stringtranslate.com

канадский паспорт

Канадский паспорт ( фр . passeport canadien ) — паспорт, выдаваемый гражданам Канады . Он позволяет владельцу свободно въезжать и выезжать в Канаду; путешествовать в другие страны и из других стран в соответствии с визовыми требованиями ; облегчает процесс получения помощи от канадских консульских работников за рубежом, если это необходимо; и запрашивает защиту для владельца во время пребывания за границей. [4] [5]

Все канадские паспорта выдаются через Паспортную программу иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC). [6] До 1 июля 2013 года канадские паспорта выдавались через Паспорт Канады , независимое операционное агентство иностранных дел и международной торговли Канады . [7] Паспорта обычно действительны в течение пяти или десяти лет для лиц в возрасте 16 лет и старше и пяти лет для детей до 16 лет. [2] В 2022 году 70% канадцев имели паспорта, и в обращении находилось более 24,6 миллионов паспортов. [1] Хотя все канадские паспорта принадлежат отдельным гражданам, по закону они остаются собственностью Короны и должны быть возвращены в Паспортную программу по запросу. [8] [9]

Канада является членом Группы паспортов пяти наций , международного форума для сотрудничества между органами выдачи паспортов Канады, Австралии , Новой Зеландии , Великобритании и Соединенных Штатов с целью «обмена передовым опытом и обсуждения инноваций, связанных с разработкой паспортной политики, продуктов и практик». [10]

Канада начала выдавать биометрические паспорта гражданам Канады 1 июля 2013 года. [4]

По состоянию на 2024 год канадский паспорт находится в седьмой рейтинговой группе [11] в мире по количеству направлений, куда его владельцы могут попасть без предварительной визы, согласно индексу паспортов Хенли [12] .

История

Первые канадские паспорта были выданы в 1862 году после начала Гражданской войны в США , когда Соединенные Штаты потребовали более надежной идентификации от канадцев, желающих пересечь границу. Они имели форму «письма-запроса» от генерал-губернатора Канады . Эти документы использовались до 1915 года, когда канадские паспорта впервые были выданы в британском формате, десятисекционной одностраничной папке. [13]

Современная форма канадского паспорта появилась в 1921 году. В то время канадцы были британскими подданными , и Канада имела общее гражданство с Соединенным Королевством; таким образом, канадские паспорта выдавались тем британским подданным, которые проживали в Канаде или были связаны с ней. Это соглашение закончилось в 1947 году, когда Закон о канадском гражданстве получил королевское одобрение и было создано обозначение канадского гражданства . Начиная с июля следующего года, канадские паспорта выдавались только гражданам Канады. [14] Однако на первой странице канадских паспортов по-прежнему значилось, что «гражданин Канады является британским подданным», что было основным положением Закона о гражданстве 1946 года . Это сохранялось до тех пор, пока Закон не был пересмотрен и заменен Законом о гражданстве 1976 года , после чего фраза на первой странице канадских паспортов была изменена на: «Предъявитель этого паспорта является гражданином Канады». [15] [16] [17] [18] [19]

В период с 1947 по 1970 год граждане Канады могли подавать заявления на получение паспортов только по почте в Оттаву. Требования были простыми, и заявителям, утверждавшим, что они родились в Канаде, не нужно было предоставлять доказательство рождения. Слабая безопасность привела к многочисленным случаям неправомерного использования паспорта, поэтому канадское правительство ужесточило требования к заявкам с 1970 года. В том же году были открыты первые три офиса Passport Canada в Монреале , Торонто и Ванкувере . [4]

Размеры закрытого канадского паспорта изначально были намного больше. Это изменилось в начале 1980-х годов в преддверии введения машиносчитываемых паспортов (MRP), когда впервые была представлена ​​книжечка меньшего размера. [20]

В 1985 году была выпущена первая версия MRP в соответствии со стандартами Международной организации гражданской авиации . Измененная версия поступила в обращение в 1991 году с дополнительными функциями безопасности и более строгими требованиями к обработке. К 1993 году была представлена ​​более новая версия MRP, которая содержала уникальные функции для предотвращения копирования или изменения. [4]

С 11 декабря 2001 года дети не вписываются в паспорта родителей, а паспорта выдаются только на одно лицо. [21]

В 2002 году Passport Canada начала выпускать обновленную версию в Канаде, которая включает цифровую фотографию предъявителя, встроенную в идентификационную страницу буклета, голографические изображения, серийный номер со штрих-кодом и вторую скрытую фотографию предъявителя, которую можно было увидеть только в ультрафиолетовом свете. Канадские дипломатические миссии за рубежом приняли эту версию в 2006 году. [4] В марте 2010 года паспорт был обновлен, включив новый дизайн идентификационной страницы и больше элементов защиты от подделки, таких как новые цвета оптически переменных чернил и добавление лазерно-перфорированного номера. Обложка, водяной знак, техника персонализации и голографический ламинат такие же, как в версии 2002 года. Версия 2010 года также была последней редакцией MRP перед выпуском электронных паспортов. [21]

В федеральном бюджете 2008 года министр финансов Джим Флаэрти объявил, что биометрические паспорта (или «электронные паспорта») будут введены к 2011 году. [22] Пилотный проект начался в 2009 году, когда электронные паспорта выдавались заявителям на специальные и дипломатические паспорта. [23] Внедрение электронных паспортов было отложено до 1 июля 2013 года. В тот же день полномочия по выдаче канадских паспортов были переданы от Министерства иностранных дел и международной торговли Канады Министерству гражданства и иммиграции Канады (CIC), теперь известному как IRCC. [7]

Летом 2023 года был выпущен новый паспорт со страницей данных из поликарбоната, новыми функциями безопасности и графическим оформлением. [24]

Подача заявления и выдача

Выдача паспортов относится к королевской прерогативе . Они выдаются от имени правящего канадского монарха (как указано в паспорте) в соответствии с канадским паспортным указом . [7] В этом указе в Совете указаны основания, по которым Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC) может выдавать или продлевать паспорт.

Де-фактотребование въезда в Канаду

Согласно Канадской хартии прав и свобод , все граждане Канады имеют право въезжать в Канаду. С 10 ноября 2016 года в соответствии с новыми правилами выдачи виз всем владельцам безвизовых паспортов (за исключением граждан США, подданных США и постоянных резидентов США) необходимо подать заявление на получение электронного разрешения на поездку (eTA) перед посадкой на рейс в Канаду. Это означает, что теперь существует фактическое требование к гражданам Канады использовать канадский паспорт при поездках в Канаду или транзите через нее по воздуху, если только специальное разрешение не получено в течение 10 дней с момента поездки.

Поскольку eTA используется исключительно для иммиграционного скрининга неканадских посетителей, въезжающих в Канаду на временной основе, всем гражданам Канады автоматически запрещается подавать заявление на eTA. Таким образом, требование паспорта фактически действует, поскольку гражданин Канады, путешествующий по безвизовому неканадскому паспорту, не сможет сесть на коммерческий рейс в Канаду, если только пассажир не сможет предъявить действительный канадский паспорт во время регистрации. [25]

Единственным исключением из этого правила являются граждане Канады, которые

Если гражданин Канады прибывает на канадскую границу, независимо от того, есть ли у него канадский паспорт или нет, ему должно быть разрешено продолжить путь. Канадцы, въезжающие в Канаду без канадского паспорта, не подлежат штрафу, при условии, что они сообщают о себе в соответствии с требованиями Таможенного закона .

Приложение

Канадцы в Канаде могут подать заявление лично через паспортный стол, отделение Service Canada или по почте. Канадцы в США или на Бермудских островах могут подать заявление только по почте. Канадцы, проживающие в других странах или территориях, должны подавать заявление через ближайшие канадские дипломатические представительства за рубежом. Ускоренные услуги (срочное, экспресс и стандартное получение) доступны только через паспортный стол в Канаде.

Гарант идентичности

Канадская система выдачи паспортов создана по образцу Соединенного Королевства, где все впервые поданные заявления на получение паспорта должны быть «заверены» лицом, которое знает заявителя не менее 2 лет. [27] В Австралии и Новой Зеландии действуют схожие правила. Использование гаранта должно служить «мерой безопасности в процессе получения права и отправной точкой для будущего расследования заявлений, сделанных в форме заявления». [28]

Правила, касающиеся соответствия требованиям гарантов, последний раз обновлялись 12 августа 2013 года. Для заявителей на паспорт в Канаде гарантом может быть только владелец канадского паспорта. Для канадских граждан, проживающих за рубежом, у которых нет канадского гаранта, для подачи заявления может быть использован гарант, не являющийся гражданином Канады, но работающий в лицензированной профессии, например, стоматолог, врач, судья, юрист, нотариус, фармацевт, полицейский, ветеринар или действующий сотрудник финансового учреждения.

Паспортные сборы

Плата (с 1 июля 2013 года) за стандартный взрослый паспорт, выдаваемый в Канаде, составляет $120 за пятилетний паспорт или $160 за десятилетний паспорт, а за пределами Канады — $190 и $260 соответственно. Плата за пятилетний паспорт для ребенка до 16 лет составляет $57, если выдан в Канаде, и $100 за пределами Канады. Дополнительные сборы взимаются за срочное обслуживание или замену утерянного или украденного паспорта. Все сборы оплачиваются в канадских долларах .

Отказ в выдаче и аннулирование паспортов

IRCC может аннулировать паспорт или отказать в выдаче или продлении паспорта по основаниям, изложенным в Канадском паспортном указе , включая такие основания, как непредставление полного заявления, введение в заблуждение при получении паспорта и преступность. Однако вопрос о том, может ли канадский паспорт быть аннулирован или в нем может быть отказано по соображениям национальной безопасности, был поставлен под сомнение.

Типы паспортов

Другие типы выдаваемых канадских паспортов и документов, за исключением общегражданского паспорта.

До 1947 года существовало два типа паспортов: выдаваемые лицам, родившимся подданными Великобритании (обложка темно-синего цвета), и выдаваемые лицам, натурализовавшимся в качестве подданных Великобритании.

Обычный паспорт (обложка темно-синего цвета) . Эти документы выдаются гражданам для нерегулярных поездок, таких как отпуск и командировки. Они содержат 36 страниц (29 страниц отведено для визовых наклеек и штампов). Они могут быть выданы взрослым (в возрасте от 16 лет и старше) сроком действия 5 или 10 лет или детям до 16 лет сроком действия 5 лет.

Дипломатический паспорт (бордовая обложка) : они выдаются в соответствии с Приказом о дипломатических и специальных паспортах [29] канадским дипломатам, высокопоставленным правительственным чиновникам (включая вице-губернаторов и комиссаров территорий ), [30] дипломатическим курьерам и частным лицам, назначенным официальными дипломатическими делегатами. Ближайшим членам семей вышеупомянутых лиц (за исключением дипломатических курьеров), которые проживают с ними, также могут быть выданы дипломатические паспорта. С 2009 года дипломатические паспорта выдаются как электронные паспорта в рамках подготовки к полной реализации программы электронных паспортов. [31] Согласно Приказу о дипломатических и специальных паспортах, только генерал-губернатор и премьер-министр и их ближайшие члены семьи могут использовать свои дипломатические паспорта для всех типов поездок (т. е. официальных или личных).

Специальный паспорт (зеленая обложка) : они выдаются в соответствии с Указом о дипломатических и специальных паспортах [29] лицам, представляющим канадское правительство по официальным делам, включая тайных советников , членов парламента, членов провинциального кабинета министров, государственных служащих , граждан, назначенных в качестве официальных недипломатических делегатов [32] и военнослужащих канадских вооруженных сил , которые находятся за рубежом. [33] С января 2009 года специальные паспорта выдаются как электронные паспорта в рамках подготовки к полной реализации программы электронных паспортов. [31]

Временный паспорт (белая обложка)

Они выдаются канадским гражданам за пределами Канады, которым требуются паспорта, но их заявление на получение обычного паспорта находится в процессе обработки. Этот паспорт содержит 8 страниц и действителен от шести месяцев до одного года. [21]

Экстренный проездной документ (обложка с градиентом светло-голубого и серого цветов)

Экстренные проездные документы — это одноразовые документы, выдаваемые канадцам для прямого возвращения на родину или в ближайшее канадское дипломатическое представительство, где предлагаются полные паспортные услуги. Документ (который имеет сходство с обычным паспортом) содержит данные о человеке, фотографию, подробности поездки и дату истечения срока действия документа. [21]

Проездной документ беженца (синяя обложка)

Эти документы выдаются беженцам в Канаде в соответствии с Конвенцией 1951 года о статусе беженцев . Поскольку многие беженцы не могут получить проездные документы от государства своего гражданства (где они искали убежища), они имеют право получить этот документ, чтобы международные поездки были доступны

Удостоверение личности (серая обложка)

Эти документы выдаются лицам в Канаде в соответствии с Конвенцией 1954 года о статусе лиц без гражданства , которая предоставляет лицам без гражданства или постоянным жителям Канады право на получение национального паспорта или проездного документа.

Внешность

Машиносчитываемый небиометрический канадский паспорт, изображенный с бутылкой Coke Zero в декабре 2007 года. Биометрический канадский паспорт серии 2013–2023 годов имел очень похожий дизайн обложки, что и вышеупомянутая предыдущая серия, с добавлением только биометрического символа ниже.

Обычные паспорта имеют глубокий темно-синий цвет, с Королевским гербом Канады и канадским кленовым листом, нарисованными в левом нижнем углу. Слова "PASSPORT• PASSEPORT " написаны над гербом, с "CANADA" выше. и международный символ электронного паспорта () находится в правом нижнем углу. Двуязычная обложка указывает на то, что текстовые части канадских паспортов печатаются на английском и французском языках, двух официальных языках Канады . Стандартный паспорт содержит 36 страниц, из которых 29 доступны для въездных/выездных штампов и виз. Размеры закрытого канадского паспорта составляют 8,89 см (3,5") на 12,7 см (5").

Новые защитные элементы, аналогичные тем, что используются на банкнотах , добавляются все чаще с 2001 года. Микропечать , голографические изображения , УФ-видимые изображения, водяные знаки и другие детали были реализованы, особенно на странице с фотографией. Кроме того, фотография теперь печатается цифровым способом непосредственно на бумаге (как стандартными, так и УФ-реактивными чернилами); ранее фактическая фотография была ламинирована внутри документа.

Страница данных

Информационная страница заканчивается машиносчитываемой зоной.

Подпись

С 2002 года по май 2015 года все канадские паспорта содержали два поля для подписи: одно на странице данных, где печатается отсканированная подпись вместе с другими личными данными, другое — пустой блок подписи на странице 3. После того, как заявители получат паспорт, лица старше 16 лет также должны расписаться в блоке подписи чернилами. [34]

С мая 2015 года отсканированная подпись владельца паспорта не печатается на странице данных. Однако совершеннолетние заявители должны расписаться на странице 3 в паспортной книге при ее получении. [35]

секс

24 августа 2017 года правительство Канады объявило, что оно внедрит процедуры для канадцев, желающих, чтобы их пол был указан как X (не указано) в канадских паспортах, что является одним из трех разрешенных обозначений пола для машиносчитываемых паспортов наряду с M (мужской) и F (женский), определенных Международной организацией гражданской авиации . [36] [37] В качестве временной меры, пока IRCC не сможет печатать паспорта с обозначениями пола X, с 31 августа 2017 года IRCC предложила паспорта с примечанием на странице «Замечания», указывающим, что владелец паспорта должен быть идентифицирован как X, а не напечатанным обозначением пола на странице данных. [38] С 11 июля 2019 года обозначение X печатается на странице данных, хотя путешественники предупреждены, что другие страны могут настаивать на обозначении мужского или женского пола. [39]

Паспортная записка

Паспорта содержат записку от выдавшего органа, адресованную властям всех других штатов, в которой указывается, что владелец является гражданином этого штата, и содержится просьба разрешить ему въезд и обращаться с ним в соответствии с международными нормами. Текстовые части канадских паспортов печатаются на английском и французском языках, официальных языках Канады. Записка внутри канадских паспортов гласит на английском языке:

Министр иностранных дел Канады от имени Его Величества Короля просит всех, кого это может касаться, разрешить подателю пропуска свободно, без задержек и препятствий, и оказать подателю такую ​​помощь и защиту, которые могут быть необходимы.

И по-французски:

Министр по делам иностранных дел Канады , под псевдонимом Святого Величества Короля , при заинтересованных органах власти, которые не могут пройти мимо титула, без задержки или въезда, мем, который помогает ему, и защита не защищает его.

Паспорта, выданные до мая 2023 года на имя Ее покойного Величества Королевы, будут действительны до истечения срока их действия.

Место рождения

Место рождения указывается в следующем формате: CITYNAME UTO , где «UTO» — это код страны рождения по стандарту ISO 3166-1 alpha-3 . Административное подразделение страны рождения первого уровня , например канадская провинция (или штат США), не упоминается как часть места рождения. Таким образом, граждане Канады, родившиеся в Ричмонде, Британская Колумбия ; Ричмонде, Квебек ; или Ричмонде, Новая Шотландия, будут иметь ту же запись, что и место рождения, RICHMOND CAN ; гражданин Канады, родившийся в Портленде, Мэн или Портленде, Орегон, будет иметь PORTLAND USA . Исключения из этого формата перечислены ниже.

Заявитель на получение паспорта может в письменной форме попросить IRCC не указывать место рождения (город и страну) или страну рождения на странице с данными, заполнив форму PPTC 077. Заявитель должен указать, что он или она осознает, что отсутствие этой информации может вызвать трудности в международных пунктах въезда или при подаче заявления на получение визы. [40]

Гонконг, Макао и Тайвань

В ответ на изменение китайским правительством требований к выдаче виз гражданам Канады, родившимся в Гонконге, Макао или Тайване, канадские паспорта, выдаваемые канадцам, родившимся в Гонконге, Макао или Тайване, теперь выдаются только с указанием места рождения, а не трехбуквенного кода страны. Китайские визы больше не будут выдаваться владельцам канадских паспортов, место рождения которых указано как Гонконг HKG , Макао MAC или TWN . [41]

Иерусалим и Палестина

С апреля 1976 года политика заключается в том, что граждане Канады, родившиеся в Иерусалиме, имеют право указывать свое место рождения только по названию города, без указания страны, ввиду неурегулированного правового статуса Иерусалима . [42] Однако граждане Канады, родившиеся до 14 мая 1948 года, могут указать свое место рождения как Палестину, если они родились на территории, которая была британским мандатом в Палестине (включая Иерусалим). [43]

Изменения

Официальные языки

В сентябре 2003 года Le Devoir напечатала письмо, призывающее Passport Canada предоставить отдельным канадцам выбор того, какой официальный язык должен быть указан первым в их паспорте: английский или французский . [44] Паспортный офис заявил, что это не разрешено международными нормами, но было показано, что в заявлениях на получение паспорта Бельгии гражданам Бельгии задавался вопрос о том, какой из трех официальных языков их страны (голландский, французский или немецкий) должен быть указан первым в их паспорте. [45] [46]

электронный паспорт

В 2008 году Passport Canada объявила, что с 2012 года начнет выдавать канадским путешественникам электронные паспорта. Электронный паспорт будет иметь электронный чип, на котором будет закодирована информация о имени владельца, поле, дате и месте рождения, а также цифровой портрет его лица.

7 апреля 2010 года Passport Canada объявила, что в 2012 году Канада начнет выдавать электронные паспорта, или ePassports , всем своим гражданам. Passport Canada заявляет, что «использование ePassports позволит Канаде следовать международным стандартам в области безопасности паспортов для защиты границ страны и поддержания легкости международных поездок, которой в настоящее время пользуются канадцы. В то же время Passport Canada начнет предлагать возможность 10-летнего срока действия, а также текущий 5-летний срок действия». [47]

В сентябре 2011 года Passport Canada объявила, что электронный паспорт будет готов к концу 2012 года, однако это было отложено до 2013 года, когда организация обнаружила значительную задержку из-за увеличения количества заявлений на паспорт для пересмотренной политики въезда в Соединенные Штаты в конце 2000-х годов, и потребовался длительный процесс консультаций для изучения реакции общественности на новые изменения в паспортах. [48]

Все канадские паспорта, выданные 1 июля 2013 года или позже, являются электронными паспортами. [4]

Все электронные паспорта выпускаются объемом 36 страниц, а не как раньше — 24 или 48 страниц.

Предлагаемый процесс подачи онлайн-заявок

В 2015 году IRCC (тогда известный как CIC) планировал изменить систему продления паспортов, интегрировав платформу выдачи паспортов со своей Глобальной системой управления делами (GCMS), консолидированной ИТ-системой для заявлений на гражданство и иммиграцию. [49] В рамках предлагаемой системы, смоделированной по образцу Новой Зеландии, владельцам паспортов больше не нужно будет возвращать свои старые паспорта в CIC для аннулирования, но вместо этого они смогут подать заявление на получение нового паспорта онлайн, сохраняя старые документы до получения новых. Вместо того чтобы возвращать старые паспорта, заявителям будет предложено сократить углы этих документов «через систему чести». [50] Ожидалось, что новый процесс будет доступен в ноябре 2015 года, однако план был отменен в октябре, когда использование GCMS для заявлений на паспорт было временно приостановлено из-за многочисленных сбоев безопасности в системе. [51] IRCC окончательно приостановил использование GCMS для заявлений на паспорт в феврале 2016 года после внутреннего аудита. GCMS не будет использоваться для подачи заявлений на получение паспорта до тех пор, пока все риски, включая «бизнес-требования паспортной программы», не будут выявлены и защищены. [52] [53]

Новый дизайн

10 мая 2023 года правительство Канады объявило о новом дизайне канадского паспорта. Печать нового паспорта началась летом 2023 года, и он стал доступен 18 июня 2023 года. [54]

Инциденты

Неправильное использование

Югославский коммунист-революционер Иосип Броз Тито, поддельный канадский паспорт на имя «Спиридон Мекас», использованный для возвращения в Югославию из Москвы , 1939 г.

Исторически канадский паспорт был целью фальшивомонетчиков, преступников, беглецов и агентов иностранных правительств. Причины такого большого количества злоупотреблений включают относительно слабый процесс выдачи, отсутствие защитных функций от подделок в ранних версиях без MRP , большое количество стран, с которыми канадский паспорт имеет безвизовый режим, и общий скромный характер страны и ее граждан. [4] В 2015 году поддельный или измененный канадский паспорт может стоить до 3000 долларов США на черном рынке , что почти в три раза дороже, чем поддельные или измененные европейские паспорта . [55]

Хотя это не было случаем неправомерного использования, поскольку проводилось с тайного одобрения канадского правительства, в 1980 году шесть американских дипломатов были тайно вывезены из Ирана, используя подлинные канадские паспорта, содержащие поддельные иранские визы .

Отказ в выдаче паспортов Абдурахману Хадру и Фатеху Камелю

В июле 2004 года Абдурахману Хадру было отказано в выдаче канадского паспорта генерал-губернатором Адриенн Кларксон по прямому совету ее министра иностранных дел Билла Грэма , который заявил, что решение было принято «в интересах национальной безопасности Канады и защиты канадских войск в Афганистане». Правительство прибегло к королевской прерогативе, чтобы отказать Хадру в выдаче паспорта, поскольку в то время национальная безопасность не была указана в канадском паспортном указе в качестве основания для отказа. Вскоре после этого, 22 сентября 2004 года, в указ был добавлен раздел 10.1, который позволял министру аннулировать или отказать в выдаче паспорта из-за проблем национальной безопасности. [62] Хадр добивался судебного пересмотра решения министра об отказе в выдаче его паспорта, и [63] 8 июня следующего года Федеральный суд постановил, что правительство не имело полномочий отказать в выдаче паспорта Хадра в отсутствие конкретных полномочий, изложенных в канадском Приказе о паспортах, но заявил in obiter dicta , что если приказ будет изменен, Хадр, скорее всего, не сможет оспорить отзыв. [64] В 2006 году министр иностранных дел, тогдашний Питер Маккей , снова отклонил ходатайство Хадра, на этот раз сославшись на раздел 10.1 измененного канадского Приказа о паспортах. [65]

Раздел 10.1 позже был оспорен в Федеральном суде Фатехом Камелем , чей паспорт также был отклонен по соображениям национальной безопасности. 13 марта 2008 года Федеральный суд объявил раздел 10.1 Канадского приказа о паспортах неконституционным и, следовательно, недействительным, [66] [67] хотя суд приостановил свое заявление о недействительности на шесть месяцев, чтобы дать правительству время внести поправки в приказ. Федеральное правительство подало апелляцию в Федеральный апелляционный суд , и постановление, вынесенное 29 января 2009 года, отменило решение суда низшей инстанции. Суд единогласно согласился, что отказ в выдаче паспорта по соображениям национальной безопасности соответствует Хартии прав и свобод , сославшись на положение об ограничении ( Раздел 1 ) в качестве основного пункта решения. [68] [69] Камель подал апелляцию в 2009 году в Верховный суд Канады, но суд отказался рассматривать его дело и, таким образом, завершил оспаривание законности Канадского приказа о паспортах . [70] В 2010 году Камель попытался повторно подать заявление на канадский паспорт, но министр снова отказал ему по соображениям национальной безопасности. Он добивался судебного пересмотра, но был отклонен Федеральным судом, а затем и Федеральным апелляционным судом в 2013 году. [71] Камель не обжаловал решение Федерального апелляционного суда в Верховном суде Канады.

Доказательство канадского гражданства

Канадский паспорт служит доказательством личности и гражданства владельца за пределами Канады. Однако, вопреки распространенному мнению, сам канадский паспорт, будь он действительным или недействительным, является лишь prima facie доказательством канадского гражданства. Неопровержимое доказательство канадского гражданства, как предписано IRCC, включает только следующие документы: [72]

Хотя провинциальное или территориальное свидетельство о рождении принимается IRCC в качестве действительного доказательства гражданства, раздел 3(2) Закона о гражданстве гласит, что ребенок, родившийся в Канаде у дипломатического или консульского должностного лица или другого представителя иностранного государства, или служащего на службе такого лица, не является гражданином Канады, если ни один из родителей не был гражданином Канады или постоянным жителем Канады на момент рождения ребенка. Таким лицам могут быть выданы канадские паспорта, поскольку их провинциальное или территориальное свидетельство о рождении считается доказательством гражданства. Однако в соответствии с Законом они юридически не являются гражданами Канады, даже если у них есть действительный канадский паспорт.

Неопределенность в применении Закона может создать трудности для владельцев канадских паспортов, которые предполагали, что они являются гражданами Канады. Дипан Будлакоти , человек без гражданства, родившийся в Оттаве у индийских родителей, которые работали в Индийской высшей комиссии на момент его рождения, дважды получал канадский паспорт, предполагая, что он был гражданином Канады в силу того, что родился в Канаде. [73] Однако его канадский паспорт был аннулирован после того, как его уголовные обвинения в 2010 году привели к расследованию со стороны Министерства гражданства и иммиграции Канады , которое в 2011 году пришло к выводу, что он не был гражданином Канады, а имел постоянный вид на жительство . Его ходатайство о судебном пересмотре в Федеральном суде и последующие апелляции в Верховный суд Канады с целью признания его гражданином Канады были отклонены. [74] Индийское правительство утверждает, что он утратил свое индийское гражданство, получив канадский паспорт, поскольку Правило 3 Приложения III Правил о гражданстве Индии 1956 года гласит, что «тот факт, что гражданин Индии получил в любую дату паспорт от правительства любой другой страны, является неопровержимым доказательством того, что он/она добровольно приобрел(а) гражданство этой страны до этой даты». [74] Таким образом, Будлакоти является лицом без гражданства, независимо от того, что у него был канадский паспорт.

Визовые требования

Визовые требования для граждан Канады
  Канада
  Виза не требуется
  Виза по прибытии
  Виза по прибытии или электронная виза
  Требуется электронная виза или онлайн-оплата
  Виза требуется до прибытия

Визовые требования для граждан Канады являются административными ограничениями на въезд, налагаемыми властями других государств на граждан Канады. Согласно индексу паспортов Henley 2024 года по состоянию на февраль 2024 года, владельцы канадского паспорта могут посещать 189 стран и территорий без визы или с визой по прибытии, что ставит канадский паспорт на 6-е место в мире (наряду с Чешской Республикой , Венгрией , Польшей и Соединенными Штатами ). [75]

Безвизовый въезд в США

До 2007 года канадцы могли въезжать в Соединенные Штаты, предъявив свидетельство о рождении (или другое доказательство канадского гражданства) вместе с формой удостоверения личности с фотографией (например, водительские права). Во многих случаях пограничники Соединенных Штатов принимали устное заявление о гражданстве.

В рамках Инициативы США по путешествиям в Западное полушарие с 23 января 2007 года все канадцы, въезжающие в США воздушным транспортом, обязаны предъявить действительный паспорт или карту NEXUS . [76] С 1 июня 2009 года Соединенные Штаты потребовали от всех граждан Канады (16 лет и старше) предъявить паспорт, карту NEXUS, расширенные водительские права или карту свободной и безопасной торговли (FAST) для въезда в США по суше или воде. [76]

В большинстве случаев гражданам Канады не требуются гостевые, деловые, транзитные или другие визы для въезда в Соединенные Штаты, как из Канады, так и из других стран. Более того, гражданам Канады обычно предоставляется право пребывания в США на срок до шести месяцев на момент въезда. Визовые требования применяются только к канадцам, которые подпадают под визовые категории, и они должны подать заявление на визу до въезда таким же образом, как и граждане других стран: [77] [78]

Канадские студенты освобождаются от визовых требований, если у них есть действующая форма I-20 или DS-2019 и они оплатили регистрационный сбор SEVIS, что позволяет им путешествовать в США по статусу F-1 или J-1 . [79]

Законная работа в Соединенных Штатах

В соответствии с Соглашением между США, Мексикой и Канадой (USMCA) граждане Канады могут легально работать в США по упрощенной процедуре, известной как статус TN, если их профессии соответствуют правилам USMCA и у них есть заранее согласованная работа на полный или неполный рабочий день у американского работодателя. Получение статуса TN не подразумевает получение физической визы, вместо этого заявитель должен подать заявление и получить статус TN в Таможенной и пограничной службе США (CBP) в порту въезда в США. Статус TN действителен в течение трех лет после одобрения и может быть продлен на неопределенный срок, если он работает на одного и того же работодателя, однако он может быть пересмотрен и, возможно, отменен каждый раз, когда заявитель въезжает в США. Статус TN также не облегчает процесс получения законного постоянного места жительства в США и не может быть использован для постоянного проживания в США. [80]

Канадцы, которые хотят работать в США с намерением иммигрировать в США или которые не имеют права на статус TN, также могут работать по статусу H-1B. В отличие от других национальностей, они освобождены от получения физической визы в посольстве или консульстве США . Помимо освобождения от визы, другие процедуры одинаковы для всех иностранных граждан. [81]

Первые нации

Согласно Договору Джея, подписанному США и Великобританией в 1794 году, все представители коренных народов, родившиеся в Канаде, имеют право свободно въезжать в США для трудоустройства, обучения, выхода на пенсию, инвестирования или иммиграции. Чтобы получить право, все имеющие на это право лица должны предоставить документы о своем происхождении из коренных народов в порту въезда. Документов должно быть достаточно, чтобы показать, что их носитель «по крайней мере 50% принадлежит к расе американских индейцев». [82] [83]

Статистика зарубежных поездок

Согласно статистике, в 2015 году число канадских туристов, посетивших различные страны, составило следующее (если не указано иное):

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Паспорта Канады» .

Примечания

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Данные за 2016 год
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be Данные за 2017 год
  3. ^ abcdefgh Данные за 2014 год
  4. ^ abcdefghijklm Учитываются только гости, проживающие в туристических заведениях.
  5. ^ abcd Данные за 2013 год
  6. ^ ab Данные за 2011 год
  7. ^ abcd Данные только по прибытию воздушным транспортом.
  8. ^ Данные за 2012 год.
  9. ^ За исключением однодневных визитов.
  10. ^ abcd Данные за 2010 год
  11. ^ Данные за 2007 год.
  12. ^ abc Данные за 2009 год
  13. ^ Общее число включает туристов, деловых путешественников, студентов, участников программ обмена, временных рабочих и членов их семей, дипломатов и других представителей, а также все другие категории неиммигрантов (I-94).

Ссылки

  1. ^ ab "IRCC Minister Transition Binder 2021: Passport Program". canada.ca . 25 января 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  2. ^ ab Иммиграция, беженцы и гражданство Канады (28 мая 2015 г.). "Паспорта в целом". Canada.ca . Правительство Канады.
  3. ^ abc Иммиграция, беженцы и гражданство Канады (28 мая 2015 г.). "Оплатите сбор за паспорт в Канаде". Canada.ca . Правительство Канады.
  4. ^ abcdefgh "История паспортов". Правительство Канады. 10 апреля 2014 г. Получено 31 марта 2016 г.
  5. ^ "Словарь Merriam Webster: Паспорт; Merriam-Webster, Incorporated; 2005". Merriam-webster.com. 13 августа 2010 г. Получено 3 июня 2011 г.
  6. ^ "Годовой отчет по паспортной программе за 2016–2017 годы". Иммиграция, беженцы и гражданство Канады. Получено 11 марта 2018 г. ( См. стр. 8 для процентного показателя и стр. 15 для количества проездных документов в обращении .)
  7. ^ abc Канадский паспортный приказ , SI/81-86.
  8. ^ Отделение, Законодательные службы (29 мая 2019 г.). «Консолидированные федеральные законы Канады, Канадский паспортный приказ». laws-lois.justice.gc.ca . Получено 9 сентября 2020 г. .
  9. ^ "Отказ, отзыв, аннулирование и приостановление действия канадских паспортов". Иммиграция, беженцы и гражданство Канады . 14 июня 2006 г. Получено 17 июля 2018 г. Канадские паспорта являются собственностью правительства Канады. Если человека просят вернуть паспорт, паспорт должен быть предоставлен в Паспортную программу без задержки или к указанной дате.
  10. ^ "Международное сравнение органов, выдающих паспорта" (PDF) . Паспорт Канады. 1 марта 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2017 г. Получено 30 марта 2016 г.
  11. ^ Использование плотного ранжирования .
  12. ^ "Индекс паспортов Хенли | Глобальный рейтинг паспортов" . Получено 10 ноября 2024 г. .
  13. ^ Вагнер, Джонатан (2006). История миграции из Германии в Канаду, 1850–1939. UBC Press. стр. 163. ISBN 978-0-7748-1216-0. Получено 2 февраля 2010 г.
  14. ^ "ИСТОРИЯ КАНАДСКИХ ПАСПОРТОВ". IMMIgroup. 12 апреля 2013 г. Получено 31 марта 2016 г.
  15. ^ Saunders, Doug (1 января 2017 г.). «В 1967 году изменения в Канаде уже нельзя было остановить». The Globe and Mail . Газета Globe and Mail . Получено 21 апреля 2020 г. .
  16. ^ Парасрам, Аджай (июнь 2010 г.). «Мы и они: сантехника и поэзия политики гражданства и канадцы за рубежом» (PDF) . www.asiapacific.ca . Получено 20 апреля 2020 г. .«До принятия второго Закона о гражданстве в 1977 году в паспортах по-прежнему указывалось: «Гражданин Канады является подданным Великобритании».
  17. ^ Музей военной связи и электроники; http://www.c-and-e-museum.org/marville/photos/support/pma-123.jpg
  18. ↑ Первая страница старого канадского паспорта, выданного г-ну Глену Герберту Гулду (изображение). Библиотека и архивы Канады.
  19. ^ "Первая страница старого канадского паспорта" (изображение). Реестр прав собственности округа Шелби.
  20. ^ Штраус, Стивен (8 февраля 1984 г.). «Новые паспорта будут сканироваться машинами». The Globe and Mail . стр. 20.
  21. ^ abcd "BSF5023 – Руководство для перевозчиков – Обязательства в соответствии с Законом об иммиграции и защите беженцев". Canada Border Services Agency . 4 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 31 марта 2016 г.
  22. ^ «Бюджет 2008: ответственное руководство в неопределенные времена» (PDF) .
  23. ^ "Факты о канадских дипломатических и специальных паспортах". CTV Television Network . 10 сентября 2014 г. Получено 31 марта 2016 г.
  24. ^ «Канада представила новый дизайн паспорта с передовыми функциями безопасности». 10 мая 2023 г.
  25. ^ Отделение, Правительство Канады, Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады, Коммуникации (25 марта 2021 г.). «Двойным гражданам Канады необходим действительный канадский паспорт» . cic.gc.ca.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  26. ^ «Уведомление – Специальное разрешение для лиц с двойным гражданством Канады продлено». 27 января 2017 г.
  27. ^ «Подписание заявлений на паспорт и фотографий: когда необходимо получить подпись и что для этого делать». Правительство Соединенного Королевства.
  28. ^ Канада, Глобальные дела; Канада, Affaires mondiales (26 июня 2013 г.). "Global Affairs Canada". Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 1 апреля 2016 г.
  29. ^ ab Иммиграция, беженцы и гражданство Канады (2 января 2020 г.). «Специальный или дипломатический паспорт (взрослый): кто может подать заявление». Canada.ca (Подача заявления на (или продление) специального или дипломатического паспорта: взрослые, 2-я страница.). Правительство Канады . Раздел «Ознакомьтесь с Постановлением о дипломатических и специальных паспортах — административная версия» . Получено 1 апреля 2020 г.
  30. ^ "Комиссары территорий". Министерство коренных народов и северных дел Канады. 2 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 30 марта 2016 г.
  31. ^ ab "Official Travel", Специальные и дипломатические электронные паспорта , Правительство Канады , получено 30 марта 2016 г.
  32. ^ "Passport Canada Business Plan 2006–2009" (PDF) . Получено 3 июня 2011 г.
  33. ^ "Форма заявки на выдачу дипломатического или специального паспорта членам министерства национальной обороны" (PDF) . Правительство Канады . Получено 30 марта 2016 г. .
  34. ↑ Отделение правительства Канады, Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады, Коммуникации (28 мая 2015 г.). «Получение и последние шаги – проездные документы». cic.gc.ca.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  35. ^ Отделение, Правительство Канады, Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады, Коммуникации (9 марта 2015 г.). "Уведомление – Требования к паспортам вступают в силу 9 мая 2015 г." . cic.gc.ca.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  36. ^ Zimonjic, Peter; Allen, Bonnie (24 августа 2017 г.). «Канадцы скоро смогут указывать пол как «X» в своих паспортах». CBC News . Получено 29 августа 2017 г.
  37. ^ Чокши, Нирадж (25 августа 2017 г.). «Канада вводит «X» как третью категорию пола для владельцев паспортов». The New York Times . Получено 29 августа 2017 г.
  38. ^ "Министр Хуссен объявляет о важном шаге вперед в области гендерного равенства путем внесения изменений в паспорта и иммиграционные документы". Новости . Иммиграция, беженцы и гражданство Канады. 24 августа 2017 г. . Получено 29 августа 2017 г. .
  39. ^ «Выберите или обновите идентификатор пола в вашем паспорте или проездном документе». 11 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
  40. ↑ Отделение правительства Канады, Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады, Коммуникации (28 мая 2015 г.). «Пропуск места рождения». cic.gc.ca.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  41. ^ «Канадцы, родившиеся в Гонконге или Макао». 6 декабря 2012 г.
  42. ↑ Веффер против Канады (министр иностранных дел) , 2007 FCA 247, пп. 6–12, [2008] 1 FCR 641 (25 июня 2007 г.)
  43. ↑ Пол Коринг (20 сентября 2011 г.). «Палестина существует для избранных канадцев». The Globe and Mail . Получено 21 ноября 2014 г.
  44. ^ Письма: Sourire dans sa langue... sur son passeport, Le Devoir , 5 сентября 2003 г.
  45. ^ Запрос паспорта
  46. ^ Aanvraag tot afgifte van een Paspoort
  47. ^ "Электронный паспорт". 5 сентября 2014 г.
  48. ^ "Биометрические паспорта будут готовы к концу 2012 года". Ottawa Citizen . 14 сентября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ Отделение, Правительство Канады, Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады, Коммуникации (10 февраля 2012 г.). «Краткое изложение оценки воздействия на конфиденциальность – Глобальная система управления делами (GCMS) – Фаза II» . cic.gc.ca.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  50. ^ «Планируемое онлайн-обновление паспорта названо «безрассудным» риском безопасности».
  51. ^ «Новая система обработки паспортов приостановлена ​​из-за сбоев и обнаружения уязвимостей безопасности».
  52. ^ Отделение правительства Канады, Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады, Коммуникации (30 мая 2016 г.). «Внутренний аудит интеграции паспортов с глобальной системой управления делами». cic.gc.ca.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  53. ^ «В новой системе обработки паспортов обнаружены уязвимости безопасности».
  54. ^ Иммиграция, беженцы и гражданство Канады (10 мая 2023 г.). «Особенности нового паспорта Канады». www.canada.ca . Получено 24 июля 2023 г. .
  55. ^ "Радикальный желоб для поддельных канадских паспортов" . Ла Пресс . 9 июля 2015 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  56. ^ abcde "Поддельный канадский паспорт Джеймса Эрла Рэя". CBC News. 28 октября 2009 г. Получено 31 марта 2016 г.
  57. ^ Мюллер, Карл П. (2006). Карл П. Мюллер (ред.). Нанести удар первым: упреждающее и превентивное нападение в политике национальной безопасности США. Серия монографий Rand Corporation. Том 375 MG. Rand Corporation. С. 228. ISBN 978-0-8330-3881-4. Получено 19 февраля 2010 г.
  58. ^ Певец, Дэвид (1998). Рут Р. Селдин (ред.). Американский еврейский ежегодник, 1998. Том. 98. Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG. стр. 192, 193. ISBN. 978-0-87495-113-4. Получено 19 февраля 2010 г.
  59. ^ "Правительственный меморандум о приговоре; США против Рессама" (PDF) . 20 апреля 2005 г. Получено 28 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ "Бывший государственный служащий подделал паспорта". CBC News. 16 мая 2007 г. Получено 31 марта 2016 г.
  61. ^ "Канада аннулировала паспорт обвиняемого российского шпиона". CBC News. 26 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
  62. ↑ Приказ о внесении изменений в канадский паспортный приказ , SI/2004-113
  63. ^ "CTV News: Адвокат Хадра утверждает, что отказ в выдаче паспорта нарушает права; 6 декабря 2005 г.". Ctv.ca. 6 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Получено 3 июня 2011 г.
  64. ^ "Хадр против Генерального прокурора Канады". Decisions.fct-cf.gc.ca . Получено 3 июня 2011 г. .
  65. ^ "CTV News: Оттава снова отклоняет заявление Хадра на паспорт; 30 августа 2006 г.". Ctv.ca. 30 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 г. Получено 3 июня 2011 г.
  66. ^ "Департамент юстиции Канады: Канадский паспортный приказ". Laws.justice.gc.ca . Получено 3 июня 2011 г.
  67. ↑ Шон Гордон, глава бюро Квебека (14 марта 2008 г.). «Гордон, Шон; Toronto Star: Нельзя отклонить заявку террориста на паспорт, постановил судья; 14 марта 2008 г.». Toronto Star . Получено 3 июня 2011 г.
  68. ↑ Камель против Канады (Генеральный прокурор) , 2009 FCA 21, [2009] 4 FCR 449 (23 января 2009 г.)
  69. ^ Террористам не выдают паспорта, постановил суд [узурпировано]
  70. ^ Фатех Камель ок. Генеральный прокурор Канады , 2009 CanLII 44619 (20 августа 2009 г.), Верховный суд (Канада)
  71. ^ Камель против Канады (Генеральный прокурор) , 2013 FCA 103 (16 апреля 2013 г.)
  72. ^ Отделение правительства Канады, Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады, Коммуникации (30 сентября 2015 г.). «Документы, которые мы принимаем в качестве доказательства гражданства». cic.gc.ca.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  73. ^ Брин, Джозеф (15 июня 2014 г.). ««Я не могу быть апатридом»: преступник, родившийся в Канаде, борется с депортацией после того, как Оттава постановила, что гражданство недействительно». The National Post .
  74. ^ ab "Верховный суд отклонил апелляцию жителя Оттавы о признании его гражданином Канады". CBC News . 28 января 2016 г.
  75. ^ "Глобальный рейтинг паспортов | Индекс паспортов 2024". Henley & Partners — Глобальные рейтинги . Получено 16 января 2024 г.
  76. ^ ab "Western Hemisphere Travel Initiative". Таможенная и пограничная служба США . Получено 30 марта 2016 г.
  77. ^ "Канадцы, которым требуются визы". Посольство и консульства США в Канаде . Получено 30 марта 2016 г.
  78. ^ "Освобождение от виз для канадцев и некоторых иммигрантов, прибывших на постоянное жительство". americanlaw.com . Получено 25 февраля 2011 г.
  79. ^ "Канадские студенты". Посольство и консульства США в Канаде . Получено 30 марта 2016 г.
  80. ^ "Визы для канадских и мексиканских профессиональных работников НАФТА". Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 30 марта 2016 года .
  81. ^ "Виза H-1B". CanadiansInUSA.com . Получено 30 марта 2016 г. .
  82. ^ "Первые нации и коренные американцы". Посольство и консульства США в Канаде . Получено 30 марта 2016 г.
  83. ^ "Часто задаваемые вопросы об аборигенах". Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г.
  84. ^ "Статистический ежегодник – Министерство торговли". Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Получено 9 февраля 2017 года .
  85. ^ "Anuário de Estatística do Turismo" . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  86. ^ «Прибытие посетителей по странам проживания».
  87. ^ «Статистика туризма – IAATO». iaato.org .
  88. ^ "Прибытия по странам". members.antiguahotels.org . 2018.
  89. ^ «Количество посетителей, остановившихся на ночлег, по рынку».
  90. ^ "Прибытия – Год, закончившийся 31 декабря 2017 г." (PDF) . Tourism Australia . Получено 11 июня 2018 г. .
  91. ^ "Österreich Werbung" (PDF) . Österreich Werbung . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2017 г.
  92. ^ «Число иностранных граждан, прибывших в Азербайджан по странам».
  93. ^ «Остановки по странам» (PDF) .
  94. ^ "Ежегодный статистический отчет Барбадоса" (PDF) . Маркетинг туризма Барбадоса. 2016 . Получено 11 июня 2018 .
  95. ^ "Статистика посещений". gotobermuda.com . 22 августа 2016 г. Получено 21 марта 2018 г.
  96. ^ "Tourisme selon pays de provenance 2016". Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 20 августа 2017 г.
  97. ^ "Tourism and Travel Digest" (PDF) . belizetourismboard.org . 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2018 года . Получено 6 февраля 2018 года .
  98. ^ Намгай, Пхунсто. «Годовые отчеты – Совет по туризму Бутана». tourism.gov.bt .
  99. ^ "INE - Национальный институт экономики - Туризм" .
  100. ^ "СТАТИСТИКА ТУРИЗМА. Совокупные данные, январь – декабрь 2017 г." (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2019 г. . Получено 20 мая 2018 г. .
  101. ^ «Ежегодный отчет по статистике туризма 2015» (PDF) .
  102. ^ «Anuário Estatístico de Turismo - 2018» (на португальском языке). Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года.
  103. ^ «Данные о посетителях» (PDF) . bvi.gov.vg .
  104. ^ «Отчет о туризме в Брунее-Даруссаламе за 2011 год» (PDF) .
  105. ^ "Данные". nsi.bg .
  106. ^ "Abstract of Statistics. Chapitre 19 Statistiques du tourismep. 280" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2020 г. . Получено 23 июня 2018 г. .
  107. ^ «Отчет о статистике туризма». tourismcambodia.org .
  108. ^ "Tourism Statistics Edition 2015, table 17". Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  109. ^ CIDOT. "Добро пожаловать на сайт статистики направлений Департамента туризма Каймановых островов (CIDOT)". caymanislands.ky .
  110. ^ "Стадии".
  111. ^ "Статистика въездного туризма в Китае в 2015 году". travelchinaguide.com .
  112. ^ Наиболее важные страны происхождения иностранных туристов в Китае в 2016 году
  113. ^ "Данные о туризме" (PDF) . apicongo.org . 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
  114. ^ "Статистика туризма" (PDF) . mfem.gov.ck . 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  115. ^ "Informes Estadísticos - Instituto Costarricense de Turismo - ICT" . ict.go.cr.​
  116. ^ ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ И НОЧЕВКИ В 2017 ГОДУ
  117. ^ «Статистическая служба – Услуги – Туризм – Ключевые цифры». mof.gov.cy .
  118. ^ "Data" (PDF) . one.cu . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2019 . Получено 28 марта 2016 .
  119. ^ «Ежемесячная статистика».
  120. ^ «Отчет о статистике посетителей за 2015 год» (PDF) .
  121. ^ "BCRD - Estadísticas Económicas" . Bancentral.gov.do . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  122. ^ «Статистическое управление Нидерландов».
  123. ^ "Anuario 2010-2014 - Portal Servicios MINTUR". Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 2 апреля 2016 года .
  124. ^ "Portal de Transparencia – El Salvador". publica.gobiernoabierto.gob.sv . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Получено 24 марта 2017 года .
  125. ^ "РАЗМЕЩЕННЫЕ ТУРИСТЫ ПО СТРАНАМ И СТРАНАМ ПРОЖИВАНИЯ (МЕСЯЦЫ)". pub.stat.ee .
  126. ^ Амитеш. «ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ПО ПРИБЫТИЮ ПОСЕТИТЕЛЕЙ – 2017 – Бюро статистики Фиджи». statsfiji.gov.fj .
  127. ^ "Данные" (PDF) . stat.fi . 2014.
  128. ^ "Статистика". entreprises.gouv.fr . 2016.
  129. ^ "Детальные детали" . ispf.pf . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  130. ^ "Международные прибытия 2017".
  131. ^ Туризм в Залене, 2016, Statistisches Bundesamt.
  132. ^ "Статистика". statistics.gr .
  133. ^ "PX-Web – Выбор переменной и значений". Bank.stat.gl. 28 ноября 2012 г. Получено 26 июля 2018 г.
  134. ^ "Видео: в 2017 году количество гостей, остановившихся на ночлег, превысило 10 000 человек, чем в 2016 году". 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 31 января 2018 г.
  135. ^ "Статистика прибытия посетителей – Исследования – Исследования и отчеты". guamvisitorsbureau.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Получено 19 июня 2016 года .
  136. ^ "Годовой отчет" (PDF) . inguat.gob.gt . 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2018 г. Получено 28 марта 2016 г.
  137. ^ «Прибытие туристов по странам происхождения» (PDF) .
  138. ^ «Прибытие туристов по странам проживания» (PDF) .
  139. ^ "Ежемесячный отчет - Статистика прибытия посетителей" (PDF) . www.discoverhongkong.com . Декабрь 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2018 г. Получено 14 января 2022 г. .
  140. ^ "ТУРИЗМ В ВЕНГРИИ 2016". Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Получено 4 марта 2017 года .
  141. ^ "PX-Web – Выбор переменной и значений". Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. Получено 7 января 2016 г.
  142. ^ "Страновые данные". tourism.gov.in .
  143. ^ "Бадан Пусат Статистика". Bps.go.id. ​Проверено 26 июля 2018 г.
  144. ^ «Иностранные гости в Ирландии, январь-декабрь 2013-2016» (PDF) .
  145. ^ ТУРИСТЫ, ПРИБЫВАЮЩИЕ В ИЗРАИЛЬ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОДНОДНЕВНЫХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ И ПАССАЖИРОВ КРУИЗОВ) ПО ГРАЖДАНСТВУ, Министерство туризма
  146. ^ "IAGGIATORI STRANIERI NUMERO DI VIAGGIATORI" . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  147. ↑ Ежемесячный статистический отчет. Декабрь 2017 г. Том xxvii № 12
  148. ^ "2017 Foreign Visitors & Japanese Departures" (PDF) . Японская национальная туристическая организация . Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2018 года . Получено 21 января 2018 года .
  149. ^ "Туристы, ночующие и однодневные посетители по национальностям во время". Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Получено 30 апреля 2016 года .
  150. ^ "Туризм Казахстана. 2.4 Количество посетителей по въездному туризму" . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  151. ^ "Статистические отчеты по туризму в Лаосе". Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Получено 28 ноября 2018 года .
  152. ^ "TUG02. Посетители, останавливающиеся в гостиницах и других местах размещения, по стране проживания-PX-Web".
  153. ^ «Прибытия по национальностям в течение 2016 года».
  154. ^ "2013 International Arrivals Statistics" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2015 г. . Получено 1 мая 2016 г. .
  155. ^ "Количество гостей и ночевок в литовских учреждениях размещения. '000. Все рынки. 2015-2016".
  156. ^ «Прибытия по туристическим регионам и странам проживания (все типы размещения) 2011–2016». statistiques.public.lu .
  157. ^ "DSEC – База данных статистики". dsec.gov.mo .
  158. ^ "Publications – Statistiques". 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  159. ^ ab "Декабрь 2017 г. – Министерство туризма". tourism.gov.mv .
  160. ^ "ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ В МАЛАЙЗИЮ ПО СТРАНАМ ГРАЖДАНСТВА В ДЕКАБРЕ 2017 ГОДА" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2018 года . Получено 7 марта 2018 года .
  161. ^ "Национальное статистическое управление Малави" (PDF) . nsomalawi.mw .[ постоянная мертвая ссылка ]
  162. ^ "ANNUAIRE 2014". Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Получено 6 января 2017 года .
  163. ^ "Jamaica - Visitor Arrival Summary" (PDF) . www.onecaribbean.org . Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2012 г. . Получено 14 января 2022 г. .
  164. ^ "Международные посетители по пути через воздух для главного национального деятеля" .
  165. ^ "Ежегодное количество международных посетителей, прибывающих из стран, не входящих в FSM, по цели визита и стране/региону гражданства, FSM: 2006-20151". Архивировано из оригинала (XLSX) 1 октября 2016 г. Получено 22 октября 2016 г.
  166. ^ Statistică, Biroul Naţional de (12 февраля 2018 г.). "// Сообщение прессы". statistica.md . Проверено 17 июня 2018 г.
  167. ^ "Информация" (PDF) . tourism.ub.gov.mn . 2017.
  168. ^ "Данные" (PDF) . monstat.org .
  169. ^ «Прибытие туристов по странам проживания» (PDF) .
  170. ^ "Статистика туризма в Мьянме – Министерство гостиниц и туризма Мьянмы". Архивировано из оригинала 14 июля 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  171. ^ "Tourist stats" (PDF) . namibia-tourism.com . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2016 г. . Получено 28 октября 2016 г. .
  172. ^ "Статистика туризма 2015 г., стр. 30" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2017 г.
  173. ^ "Toerisme в перспективе 2018" . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  174. ^ "Международные поездки и миграция: декабрь 2017 г.". Статистика Новой Зеландии . Получено 2 февраля 2018 г.
  175. ^ "Прибытие посетителей по стране проживания и году". Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Получено 13 июня 2016 года .
  176. ^ Статистика туризма
  177. ^ "Статистика" (PDF) . stat.gov.mk .
  178. ^ "Количество туристов в Омане с 2011 по 2017 год". Архивировано из оригинала (XLSX) 20 октября 2018 года.
  179. ^ Статистический ежегодник Пакистана 2012 20.31
  180. ^ "Data" (PDF) . atp.gob.pa . 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2016 года . Получено 26 ноября 2016 года .
  181. ^ "Ежегодные прибытия" (PDF) . tpa.papuanewguinea.travel . 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
  182. ^ «Рейтинг туристов в Парагвае, сегодня, еще один национальный. Период: 2010–2015 гг.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  183. ^ Estadistica de Turismo – Turistas internacionales, следующий этап постоянного проживания
  184. ^ "Stats" (PDF) . e-services.tourism.gov.ph:8080 . 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2018 г. Получено 7 марта 2018 г.
  185. ^ "Годовой отчет". /www.insse.ro . 2016.[ постоянная мертвая ссылка ]
  186. ^ "Въезд иностранных граждан в РФ". Федстат.ру. 18 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  187. ^ "ТУРИЗМ - Эффективность сектора". Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 12 июня 2016 года .
  188. ^ "Статистика туризма" (PDF) . discoversvg.com . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2021 г. . Получено 12 июня 2016 г. .
  189. ^ "Data". sbs.gov.ws . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 . Получено 29 октября 2016 .
  190. ^ "Туристический оборот – декабрь 2017" (PDF) .
  191. ^ "ПРИБЫТИЕ ПОСЕТИТЕЛЕЙ ПО СТРАНЕ ПРОЖИВАНИЯ И ВИДУ ТРАНСПОРТА". Архивировано из оригинала (XLSX) 14 января 2016 года . Получено 12 сентября 2015 года .
  192. ^ "Прибытие посетителей". stb.gov.sg. Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 6 марта 2018 года .
  193. ^ «Прибытие туристов по странам гражданства» (PDF) .
  194. ^ "Информация". slovak.statistics.sk .
  195. ^ "Таблица: Прибытие туристов и ночевки по странам, муниципалитетам, Словения, ежемесячно". pxweb.stat.si . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Получено 18 ноября 2018 года .
  196. ^ Статистика посещений, 2015-2017 гг.
  197. ^ "Годовой отчет" (PDF) . statssa.gov.za . 2015.
  198. ^ "Корея, ежемесячная статистика туризма – основные факты о туризме – Статистика туризма". kto.visitkorea.or.kr .
  199. ^ "Tabla23984" .ine.es .
  200. ^ "ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ ПО СТРАНАМ ПРОЖИВАНИЯ 2017" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2018 года . Получено 3 февраля 2018 года .
  201. ^ "Статистика туризма в Суринаме" (PDF) . surinametourism.sr . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 г. . Получено 8 июня 2018 г. .
  202. ^ «Туризм в Свазиленде – Сафари в Свазиленде – Достопримечательности Свазиленда – Полезные ссылки – Исследования». thekingdomofswaziland.com .
  203. ^ «Прибытие посетителей по национальностям».
  204. ^ "Отчет об исследовании выезда иностранных туристов за 2016 год. Международные туристические прибытия. стр. 73-77" (PDF) . nbs.go.tz/ . NBS Танзания . Получено 18 декабря 2017 г. .
  205. ^ "สถิติด้านการท่องเที่ยว ปี 2560 (Статистика туризма, 2017)" . Министерство туризма и спорта . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  206. ^ Статистика, Тонга. "Статистика миграции – Статистика Тонга". tonga.prism.spc.int .
  207. ^ "T&T – Stopover Arrivals By Main Markets 1995-YTD" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2016 г.
  208. ^ «КОЛИЧЕСТВО ПРИБЫВШИХ-ОТБЫВАЮЩИХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ, ИНОСТРАНЦЕВ И ГРАЖДАН в декабре 2017 г.».
  209. ^ "Статистика туризма" (PDF) . turksandcaicostourism.com . 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2016 года . Получено 12 июня 2016 года .
  210. ^ Dev1. «Миграция – Посетители по национальностям». tuvalu.prism.spc.int .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  211. ^ "СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ СЕКТОРА МИНИСТЕРСТВА ТУРИЗМА, ДИКОЙ ПРИРОДЫ И ДРЕВНОСТЕЙ, 2014". Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  212. ^ "Иностранные граждане, посетившие Украину в 2017 году, по странам". ukrstat.gov.ua .
  213. ^ Статистика по эмирату Дубай
    Статистика Дубая, посетители по национальности
  214. ^ «Ежегодные оценки визитов и расходов в Великобритании иностранных резидентов по цели и региону визита». Управление национальной статистики.
  215. ^ "Таблица 28 – Внутренняя безопасность". dhs.gov .
  216. ^ «ESTADISTICAS BÁSICAS DE LA ACTIVIDAD TURÍSTICA» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  217. ^ Международные посетители Вьетнама в декабре и за 12 месяцев 2017 г.
  218. ^ "Загрузки". mota.gov.zm . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 . Получено 23 мая 2016 .
  219. ^ "Тенденции и статистика туризма 2015 Ежегодный отчет – Зимбабве Мир чудес". zimbabwetourism.net . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .

Внешние ссылки