Câmpulung (также пишется Cîmpulung , румынское произношение: [kɨmpuˈluŋɡ] , немецкое : Langenau , старорумынское Dlăgopole , Длъгополе (от среднеболгарского ), или Câmpulung Muscel — город в жудеце Арджеш , Мунтения , Румыния . Он расположен среди отдалённых холмов Южных Карпат , во главе длинной лесистой долины, пересекаемой рекой Тыргулуй , притоком реки Арджеш . [3]
Чистый воздух и прекрасные пейзажи делают Кымпулунг популярным летним курортом. В городе есть более двадцати церквей, помимо монастыря и собора , которые, как утверждается, были основаны в 13 веке Раду Негру , легендарным первым принцем Валахии . Город также находится на высоте 580–780 м (1900–2560 футов) над уровнем моря и имеет много неизмененной архитектуры с 19-го и 18-го веков, что делает его почти капсулой времени из прошлого.
«Câmpulung» буквально означает «Длинное поле» на румынском языке , что переводится как «Longus-Campus» на латыни. «Câmpulung» иногда также называют «Câmpulung Muscel» или «Câmpu-lung» .
Рядом с Кымпулунгом находятся остатки римского форта Джидава (или Джидова), построенного около 190–211 гг. н. э. на границе империи, Limes Transalutanus ; а рядом с ним — остатки римской колонии, по-разному идентифицируемой с Ромула , Степениум и Ульпия Траяна . Теперь называется Grădiștea (что означает место крепости на румынском языке) или Джидови . [3]
Кымпулунг был важен еще и потому, что находился всего в 37 км от перевала Бран — важного торгового и военного пути для военных и торговцев.
Кымпулунг был первой столицей феодального государства Валахия , что может означать, что город мог быть построен в 13 веке, пока его не сменил Куртя-де-Арджеш в 14 веке. Существовало значительное движение с Трансильванией через перевал Рукар-Бран , в 24 км (15 миль) к северу, и с югом по железнодорожной ветке до Плоешти .
Кымпулунг был одним из самых ранних городских поселений в Валахии, трансильванские саксонские колонисты внесли свой вклад в его развитие, принеся немецкую городскую культуру. Самые ранние письменные свидетельства существования города датируются 1300 годом и находятся в церкви Кымпулунга. Надпись представляет собой эпитафию Лауренциуса де Лонго Кампо [4], полный текст которой гласит: Hic sepultus est comes Laurencius de Longo-Campo, pie memorie, Anno Domini MCCC («Здесь похоронен граф Лауренциус Лонгус-Кампус, в благочестивую память, Anno Domini 1300»). Скорее всего, именно Лауренциус был тем человеком, который координировал процесс колонизации. [5]
Самый старый известный письменный документ на древнерумынском языке датируется 1521 годом ( письмо Неакшу ). Письмо было написано, чтобы предупредить город Брашов о надвигающемся нападении Османской империи. В письме также упоминается название города на древнерумынском языке, который, согласно его корням, был славянским: Dlăgopole — Длъгополь (с тем же значением — «длинное поле»).
Когда печатный станок начал приобретать популярность в Европе, Матей Басараб сумел привезти печатный станок в Кымпулунг в 1635 году, где печатались православные книги и которые рассылались по всему Балканскому полуострову для православных людей. Это продолжалось недолго, и в 1650 году не было никаких записей о том, что книги печатались после этого.
Во время правления Шербана Кантакузино (1678–1688) оказывалось давление с целью смены католических судей Кымпулунга на православных .
Первоначально румыны города не имели тех же прав, что и немецкие колонисты, [6] но к 15 веку две общины уже объединились, о чем свидетельствуют новые румынские церкви, построенные рядом с католическими районами, и тот факт, что некоторые из избранных иудеев были румынами. [7] Другой общиной в городе были болгары-богомилы , которые поселились в районе Șchei ( Șchei — это старое румынское слово, относящееся к славянам). [8] За пределами города, на юго-западе, на холме, который в настоящее время называется Câmpul mișeilor («Поле калеки»), находилась колония прокаженных , в которой была собственная церковь и мельница. [8]
Кымпулунг был первой столицей феодального государства Валахия , что может означать, что город мог быть построен в 13 веке, пока его не сменил Куртя-де-Арджеш в 14 веке. Существовало значительное движение с Трансильванией через перевал Бран в 24 километрах к северу и с югом по железнодорожной ветке до Плоешти .
Со времен Средневековья и до 1822 года Кымпулунг имел собственную автономию , пока она не была отменена в 1822 году.
В конце 19 века в Кымпулунге проживало 11 244 человека, а главные улицы назывались Негру Вода, Раулуй, Матей Басараб и Груулуй, они шли параллельно центру города и были вымощены булыжником, некоторые из них были засажены деревьями. Было три площади: Sfântul Ilie, Scheiul și a Județelor. Площадь Sfântul Ilie была главной. А рядом с церковью Sfântul Ilie там проходила еженедельная ярмарка, а также большая ежегодная ярмарка между 17 и 28 июля.
В 1950 году уезд Мусчел был упразднен, и Кымпулунг стал окружным городом, резиденцией района Мусчел региона Арджеш . В 1968 году в ходе административной реформы город утратил статус регионального административного центра, став городом уезда Арджеш . Вскоре после этого, в 1994 году, Кымпулунг был объявлен муниципалитетом.
Медиа, связанные с Câmpulung на Wikimedia Commons
![Монастырь Негру Водэ [ ro ]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/IntrareManastireaNegruVoda.JPG/1280px-IntrareManastireaNegruVoda.JPG)
