Калн ( / k ɑː n / ) [2] — город и гражданский приход в Уилтшире , на юго-западе Англии [3] , на северо-западной оконечности холмов Норт-Уэссекс-Даунс , обозначенной как Территория исключительной природной красоты .
Калн находится на небольшой реке Марден , которая берет начало в 2 милях (3 километрах) в Уэссекских холмах, и является единственным городом на этой реке. Он находится на национальной трассе A4 в 19 милях (31 км) к востоку от Бата , в 6 милях (10 км) к востоку от Чиппенхэма , в 13 милях (21 км) к западу от Мальборо и в 16 милях (26 км) к юго-западу от Суиндона . Город графства Уилтшир Троубридж находится в 15 милях (24 км) к юго-западу, а Лондон — в 82 милях (132 км) к востоку по прямой. По данным переписи 2021 года , в Калне проживало 19 074 человека. [1]
В 978 году англосаксонский Калн был местом большого двухэтажного здания с залом на первом этаже. Именно здесь святой Данстан , архиепископ Кентерберийский , встретился с Витенагемотом [4] , чтобы оправдать свою противоречивую организацию национальной церкви , которая включала замену светских священников монахами -бенедиктинцами и отмену влияния землевладельцев на церкви на их землях. Согласно отчету, написанному около 1000 года, в какой-то момент этой встречи Данстан призвал Бога поддержать его дело, и в этот момент пол рухнул, убив большинство его противников, в то время как Данстан и его сторонники находились в той части, которая осталась стоять. Сторонники Данстана назвали это чудом. [5]
В 1086 году Калн, как и позднее, возможно, был рыночным городом на главной дороге Бристоль-Лондон со 114 домохозяйствами и церковью. [6] 74 или более домохозяйств владели почти полностью по принципу бургхальской землевладельческой собственности (как граждане городка ) , а владение его обширными отдаленными землями было разделено между королем (из которых 45 горожан были арендаторами) и церковью. [5]
В средние века преемник короля как лорд поместья Калн и как владелец доходов церкви казначей Солсберийского собора имели право проводить рынок и ярмарку в городе с двумя треугольными рыночными площадями или ярмарочными землями. Скромная больница была предоставлена на скромное пожертвование с 1248 года, пока она не перестала предоставлять помещения в 1546 году и была продана два года спустя короной . [ 5]
Отражая большую площадь королевских поместий, до конца 19-го века в Калне были десятины на Истмид-стрит, Куемерфорде , Уитхэме, Уитли и части Беверсбрука, все теперь в пределах прихода Кална; и, кроме того, Блэкленд , Калстоун , Сток , Стокли и Стадли , все теперь в Калне без прихода. [7] [8]
В 18 веке в Калне была развита шерстяная промышленность , и свидетельством этого являются здания, расположенные вокруг треугольной зеленой зоны у приходской церкви, где сохранилось 24 здания , пять из которых относятся к категории II*, включая богадельни Тунсонов для самых нуждающихся бедняков [9] [10] [11] [12] [13] и дома суконщиков эпохи короля Георга . Рядом находятся некоторые из 14 оригинальных мельниц вдоль Мардена. Церковь Святой Марии была расширена за счет щедрых пожертвований богатых суконщиков и торговцев шерстью в 15 веке.
Дома 17-го и 18-го веков имеют внешние стены из камня и стены с деревянным каркасом внутри. Большая часть камня представляет собой известняковый щебень, уложенный с тесаным камнем в домах более высокого качества; стены многих домов были сделаны гладкими. До 19-го века карьеры рядом с Лондонской дорогой к северо-западу и юго-востоку от города были источниками камня для строительства. [5]
Остатки извести 19-го века , печь для обжига, сохранились на территории школы Св. Марии. Эти твердые морские отложения в основном состоят из одного химического вещества, карбоната кальция, и выкапываются в близлежащих карьерах для его основного использования в цементе и в качестве удобрения на кислой почве. [14] [15]
Канал Уилтс-энд-Беркс соединял канал Кеннет и Эйвон в Семингтоне , около Мелкшема , с рекой Темзой в Абингдоне . Большая часть перевозок по каналу была связана с углем из Сомерсетского угольного месторождения . Поскольку канал проходил через открытую местность около Стэнли, к востоку от Чиппенхэма, короткая ветка вела через три шлюза к пристани в Калне. Канал был достроен в 1810 году и заброшен в 1914 году.
Железнодорожная станция Калн открылась в 1863 году, конечная станция собственной ветки Великой Западной железной дороги, идущей на восток от Чиппенхэма , с одной промежуточной остановкой: Stanley Bridge Halt. Открытие Black Dog Halt в начале 20-го века обеспечило недостаточный спрос, чтобы замедлить прогрессирующий спад. Ветка закрылась в результате Beeching Axe в сентябре 1965 года, принеся самые большие убытки на милю среди всех линий в стране. [ необходима цитата ]
Впоследствии, основной отраслью промышленности Калне, помимо того, что он был небольшим рыночным городом, была внушительная фабрика по переработке свинины C&T Harris . Говорят, что отрасль по переработке свинины развилась, потому что свиней, выращенных в Ирландии, привозили в Бристоль , а затем перегоняли по дорогам Англии в Смитфилд, Лондон . Одним из мест отдыха для свиней был Блэк-Дог-Хилл, к западу от города, и семья мясников Харрис забирала свиней, которые не выживали в дальнейшем путешествии.
Бизнес Харриса начался во второй половине 18 века, когда вдова Сара Харрис и ее сын Джон переехали из Девайзеса и начали торговать свининой на Черч-стрит (Мясной ряд). Братья Джон и Генри Харрис, сыновья Джона Харриса, продолжили бизнес по отдельности, на Хай-стрит и первоначальном месте на Черч-стрит соответственно. У Джона Харриса и его жены Мэри Перкинс было одиннадцать детей, трое из которых, Томас, Джордж и Чарльз, продолжили расширять семейный бизнес. [16] Бизнес Чарльза и Томаса объединился в 1888 году как C. & T. Harris & Co. [16] C&T Harris документировала свою работу в журнале компании между 1927 и 1939 годами, [17] каждый выпуск содержал статью их управляющего директора, сэра Джона Бодиннара. [18]
В 1930-х годах C&T Harris построила пятиэтажную фабрику в центре города, [19] на которой в период расцвета работало 2000 человек, перерабатывавших 5000 свиней каждую неделю в бекон, пироги, сосиски и вареное мясо. [20] Бизнес пришел в упадок в 1970-х годах, отчасти из-за конкуренции со стороны датского бекона. Компания (теперь Farmers Meat Company Ltd) закрылась в 1982 году, [20] а фабрика была снесена в течение следующих двух лет. [21] Позже ее территория была перестроена под жилье и городскую публичную библиотеку.
В конце 1990-х и начале 2000-х годов Калн быстро расширялся по сравнению с большинством других городов в Юго-Западном регионе, с населением, которое, по прогнозам районного совета, достигнет пика в 19 000 человек к 2015 году, но с тех пор этот показатель был превышен. Жилищное строительство Лансдаун-парка (завершено в начале 2007 года [22] ) существенно увеличило размер города, создав новый северо-западный пригород, включая новую начальную школу, медицинский центр и небольшую торговую зону. Этот район привлек профессиональных рабочих из традиционно более дорогих районов, таких как Бат , Бристоль , Мальборо и даже из таких отдаленных городов, как «силиконовая долина» в центральном Беркшире . Название застройки отражает ее близость к резиденции маркиза Лансдауна, чья семья владела близлежащим загородным поместьем Bowood House с 1784 года. [23]
Промышленная зона Порт-Марш на северной стороне города обеспечивает большую часть внутренней занятости города и является домом для около 100 компаний, в основном в легкой промышленности и информационных технологиях . Бельгийская компания Deceuninck вложила значительные средства в эту область и управляет двумя крупными объектами для производства и распределения. Другим значительным работодателем является Exception Group, производитель электроники, который по состоянию на 2013 год был крупнейшим работодателем города с примерно 220 сотрудниками. В 2006 году планы по строительству завода по производству цемента на территории Порт-Марш были решительно отвергнуты местными жителями, и совет отклонил разрешение на строительство. [24]
Помимо завершения строительства парка Лансдаун, были построены небольшие участки нового жилья. В мае 2009 года был открыт спортивный комплекс Beversbrook Sports Facility площадью 94 акра. Этот комплекс, которым управляет городской совет Кална, был построен на средства в размере 1,2 млн фунтов стерлингов от Hills Property, предоставленные в рамках соглашения о планировании их развития King Edward Close. Комплекс может похвастаться четырнадцатью футбольными полями, подходящими для детей по возрасту, площадкой для крикета с одной калиткой, искусственной калиткой для крикета, стрельбищем из лука, теннисными кортами с прожекторным освещением и крытыми сооружениями, включая площадку для бадминтона.
В Калне есть супермаркеты Sainsbury's , Tesco и Iceland , а также магазин Tesco среднего размера на северной окраине города и Asda Express среднего размера на южной окраине. В рамках инициативы New Heart of Calne в 2009 году была перестроена часть Phelps Parade с использованием частично котсуолдского камня и частично красного кирпича, новой стеклянной крыши и облицовки крыши.
Туризм описан в близлежащих интересных местах ниже, с подробностями окружающих исторических и ландшафтных достопримечательностей. В городе ежегодный музыкальный и художественный фестиваль Calne был основан в 1975 году.
В 2014 году город вошел в зону South West in Bloom конкурса Britain in Bloom и впервые получил Золотую награду. Награда присуждается как за цветочные экспозиции городского совета, так и за проекты сообщества, чьи группы вошли в категорию «It's Your Neighbourhood» премии.
В Калне находится около двадцати произведений искусства, начиная от бронзы и керамики и заканчивая фресками и смешанными конструкциями. Эти произведения были подробно задокументированы, нанесены на карту и представлены в качестве Публичной художественной тропы для жителей и туристов. [25]
Среди известных зданий города — церковь Святой Марии, единственное в Калне строение, являющееся памятником архитектуры I категории, ряд домов на Грин и ратуша Кална .
Гостиница в центре города — ныне отель Lansdowne Strand — является памятником архитектуры II категории* , частично построенным в XVII веке и переоборудованным в XVIII веке. [26]
Особого внимания заслуживает библиотека Калн, которая получила награды за свой инновационный дизайн и была открыта королевой в 2001 году. [27]
После сноса свиноводческой фабрики Harris и завершения первого этапа реконструкции/реконструкции в 2001 году в Калне начали использовать котсуолдский камень , похожий на местный известняк, вместе с изящной красной кирпичной кладкой, которая ранее использовалась только для изысканных исторических зданий.
Центр города страдает от заторов, а A4 через город в час пик почти полностью блокируется из-за движения в один ряд между Curzon Street и Wood Street, при этом приоритет имеет движение на восток. Северная объездная дорога (перенаправление A3102 ) была завершена в 2000 году.
Calne равноудален (12 миль или 19 км) от автомагистрали M4 на развязке 16 (Wootton Bassett/Swindon West) к северо-востоку от Calne и от развязки M4 17 в западном направлении к северу от Chippenham на северо-западе. Ближайший основной пассажирский аэропорт находится в Bristol , в 38 милях (61 км) к юго-западу. Ближайшие железнодорожные станции — Chippenham , Melksham и Pewsey . Автобусные операторы Stagecoach West , Faresaver и Swindon's Buses обслуживают такие города, как Chippenham , Devizes , Marlborough , Swindon и Bath .
Bentley's School открылась в городе в 1664 году на средства, оставленные Джоном Бентли в 1662 году. В 1901 году она была объединена с Calne Technical School в качестве школы науки для мальчиков в возрасте от 9 до 17 лет, которая стала известна как Calne County School, а позже Calne County Secondary School. Девочек принимали с 1903 года, а в 1908–09 годах к ядру зданий, построенных в 1842 году, были добавлены новые здания. Позже школа была названа Bentley Grammar School. В 1957 году она переехала в новое здание на углу дорог Лондон и Мелкшем. [28] В 1974 году Совет графства Уилтшир закрыл гимназию и Fynemore Secondary Modern School на Силвер-стрит и создал новую школу, John Bentley Comprehensive School, на обоих участках. Позже это было названо школой Джона Бентли, а в 2019 году было переименовано в Kingsbury Green Academy . До 1998 года использовались оба участка. После того, как здания на Силвер-стрит были сданы, на месте Bentley Grammar были возведены новые здания, а существующие были улучшены.
Школа Святой Марии на улице Керзон — независимая школа для девочек, основанная в 1873 году. [29]
В Калне были и другие небольшие школы, некоторые из которых располагались в домах, например, одна на Керзон-стрит, в которой девочек готовили к домашней работе. Другим примером была небольшая школа-интернат для мальчиков, открытая в 1842 году на месте бывшей фабрики на Силвер-стрит, которая называлась William Jacob's School. В ней учились Рег Биркетт , спортсмен международного класса, игравший в футбол и регби за сборную Англии в 1870-х годах [30] [n 1] и Чарли Абсолом , игравший в крикет за сборную Англии по крикету в тестовом матче в 1879 году. [31]
Ближайший университет — кампус Университета Бата в Клэвертон-Даун в Бате, в 19 милях (31 км) к западу. Университет Бат-Спа находится в 23 милях (37 км), между Батом и Бристолем.
Ближайшее учреждение дополнительного образования — Wiltshire College & University Centre в Чиппенхэме, 6+На расстоянии 1 ⁄ 2 мили (10 км).
В городе есть пять начальных школ и одна независимая подготовительная школа.
Церковь Святой Марии занимает центральное положение в городе и датируется 12-м веком. Здание было значительно расширено в 14-м и 15-м веках, а его башня была перестроена в 17-м. Это здание является памятником архитектуры I степени .
Церковь Святой Троицы в Куемерфорде , на Лондон-роуд к юго-западу от города, была построена в 1852–1853 годах. Ее церковный двор стал приходским кладбищем, так как церковь Святой Марии была переполнена.
Католическая церковь Святого Эдмунда на Оксфорд-роуд была построена в 1962 году. В купели использованы плитки из аббатства Стэнли (которое посещал Святой Эдмунд Рич ) [38] , а витражи были получены из снесенной церкви Святого Иосифа на авиабазе ВВС Линхэм . [39]
У Калне долгая история нонконформизма . [40]
Пресвитерианская часовня была построена в Бэк-Роуд около 1695 года. Конгрегация стала унитарианской после 1770 года, находясь под влиянием Джозефа Пристли , который жил в городе с 1773 по 1780 год и проповедовал в часовне. Часовня была закрыта к концу 1830-х годов и была повторно использована примитивными методистами, а позже Армией спасения . Она была снесена в 1960-х годах. [40]
Баптистская церковь на Касл-стрит была построена в конце 17 века, перестроена в 1704 году и снова в 1817 году. Церковь продолжает использоваться. [41] Отдельные баптисты построили часовню Сиона в 1836 году на улице, которая сейчас называется Пиппин; она также остается открытой и является особенностью пешеходной зоны Кална . [42]
Уэслианские методисты построили часовню на Бэк-роуд в 1811 году и открыли большую церковь на Сильвер-стрит в 1867 году, которая используется и по сей день. [43] Примитивные методисты использовали бывшую унитарианскую часовню с конца 1830-х годов и переехали в бывшую уэслианскую часовню на Бэк-роуд в 1887 году. В 1965 году обе общины объединились в здании на Сильвер-стрит, а часовня на Бэк-роуд была позже снесена.
Свободная церковь на Чёрч-стрит была построена в 1868 году группой, которая отделилась от приходской церкви. Община связана с Братством независимых евангелических церквей . [44]
На Оксфорд-роуд есть евангелическая церковь. [45] Впервые построенная в начале 1930-х годов и перестроенная позднее, она была открытым братским евангельским залом по крайней мере до конца 1990-х годов.
Рядом с участком Керзон-стрит на трассе А4, ведущей к Чиппенхэму, есть кладбище нонконформистов. Кладбище было открыто в 1867 году и доступно для людей любой веры. [46]
По данным переписи 2021 года, население прихода Калн составляло 19 074 человека. [1] В застроенной зоне, которая простирается дальше на юг и включает части Куемерфорда, лежащие в приходе Калн без , а также деревню Стокли , проживало 19 732 человека. [47]
Более ранние статистические данные для прихода Калне приведены ниже. Цифры с 1911 по 1961 год относятся к преемнику Metropolitan Borough, который охватывал немного меньшую территорию. В 2011 году население достигло 17 274 человек, проживающих в 7 113 домах. [48]
На местном радио BBC Radio Wiltshire и Heart West дополняются двумя интернет-станциями: Eartunes Radio (давно существующая общественная станция Кална) [51] и White Horse Radio (музыка, финансируемая рекламодателями) [52] .
Местное телевидение освещает новости через BBC Points West и ITV News West Country , оба из Бристоля.
После изменения границ, вступившего в силу на всеобщих выборах 2024 года , четыре избирательных округа, охватывающие гражданский приход Калн, разделены между двумя избирательными округами Вестминстера. Калн-Норт, Калн-Чилвестер и Абберд и Калн-Сентрал находятся в пределах избирательного округа Чиппенхэм , в то время как Калн-Саут (охватывающий южную часть города, а также Куемерфорд и большую сельскую местность к югу) является частью Мелкшема и Девизеса . [53] Первую представляет Сара Гибсон [54] , а второго — Брайан Мэтью [55] , оба либерал-демократы .
На уровне прихода, Калне управляется городским советом Калне, который несет ответственность за земельные участки, игровые площадки, открытые пространства, городские мероприятия, кладбища, туристическую информацию и многое другое. [56] Он избирает 19 городских советников из четырех округов. [57]
Калн находится в районе Совета Уилтшира , унитарного органа власти . Он избирает пять из девяноста восьми советников органа власти. По состоянию на выборы в Совет Уилтшира 2021 года советниками Кална являются: [58]
Первым известным жителем был Эдмунд Рич (1175–1240), который стал архиепископом Кентерберийским . Он был канонизирован , и многие учебные заведения названы в его честь, в частности, St Edmund Hall, Oxford и St Edmund's College, Cambridge .
Джон Пим (1584–1643) жил в Калне. Он был лидером Долгого парламента и видным критиком королей Якова I , а затем Карла I. Он был одним из пяти членов , чья попытка ареста в 1642 году спровоцировала гражданскую войну .
Здесь в 1770 году родился Айзек Николс , ссыльный каторжник , ставший первым почтмейстером Сиднея , Новый Южный Уэльс .
Загородное поместье Bowood House , датируемое 1725 годом, находится примерно в 3 милях (5 км) к юго-западу от города. Это семейная резиденция маркиза Лансдауна ; нынешний маркиз — Чарльз Петти-Фицморис . Именно в Bowood Джозеф Пристли открыл кислород в 1774 году; в центре города есть мемориальная доска, увековечивающая это событие. Ян Ингенхауз повторил эксперименты Джозефа Пристли и обнаружил, что именно солнечный свет воздействует на растения, создавая кислород ( фотосинтез ). В его честь у Библиотеки тысячелетия в Калне есть экспозиция на тротуаре.
Сэмюэл Тейлор Кольридж жил с 1814 по 1816 год в доме Морганов, пока писал свою «Biographia Literaria» . Мемориальная доска на доме увековечивает этот визит.
Уолтер Гудолл Джордж (1858–1943) был спортсменом, установившим множество мировых рекордов как любитель, а затем как профессионал. В одном из своих забегов он установил рекорд в миле , который не был побит почти 30 лет. Джорджу принадлежало более 13 мировых рекордов по бегу в то время и до сих пор принадлежит мировой рекорд просто за то, что он продержался на миле дольше, чем кто-либо другой. В Калне есть две мемориальные доски в память о его жизни: одна перед ратушей и одна на уровне земли прямо внутри зоны отдыха.
Фредерик Хикс Бивен (11 апреля 1855 г. — 22 января 1941 г.) был епископом Машоналенда с 1911 по 1915 г., после чего его титул был изменен на епископа Южной Родезии, до его выхода на пенсию в 1925 г.
Сара Гранд (1854–1943), феминистская активистка и писательница, поселилась в Калне в 1942 году после того, как ее дом в Лондоне был поврежден немецкой бомбой. Она умерла год спустя, 12 мая 1943 года, в возрасте 88 лет. Она придумала фразу « Новая женщина » и выступала за новые права для женщин, особенно в браке.
Композитор сэр Майкл Типпетт жил в изолированном доме на Дерри-Хилл над Калном. [59]
Певец, автор песен и писатель Джулиан Коуп проживал в соседнем Йейтсбери до 2006 года и несколько лет жил в самом Калне, прежде чем переехал с семьей в эту деревню.
Актер Дэвид Хеммингс жил в Старой мельнице в Калне в течение многих лет до своей смерти в декабре 2003 года. [60]
Клайв Фарахар , эксперт по книгам и рукописям на выставке BBC Antiques Roadshow , и его жена Софи Дюпре, которая также является специалистом по рукописям, были жителями этого места в 1994 году. [61]
Как и в близлежащих деревнях, отели обслуживают следующие достопримечательности:
Blackland Lakes — это большой кемпинг на южной окраине Калне, который популярен как среди рыболовов, так и среди туристов. Сами «озера» на самом деле являются большими рыболовными бассейнами.
Основанный в 1886 году, Calne Town FC играет в первом дивизионе Западной футбольной лиги на десятом высшем уровне английской системы лиг. Их стадион Bremhill View расположен в северной части города, недалеко от объездной дороги A3102.
Согласно их веб-сайту, регбийный клуб был сформирован в конце 1920-х годов, отчасти из-за притока валлийцев в этот район во время депрессии. Молодежная имперская лига , предшественники Молодых консерваторов, сформировала клуб под председательством либо г-на Дрюэтта, либо г-на Л. Тейлора. [62]
Первый матч команды, вероятно, состоялся на поле Дрюэтта , где сейчас находится Бремор Роуд . Их первая игра против команды Bath XV состоялась на Recreation Ground, куда Калн вернулся в конце 1970-х годов в качестве постоянного дома, который, несмотря на споры о земле и неопределенность, остается их домом до сих пор. Похоже, что отсутствие местного интереса заставило клуб закрыться в конце 1930-х годов. В 1960 году клуб был переформирован в Old Bentlians ; хотя это был не исключительно клуб «старых мальчиков», он использовал поля в Bentley Grammar School .
В настоящее время клуб выставляет на поле первый и второй составы, которые попеременно проводят домашние игры по субботам, а также юношескую команду, которая играет по воскресеньям.
Команда Calne SMaRTT Running and Triathlon Team была сформирована в 2007 году. Они организуют ежегодный 10-километровый забег по различным пересеченным местностям под названием SMaRTT Smasher по маршруту туда и обратно по велосипедной дорожке в направлении Чиппенхэма. [63]
Основанный в 1992 году Майком Тоуном и Дэйвом Балквиллом, Calne Running Club имеет членов всех уровней подготовки. Они также ежегодно организуют забеги Compton Bassett 5-miler и Heddington 5k.
С 2011 года, благодаря работе местного спортивного энтузиаста Шона Прина, Калн представлен в Баскетбольной ассоциации Западной Англии (WEBBA), хотя домашние игры проводятся в Olympiad Leisure Centre , Чиппенхэм, где базируется «Олимпиад Флеймз», с которой официально связан баскетбол Кална. Клуб предоставляет местному сообществу возможность участвовать в соревновательном баскетболе.
Пригороды и жилые комплексы Кална включают Куемерфорд , Калн-Марш, Лансдаун-парк, Керзон-парк, Каслфилдс, Ликхилл, поместье Сэнд-Пит, поместье Сэндс-Фарм и поместье Риджент-парк.
На картах Картографического управления, опубликованных в 1959–1961 годах, изображена деревня Куемерфорд вдоль трассы А4 к востоку от города, несколько домов в Кэлн-Марш вдоль дороги Суиндон на северо-восточной окраине и ферма Ликхилл, стоящая на сельскохозяйственных угодьях к северо-западу. [64] [65] [66]
Кальне является городом-побратимом следующих городов:
Путеводитель по Кальне от Wikivoyage