Кандерн — город на юго-западе Германии в земле Баден-Вюртемберг , в округе Лёррах . Во время битвы при Шлингене , в которой французская революционная армия сражалась с войсками Австрии, боевые линии обеих армий заканчивались в Кандерне. Он находится недалеко от точки пересечения границ трех стран: Германии, Франции и Швейцарии и является одним из самых маленьких городов Германии.
Многим в Северной Америке Кандерн больше всего известен как место рождения Джона Саттера , владельца земли, на которой в 1848 году было обнаружено золото, что положило начало Калифорнийской золотой лихорадке и началу интенсивного заселения Калифорнии .
Сегодня в Кандерне большая община англоговорящих жителей благодаря присутствию Black Forest Academy. Это англоязычное учреждение, основанное в 1956 году. Большинство студентов — дети миссионеров и международных бизнес-профессионалов со всего мира, в основном из США, Канады и Южной Кореи.
Герб Кандерна представляет собой кувшин на желтом фоне. Герб - Or a coverd Jug Gules .
Кандерн находится на юго-западе Германии, у подножия Шварцвальда . К северу от Кандерна находится Блауэн или Хохблауэн, одна из самых высоких гор в Южном Шварцвальде . Хохблауэн лежит в конце долины Кандер и является истоком Кандера. Через Кандерн проходит известный Вествег , пешеходный маршрут через Шварцвальд от Пфорцхайма до Базеля . Неподалеку находится Заузенберг и его замок .
Район Кандерн состоит из самого города Кандерн и следующих деревень:
Развитие населения: [3]
Археологические находки показывают, что территория, которая сегодня является Кандерном, была заселена еще в доисторические времена кельтами и во времена Римской империи. Вероятно, именно местные залежи глины сделали это место привлекательным для первых поселенцев. Название Кандерн имеет германское происхождение и означает «на Кандере» . Кандер — это название ручья, протекающего через город. Его название происходит от кельтского слова kandera, означающего «чистый поток» .
Кандерн впервые упоминается в документе из аббатства Сен-Мартен в Туре , Франция. В документе говорится, что некий Гундосон купил железо in loco Municipalitum Chantra super fluvium Hantra («в районе города Кандерн на реке Кандер»). [4] Следующее упоминание о Кандерне относится к 776 году нашей эры, когда аббатство Лорш получило право собственности на некоторые земли недалеко от Кандерна. В анналах аббатства того же периода упоминаются поставки железа из Кандерна, что показывает, что к VIII веку это уже было признанное место. На протяжении всего Средневековья обработка железа обеспечивала Кандерну определенное процветание и свободу.
Город Кандерн изначально вырос из трех населенных пунктов:
Несколько монастырей владели землей в этом районе и, следовательно, оказали влияние на раннюю историю Кандерна. Самым важным из них было аббатство Санкт-Галлен в современной Швейцарии. Санкт-Галлен был могущественным имперским аббатством и приобрел значительную территорию вокруг Кандерна в раннем Средневековье. В результате поражения в споре об инвеституре Санкт-Галлену пришлось передать свои интересы в этом районе другим монастырям, включая монастырь Святого Альбана в Базеле .
Кандерн был главным городом поместья Саузенбург , которое в 1503 году вошло в состав владений маркграфа Баденского .
В 1810 году Кандерн получил право стать городом, Stadtrecht , которое включало в себя, среди прочих прав, право называться городом и проводить еженедельный рынок. Кандерн потерял Stadtrecht из-за муниципальной реструктуризации во время Третьего рейха .
В 1848 году во время Бадишской революции на Шайдегге близ Кандерна произошло сражение между революционерами под командованием Фридриха Геккера и гессенскими войсками под командованием Фридриха фон Гагерна . Гагерн был убит в столкновении, но революционеры были разбиты и рассеяны.
До 1972 года Кандерн входил в состав Ландкрайса (сельского округа) Мюльхайм . После роспуска Landkreis Müllheim компания Kandern стала частью Landkreis Lörrach .
В 1974 году окрестные деревни Фейербах, Хольцен, Ридлинген, Зитценкирх, Танненкирх и Вольбах присоединились к городу Кандерн, который тогда имел необходимое население для возвращения Stadtrecht. Кандерн и соседние деревни теперь вместе именуются городом Кандерн.
Как и все маркграфство Баден , Кандерн принял участие в Реформации 1556 года и с тех пор остается преимущественно протестантским городом .
Первое документальное упоминание о Фейербахе было в Liber decimationis епископства Констанца . Деревня стала частью владений ордена Святого Иоанна в 1297 году и в конечном итоге перешла во владение маркграфа Хахберга в 1470 году. В 1503 году Фейербах, как и остальная часть Маркгрефлерланда , стал частью Бадена . Фейербах является признанным винодельческим муниципалитетом с примерно 12 гектарами виноградников . Современная церковь была построена в 1846 году на средневековом фундаменте. В здании общины Фейербаха размещаются деревенские офисы, молодежный центр, пожарная часть и общественный зал для использования местными клубами и отдельными лицами. [5]
Щит Фейербаха не следует ни одной из тем, используемых другими муниципалитетами Кандерна. Это не наклонный герб, и он не связан явно с промышленными тенденциями граждан. Он использовался задолго до административного слияния с Кандерном и был официально зарегистрирован в 1961 году. [6]
Первое документальное упоминание о Хольцене относится к 1249 году. В последнее время Хольцен стал хорошо известен своей большой популяцией аистов . В 1979 году в Хольцене было построено убежище для аистов в надежде восстановить популяцию крупных птиц в этом районе, где они были обычным явлением в средние века и в начале нового времени. Аисты распространились по обширной территории и особенно заметны по своим гнездам на церковных шпилях по всему Маркгрефлерланду. Помимо деревенских офисов, в здании ратуши Хольцена размещается офис регистрации земель Кандерна и местный молодежный центр. Новые застройки вокруг Хольцена дополняют традиционно построенный Альтдорф . Производство вина является важной частью местного сельского хозяйства, в районе вокруг деревни находится 1473 акра виноградников. [7]
Документальные свидетельства о деревне Ридлинген датируются 972 годом. Эта деревня в долине ручья Фейербах была заселена ранними племенами алеманнов еще во времена Римской империи, как показали раскопки захоронений в этом районе. Здесь можно найти очень традиционный центр деревни с церковью и старыми фермерскими домами. Новая застройка окружила старую деревню, особенно на склонах Шорнера, лесистого холма на севере. Ридлинген является местом расположения одной из промышленных зон Кандерна, а также поля для гольфа Кандерна. В течение двух недель каждое лето (а иногда и зимой) «Театр им Хоф» предлагает современные пьесы в романтическом внутреннем дворике, превращенном в театр под открытым небом. [8]
Первое документальное упоминание о Зитценкирхе относится к 1120 году, когда деревня принадлежала аббатству Св. Блазиена . Известные достопримечательности в деревне включают романскую церковь, построенную в 1290 году, и мельничное колесо с верхним выбросом . До времени Реформации рядом с церковью находился небольшой монастырь для монахинь. Деревня была разрушена во время Немецкой крестьянской войны 1525 года, и уцелела только церковь. Церковь и монастырь оставались во владении Св. Блазиена до 1805 года. [9]
Tannenkirch впервые был задокументирован в 1179 году. Сама деревня Tannenkirch состоит из четырех меньших деревень: Tannenkirch, Ettingen, Uttnach и Gupf, первые три из которых срослись и теперь находятся рядом. Благодаря расположению Tannenkirch с хорошей южной экспозицией, малым количеством осадков и почти средиземноморским микроклиматом , это идеальное место для виноградарства . Интерпретационная тропа через виноградники знакомит посетителей с традициями виноградарства. В ясную погоду из Tannenkirch открывается прекрасный вид на Эльзас , Шварцвальд , Юру и вершины Бернских Альп . В деревенской церкви есть средневековые фрески и семья аистов в гнезде на шпиле. В Средние века маркграф держал двор на близлежащем Заузенхарде. Kaltenherberge, сегодня конюшня, изначально была почтовой станцией на пути из Базеля во Франкфурт . В Танненкирхе есть свой детский сад и начальная школа. Основной коммерческой деятельностью является сельское хозяйство и виноградники (около 2262 аров - 22,62 га ), а также местные торговцы и дилеры по продаже орудий труда . [10]
Вольбах впервые был задокументирован в 767 году. Вольбах является крупнейшим «пригородом» Кандерна по численности населения и состоит из деревень Вольбах, Эгертен, Эгисхольц, Хаммерштайн и Небенау. В Вольбахе есть три исторических мельницы: Hofmühle — все еще действующая сегодня, Hammersteiner Mühle — сегодня частный дом, и Bruckmühle — в настоящее время ресторан. В окружающем лесу находятся остатки железных рудников . Общественные учреждения в Вольбахе включают детский сад, начальную школу и спортивный зал. В Вольбахе есть два музея, один художника Макса Бёлена в его бывшем доме (сегодня ресторан), и историческая печь для обжига извести в Небенау. [11]
В настоящее время городской совет состоит из 20 членов, помимо мэра. Выборы 13 июня 2004 года дали следующие результаты
Герб Кандерна был предоставлен 11 ноября 1975 года. Герб представляет собой Or a coverd Jug Gules . Кувшин, или kanne , намекает на название города и впервые был использован на пограничных камнях в качестве деревенского знака в 18 веке. Старых печатей деревни не известно. Самые старые печати датируются началом 19 века и показывают щит с кувшином. С тех пор все печати и изображения герба показывают этот символ, хотя его размер и форма значительно изменились.
Heimat- und Keramikmuseum Kandern (Музей Родины и керамики)
Бернский художник Макс Бёлен (1902–1971) жил и работал с 1939 года в Кандерн-Эгертене. В его доме сейчас находится ресторан с музеем , в котором хранятся впечатления художника и срез его работ.
Museumscafe расположен в бывшем амбаре Ридлингена , построенном в 1825 году. В музее собрана коллекция игрушек, в том числе более 50 кукольных домиков и множество чучел медведей . [13]
Добыча железной руды была важной отраслью промышленности в районе Кандерна до XIX века, но в настоящее время она не ведется.
Автобан A 98 от Вайль-на-Рейне до Штокаха и федеральная трасса B 3 от Букстехуде до Вайль- на -Рейне соединяют Кандерн с сетью дальнего сообщения. Историческая железная дорога Чандерли проходит по маршруту бывшей железной дороги долины Кандер от Кандерна до Хальтингена .
Школьный центр Августа Маке в Кандерне состоит из Hauptschule и Realschule . Начальные школы (1–4 классы) есть в Кандерне и Танненкирхе. Кроме того, есть два коммунальных и два лютеранских детских сада, а также один частный вальдорфский детский сад. Black Forest Academy (BFA), англоязычная частная школа (5–12 классы), также расположена в Кандерне. В Вольбахе также есть двуязычная начальная школа (1-4 классы), связанная с Freie Evangelische Schule в Лёррахе.
