stringtranslate.com

Кангана Ранаут

Кангна Амардип Ранаут ( произносится [kəŋɡənaː raːɳoːʈʰ] ; родилась 23 марта 1987 года) — индийская актриса и кинорежиссер, работающая в основном в фильмах на хинди . Известная своими изображениями волевых, нестандартных женщин в фильмах, снятых женщинами, она является лауреатом нескольких наград , в том числе четырех Национальных кинопремий и пяти премий Filmfare Awards , а также шесть раз фигурировала в списке 100 знаменитостей Индии по версии Forbes . В 2020 году правительство Индии удостоило ее Падма Шри , четвертой по величине гражданской награды страны.

В возрасте шестнадцати лет Ранаут ненадолго занялся модельным бизнесом, прежде чем пройти обучение у театрального режиссера Арвинда Гаура . Дебютировала в кино в триллере «Гангстер» 2006 года , за что была удостоена премии Filmfare Award за лучший женский дебют , а также получила похвалу за исполнение эмоционально напряженных персонажей в драмах «Во Ламхе...» (2006), «Жизнь в... Метро (2007) и Мода (2008). За последний из них она получила Национальную кинопремию за лучшую женскую роль второго плана . Она появилась в коммерчески успешных фильмах «Рааз: Тайна продолжается» (2009) и « Однажды в Мумбаи» (2010), но ее критиковали за то, что она играла невротические роли . Комическая роль в «Тану Ведс Ману» (2011) была хорошо принята, хотя за ней последовала серия коротких, гламурных ролей в фильмах, которые не смогли продвинуть ее карьеру вперед.

Карьерные перспективы Ранаут улучшились в 2013 году, когда она сыграла мутанта в супергеройском фильме «Крриш 3» , одном из самых кассовых индийских фильмов . Затем она выиграла две Национальные кинопремии подряд за лучшую женскую роль за роль брошенной невесты в комедийной драме « Королева » (2014) и за двойную роль в продолжении комедии « Тану, свадьба, Ману возвращается» (2015), которая стала самой высокооплачиваемой женщиной. - в то время руководил фильмом на хинди. За этим последовало несколько коммерческих неудач и снижение славы. Ее единственным успешным проектом в этот период был ее совместный проект, биографический фильм « Маникарника: Королева Джханси» (2019). Ее роль главного воина в нем и роль спортсменки в «Панге» (2020) вместе принесли ей четвертую Национальную кинопремию.

В 2020 году Ранаут открыла собственную продюсерскую компанию Manikarnika Films, где работает режиссером и продюсером. В средствах массовой информации она упоминалась как одна из самых хорошо одетых знаменитостей и известна своей откровенностью. Высказанные ею мнения, соответствующие правой идеологии, а также частые столкновения в ее личных и профессиональных отношениях вызвали споры.

Ранняя жизнь и предыстория

Кангна Амардип Ранаут [1] [2] родился 23 марта 1987 года [a] [3] в Бхамбле (ныне Сураджпур), небольшом городке в районе Манди штата Химачал-Прадеш , в семье раджпутов . [4] [3] [5] [6] Ее мать, Аша Ранаут, школьная учительница, а отец, Амардип Ранаут, бизнесмен. [7] У нее есть старшая сестра Ранголи Чандель, которая с 2014 года работает ее менеджером, и младший брат Акшат. [8] [9] Ее прадед, Сарджу Сингх Ранаут, был членом Законодательного собрания , а ее дедушка был офицером IAS . [10] Она выросла в совместной семье в хавели (особняке) их предков в Бхамбле и описала свое детство как «простое и счастливое». [9] [11]

По словам Ранаут, в детстве она была «упрямой и бунтующей»: «Если бы мой отец подарил моему брату пластиковый пистолет, а мне куклу, я бы не приняла этого. Я поставила бы под сомнение дискриминацию». [12] Она не разделяла стереотипы, которых от нее ожидали, и с юных лет экспериментировала с модой, часто сочетая аксессуары и одежду, которые казались ее соседям «причудливыми». [11] [12] Ранаут получила образование в школе DAV в Чандигархе , где она занималась наукой в ​​качестве основного предмета, отмечая, что она была «очень прилежной» и «всегда параноидально относилась к [...] результатам». [13] [14] Первоначально она намеревалась стать врачом по настоянию родителей. [15] Однако неудачный модульный тест по химии в двенадцатом классе заставил Ранаут пересмотреть свои карьерные перспективы, и, несмотря на подготовку к Всеиндийскому предварительному медицинскому тесту , она не явилась на экзамен. [15] Решив найти свое «пространство и свободу», она переехала в Дели в возрасте шестнадцати лет. [8] [16] Ее решение не заниматься медициной привело к постоянной вражде с ее родителями, а ее отец отказался спонсировать занятие, которое он считал бесцельным. [12]

В Дели Ранаут не знал, какую карьеру выбрать; Модельное агентство Elite было впечатлено ее внешностью и предложило ей стать для них моделью. [7] [16] Она взяла на себя несколько заданий модели, но в целом ей не нравилась эта карьера, поскольку она не нашла «никакого простора для творчества». [7] [16] Ранаут решила сместить акцент на актерское мастерство и присоединилась к театральной группе «Асмита», где тренировалась под руководством театрального режиссера Арвинда Гаура . [17] Она участвовала в театральной мастерской Гаура в Индийском центре обитания , сыграв в нескольких его пьесах, в том числе в « Таледанде » по сценарию Гириша Карнада . [18] Во время спектакля, когда один из актеров-мужчин пропал, Ранаут сыграла его роль вместе со своей первоначальной ролью женщины. [19] Положительная реакция публики побудила ее переехать в Мумбаи , чтобы продолжить карьеру в кино, и она записалась на четырехмесячный курс актерского мастерства в драматической школе Аши Чандры. [20]

В этот период Ранаут боролась со своим скудным заработком, питаясь только «хлебом и ачаром (маринованными огурцами)». Отказ от финансовой помощи отца привел к разрыву в их отношениях, о чем она позже сожалела. [10] [12] Ее родственники были недовольны ее решением заняться киноиндустрией, [8] и не переписывались с ней в течение нескольких лет. [5] [9] [12] Она помирилась с ними после выхода « Жизни в... Метро» в 2007 году. [9]

Карьера

2004–2008: Дебют в кино и признание критиков.

Кангана Ранаут улыбается в камеру
Ранаут на церемонии вручения наград Global Indian Film Awards 2006 , где она получила награду за лучший женский дебют за фильм «Гангстер: История любви» [21]

В 2004 году продюсеры Рамеш Шарма и Пахладж Нилани объявили, что Ранаут дебютирует в кино с фильмом режиссера Дипака Шивдасани « Я люблю тебя, босс» . [6] [22] В следующем году агент отвез ее в офис продюсера Махеша Бхатта , где она общалась с режиссером Анурагом Басу и прошла прослушивание на главную роль в романтическом триллере « Гангстер: История любви ». [16] [23] Бхатт почувствовал, что она слишком молода для этой роли, и вместо этого подписал контракт с Читрангадой Сингхом . Однако позже Сингх был недоступен для участия в фильме, и Ранаут был нанят в качестве замены « Гангстеру» , [23] отказавшись от участия в фильме «Я люблю тебя, босс» . [22] Она получила главную роль Симран, женщины-алкоголички, попавшей в романтический треугольник между известным гангстером ( Шини Ахуджа ) и симпатичным другом ( Эмраан Хашми ). Во время съемок Ранаут было всего семнадцать, и она сказала, что ей «сначала было трудно понять персонажа, а затем расслабиться», охарактеризовав свое мастерство как «сырое и незрелое». [24] Выпущенный в 2006 году фильм «Гангстер» имел успех у критиков и коммерческий успех. [25] [26] Раджа Сен из Rediff.com сказал, что «Кангана - замечательная находка, актриса производит впечатление большой убежденности». [27] Она выиграла премию Filmfare за лучший женский дебют , а также различные другие дебютные награды. [28]

Следующая роль Ранаута была в драме Мохита Сури «Вох Ламхе...» (2006), полубиографическом фильме, основанном на истории шизофренической актрисы Парвин Баби и ее отношениях с режиссером Махешем Бхаттом. [29] Она сказала, что изображение Баби оставило ее эмоционально истощенной, поскольку она начала «чувствовать свое отчаяние и одиночество». [30] Кинокритик Субхаш К. Джа из Sify написал, что Ранаут была первой киноактрисой на хинди со времен Смиты Патил и Шабаны Азми , «которая не боится обнажить свою душу перед камерой», добавив, что она «чрезвычайно талантливая». экспрессивная актриса с феноменальной способностью передавать муку, боль и недоверие глазами». [31] Несмотря на положительные отзывы, фильм имел низкие кассовые сборы. [32] [33]

В следующем году Ранаут изобразил начинающего музыканта в музыкальном триллере Сунила Даршана « Шакалака Бум-Бум» вместе с Бобби Деолом , Упеном Пателем и Селиной Джейтли . [34] Производство фильма было омрачено спором между Ранаутом и Даршаном; она возражала против того, чтобы ее голос озвучил другой артист, но он настаивал на том, что ему нужна особая «тонкость и акцент» для ее персонажа. [35] India Today охарактеризовала фильм как «любительский беспорядок», и фильм оказался провальным в прокате. [26] [36] Затем она воссоединилась с Анурагом Басу для съемок ансамблевой драмы «Жизнь в... Метро» , сыграв второстепенную роль Нехи, проницательной светской львицы, у которой был роман со своим женатым боссом ( Кей Кей Менон ). Несмотря на неудачные первые кассовые сборы, фильм оказался прибыльным предприятием. [37] Халид Мохамед из Hindustan Times раскритиковал фильм, отметив отсутствие оригинальности и реализма. [38] В более положительном обзоре Раджа Сен написал, что Ранаут «освежает [...] и умеет хорошо сдерживать свои эмоции, играя сложную роль, но почти никогда не переусердствуя», но раскритиковал ее исполнение английских реплик. [39] За свою роль Ранаут была награждена премией «Звездная пыль» за выдающуюся роль среди женщин . [28]

Затем Ранаут изобразил деревенскую девушку в тамильском романтическом триллере «Дхам Дхум» (2008) вместе с Джаямом Рави . Производство фильма было временно остановлено, когда режиссер Джива умер от остановки сердца, и члены съемочной группы завершили работу над фильмом. [40] В обзоре Post написано, что Ранаут имела «мало возможностей» в роли, которая ей не подходила. [41] India Today назвала свой следующий фильм, драму «Мода» (2008), «вехой» в своей карьере. [25] Действие фильма разворачивается на фоне индийской индустрии моды. Ранаут играет Шонали Гуджрал, супермодель, злоупотребляющую психоактивными веществами, которая изо всех сил пытается справиться со своей неудачной карьерой. Поскольку средства массовой информации предположили, что ее роль была основана на бывшей модели Гитанджали Нагпал (что Ранаут отрицал), Комиссия по делам женщин Дели распорядилась приостановить выпуск фильма, одобрив его только после озвучивания сценария. [b] При мировом доходе в 600 миллионов фунтов стерлингов (7,5 миллионов долларов США) Fashion имела коммерческий успех. [45] [46] Выступление Ранаута вызвало единодушное признание критиков. [25] [47] Таран Адарш из Bollywood Hungama похвалил ее уверенное изображение персонажа, [48] а Нихат Казми добавил, что она «совершает изысканную метаморфозу из тонкой, нервной, нервной женщины-ребенка в потрясающую рамп-диву». ." [49] Роль Ранаут принесла ей несколько наград, в том числе Национальную кинопремию и премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана. [28]

2009–2012: Карьерные колебания.

Сверхъестественный фильм ужасов «Рааз: Тайна продолжается» режиссера Мохита Сури стал первым фильмом Ранаут в 2009 году, в котором она сыграла успешную модель, одержимую призраком. [50] В фильме снимались Эмран Хашми и Адхьяян Суман , и он имел финансовый успех. [26] Шубхра Гупта из The Indian Express отметил, что Ранаут стала стереотипной в ролях, которые требовали от нее «истерики», добавив, что ей нужна «радикальная смена имиджа». [51] Также в том же году она сыграла главную героиню в драме «Ваада Раха» и боевике на телугу « Эк Ниранджан» , ни один из которых не привлек особого внимания. [25]

Кангана Ранаут и Р. Мадхаван позируют перед камерой
Ранаут с партнером по фильму Р. Мадхаваном на рекламном мероприятии Tanu Weds Manu , 2011 г.

В короткой роли в романтическом триллере Анурага Басу « Воздушные змеи» (2010) Ранаут сыграла невесту персонажа Ритика Рошана . Она рассказала, что после просмотра фильма почувствовала себя обманутой, поскольку ее роль оказалась намного меньше той, на которую она изначально подписывалась. Затем она сыграла вымышленную киноактрису Рехану в гангстерском фильме режиссера Милана Лутрии «Однажды в Мумбаи» . [53] В фильме также снимались Аджай Девгн , Эмраан Хашми и Прачи Десаи . В фильме рассказывается о взлете и последующем падении дона преступного мира (Девгна) в 1970-х годах. Ранаут сказала, что ее персонаж представлял собой «смесь» актрисы Мадхубалы и жены гангстера Хаджи Мастана и что для подготовки она наблюдала за работой актрис Зинат Аман и Парвин Баби. [54] Фильм стал одним из самых успешных релизов года и получил положительные отзывы критиков. [55] [56] Кавери Бамзай из India Today утверждала, что Ранаут «никогда не выглядела прекраснее и не была более игривой», а Сарита Танвар из Mid-Day нашла ее «совершенно убедительной» в этой роли. [57] [58] После роли тележурналистки в триллере « Нокаут» (2010) Ранаут активно искала комедию и нашла роль в фильме Анис Базми « Нет проблем» (2010), но оба фильма не смогли продвинуть ее карьеру вперед. . [25] [59]

Заработав репутацию человека, часто играющего невротических персонажей, Ранаут искал проекты, которые были бы «менее эмоционально утомительными». [60] Ее первым релизом в 2011 году стала романтическая комедия Ананда Л. Рая « Тану Ведс Ману » с Р. Мадхаваном , которую она считает «изменившей правила игры» для нее. [61] [62] Она сыграла Тануджу «Тану» Триведи, сквернословящую, свободолюбивую и мятежную студентку университета из Канпура , которая вступает в брак по расчету с Ману (Мадхаваном), индийским врачом из Лондона. [63] Рай заявил, что он выбрал ее на эту роль, чтобы проиллюстрировать, что актриса способна играть другие роли и что ее персонаж в фильме не похож ни на один из тех, которых она играла ранее. [64] Критическая реакция на фильм была неоднозначной, хотя ее игра получила высокую оценку. [26] [28] [65] Раджив Масанд написал: «Кангана Ранаут — приятный сюрприз в веселой, жизнерадостной роли, которую мы раньше не видели. Она принимает вызов, лишь изредка ей мешают ее искажённые диалоги. доставка." [66] Она была номинирована на лучшую женскую роль на нескольких церемониях награждения, включая Screen и Zee Cine . [67] [68]

Ранаут последовал за успехом «Тану Ведс Ману» , снявшись в серии коротких, гламурных ролей в четырех других фильмах 2011 года: « Игра» , «Двойной Дхамаал» , «Мошенники » и «Майли Наа, Майли Хум» . За исключением «Двойного Дхамала» , ни один из этих фильмов не имел хороших результатов. [25] [26] В обзоре для «Мошенников» Гаурав Малани из «Таймс оф Индия» написал: «Кангана Ранаут чувствует себя неловко в комедии. Она изо всех сил пытается удержаться и в своих действиях выглядит проституткой » . [69] Позже Ранаут призналась, что согласилась на некоторые из этих фильмов из-за нехватки предложений по фильмам, а также из-за финансовой выгоды. [70] [71] В следующем году она сыграла второстепенную роль вместе с Аджаем Девганом в боевике Приядаршана «Тезз» , еще одном кассовом провале. [26]

2013–2015: Признанная актриса.

Режиссер Санджай Гупта пригласил Ранаут на короткую роль вместе с Джоном Абрахамом в криминальном триллере «Перестрелка в Вадале» (2013) из-за ее способности выделиться в фильме, ориентированном преимущественно на мужчин. [72] The Daily News and Analysis Тушар Джоши написал, что ее роль была написана «для того, чтобы обеспечить сексуальный фактор», а критик Винаяк Чакраворти высказал мнение, что она «не получает особых возможностей [...] , кроме страстных занятий любовью». [73] [74] С коммерческой точки зрения фильм показал средние результаты. [26]

Кангана Ранаут отводит взгляд от камеры
Ранаут на мероприятии для Queen (2014), которое принесло ей Filmfare и Национальную кинопремию за лучшую женскую роль.

Ранаут добилась успеха позже, в 2013 году, за роль Кайи, мутанта , меняющего форму, в супергеройском фильме Ракеша Рошана «Крриш 3 » вместе с Ритиком Рошаном, Приянкой Чопрой и Вивеком Обероем . [75] [76] Первоначально она отклонила предложение, учитывая разочарование в роли в фильме «Воздушные змеи» , продюсером которого стал Ракеш Рошан. [52] После того, как другие актрисы аналогичным образом отказались от роли, Рошан снова подошел к Ранаут и пообещал лучшую роль, и в конце концов она согласилась. [77] [52] Критики сочли «Крриш 3» интересным, но лишенным оригинальности, хотя ее игра получила похвалу. [25] [78] Сарита Танвар из Daily News and Analysis сказала: «Она восхитительна в роли инопланетянки, заставляющей странные волосы и одежду работать на нее. Ей даже удается заставить вас почувствовать ее боль. Это настоящее достижение!» [79] Заработав 3 миллиарда фунтов стерлингов (38 миллионов долларов США) во всем мире, он стал одним из самых кассовых фильмов Болливуда всех времен , став самым финансово прибыльным предприятием Ранаута. [26] [80] Позже она сыграла главную роль в одноименной музыкальной драме «Раджо» (2013), которая потерпела критический и коммерческий провал. [26] Ее образ девушки-наутча подвергся значительной критике, [81] Палома Шарма из Rediff.com отметила, что она «борется со своими диалогами в Мумбайе и не так изящна в танцевальных сценах, как можно было бы ожидать». [82]

В 2014 году Ранаут укрепила свой статус ведущей актрисы хинди-кино, снявшись в драме о взрослении «Королева» ; она также написала диалоги в соавторстве с Анвитой Датт Гуптан . [83] [84] Она сыграла Рани, наивную девушку, которая в одиночестве отправляется в медовый месяц после того, как ее жених ( Раджкуммар Рао ) отменил их свадьбу. Ранаут, которая описывает себя как «независимую и уверенную в себе», отметила, что эта роль была одной из самых сложных, которые ей приходилось играть, поскольку черты характера персонажа контрастировали с ее собственными. [85] [86] Фильм и игра Ранаута получили единодушное признание критиков. [87] Девеш Шарма из Filmfare написала, что тот факт, что она «перескакивает от одного аспекта своего персонажа к другому, не сбиваясь с шага, показывает ее зрелость как актера»; Судхиш Камат из The Hindu написал: «Ранаут в роли Рани в роли всей жизни делает королеву абсолютно восхитительным путешествием. Она покоряет нас в первую очередь своей невинностью, очарованием маленького городка, уязвимостью, духом, силой, теплотой и постепенной уверенностью в себе. ." [88] [89] Фильм превзошел все ожидания и стал кассовым хитом, [90] [91] и Ранаут выиграл за него премию Filmfare и Национальную кинопремию за лучшую женскую роль. [92] [93] «Королева» с годами приобрела культовый статус и получила научное признание как влиятельный феминистский фильм. [83] [94]

За этим успехом Ранаут последовал роли агрессивного политика в черной комедии « Револьвер Рани» и медицинского интерна в политической драме «Унгли» (обе 2014 г.). [95] [96] [97] Также в том же году она дебютировала в качестве продюсера и режиссера с англоязычным короткометражным фильмом под названием «Прикосновение» , рассказывающим об отношениях между четырехлетним мальчиком и собакой; она написала сценарий в соавторстве с австралийским писателем и сняла его в Америке. [98] [99]

В следующем году Ранаут снялась в фильме «Тану Ведс Ману возвращается» (2015), продолжении «Тану Ведс Ману» , в котором она сыграла двойные роли: она повторила образ Тануджи из оригинала и сыграла недавно добавленную роль Датто, начинающего актера. Спортсмен Харьянви . [100] Готовясь к последней роли, она общалась с замаскированными студентами Делийского университета ; Кроме того, она посещала семинары по изучению языка харианви и тренировалась в тройном прыжке . [101] Фильм получил положительные отзывы критиков, а игра Ранаута была признана его главным достоинством. [102] Света Каушал из Hindustan Times похвалила ее за совершенствование языков тела и акцентов двух женщин, а Сайбал Чаттерджи из NDTV написала, что она «конкретизирует эту пару отдельных личностей с такой энергией и утонченностью, что временами становится трудно скажите, что обе роли играет одна и та же актриса». [103] [104] «Тану Ведс Ману возвращается» заработал более 2,4 миллиарда фунтов стерлингов (30 миллионов долларов США) во всем мире, став самым кассовым фильмом Болливуда с участием главной героини-женщины. [90] [105] Ранаут выиграла премию Filmfare Critics Award и вторую подряд Национальную кинопремию за лучшую женскую роль, а также получила дополнительную номинацию на лучшую женскую роль на Filmfare. [106] [107] [108]

Также в 2015 году Ранаут появился в романтических комедиях «Я люблю Новый год» (съёмка отложена с 2013 года) и « Кэтти Батти » Никхила Адвани , обе из которых провалились в прокате. [25] [109] Последний видел, как она играла вместе с Имраном Ханом в роли больного раком, роль, которая, по мнению критика Удай Бхатиа из Mint , «не имеет той определенности, которую она имела в своих последних нескольких ролях». [110]

2017 – настоящее время: Профессиональный рост и коммерческие неудачи.

Ранаут на мероприятии в Рангуне в 2017 году

После годичного отсутствия на экране Ранаут сыграла Джулию, героиню и каскадершу 1940-х годов по образцу актрисы Бесстрашной Нади в романе Вишала Бхардваджа « Рангун» (2017). Она сыграла эту роль как «объединение многих персонажей» той эпохи, и ее особенно привлекла ее «жестокость и чувственность». [111] Она научилась верховой езде и бою на мечах, а также выполняла собственные трюки. [111] В сообщениях СМИ говорилось о вражде между Ранаутом и Капуром, и хотя они это отрицали, обе звезды публично высказались против друг друга. [112] Рангун получил в целом положительные отзывы, с похвалой в адрес Ранаута. [113] Рохит Ватс из Hindustan Times назвал ее «потрясающей», [114] а NDTV назвал ее одной из лучших актрис года. [115] Она была номинирована на премию Filmfare Critics Award. [116] В том же году в криминальной комедии Хансала Мехты «Симран» она сыграла иммигрантку из Гуджарата в Соединенных Штатах, которая совершает серию ограблений банков, чтобы покрыть свои долги. Со своей стороны, она выучила гуджаратский язык, чтобы улучшить свою дикцию. [117] Она разделила заслуги в написании сценария с Апурвой Асрани за импровизацию нескольких диалогов на съемочной площадке, но Асрани обвинил Ранаута и Мехту в том, что они не оценили его вклад в сценарий. [118] [119] Ее выступление в Симране получило высокую оценку. [120] [121] И «Рангун» , и «Симран» потерпели неудачу в прокате. [122] [123]

На 67-й Национальной кинопремии Ранаут была удостоена четвертой награды за лучшую женскую роль за фильмы « Маникарника: Королева Джханси» (2019) и «Панга » (2020). [124] В первом биографическом фильме об индийском борце за свободу Рани из Джханси она также была сорежиссером, когда Криш покинул фильм после частых столкновений с Ранаутом. [125] [126] Ее партнер по фильму Сону Суд также покинул производство из-за разногласий с ней. [127] Впоследствии Ранаут переснял значительную часть фильма, из-за чего стоимость его производства выросла вдвое. [128] Фильм получил умеренный массовый успех и в основном положительные отзывы, [129] [130] с основным упором на сильное присутствие Ранаута в роли одноименной героини. [131] [132] Раджив Масанд считал этот фильм «нарочито упрощенным фильмом; старомодной патриотической сагой, рассказанной в самых общих чертах и ​​с полным националистическим пылом», но он высоко оценил «экстраординарную игру» Ранаута, отметив то, как она «командует экраном своим пламенным, захватывающим присутствием, никогда не позволяя вашему вниманию отвлечься от нее». [133]

В своем втором киновыпуске 2019 года Ранаут воссоединилась с Раджкумаром Рао в черной комедии Judgmentall Hai Kya режиссера Пракаша Ковеламуди . Она сыграла эксцентричную, психически больную женщину, которая пытается разоблачить мужчину (которого играет Рао), которого она подозревает в убийстве своей жены. [134] Шубхра Гупта считал ее «потрясающей» в этой роли и обнаружил «связь между тем, что происходит на экране, и закадровыми, казалось бы, нестандартными поединками Ранаута, которые обычно создают так много новостей неправильного характера». [135] [136] Фильм не имел кассовых сборов, что Ранаут объяснила высокими производственными затратами из-за ее зарплаты. [137] [138] Суканья Верма назвала игру Ранаут в фильме одной из лучших за год, посчитав ее «явно более сложной и запутанной», чем ее «захватывающая» роль в « Маникарнике ». [139] Ранаут была номинирована на премию Filmfare Award за свои роли в обоих фильмах. [140]

Ранаут с медалью за лучшую женскую роль на 67-й Национальной кинопремии в 2021 году.

Ранаут начал новое десятилетие со спортивной драмы Ашвини Айера Тивари «Панга» . Она сыграла Джаю Нигам, бывшую чемпионку мира по кабадди , которую муж призывает вернуться в спорт. Готовясь к этой роли, она проходила ежедневные тренировки в течение пяти месяцев и придерживалась строгой, полезной диеты. [141] Анупама Чопра из Film Companion отметила чувствительность ее игры, а Рэйчел Сальц из The New York Times прокомментировала: «Ранаут делает Джаю заслуживающей доверия и конкретной; она не каждая женщина, не каждая мама или не каждый спортсмен. Она вот эта, Джая. , а Ранаут заставляет задуматься о том, какое место она сможет найти для себя в мире». [142]

В 2020 году Ранаут основала свою продюсерскую компанию Manikarnika Films, а в следующем году появилась в биографическом фильме Thalaivii (2021), в котором она и Арвинд Свами сыграли актеров, ставших политиками, Дж. Джаялалитаа и М. Г. Рамачандрана соответственно. [143] За эту роль Ранаут набрал 20 кг (44 фунта). [144] [145] Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые в целом высоко оценили ее игру. Барадвадж Ранган похвалил ее решение не подражать Джаялалите, а скорее направить «отсутствие власти, разочарование, разочарования и тот факт, что тогда значило быть женщиной в политике», заключив, что она «прекрасно передает все это "; Напротив, Шриватсан С. из The Hindu считала, что ее выбрали на эту роль по ошибке, добавив, что роль Свами более продолжительная, чем роль Ранаута. [146] Ее выступление принесло ей премию SIIMA за лучшую женскую роль на тамильском языке. [147] За эту роль она была номинирована на премию Filmfare, но выразила резкое недовольство по этому поводу, обвинив Filmfare в коррумпированности и неэтичности своей системы награждения и пригрозив подать на них в суд, если ее имя не будет отозвано; ее кандидатура была отозвана из-за того, что ассоциация отвергла как «ложные обвинения». [148]

В 2022 году Ранаут вел реалити-шоу Lock Upp , которое транслировалось на ALTBalaji и MX Player и собрало большое количество зрителей. [149] Затем она сыграла шпионку в боевике «Дхаакад» . [150] Это был ее восьмой кассовый провал среди ее последних девяти фильмов, при этом такие издания, как Bollywood Hungama и Box Office India, комментировали ее убывающую популярность. [151] [152] В 2023 году она спродюсировала черную комедию « Тику Ведс Шеру » с Навазуддином Сиддики и Авнит Каур в главных ролях , которая была раскритикована критиками. [153] Затем она сыграла главную роль танцовщицы в продолжении тамильской комедии ужасов «Чандрамукхи 2» (2023). [154] Фильм был раскритикован критиками и потерпел крупный коммерческий провал. [155] В резком обзоре Приянка Сундар из Firstpost назвала ее выступление «мелодраматическим». [156] Затем Ранаут сыграл главного пилота ВВС Индии в драме «Техас» . [157] Реакция на ее выступление была разной. [158] [159] [160] И снова кассовые сборы были скудными. [161]

В следующий раз Ранаут сыграет Индиру Ганди в ее втором режиссерском проекте « Чрезвычайная ситуация » о чрезвычайной ситуации в Индии 1977 года . [162] [163] Она также воссоединится с Р. Мадхаваном в пока еще безымянном физиологическом триллере. [164]

Личная жизнь

Ранаут заявила, что ее первые годы в киноиндустрии были омрачены трудностями, поскольку она не была готова стать актрисой. [24] Она осознавала, что плохо владеет английским языком, и изо всех сил пыталась «вписаться». [24] В интервью Daily News and Analysis в 2013 году она вспоминала:

«Люди в индустрии относились ко мне так, будто я не заслуживаю того, чтобы со мной разговаривали, и что я был каким-то нежелательным объектом. Я не мог свободно говорить по-английски, и люди смеялись надо мной за это. Так что борьба с отказом стала частью жизни. ...Наверное, все это сказалось. Мне трудно справиться с похвалой. Сегодня, когда люди говорят, что я добился всего, причем сделал это сам, мне хочется запереться где-нибудь... пугает меня." [165]

В ходе борьбы Ранаут нашла поддержку у актера Адитьи Панчоли и его жены Зарины Вахаб и считала их своей «семьей вдали от дома». [166] Она оказалась втянутой в широко разрекламированный скандал, когда средства массовой информации высказали предположения о характере ее отношений с Панчоли. [167] Она отказалась говорить об этом открыто, хотя несколько раз появлялась с ним на публике. [168] В 2007 году сообщалось, что Ранаут подал в полицию жалобу на Панчоли за физическое насилие над ней в состоянии алкогольного опьянения. [169] [170] В следующем году Панчоли подтвердил этот роман в интервью, заявив, что в прошлом он сожительствовал с Ранаутом, и обвинил ее в том, что она задолжала ему 2,5 миллиона фунтов стерлингов (31 000 долларов США). [171] В ответ представитель Ранаута заявил, что «после физического нападения на нее посреди дороги он не имеет права ничего от нее ожидать», добавив, что она «уже отдала [ ему] 5 миллионов фунтов стерлингов (63 000 долларов США) ] в качестве жеста доброй воли». [171] Позже Ранаут сказала, что инцидент нанес ей «физический и моральный» ущерб. [12]

Во время съемок фильма «Рааз: Тайна продолжается» в 2008 году Ранаут завязал романтические отношения с коллегой по фильму Адьяяном Суманом. [172] По настоянию Сумана, чтобы он сосредоточился на своей профессиональной карьере, в следующем году пара рассталась. [173] С 2010 по 2012 год у нее был роман на расстоянии с Николасом Лафферти, английским врачом; [174] [175] она описала эти отношения как «самые нормальные», которые у нее когда-либо были, но пара мирно рассталась, поскольку она не была готова к браку. [24] [165] С тех пор она утверждала, что никогда не выйдет замуж, [24] [174] и выразила желание не быть связанной отношениями. [176] В 2016 году Ритик Рошан , ее партнер по фильму «Крриш 3» , подал иск против Ранаут, обвинив ее в киберпреследовании и преследовании. Отрицая обвинения, Ранаут выдвинул встречное обвинение против Рошана, утверждая, что его иск был попыткой скрыть их роман в пользу его бракоразводного процесса. [177] В том же году дело было закрыто за отсутствием доказательств. [178]

Ранаут живет в Мумбаи со своей сестрой Ранголи, которая стала жертвой нападения с применением кислоты в 2006 году. [179] Она ежегодно посещает свой родной город Бхамбла. [12] Практикующий индуист , Ранаут следует учению духовного лидера Свами Вивекананды и считает медитацию «высшей формой поклонения Богу». [180] Она практикует вегетарианство и была названа «самой горячей вегетарианкой Индии» в опросе, проведенном PETA в 2013 году. [181] С 2009 года она изучает танцевальную форму Катхак в Натешвар Нритья Кала Мандир. [182] Она сказала, что технический процесс кинопроизводства представляет для нее огромный интерес, [183] ​​и, чтобы лучше понять его, Ранаут записался на двухмесячный курс написания сценариев в Нью-Йоркской киноакадемии в 2014 году. [184] ] [185] В интервью Filmfare она сказала, что, несмотря на свою славу, она хочет вести нормальную жизнь: «Я не хочу терять свои права обычного человека учиться и расти». [70]

Публичный имидж и артистизм

Кангана Ранаут отводит взгляд от камеры
Ранаут на Signature International Fashion Weekend в 2013 году.

В книге «Действовать умно: ваш билет в шоу-бизнес» Тиска Чопра описывает Ранаута как «свободолюбивого, оригинального творческого» человека, «который на самом деле не может быть помещен в определенный шаблон». [186] Ранаут особенно известна своей откровенностью в публичном выражении своего мнения по самым разным вопросам, от кино до феминизма. [8] [187] Телевизионное интервью 2013 года, организованное Анупамой Чопра, в котором Ранаут высказался против гендерных предубеждений и кумовства в Болливуде, стало вирусным в Интернете, что побудило Сунаину Кумар из Tehelka написать: «В этот век типичных героинь с запасом ответов, Кангана Ранаут удивительно реальна и честна». [187] Кавери Бамзай описала ее как «постоянного аутсайдера, который может играть в игру лучше, чем большинство инсайдеров». [188] [189] У Ранаута произошел публичный скандал с режиссером Караном Джохаром , когда она обвинила его в кумовстве во время выступления на ток-шоу в 2017 году . [190] С тех пор она продолжает выступать против кумовства в индустрии, [191] [192 ] ] тем более после смерти Сушанта Сингха Раджпута , когда она обвинила влиятельных профессионалов кино в «систематическом саботаже» его карьеры. [193] [194]

Ранаут отождествляет себя с правыми идеологиями, [193] [195] [196] и является сторонником партии Бхаратия Джаната и премьер-министра Нарендры Моди . [189] [197] [198] Активный комментатор в социальных сетях, она часто выражает политические взгляды, [195] говорит о своей религиозной принадлежности и деятельности, [199] критикует либералов, а также киноиндустрию на хинди. [192] [193] [200] Ее прямота и конфронтационная манера поведения, о чем свидетельствуют несколько широко освещенных публичных столкновений с коллегами по поводу ее взглядов, привлекли некоторое внимание средств массовой информации. [193] [201] В мае 2021 года Twitter навсегда заблокировал ее аккаунт за неоднократные нарушения политики компании в отношении оскорбительного поведения и разжигания ненависти. [202] [203] Она вернулась на платформу после снятия запрета в январе 2023 года. [204]

Анализируя карьеру Ранаут, журналист Пармита Униял в 2014 году отметила, что она «любит бросать себе вызов, выполняя сложные роли, и каждый раз умудряется придать своему персонажу новое измерение». [19] Рецензент Rediff.com описал ее в 2013 году как «режиссерскую актрису», которая подвержена как «сиянию, так и разрушению под правильным/неправильным руководством». [205] Ананд Л. Рай (режиссер «Тану Ведс Ману ») говорит, что Ранаут активно ищет роли, в которых она может «работать в своем собственном пространстве, а не становиться простой опорой в Болливуде, где доминируют мужчины», и Милан Лутриа ( режиссер фильма «Однажды в Мумбаи ») называет ее хамелеоном за ее преобразующие актерские способности. [19] [189] Наряду с актрисой Видьей Балан Ранаут считается инициатором движения, которое разрушает стереотипы о героине хинди-фильмов, играя главную героиню в фильмах, в которых не играет известная звезда-мужчина. [206] Намрата Джоши писала, что нетрадиционный выбор Ранаутом ролей и фильмов отличает ее от современников. [207] [208] По словам Шайладжи Баджпай из BBC News , Ранаут - «выдающаяся исполнительница» и прирожденная актриса, сыгравшая «сильных, необычных женщин», которые помогли ей занять «особую нишу для себя». [193] После «Рангуна» Анупама Чопра назвал ее «возможно, лучшей актрисой, работающей сегодня в хинди-кино». [209] В 2023 году Раджив Масанд назвал ее одной из лучших актрис хинди-кино. [210]

После успеха «Queen » и «Tanu Weds Manu Returns» Deccan Chronicle назвала Ранаут «одной из самых прибыльных актрис в индустрии», а Daily News and Analysis сообщила, что она стала одной из самых высокооплачиваемых актрис Болливуда. [211] [212] Она была включена в ежегодный список 100 знаменитостей по версии Forbes India в 2012, 2014–2017 и 2019 годах . [213] [214] [215] В 2017 году Forbes подсчитал, что ее годовая зарплата составила 320 миллионов фунтов стерлингов . (4,0 миллиона долларов США), один из самых высоких показателей среди актрис страны. [216] Она фигурировала в списке самых влиятельных индийцев The Indian Express с 2017 по 2019 год, а затем снова в 2022 году. [217]

Ранаут был назван секс-символом и иконой стиля в Индии. [188] [218] [219] Анализируя ее закадровый образ, Hindustan Times опубликовала, что индийские журналисты первоначально списали ее со счетов из-за ее «забавного акцента» и негативной огласки, вызванной ее непростыми отношениями; однако ее определяющий выбор моды и нетрадиционные роли в кино в конечном итоге сделали ее звездой. [220] Она часто фигурирует в списках самых привлекательных и стильных знаменитостей Индии. Она входила в десятку лучших в списке «Самых желанных женщин» по версии The Times of India в 2010, 2011, 2013 и 2015 годах . [221] [222] [223] Ранаут была включена в список самых желанных женщин по версии Verve . влиятельной женщиной 2010 года, а в 2012 году индийское издание People назвало ее «Лучше всего одевающейся личностью» . [224] [225] В 2013 году она была названа одной из самых хорошо одетых женщин-знаменитостей по версии Vogue India . [226] Журналист Джагмитта Тинд Джой благодарит актрису за ее «причудливый, почти неболливудский подход к личному стилю», добавляя, что она «любит шокировать и трепетать своим выбором». [13] В сотрудничестве с модным брендом Vero Moda она запустила для компании две линии одежды — Marquee и Venice Cruise — в 2015 и 2016 годах соответственно. [227] [228]

Фильмография и награды

Ранаут была лауреатом четырех Национальных кинопремий : одной награды за лучшую женскую роль второго плана в категории «Мода» (2008 г.) и трех наград за лучшую женскую роль , по одной за «Королеву » (2014 г.) и «Тану Ведс Ману возвращается » (2015 г.), а также третью за выступления в и Маникарника, Королева Джханси (2019), и Панга (2020). Она также получила пять премий Filmfare Awards : лучший женский дебют и специальную награду («Лицо года») за фильм « Гангстер » (2006), лучшую женскую роль второго плана в категории «Мода» , лучшую женскую роль в фильме « Queen » и лучшую женскую роль для критиков за фильм «Тану, свадьба, Ману возвращается». . [28] [92] [106] В 2020 году она была награждена правительством Индии Падма Шри , четвертой по величине гражданской наградой , за вклад в область искусства. [229]

Примечания

  1. ↑ В копии паспорта Ранаут, утекшей в сеть в 2016 году, год ее рождения указан как 1986. [2]
  2. ^ Гитанджали Нагпал была скандальной моделью 1990-х годов, чье злоупотребление психоактивными веществами привело ее на улицы Дели . DCW, который представлял ее интересы во время судебных разбирательств и помог ей восстановиться посредством реабилитации , был обеспокоен тем, что негативное изображение ее жизни «негативно повлияет на ее физическое или психическое здоровье». [43] [44]

Рекомендации

  1. ^ "Маникарника Фильмс Частная ограниченная информация о The Economic Times" . Экономические времена . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  2. ^ ab «Кангана Ранаут не так молода, как утверждает?». Деканская хроника . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. . Проверено 1 июня 2022 г.
  3. ^ Аб Сингх, Прашант (23 марта 2013 г.). «Я не люблю сюрпризы на дни рождения: Кангана Ранаут». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  4. ↑ Гоял, Дивья (18 января 2019 г.). «Кангана Ранаут Карни Сене на улице Маникарника: я раджпут, я уничтожу тебя». NDTV.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  5. ^ аб Дешмук, Ашвини (1 июля 2011 г.). «Канна: Мужчины продолжают меня приставать». iДива. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  6. ^ Аб Шарма, Чандер С. (21 декабря 2004 г.). «Кангана Ранаут дебютирует в Болливуде». Трибуна . Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  7. ^ abc "Биография Кангны Ранаута". Зи Новости . 12 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. . Проверено 10 марта 2014 г.
  8. ^ abcd Сингх, Сухани (5 марта 2014 г.). «Больше не имеет значения, что обо мне думают другие: Кангана». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  9. ^ abcd KBR, Упала (3 декабря 2010 г.). «Загляните в богатый образ жизни Ранаута». Полдень . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  10. ↑ Аб Гупта, Прия (13 марта 2013 г.). «Женатым людям нужно пойти к психиатру: Кангана». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  11. ^ Аб Добхал, Пратиштха (октябрь 2010 г.). «Канна становится откровенным». Космополитен . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  12. ^ abcdefg Ахмед, Афсана (7 июля 2013 г.). «Мама думала, что кто-нибудь снимет со мной синий фильм: Кангана Ранаут». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  13. ^ ab Thind Joy, Ягмита (23 апреля 2012 г.). «Застенчивая девочка, ставшая лебедем». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  14. ^ «Кангана Ранаут: наслаждалась анонимностью, полученной во время учебы за границей» . НДТВ . 6 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  15. ^ Аб Наг, Ниланджана (1 июня 2010 г.). «Я даже не выпускник: Кангана». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  16. ^ abcd «Кангана Ранаут обнажает свою душу». Таймс оф Индия . 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 9 марта 2014 г.
  17. ↑ Махаджан, Эша (18 июня 2012 г.). «Два десятилетия театра Асмита». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  18. ^ «10 вещей, которые вы не знали о Кангне Ранауте» . Rediff.com . 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Проверено 9 марта 2014 г.
  19. ↑ abc Uniyal, Пармита (22 марта 2014 г.). «Кангана Ранаут: от королевы трагедии к королеве червей». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  20. ↑ Сахани, Алака (23 марта 2014 г.). «Кангана Ранаут: «Королева» меняет то, как меня воспринимают современники». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  21. ^ "Кангана Ранаут, новое лицо 2006 года" . Трибуна . 25 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Проверено 11 марта 2014 г.
  22. ↑ Аб Шах, Кунал М. (1 апреля 2009 г.). "Словить 22". Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  23. ^ ab «Поражение Читрангады Сингха было приобретением Канганы Ранаут». Таймс оф Индия . 26 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  24. ^ abcde Pillaai, Джитеш (21 октября 2013 г.). «Я не могла говорить по-английски» — Кангана Ранаут». Кинопроезд . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  25. ^ abcdefgh «Впечатляющее путешествие Канганы Ранаут в Болливуд». Индия сегодня . 6 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  26. ^ abcdefghi «Кангана Ранаут: подробности кассовых сборов и фильмография». Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  27. ↑ Сен, Раджа (28 апреля 2006 г.). «Этот гангстер наносит удар!». Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  28. ^ abcde «Кангана Ранаут: биография знаменитости». Индостан Таймс . 23 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  29. ^ «Трудно было изобразить шизофрению: Кангана». Ежедневные новости и анализ . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  30. ↑ Джа, Субхаш К. (13 октября 2006 г.). «Ее момент». Телеграф . Индия. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
  31. ^ Джа, Субхаш К. «Во Ламхе». Сифи . Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  32. ↑ Адарш, Таран (29 сентября 2006 г.). «Во Ламхе (2006) Обзор фильма». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
    Сингх, Гуллу (29 сентября 2006 г.). «Смотрите Во Ламхе ради Канганы». Rediff.com . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  33. ^ "Кассовые сборы 2006" . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  34. ^ «Я рекомендую медитацию всем актерам: Кангана». Ежедневные новости и анализ . 9 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
  35. ↑ Джа, Субхаш К. (11 апреля 2007 г.). «Сунил, языковой скандал Канганы». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 20 марта 2014 г.
  36. ↑ Чопра, Анупама (23 апреля 2007 г.). «Любительский бардак». Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
  37. ^ "Кассовые сборы 2008". Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  38. ↑ Мохамед, Халид (11 мая 2007 г.). «Обзор: Жизнь в... метро». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  39. ↑ Сен, Раджа (11 мая 2007 г.). «Есть кое-что о метро». Rediff.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  40. ^ Кумар, С.Р. Ашок (17 апреля 2008 г.). «Дхаам Дхум Дживы готов к выпуску». Индус . Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  41. ^ "Последняя работа талантливого режиссёра". Почта . 12 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Проверено 20 марта 2014 г. - через HighBeam Research .
  42. ↑ Джайн, Принси (23 октября 2008 г.). «Мода не имеет ничего общего с Гитанджали Нагпалом». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  43. ↑ Банкомб, Эндрю (31 октября 2008 г.). «Флешбэк модели, упавшей с подиума». Независимый . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  44. ^ «« Мода »не на Гитанджали, - говорит Мадхур Бхандаркар» . Таймс оф Индия . 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Проверено 21 марта 2014 г.
  45. ^ «Декабрь дает передышку с двумя хитами» . Индийский экспресс . 31 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Проверено 18 июня 2013 г.
  46. ↑ Джа, Субхаш К. (8 марта 2014 г.). «10 лучших женских фильмов последнего десятилетия». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  47. ↑ Бхаскаран, Гаутаман (30 октября 2008 г.). "Мода". Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  48. ↑ Адарш, Таран (29 октября 2008 г.). Рецензия на фильм «Мода (2008)». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  49. ↑ Казми, Нихат (31 октября 2008 г.). "Мода". Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  50. ↑ Чаудхари, Свати Р. (25 сентября 2008 г.). «Надеюсь, мы сможем добиться еще одного успеха с Raaz 2». Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  51. ↑ Гупта, Шубхра (24 января 2009 г.). «Рааз, тайна продолжается». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  52. ^ abc Гош, Чандни (13 ноября 2013 г.). «Кангна Ранаут: «Крриш 3» станет для меня новаторским выступлением». Звездная неделя . Проверено 10 марта 2014 г.
  53. ↑ Камат, Судиш (5 августа 2010 г.). «Старый добрый диалог баази». Индус . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  54. ^ «'Мой персонаж представляет собой смесь Мадхубалы и жены Хаджи Мастана'». Индостан Таймс . 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Проверено 20 марта 2014 г.
  55. ^ "Кассовые сборы 2010". Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 9 января 2012 г.
  56. ^ «Однажды в Мумбаи получает восторженные отзывы со всех сторон» . Индостан Таймс . 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. . Проверено 10 марта 2014 г.
  57. ↑ Бамзай, Кавери (19 августа 2010 г.). «Обзор фильма: Однажды в Мумбаи». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  58. ↑ Танвар, Сарита (31 июля 2010 г.). «Однажды в Мумбаи — Рецензия на фильм». Полдень . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  59. ↑ Чакраворти, Винаяк (6 июня 2010 г.). «Тупая» девчонка Канна просто нокаут». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  60. ↑ Тутея, Джогиндер (1 сентября 2009 г.). «Мои новые фильмы менее эмоционально утомительны» – Кангна Ранаут». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  61. ^ «Кангана Ранаут хочет, чтобы Раджо изменил для нее правила игры» . Индия сегодня . 8 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  62. ^ «Пост «Tanu Weds Manu» люди более уверены во мне: Кангна Ранаут» . Зи Новости. 26 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  63. ↑ Бамзай, Кавери (24 февраля 2011 г.). «Обзор Tanu Weds Manu: Водоворот маленького города». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  64. ^ «Кангана беззаботна в «Tanu Weds Manu»» . Индус . 18 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Проверено 10 марта 2014 г.
  65. ^ «Тану Ведс Ману: клишированная история, чудесные моменты» . Индостан Таймс . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. . Проверено 10 марта 2014 г.
  66. ↑ Масанд, Раджив (4 марта 2011 г.). «Масанд: «Tanu Weds Manu» - это странно». CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  67. ^ «Номинации на 18-ю ежегодную премию Colors Screen Awards 2012» . Болливуд Хунгама . 6 января 2012 года. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  68. ^ "Список номинаций Zee Cine Awards 2012" . Зи Новости. 18 января 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  69. ↑ Малани, Гаурав (6 октября 2011 г.). «Мошенники: Рецензия на фильм». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 8 июня 2014 г.
  70. ↑ Аб Сингх, Рагхувендра (7 марта 2014 г.). «Я столкнулась с отказом, как Рани в Queen». Кинопроезд . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  71. ^ «Такие фильмы, как «Мошенники», не сильно повлияли на мою карьеру: Кангана Ранаут». CNN-ИБН. 16 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  72. ^ «Кангна Ранаут играет Видью в «Перестрелке в Вадале»». Болливуд Хунгама . 22 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  73. ↑ Джоши, Тушар (3 мая 2013 г.). «Обзор фильма: посмотрите «Перестрелку в Вадале» на одном экране, чтобы ощутить ее истинный вкус». Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  74. ↑ Чакраворти, Винаяк (3 мая 2013 г.). «Обзор фильма: Перестрелка в Вадале». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  75. ↑ Айер, Мина (31 октября 2011 г.). «Кангна Ранаут собирает продолжение Кририша». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  76. ^ «Кангана Ранаут: первая супердевушка Болливуда!». Зи Новости. 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Проверено 11 марта 2014 г.
  77. ^ «Я героиня «Крриш 3»: Приянка Чопра». Таймс оф Индия . 18 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  78. ↑ Униял, Пармита (1 ноября 2013 г.). «Обзор фильма: Крриш 3 развлекает, но ему не хватает оригинальности». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  79. ↑ Танвар, Сарита А. (1 ноября 2013 г.). «Рецензия на фильм: «Крриш 3» — это занимательная смесь зрелища и драмы человеческого масштаба». Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
  80. ^ "Десять лучших в мире 2013" . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  81. ^ «Обзор фильма: Раджо сделан жалко» . Индостан Таймс . 15 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  82. ↑ Шарма, Палома (15 ноября 2013 г.). «Рецензия: Раджо — ужасно запутанный фильм». Rediff.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  83. ^ аб Дасгупта и Датта 2018, стр. 185–186.
  84. ↑ Патхак, Анкур (21 марта 2014 г.). «Королева и я». Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  85. ↑ Шривастава, Приянка (5 марта 2014 г.). «Кангана очарована персонажем Queen». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  86. ↑ Сунаяна Суреш и Касмин Фернандес (5 марта 2014 г.). «Мне нужно три дня, чтобы пережить разрыв: Кангана Ранаут». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  87. ^ «Кангана Ранаут получает Национальную премию за« Королеву », фильм также получает награду за лучший фильм» . ДНК Индии . 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. . Проверено 27 августа 2022 г.
  88. ↑ Шарма, Девеш (7 марта 2014 г.). «Рецензия на фильм: Королева». Кинопроезд . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  89. ↑ Камат, Судхиш (8 марта 2014 г.). «Королева: Она правит». Индус . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 8 января 2023 г.
  90. ^ ab «Лучшие мировые сборы за все время». Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  91. ↑ Роксборо, Скотт (22 декабря 2014 г.). «Кассовые сборы: 8 международных хитов, бросивших вызов студийным палаткам». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  92. ^ ab «60-я церемония вручения премии Britannia Filmfare Awards 2014: Полный список победителей». Таймс оф Индия . 31 января 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Проверено 31 января 2015 г.
  93. ^ «Победители 62-й Национальной кинопремии: Хайдер выиграл пять, Королева Канганы Ранаут - два» . Индийский экспресс . 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Проверено 24 марта 2015 г.
  94. ^ Гупта 2016.
  95. ↑ Леви, Карла Мириам (30 мая 2015 г.). «Убийца Кангана». Перспективы . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 9 января 2023 г.
  96. ↑ Сахгал, Гити (19 апреля 2014 г.). «Кангана Ранаут играет невротическую личность в «Револьвере Рани»». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  97. ↑ Чаттерджи, Сайбал (29 ноября 2014 г.). «Обзор фильма Унгли». НДТВ. Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
  98. ↑ Джайн, Нехал (23 марта 2014 г.). «Кангане Ранаут исполняется 27 лет, на ее счету 27 фильмов». Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  99. ^ «Кангана Ранаут становится режиссером короткометражного фильма» . Индийский экспресс . 31 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  100. ↑ Батра, Анкур (11 октября 2014 г.). «Tanu Weds Manu Season 2: Кангана Ранаут в двойной роли». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  101. ^ «Двойные роли Канганы Ранаут в роли Датто и Тану стали темой для разговоров» . Таймс оф Индия . 30 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  102. ^ «Пять причин, почему мы любим Кангану…». Трибуна . 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. . Проверено 27 августа 2022 г.
  103. ↑ Каушал, Света (22 мая 2015 г.). «Обзор Tanu Weds Manu Returns: Легенду о нашем дези« Бэтмене »обязательно посмотреть» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  104. ↑ Чаттерджи, Сайбал (22 мая 2015 г.). Рецензия на фильм «Тану Ведс, Ману возвращается». НДТВ. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  105. ↑ Тутея, Джогиндер (8 июля 2015 г.). «Кангна Ранаут — одинокая женщина, стоящая среди Аамира, Салмана, Шахрукха и Ритика». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  106. ^ ab «Полный список победителей 61-й премии Britannia Filmfare Awards». Кинопроезд . 15 января 2016 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  107. ^ «Номинации на 61-ю премию Britannia Filmfare Awards». Кинопроезд . 11 января 2016 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  108. ^ «63-я Национальная кинопремия: Список победителей» . Таймс оф Индия . 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Проверено 28 марта 2016 г.
  109. ^ «Кангана Ранаут: меня не просят рекламировать «Я люблю Нью-Йорк»» . НДТВ. 7 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Проверено 10 июля 2015 г.
  110. ↑ Бхатия, Удай (6 октября 2015 г.). «Обзор фильма: Катти Батти». Мята . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  111. ↑ Аб Сингх, Сухани (21 февраля 2017 г.). «Кангана Ранаут о вражде с Ритиком: Моя мать плакала, просила меня остановиться. Но так жить нельзя». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  112. ↑ Гош, Самрудхи (1 марта 2017 г.). «Шахид заканчивает бой с коллегой по фильму «Рангун» Канганой: как все прошло». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  113. ↑ Хан, Уджала (25 февраля 2017 г.). «Кангана Ранаут сияет в прекрасном Рангуне». Национальный . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  114. ↑ Ватс, Рохит (1 марта 2017 г.). «Обзор фильма «Рангун»: Кангана Ранаут, амбициозный фильм Шахида Капура имеет глубокие недостатки» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  115. ↑ Сен, Раджа (4 января 2018 г.). «Заира Васим и Видья Балан: список лучших актрис 2017 года». НДТВ . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  116. ^ "Номинант на лучшую мужскую роль по версии критиков в главной роли (женщина)" . Кинопроезд . 28 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  117. ↑ Мохамед, Халид (8 февраля 2016 г.). «Она ничего не может сделать». Халидж Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  118. ↑ Коутинхол, Наташа (26 апреля 2017 г.). «Кангана Ранаут становится сценаристом». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  119. ↑ Гоял, Дивья (16 мая 2017 г.). «Кангана Ранаут получила признание за написание сценария для Симрана. Настоящий писатель расстроен» . НДТВ. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 13 апреля 2018 г.
  120. ^ «Опрос критиков 2017: Видья Балан, Конкана и Раджкуммар Рао выигрывают по-крупному» . Квинт . 28 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Проверено 27 ноября 2021 г.
  121. ↑ Мохамед, Халид (18 сентября 2017 г.). «Обзор фильма: Симран… или героиня, которая запуталась в джунглях американского казино». СпотбойЭ . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  122. ^ «Сборник кассовых сборов Рангуна: Кангана Ранаут, фильм Шахида Капура провалился» . Индийский экспресс . 3 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  123. ↑ Бхаттачарья, Ананья (2 марта 2017 г.). «Несмотря на хорошие отзывы, «Рангун» потерпел неудачу в прокате. Почему?». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  124. ↑ Шарма, Дивьянши (22 марта 2021 г.). «Полный список победителей 67-й Национальной кинопремии» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  125. ↑ Лохана, Авинаш (11 мая 2017 г.). «Криш о постановке Канганы Ранаут с Маникарникой в ​​главной роли - Королевы Джханси». Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  126. ^ «Кангана Ранаут всегда была грубой, говорила, что моя версия Маникарники похожа на фильм о бходжпури, - говорит режиссер Криш». Индостан Таймс . 26 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  127. ↑ Патхак, Анкур (15 сентября 2018 г.). «Сону Суд отказался работать под руководством женщины-режиссера, - говорит Кангана Ранаут после того, как актер ушел из «Маникарники»». ХаффПост . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
  128. ↑ Патхак, Анкур (4 сентября 2018 г.). «Маникарника - Бюджет королевы Джханси подскочил до 125 крор рупий из-за пересъемок». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  129. ^ «Двадцать лучших звезд, первый квартал 219 - Ранвир Кангана добивается успеха» . Кассовые сборы Индии. 7 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  130. ^ «Кангана Ранаут о глобальном выборе Маникарники: это большая пощечина киномафии» . Зеркало Мумбаи . 14 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  131. ↑ Сен, Раджа (25 января 2019 г.). «Рецензия на фильм «Маникарника: Кангана Ранаут — армия одной женщины». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 11 января 2023 г.
  132. ↑ Джоши, Намрата (25 января 2019 г.). «Обзор« Маникарника: Королева Джханси »: играем в патриотические игры» . Индус . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 11 января 2023 г.
  133. ↑ Масанд, Раджив (26 января 2019 г.). «Обзор фильма «Маникарника»: потрясающая игра Канганы Ранаут — самая сильная сторона фильма». CNN-Новости18 . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  134. ↑ Джоши, Намрата (26 июля 2019 г.). «Обзор« Judgmentall Hai Kya »: Кангана Ранаут играет со зрителями в интеллектуальные игры» . Индус . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  135. ↑ Гупта, Шубхра (26 июля 2019 г.). «Рецензия на фильм «Judgementall Hai Kya: Кангана идеально попадает во все ноты»». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  136. ↑ Сен, Раджа (26 июля 2019 г.). «Рецензия на фильм «Judgementall Hai Kya: Кангана Ранаут сияет, как сумасшедший бриллиант, в этой острой сатире»». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 7 января 2023 г.
  137. ↑ Мирани, Винод (19 августа 2019 г.). «Миссия Мангал — суперхит, Батла Хаус — хит!». Rediff.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  138. ^ «'Judgementall' стал бы блокбастером, если бы был снят без меня: Кангана» . Квинт . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  139. ↑ Верма, Суканья (24 декабря 2019 г.). «ЛУЧШИЕ АКТРИСЫ Болливуда 2019 года». Редифф . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  140. ^ «Номинации на Filmfare Awards 2020» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  141. ↑ Бхатнагар, Акаш (10 января 2020 г.). «Вот как Кангана Ранаут развила ноги профессионального рейдера для Панги». Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  142. ^ Зальц, Рэйчел (26 января 2020 г.). «Обзор« Панги »: назначьте меня тренером, у меня есть жизненный опыт» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 7 января 2023 г.
  143. ^ «Кангана Ранаут готова открыть свой продюсерский дом под названием Manikarnika Films» . Кинопроезд . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  144. ↑ К. Джанани (14 октября 2020 г.). «Как Кангана Ранаут теряет 20 кг, которые она набрала для Талаиви. Смотрите ее твит». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  145. ^ «Кангана Ранаут говорит, что набор и потеря 20 кг оставили у нее «постоянные растяжки»» . Индийский экспресс . 26 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  146. ↑ С., Шриватсан (9 сентября 2021 г.). «Рецензия на фильм «Талаивии»: Арвинд Свами убивает его в роли MGR в биографическом фильме о Джаялалитаа, в котором она играет эпизодическую роль» . Индус . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  147. ^ «SIIMA 2022: Кангана Ранаут, Арья, Товино Томас, Айшвария Лекшми завоевали высшие актерские награды» . Ежедневные новости и анализ . 12 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  148. ^ «Filmfare Awards отозвала номинацию Канганы Ранаут после «ложных обвинений», она сказала: «Увидимся в суде»» . Индостан Таймс . 21 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 7 января 2023 г.
  149. ^ «Lock Upp стал самым просматриваемым реалити-шоу в пространстве OTT» . Индостан Таймс . 3 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  150. ↑ Рамачандран, санскрити (29 августа 2021 г.). «10 разных образов Канганы Ранаут в Даакаде». Деканская хроника . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  151. ^ «Дхаакад - катастрофический провал в прокате; второй провал подряд и 8 провалов из последних 9 релизов Канганы Ранаут». Болливуд Хунгама . 26 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  152. ^ «Дхакад - одна из величайших катастроф всех времен» . Кассовые сборы Индии. 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
  153. ^ «Кангана Ранаут реагирует на негативные отзывы о Tiku Weds Sheru: «Пожалуйста, не следуйте платным тенденциям» . Индостан Таймс . 23 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  154. ^ «Первый образ Канганы Ранаут в роли Чандрамукхи из Чандрамукхи 2:« Властный и великолепный »» . Индостан Таймс . 5 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  155. ^ «Рагхава Лоуренс, «Чандрамукхи 2» Канганы Ранаут будет транслироваться на Netflix с этого дня» . Индийский экспресс . 21 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г. Фильм был раскритикован как критиками, так и зрителями, что в конечном итоге привело к крупному коммерческому провалу. Фильм, снятый с предполагаемым бюджетом в 60-65 крор рупий, собрал в мировом прокате всего 51,7 крор рупий.
  156. ↑ Сундар, Приянка (28 сентября 2023 г.). «Обзор фильма «Чандрамукхи 2»: Рагхава Лоуренс в главной роли — это перепрофилированный и устаревший ужастик с детской комедией» . Первый пост . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  157. ↑ Фарзин, Сана (23 марта 2021 г.). «Техас: Новый образ Канганы Ранаут в роли офицера ВВС приземляется в ее день рождения» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  158. ↑ Рой, Дхавал (27 октября 2023 г.). «Обзор фильма Теджас: Эта авиационная драма находится на тернистом пути» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  159. ↑ Гупта, Шубхра (27 октября 2023 г.). «Обзор фильма Теджас: В фильме, полном захватывающих моментов, Кангана Ранаут сияет» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  160. ↑ Чаттерджи, Сайбал (27 октября 2023 г.). «Обзор Tejas: триллер о воздушных боях еще никогда не был таким удручающе воздушным и сказочным». НДТВ . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г. Это шоу Канганы Ранаут, и это самая большая неудача фильма. В «Техасе» нет ни одного мимолетного момента (забудьте о целой сцене), в котором ведущий исполнитель был бы убедителен.
  161. ↑ Каушал, Ручи (30 октября 2023 г.). «Почему фильм Канганы Ранаут «Техас» провалился, по мнению экспертов: «Это плохой фильм, и близко не стоящий перед лучшим стрелком»». Индостан Таймс . Проверено 31 октября 2023 г.
  162. ^ «Кангана Ранаут проходит сканирование тела, готовясь к чрезвычайной ситуации: время войти в кожу госпожи премьер-министра Индиры Ганди» . Таймс оф Индия . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  163. ^ «Кангана Ранаут объявляет о своем втором режиссерском проекте «Скорая помощь», основанном на жизни Индиры Ганди» . Первый пост . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  164. ^ «Кангана Ранаут воссоединяется с Р. Мадхаваном для нового фильма и дразнит «очень необычным и захватывающим сценарием»» . Индостан Таймс . 18 ноября 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
  165. ^ аб Наваль-Шетье, Ааканша (3 марта 2013 г.). «Со мной обращались как с собакой: Кангана Ранаут». Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  166. ^ «Кангана отрицает разлад с Саной». Индостан Таймс . 17 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 28 марта 2014 г.
  167. ^ С. Прадхан, Бхарати (11 января 2009 г.). «Отец из ада». Телеграф . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  168. ^ «Мужчины в жизни Канганы Ранаут». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  169. ↑ Мишра, Нирмал (10 мая 2007 г.). «Ссора Адитьи и Канганы накаляется». Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  170. ^ "Кангана-Адитья все еще пара?". Ежедневные новости и анализ . 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Проверено 28 марта 2014 г.
  171. ↑ Аб К. Джа, Субхаш (23 июня 2008 г.). «Дай мне мои деньги, Канна». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  172. ↑ Гангули, Притвиш (28 декабря 2008 г.). «Вот еще один «Рааз»». Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  173. ↑ Дешмук, Ашвини (8 июня 2008 г.). «Раскол Кангана-Адхьяян». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  174. ^ ab «Кангана Ранаут: Я не верю в брак». Зи Новости. 9 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  175. ↑ Шарма, Гарима (6 сентября 2012 г.). «Канна расстается со своим британским парнем». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  176. ↑ Плотина, Свагата (29 июля 2013 г.). «Кангна Ранаут: Меня нельзя назвать одиноким, потому что я постоянно встречаюсь то тут, то там». Звездная пыль . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  177. ^ Багел, Сунил; Лохана, Авинаш (16 марта 2016 г.). «Ритик, противостояние Канганы становится уродливым». Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  178. ↑ Гош, Деварси (17 ноября 2016 г.). «Юридическая война Ритика и Канганы подходит к концу: Хронология битвы». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  179. ↑ Шетти-Саха, Шубха (10 марта 2014 г.). «Я хочу сохранить в себе средний класс: Кангана Ранаут». НДТВ. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  180. ↑ Гупта, Прия (28 октября 2013 г.). «Я часто прерывал пост, съедая печенье: Канна». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  181. ^ «Кангана Ранаут, Видьют Джамвал назвали самых горячих вегетарианцев PETA» . Индия сегодня . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  182. ↑ Пинто, Рошель (13 сентября 2013 г.). «Новый веб-сайт Канганы Ранаут аварийно завершает работу при запуске» . Мод Индии . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  183. ^ «Кангана Ранаут: Создание фильмов для меня похоже на медитацию» . НДТВ. 3 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  184. ↑ Гупта, Прия (9 января 2014 г.). «Кангана в Нью-Йоркской академии на курсе написания сценариев». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  185. ^ «Не знаю, заслуживаю ли я этой славы: Кангана Ранаут». Первый пост . 6 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  186. ^ Чопра, Тиска (2014). Действуйте умно: ваш билет в шоу-бизнес. Издательство HarperCollins, Индия. п. 65. ИСБН 978-93-5136-204-3. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года.
  187. ↑ Аб Кумар, Сунаина (22 октября 2013 г.). «Кангана Ранаут: Девушка, которая вырвала осиное гнездо». Техелка . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  188. ^ Аб Рао 2020, с. 215.
  189. ↑ abc Kaveree, Бамзай (23 августа 2019 г.). «Кангана Ранаут: ее собственная женщина». Открыть . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  190. ↑ Бхаттачарья, Ананья (19 июля 2017 г.). «Кумовство 2.0 с Караном Джохаром: что произошло после взрыва ядерной бомбы на Кангане Ранаут на IIFA 2017». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  191. ^ «Кангана Ранаут чувствует, что ее комментарий о кумовстве «поработал катализатором»» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  192. ↑ Аб Диллон, Амрит (25 августа 2020 г.). «Издевательства в Болливуде управляются как мафия, - утверждает звезда Кангана Ранаут». Времена . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  193. ↑ abcde Pandey, Гита (28 сентября 2020 г.). «Кангана Ранаут: звезда на тропе войны с Болливудом». Новости BBC. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  194. ↑ Бхагат, Шалини Венугопал (3 октября 2020 г.). «Несмотря на кризисы, Индия обращает внимание на трагедию Болливуда». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 9 января 2023 г.
  195. ↑ аб Дасгупта, Пиясри (18 сентября 2020 г.). «Кангана говорит, как любой политик правого толка, но почему это особенно разочаровывает?». ХаффПост . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  196. ↑ Упадхьяй, Каришма (18 мая 2021 г.). «Кангана Ранаут: бредовая фанатка или начинающий диктатор-геноцид?». Квинт . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  197. ↑ Сенгар, Света (4 февраля 2021 г.). «Злоупотребления, издевательства и позор шлюх: с чем столкнулись женщины, выступившие по поводу протестов фермеров». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  198. ↑ Бхагат, Шалини Венугопал (3 октября 2020 г.). «Несмотря на кризисы, Индия обращает внимание на трагедию Болливуда». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  199. ↑ Маджумдер, Абхиджит (11 сентября 2020 г.). «Кангана Ранаут — это не болтливая пушка, а политическая серебряная пуля». Первый пост . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  200. ^ «Кангана Ранаут снова в эпицентре бури, на этот раз из-за своих высказываний в адрес индийских либералов» . Прокрутка.в . 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  201. ↑ Кашьяп, Арчита (21 декабря 2019 г.). «Почему странные разглагольствования Канганы Ранаут в адрес других звезд Болливуда становятся утомительными». Первый пост . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  202. ^ DJKamalMustafaOnline (4 мая 2021 г.). «Кангана Ранаут навсегда отстранена от Твиттера» . Последние новости из США, Европы и мира . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  203. ^ «Аккаунт Канганы Ранаут в Твиттере «навсегда заблокирован» после подстрекательских твитов, нарушающих политику «ненавистнического поведения»» . Индостан Таймс . 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  204. ^ «Кангана Ранаут возвращается в Твиттер после снятия запрета. Посмотрите ее первый твит» . Индостан Таймс . 24 января 2023 года. Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  205. ^ «Лучшие фильмы Кангны Ранаута». Rediff.com . 5 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  206. ↑ Чаттерджи, Сайбал (23 марта 2014 г.). «Актеры власти: отмечая явный сдвиг в гендерной динамике, Болливуд принимает фильмы, возглавляемые главными героями-женщинами». Трибуна . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  207. ↑ Джоши, Намрата (5 февраля 2022 г.). «Девочка, выпавшая из осиного гнезда». Перспективы . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 23 января 2023 г.
  208. ↑ Джоши, Намрата (9 сентября 2017 г.). «Гангстер встречает королеву». Индус . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  209. ↑ Чопра, Анупама (25 февраля 2017 г.). «Фильм флиртует с величием, но не достигает его». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  210. ↑ Масанд, Раджив (12 января 2023 г.). «У глаз есть это: лучшие актрисы хинди-кино». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 13 января 2012 г.
  211. ↑ Капур, Рина (20 июля 2015 г.). «Кангана Ранаут удвоила свои гонорары?». Деканская хроника . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  212. ^ «Кангана или Дипика? Кто самая высокооплачиваемая актриса?». Ежедневные новости и анализ . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 26 января 2016 г. .
  213. ^ "Кангана Ранаут". Форбс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  214. ^ "100 знаменитостей 2017 года" . Форбс . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  215. ^ "100 знаменитостей 2019 года" . Форбс Индия . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  216. ^ «100 знаменитостей Индии по версии Forbes 2017: познакомьтесь с 30 знаменитостями с самым высоким доходом» . Форбс . 22 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  217. ^ Списки самых влиятельных индейцев по версии The Indian Express :
    • «Список влиятельных лиц Indian Express 2017: от Ханов до Канганы Ранаут, все имена Болливуда входят в список 100 самых влиятельных индийцев». Индийский экспресс . 29 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 11 июля 2018 г.
    • «#ie100: От премьер-министра Нарендры Моди до Вирата Кохли - список самых влиятельных индийцев». Индийский экспресс . 31 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 31 марта 2022 г.
    • «IE100: Список самых влиятельных индийцев 2019 года». Индийский экспресс . 30 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2022 г.
    • «IE100: Самые могущественные индийцы 2022 года». Индийский экспресс . 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  218. ↑ Бесселинг, Дэйв (16 мая 2014 г.). «Неохотный эксгибиционист». GQ . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  219. ↑ Лойнмун, Каришма (21 ноября 2014 г.). «Эволюция моды Канганы Ранаут». Кинопроезд . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
  220. ↑ Сингх, Нанки (14 февраля 2014 г.). «Непонятно, почему я заслужил эту славу: Кангана Ранаут». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  221. ^ «Дипика Падукон: Самая желанная женщина 2013 года» . Таймс оф Индия . 30 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
  222. ^ «50 самых желанных женщин 2012 года по версии Times» . Таймс оф Индия . 29 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  223. ^ «Приянка Чопра: Самая желанная женщина 2015 года». Таймс оф Индия . 10 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 г. . Проверено 10 мая 2016 г.
  224. ^ "50 влиятельных женщин Verve, 2010" . Воодушевление . 18 (6). Июнь 2010. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 5 января 2013 г.
  225. ↑ Чандра, Анджали (5 ноября 2012 г.). «Кангана Ранаут возглавила рейтинг самых одетых женщин по версии журнала People». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  226. ^ «Самые одетые женщины Индии 2013 года!». Rediff.com . 26 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  227. ↑ Минхас, Анмол (1 октября 2015 г.). «Шатер Веро Мода, автор Кангана Ранаут». Космополитен . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  228. ^ «Кангана Ранаут разрабатывает линию, вдохновленную Венецией» . Индийский экспресс . 18 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  229. ^ «Примечание для прессы» (PDF) . Министерство внутренних дел . 25 января 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2020 г. . Проверено 25 января 2020 г.

Библиография

Внешние ссылки