочих ( «снятия сливок ») из-за политических документов 1970-х годов. [9]
Район переживал сектантскую напряженность на протяжении поколений; это преимущественно католический район (из-за ирландской иммиграции), а также присутствуют группы сторонников Ирландской республиканской партии . Это отражено, хотя и значительно угасло в наше время, в граффити , связанных с бандами и сектами , причем главной бандой является Calton Tongs. В 1960-х годах Calton был известен местным жителям как Tongland (и до сих пор известен некоторыми), заметно обозначенный как таковой граффити. Tongland появляется в фильме Джиллиса Маккиннона 1995 года «Small Faces» . [10] Власть банд над районом и их упадок в 1970-х годах описаны в фильме Handstands in the Dark . [3]
Медиа, связанные с Калтоном, Глазго на Wikimedia Commons