Шварцвальд ( немецкий : Шварцвальд [ˈʃvaʁt͡svalt ] ⓘ ) — крупныйлесной горный массиввземлеБаден-Вюртембергна юго-западеГермании, ограниченный надолиной Рейнаи вблизи границ сФранциейиШвейцарией.[1]Это источникДунайиНеккар.
Его самая высокая вершина — Фельдберг , высота которой составляет 1493 метра (4898 футов) над уровнем моря . Примерно продолговатой формы, длиной 160 километров (100 миль) и шириной до 50 км (30 миль), [2] он имеет площадь около 6009 км 2 (2320 квадратных миль). [1]
Исторически этот район был известен лесным хозяйством и добычей рудных месторождений, но теперь туризм стал основной отраслью экономики, на которую приходится около 300 000 рабочих мест. [3] Есть несколько разрушенных военных укреплений , построенных в 17 веке. [4]
В древние времена Шварцвальд был известен как Abnoba mons , в честь кельтского божества Абнобы . В римские времена ( Поздняя античность ) ему дали имя Сильва Марциана («Марцинский лес», от германского слова marka = «граница»). [5] Шварцвальд, вероятно, представлял собой приграничную территорию маркоманов ( «пограничных людей»), поселившихся к востоку от римских лип . Они, в свою очередь, входили в состав германского племени свебов , впоследствии давшего свое название историческому государству Швабия . За исключением римских поселений по периметру (например, бань в Баденвайлере и шахт возле Баденвайлера и Зульцбурга) и строительства римской дороги Кинцигтальштрассе , колонизация Шварцвальда осуществлялась не римлянами, а алеманами . . Они заселили и сначала колонизировали долины, пересекая старую границу расселения, так называемую «границу из красного песчаника», например, из области Баара . Вскоре после этого были колонизированы все более возвышенные районы и прилегающие леса, так что к концу 10 века первые поселения можно было найти в районе красного (бантерного) песчаника. К ним относится, например, Рётенбах , который впервые упоминается в 819 году.
Некоторые восстания (в том числе движение Бундшу ), предшествовавшие немецкой крестьянской войне 16 века , зародились в Шварцвальде. Дальнейшие крестьянские волнения в форме селитровых восстаний имели место в течение следующих двух столетий в Хотценвальде .
Остатки военных укреплений 17 и 18 веков можно найти в Шварцвальде, особенно на горных перевалах. Примеры включают многочисленные полевые работы в стиле барокко маркграфа Луи Уильяма Баден-Бадена или отдельные оборонительные позиции, такие как Александершанце (Редут Александра), Рёшеншанце и Шведеншанце ( Шведский редут ). [6] [7]
Первоначально Шварцвальд представлял собой смешанный лес из лиственных деревьев и елей. На возвышенностях также росла ель . В середине 19 века Шварцвальд был почти полностью вырублен в результате интенсивного лесного хозяйства и впоследствии был вновь засажен, в основном еловыми монокультурами .
В 1990 году огромный ущерб лесу был нанесен серией ураганов . [a] 26 декабря 1999 года циклон Лотар пронесся над Шварцвальдом и нанес еще больший ущерб, особенно монокультурам ели. Как это произошло после урагана 1990 года, большое количество упавших бревен годами хранилось во временных мокрых складах. Последствия урагана демонстрируются на Тропе Лотара , лесной образовательной и приключенческой тропе в природном центре Рухештайна, проходящей через высокогорный лесной лес площадью около 10 гектаров, разрушенный ураганом. Несколько пострадавших от урагана участков, как больших, так и малых, были оставлены на волю природы и сегодня снова превратились в естественный смешанный лес.
Шварцвальд простирается от Верхнего Рейна на юге до Крайхгау на севере. На западе он ограничен Верхнерейнской равниной (которая с точки зрения природного региона включает также невысокую цепь предгорий); на востоке он переходит в Гау , Баар и холмистую местность к западу от Клетгау . С севера на юг Шварцвальд простирается более чем на 160 км (100 миль), достигая ширины до 50 км (30 миль) на юге и 30 км (20 миль) на севере. [8] Шварцвальд — самая высокая часть южногерманских Скарпландов , и большая часть его покрыта густым лесом, фрагментом Герцинского леса древности.
В административном отношении Шварцвальд полностью принадлежит земле Баден-Вюртемберг и включает в себя города Фрайбург , Пфорцхайм и Баден-Баден , а также следующие районы ( Kreise ). На севере: Энц , Раштатт и Кальв ; посередине: Фройденштадт , Ортенаукрайс и Ротвайль ; на юге: Эммендинген , Шварцвальд-Баар , Брайсгау-Хохшварцвальд , Лёррах и Вальдсхут .
Природные регионы Шварцвальда разделены различными особенностями.
Геоморфологически основное разделение проходит между пологими восточными склонами с их преимущественно округлыми холмами и широкими плато (так называемый Дунайский рельеф , особенно заметный на севере и востоке песчаника Бантер) и глубоко врезанной, круто падающей местностью на западе, которая впадает в Грабен Верхнего Рейна ; так называемая долина Шварцвальда ( Тальшварцвальд ) с ее ренанским рельефом. Именно здесь, на западе, находятся самые высокие горы и наибольшие локальные перепады высот (до 1000 метров). Долины часто узкие и оврагообразные. Вершины округлые, на них сохранились остатки плато и аретеобразных форм рельефа.
Геологически наиболее четкое разделение также происходит между востоком и западом. Большие территории восточного Шварцвальда, самого нижнего слоя Южно-Германских Скарпландов , состоящего из песчаника Бантер, покрыты, казалось бы, бесконечным хвойным лесом с островными полянами. Обнаженный фундамент на западе, преимущественно состоящий из метаморфических пород и гранитов , несмотря на суровую топографию, был легче заселен и сегодня выглядит гораздо более открытым и привлекательным с его разнообразными луговыми долинами.
Однако наиболее распространенный способ разделения регионов Шварцвальда — с севера на юг. До 1930-х годов Шварцвальд был разделен на Северный и Южный Шварцвальд, границей являлась линия долины Кинциг . Позже Шварцвальд был разделен на густо засаженный лесами Северный Шварцвальд , нижняя, центральная часть, преимущественно используемая для сельского хозяйства в долинах, была Центральным Шварцвальдом и гораздо более высоким Южным Шварцвальдом с его характерной горной экономикой и ледниковым рельефом ледникового периода. . Термин «Высокий Шварцвальд» относился к самым высоким районам Южного и южного Центрального Шварцвальда.
Однако проведенные границы были весьма разнообразны. В 1931 году Роберт Градманн назвал Центральный Шварцвальд водосборным бассейном реки Кинциг, а на западе — участком до нижнего Эльца и притока Кинциг реки Гутах . [9] Прагматическое деление, ориентированное не только на природные и культурные регионы, использует важнейшие поперечные долины. Исходя из этого, Центральный Шварцвальд ограничен рекой Кинциг на севере и линией от Дрейзама до Гутаха на юге, что соответствует зоне Бонндорфского Грабена и течению современной В 31 .
В 1959 году Рудольф Мец объединил предыдущие подразделения и предложил модифицированное трехстороннее деление, которое сочетало в себе природный и культурный региональные подходы и широко использовалось. [10] Его Центральный Шварцвальд ограничен на севере водоразделом между Ахером и Ренчом , а затем между Мургом и Кинцигом или Форбахом и Кинцигом, на юге зоной Бонндорф Грабен, которая ограничивает Шварцвальд на востоке как идет Фройденштадт Грабен дальше на север, переходя в Северный Шварцвальд. [11]
В Справочнике по подразделениям природных регионов Германии, изданном Федеральным управлением региональной географии ( Bundesanstalt für Landeskunde ) с начала 1950-х годов, Шварцвальд назван одним из шести основных ландшафтных регионов третичного уровня в регионе среднего уровня Южной Германии. Scarplands и в то же время одна из девяти новых крупных групп ландшафтных единиц. Он разделен на шесть так называемых основных единиц (ландшафты 4-го уровня). [12] Это деление было уточнено и изменено в нескольких последующих публикациях (1:200 000 отдельных листов карты) до 1967 года, каждая из которых охватывала отдельные участки карты. Горный массив также был разделен на три региона. Северная граница Центрального Шварцвальда в этой классификации проходит к югу от долины Ренч и Книбиса до района Фройденштадт. Его южная граница менялась в каждом издании. [13]
В 1998 году Государственный департамент по охране окружающей среды Баден-Вюртемберга (сегодня Государственный департамент по окружающей среде, исследованиям и охране природы Баден-Вюртемберга) опубликовал переработанное Отделение природных регионов Баден-Вюртемберга. [14] Он ограничен уровнем природных региональных основных единиц и с тех пор используется для государственного управления охраной природы: [15]
.jpg/1280px-Yburg_von_Fremersberg_(cropped).jpg)
Предгорья Шварцвальда ( Шварцвальд-Рандплаттен , 150) геоморфологически образуют плато на северной и северо-восточной периферии горного хребта, спускающиеся к ландшафтам Крайхгау на севере и Хекенгау на востоке. Они рассечены долинами, особенно речной системы Нагольда , на отдельные междуречья ; узкий северо-западный палец простирается за Энц около Нойенбюрга , а также граничит со средним течением Альба на западе до точки непосредственно над Эттлингеном . На юго-западе к нему примыкают Шварцвальдские холмы Гринден и Энц ( Grindenschwarzwald und Enzhöhen , 151), по верховьям Энца и Мурга, образующие сердце Северного Шварцвальда. Запад Северного Шварцвальда образован долинами Северного Шварцвальда ( Nördliche Talschwarzwald , 152) со средним течением Мурга вокруг Гернсбаха , средним течением Ооса до Баден -Бадена , средним течением Бюлота выше Бюльса . и верховья Ренча в районе Оппенау . Все их долины выхода из горного хребта ориентированы на северо-запад.
Центральный Шварцвальд (153) в основном ограничен водосбором реки Кинциг выше Оффенбурга , а также Шуттера и невысоких холмов к северу от Эльца .
Юго-восточный Шварцвальд ( Südöstliche Schwarzwald , 154) состоит в основном из водосборных территорий верховьев Дуная , Бригаха и Брега , а также левобережных долин Вутаха к северу от Нойштадта – и, таким образом, стекает с северо-востока Южный Шварцвальд. На юге и западе к нему примыкает Высокий Шварцвальд ( Хохшварцвальд , 155) с самыми высокими вершинами во всем хребте вокруг Фельдберга и Бельхена . Его восточная часть, Южное Шварцвальдское плато, ориентирована на Дунай, но впадает через Вутах и Альб в Рейн. Южный гребень Шварцвальда на западе глубоко врезан Рейном на многочисленные хребты. Сразу справа от Визе над Лёррахом возвышается относительно небольшая плита песчаника Бантер- Ротлигендес возвышенности Вайнтенау ( Weitenauer Bergland ) на крайнем юго-западе Шварцвальда; морфологически, геологически и климатически он отделен от других частей Южного Шварцвальда и в этой классификации также считается частью Высокого Шварцвальда.
На высоте 1493 м над уровнем моря (NHN) Фельдберг в Южном Шварцвальде является самой высокой вершиной хребта. Также в том же районе находятся Херцогенхорн (1415 м) и Бельхен (1414 м). В целом горы Южного или Высокого Шварцвальда выше, чем горы Северного Шварцвальда. Самая высокая вершина Шварцвальда к северу от линии Фрайбург – Хелленталь – Нойштадт - Кандель ( 1241,4 м). Как и самая высокая точка Северного Шварцвальда, Хорнисгринде ( 1163 м), или смотровые горы Южного Шварцвальда, Шауинсланд ( 1284,4 м) и Блауэн (1164,7 м [22] ), он расположен недалеко от западного края хребта.
Реки в Шварцвальде включают Дунай (берущий начало в Шварцвальде в месте слияния рек Бригач и Брег ), Энц , Кинциг , Мург , Нагольд , Неккар , Ренч и Визе . Шварцвальд занимает часть континентального водораздела между водосборным бассейном Атлантического океана (дренируемым Рейном ) и водосборным бассейном Черного моря (дренируемым Дунаем).
Самые длинные реки Шварцвальда (длина включает участки за пределами Шварцвальда):
Важные озера естественного ледникового происхождения в Шварцвальде включают Титизее , Муммельзее и Фельдзее . В частности, в Северном Шварцвальде обитает множество других, более мелких тарнов . Многочисленные водоемы, такие как - бывшее естественное, но гораздо меньшее по размеру - Шлухзее с другими озерами Шлухзееверк , Шварценбахское водохранилище , водохранилище Кляйне-Кинциг или водохранилище Нагольд, используются для выработки электроэнергии , защиты от наводнений или снабжения питьевой водой .
Шварцвальд состоит из чехла из песчаника , покрытого ядром из гнейса и гранита . Раньше он разделял тектоническую эволюцию с близлежащими горами Вогезы . Позже, в среднем эоцене, на эту территорию повлиял период рифтинга , вызвавший образование Верхнерейнской равнины . Во время последнего ледникового периода вюрмского оледенения Шварцвальд был покрыт ледниками; несколько озер (или озер), таких как Муммельзее , являются остатками этого периода.
Геологическую основу Шварцвальда составляет кристаллическая порода фундамента Варискан . На востоке и северо-востоке он покрыт плитами песчаника Бантера , так называемыми платформами. На западной окраине нисходящая, ступенчато-разломная , предгорная зона окаймляет Верхнерейнский грабен, сложенный породами триаса и юры .
Преобладающими породами фундамента являются гнейсы (орто- и парагнейсы, на юге также мигматиты и диатекситы, например на Шауинсланде и Канделе). В каменноугольный период эти гнейсы были пронизаны рядом гранитных тел . Среди самых крупных — гранит Триберг и гранит Форбах , самый молодой — гранит Бархальде. На юге расположена зона Баденвайлер-Ленцкирх, в которой сохранились палеозойские породы (вулканиты и осадочные породы), интерпретируемые как интеркалированные остатки микроконтинентальной коллизии . Еще дальше на юго-востоке (в районе Тодтмоса) находится ряд экзотических включений: габбро из Эрсберга , серпентиниты и пироксениты из Тодтмоса, норит из Хорбаха ), которые, возможно, являются остатками аккреционного клина от коллизии континентов. Заслуживают внимания также котловины в Ротлигенде , например Шрамбергская или Баден-Баденская котловина с мощными кварц-порфировыми и туфовыми плитами (обнаженными, например, на скальном массиве Баттерт близ Баден-Бадена). Толстая порода rotliegendes , покрытая бурой, также встречается на севере блока Динкельберг (мощность в несколько сотен метров в геотермальной скважине Базеля ). Еще дальше на юго-восток, под рекой Юра, лежит Северо-Швейцарский пермокаменноугольный бассейн.
После падения Грабена Верхнего Рейна в эпоху эоцена два плеча с обеих сторон были подняты: Шварцвальд на востоке и Вогезы на западе. В центре находится вулкан Кайзерштуль , датируемый миоценом . В последующее время мезозойская платформа на возвышенностях была в значительной степени размыта, за исключением остатков песчаника Бантера и группы Ротлигенд , но сохранилась внутри самого грабена. В плиоцене выраженная, но неравномерная выпуклость особенно затронула южный Шварцвальд, включая Фельдберг. В результате верхняя поверхность подвала в северной части леса вокруг Хорнисгринда значительно ниже. В центральном Шварцвальде возникла тектоническая синклиналь Кинциг и Мург.
Геоморфолог Вальтер Пенк рассматривал Шварцвальд как приподнятый геологический купол и смоделировал на нем свою теорию piedmonttreppen (предгорных уступов). [23] [24]
Над кристаллическим фундаментом Северного Шварцвальда и прилегающих частей Центрального Шварцвальда заметными ступенями возвышаются платформы из песчаника. Наиболее устойчивой поверхностной толщей на ступенчатом рельефе возвышенностей Гриндена и возвышенностей вокруг верховьев Энца , сильно размытых притоками Мурга, является окремненный главный конгломерат (Средний Бантер). К востоку и северу расположены покровы Верхнего Бантера (плитовые песчаники и красные глины). К югу от Кинцига зона песчаника Бантера сужается до края на востоке горного хребта.
Считается доказанным, что Шварцвальд подвергался сильному оледенению во время пиковых периодов, по крайней мере, оледенений Рисса и Вюрма (примерно до 10 000 лет назад). Эта ледниковая геоморфология характеризует почти весь Высокий Шварцвальд, а также главный хребет Северного Шварцвальда. Кроме того, его можно отличить только от большого количества цирков , обращенных в основном на северо-восток. Особенно в этом направлении снег накапливался на затененных и подветренных склонах вершинного плато, образуя короткие цирковые ледники, образующие борта этих воронкообразных впадин. В некоторых из этих старых цирков до сих пор есть озера, отчасти из-за антропогенного поднятия нижней губы цирка, таких как Муммельзее , Вильдзее , Шурмзее , Глазвальдзее , Бюльбахзее , Нонненматтвайхер и Фельдзее . Титизее образовалось как ледниковое озеро за ледниковой мореной .
Шварцвальд в основном сельский, со множеством разбросанных деревень и несколькими крупными городами. Традиции и обычаи отмечаются во многих местах в виде ежегодных праздников. Основной диалект, на котором говорят в районе Шварцвальда, — алеманский . Лес наиболее известен своими типичными фермерскими домами с широкими полушатровыми крышами , шварцвальдскими домиками , шварцвальдской ветчиной , шварцвальдскими гномами , [25] [26] Киршвассером и часами с кукушкой .
Традиционный костюм или трахт до сих пор иногда носят, обычно по праздникам. Внешний вид такого костюма варьируется от региона к региону, иногда заметно. Один из самых известных костюмов Шварцвальда — это костюмы деревень Кирнбах , Райхенбах и Гутах-им-Кинцигталь с характерным головным убором Болленхут . Незамужние женщины носят шляпы с красными помпонами или болленами ; замужние женщины носят черное. Помолвленные женщины иногда носят свадебную корону ( Шеппель ) до и в день свадьбы, [27] [28] самые большие экземпляры которой из города Санкт-Георген весят до 5 килограммов.
Его сельская красота, а также чувство традиций его жителей привлекли многих художников 19 и начала 20 веков, чьи работы прославили Шварцвальд во всем мире. Известными были Ганс Тома из Бернау и его сокурсник Рудольф Эпп, которого спонсировал великий герцог Баденский Фридрих I. Оба художника на протяжении всей своей жизни рисовали мотивы Шварцвальда. Художник Й. Мецлер из Дюссельдорфа путешествовал по Шварцвальду, чтобы писать свои пейзажи. Работы колонии художников Гутах вокруг Вильгельма Хаземанна вызвали широкое восхищение, их пейзажные и жанровые мотивы передали характер Шварцвальда. Как и местный писатель Генрих Хансякоб, они были частью движения народных костюмов Бадена. [29]
В области ремесел резьба по дереву создает народное искусство, такое как кресты Лонгина , а также такие скульпторы, как Матиас Фаллер. Резьба по дереву является традиционным кустарным промыслом в регионе, и сейчас в значительном количестве производятся резные украшения в качестве сувениров для туристов. Часы с кукушкой — популярный пример.
Выдувание стекла – еще одно известное ремесло региона Шварцвальд. [30] В начале 15-го века искусство изготовления стекла закрепилось в баварско-чешских пограничных горах, тем более что необходимое сырье, такое как кварц и дерево , было здесь в изобилии. С разрешения поместья стеклодувы управляли простыми предприятиями по производству стекла в виде «бродячих хижин» ( Wanderhütten ), места расположения которых переносились при наличии местных ресурсов. Им требовалось огромное количество дров и древесины для поташа . Во второй половине XVIII века избы пришлось закрыть из-за нехватки дров и трудностей со сбытом. Лишь после 1800 года, когда спрос на роскошное стекло чрезвычайно возрос, когда несколько десятилетий регулируемого лесного хозяйства обеспечили возобновление роста древесины и когда разрушающая леса добыча поташа стала ненужной из-за нового стекольного флюса, соды, некоторые стекольные хижины ( Гласхюттен ) возродились. [31] Некоторые стеклодувные заводы до сих пор свидетельствуют об этом, например, в Хеллентале , недалеко от Тодтнау и в Вольфахе . [32]
Шварцвальдская ветчина возникла из этого региона, как и шварцвальдское гато , которое также известно как «Шварцвальдский вишневый пирог» или «Шварцвальдский пирог» и готовится из шоколадного торта, сливок, вишни и кирша . [33] Шварцвальдская разновидность фламмекуче — это фирменное блюдо Бадена, приготовленное из ветчины, сыра и сливок. Pfannkuchen , блинное или блинообразное тесто ( Eierkuchen или Palatschinken ), также распространено.
Шварцвальд известен своими давними традициями изысканной кухни. В регионе расположено не менее 17 ресторанов , отмеченных звездами Мишлен , среди них два ресторана с тремя звездами (рестораны Bareiss и Schwarzwaldstube в Байерсбронне ) [34] , а также единственный ресторан в Германии, который ежегодно с 1966 года награждается звездой Мишлен. В отеле Schwarzwald Adler в Хойзерне три поколения шеф-поваров из одной семьи защищают награду с первого года, когда гид Мишлен отбирал рестораны Германии, и до сегодняшнего дня. [35]
Немецкий праздник Фастнахт , или Фаснет , как его называют в регионе Шварцвальд, приходится на время, предшествующее Великому посту . В Фаснетмендиг , или в понедельник перед Пепельной средой , улицы выстроились в толпы людей в деревянных масках, в основном вырезанных вручную. [36] Один из известных стилей масок называется «Шварцвальдский стиль», происходящий из региона Шварцвальд.
Шварцвальд является домом для необычной карточной игры Таро под названием Cego , которая является частью культурного наследия региона. [37] После поражения Дальней Австрии в 1805 году большая часть ее территории была передана Великому герцогству Баден . Во время последующих наполеоновских войн солдаты из Бадена были отправлены вместе с войсками Наполеона в Испанию, где, среди прочего, они изучили новую карточную игру « Омбре» . Они привезли ее обратно в Баден и адаптировали для игры с картами Таро , которые тогда широко использовались на юге Германии. [38]
Вскоре Чего превратилось в национальную игру Бадена и Гогенцоллернов , и это единственные регионы Германии, где карты Таро до сих пор используются для игр. [39] Игра органично развилась, и существует множество региональных вариаций, но в последние годы учреждение чемпионата Cego Black Forest Championship привело к определению официальных правил турнира. [38] [37] Кроме того, проводятся регулярные курсы и местные турниры, и это постоянная особенность Алеманской недели, которая проводится ежегодно в Шварцвальде в конце сентября. [40]
На территории региона расположены два природных парка и один национальный парк , названные в честь Шварцвальда: природный парк Южный Шварцвальд , Центральный/Северный Шварцвальд и национальный парк Шварцвальд . Разница между природным парком и национальным парком заключается в том, что целью природного парка является стремление к экологически устойчивому землепользованию , сохранению сельской местности как культурного ландшафта, более эффективному сбыту местной продукции, созданию более подходящей территории для устойчивого туризма. и заниматься экологическим просвещением . [41] Целями национального парка являются защита природного наследия страны, экологическое образование, научное наблюдение за окружающей средой и предотвращение коммерческой эксплуатации территории. [42]
Природный парк Южный Шварцвальд ( Naturpark Südschwarzwald ) был основан в 1999 году. Он занимает площадь 394 000 га и поэтому является крупнейшим природным парком Германии (по состоянию на 2020 год). Он охватывает южную часть Центрального Шварцвальда, Южный Шварцвальд и прилегающие территории. [43]
Природный парк Центральный /Северный Шварцвальд ( Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord ) был основан в 2000 году. Он занимает площадь 375 000 га и, таким образом, является вторым по величине в Германии (по состоянию на 2020 год). Он начинается в южной части Центрального Шварцвальда, граничит с природным парком Южный Шварцвальд и охватывает остальную часть Шварцвальда на севере. [44]
Национальный парк Шварцвальд , основанный в 2014 году, является первым национальным парком в Баден-Вюртемберге. Он полностью расположен на территории природного парка Центральный/Северный Шварцвальд между городами Фройденштадт и Баден-Баден и занимает площадь 10 062 га. Его девиз: «Natur Natur sein lassen» (Пусть природа будет природой). [45]
В дополнение к характерному ареалу фауны, встречающейся в лесах Центральной Европы, в Шварцвальде можно наблюдать следующих менее распространенных животных: [46]
В горном хребте ниже температура и выше количество осадков, чем в окружающей его сельской местности. Для высокогорья Шварцвальда характерны регулярные осадки в течение всего года. Однако с увеличением высоты температура падает неравномерно, а количество осадков не увеличивается равномерно. Скорее, осадки быстро растут даже в нижних регионах и непропорционально обильны на более дождливой западной стороне гор.
Самыми влажными районами являются высокогорья вокруг Хорнисгринде на севере и вокруг Бельхена и Фельдберга на юге, где годовое количество осадков достигает 1800–2100 мм. [51] Влажные западные ветры Атлантического океана выбрасывают примерно столько же осадков в Северном Шварцвальде, несмотря на его более низкую высоту, чем в более высоких районах Южного Шварцвальда. [52] Там Вогезы действуют как дождевой щит перед лицом преобладающих ветров. На открытой восточной стороне Центрального Шварцвальда гораздо суше; Годовое количество осадков здесь составляет около 750 л/м 2 .
Для более высоких возвышенностей Шварцвальда характерны относительно небольшие годовые колебания и экстремальные значения. Это результат частых слабых ветров и большей облачности летом. В зимние месяцы частое высокое давление означает, что вершины часто залиты солнечным светом, а долины исчезают под густым покровом тумана из-за карманов холодного воздуха ( температурная инверсия ).
Основная отрасль Шварцвальда — туризм. По оценкам Шварцвальдского туризма ( Schwarzwald Tourismus ), в 2009 году в туристическом секторе было около 140 000 рабочих мест с полной занятостью и около 34,8 миллионов туристов, остановившихся на ночь . Маршруты позволяют различным группам людей использовать природный регион. Зимой на первый план выходят различные виды зимних видов спорта. Во многих местах есть условия для катания на горных и северных лыжах .
Наиболее посещаемыми туристическими направлениями и курортами Шварцвальда являются Титизее и Шлухзее . Оба озера предлагают возможности для занятий водными видами спорта, такими как дайвинг и виндсерфинг . Муммельзее - это рекреационное озеро и отправная точка для ряда пешеходных маршрутов, включая Kunstpfad am Mummelsee («тропа скульптур на Муммельзее»). [54] Долина Мург , долина Кинциг , водопады Триберг и музей под открытым небом в Фогтсбауэрнхофе также популярны. Смотровые горы включают Фельдберг , Белхен , Кандель и Шауинсланд в Южном Шварцвальде; и Hornisgrinde , Schliffkopf , Hohloh , Merkur и Teufelsmühle в Северном Шварцвальде. Перепады высот в горах во многих местах используются для дельтапланеризма и парапланеризма .
Одним из часто посещаемых городов является Баден-Баден с его термальными ваннами и фестивальным залом. Другие термальные ванны находятся на курортах Баденвайлер , Бад-Херренальб , Бад-Вильдбад , Бад-Кроцинген , Бад-Либенцелль и Бад-Беллинген . С начала XIX века во всей Центральной Европе возникла потребность в спа-курортах и купальных курортах из-за растущего экономического потенциала, увеличения мобильности и использования рекламы. Фридрихсбад в стиле неоренессанс и Термальный дворец являются примерами спа-центров, построенных в эту эпоху. [55]
Другими туристическими направлениями являются старый имперский город Генгенбах , бывшие уездные города Вольфах , Шильтах и Хаслах-им-Кинцигталь , а также деревня цветов и вина Засбахвальден у подножия Хорнисгринде. Живописные старые города можно посетить в Альтенштайге , Дорнштеттене , Фрайбурге-им-Брайсгау , Гернсбахе , Филлингене и Целль-ам-Хармерсбахе . Байерсбронн — центр гастрономического совершенства, Фройденштадт построен вокруг крупнейшего рынка Германии. Цветочные экспозиции Герсбаха были удостоены наград «Золотая деревня Германии 2004 года» и « Золотая деревня Европы 2007 года».
Известны своими прекрасными интерьерами бывший монастырь Св. Блазиена , а также аббатства Санкт-Трудперт , Св. Петра и Св. Мергена .
Аббатство Альпирсбах и разрушенное аббатство Хирсау были построены из красного песчаника в стиле Хирсау. Еще одно идиллическое сельское здание — аббатство Виттихен недалеко от Шенкенцелля .
Вокруг Фельдберга, недалеко от Тодтнау с трассой для скоростного спуска FIS Fahler Loch и в Хинтерцартене , центре и кузнице талантов немецких прыгунов с трамплина, расположены хорошо известные зоны зимних видов спорта. В Северном Шварцвальде зоны для зимних видов спорта сосредоточены вдоль шоссе Шварцвальд и на хребте между реками Мург и Энц вокруг Кальтенбронна .
В Шварцвальде есть множество самых разнообразных маршрутов; некоторые из них имеют общерегиональное значение. Европейский междугородний маршрут E1 пересекает Шварцвальд, следуя маршрутам некоторых местных междугородных маршрутов. Их каркас представляет собой сеть троп дальнего следования с основными маршрутами и боковыми ответвлениями, многие из которых были проложены в начале 20 века Шварцвальдским клубом ( Schwarzwaldverein ) . Самым известным из них является сложный Западный путь ( Вествег ) с множеством крутых подъемов. После 1950 года для удовлетворения меняющегося спроса были построены кольцевые пешеходные дорожки, сначала за счет относительно густой железнодорожной сети, а затем в основном за счет местных пешеходных автостоянок. В настоящее время прокладываются специальные, более ориентированные на впечатления тематические тропы, такие как Парк Дорнштеттен Босиком ( Barfußpark Dornstetten ), Парк всех чувств ( Park mit allen Sinnen ) в Гутахе ( Шварцвальдская железная дорога ), а также спроектированные чтобы обеспечить пешеходу более непосредственный контакт с природой (например, Шлухтенштайг ). Таким образом, дороги и широкие лесные тропы используются реже, чем раньше.
Здесь есть множество более коротких дорожек, подходящих для однодневных прогулок, а также трасс для катания на горных велосипедах и беговых лыжах . Общая сеть маршрутов составляет около 23 000 километров (14 000 миль), и ее обслуживают и контролируют волонтеры Шварцвальдского клуба (цифры Бремке, 1999, стр. 9), который является второй по величине немецкой туристической ассоциацией. По состоянию на 2021 год клуб насчитывает 65 000 членов. [56]
В Шварцвальдском музее под открытым небом на ферме Фогтсбауэрнхоф в Гутахе представлены оригинальные шварцвальдские дома , позволяющие познакомиться с фермерской жизнью 16 и 17 веков. Здания были разобраны на прежних местах, отдельные части пронумерованы, а затем заново возведены в музее по точно такому же плану. Музей под открытым небом показывает жизнь фермеров 16 и 17 веков в регионе, а также Фогтсбауэрнхоф, построенный в 1612 году .
Немецкий музей часов в Фуртвангене дает исчерпывающую информацию об истории часового дела и часовой промышленности.
Благодаря этой ранней точной инженерии в 20 веке развилась ранее важная фонографическая промышленность; история электроники для досуга представлена в Немецком музее фонотехники в Санкт-Георгене .
Музей Schüttesäge в Шильтахе предлагает информацию и демонстрации живой истории, охватывающие темы лесозаготовок и сплава древесины в долине Кинциг, а также дубления .
Музей Шварцвальдского костюма в Хаслах-им-Кинцигтале предлагает обзор традиционного костюма всего Шварцвальда и его периферийных регионов. В Хаслахе также расположены: музей Хансякоба и архив Хансякоба с многочисленными произведениями писателя, священника, политика, историка и летописца Генриха Хансякоба .
В Музее минералогии и математики MiMa в Обервольфахе представлены экспонаты минералов и горнодобывающей промышленности со всего Шварцвальда, которые связаны с математическими объяснениями.
Через Шварцвальд пролегает несколько туристических маршрутов. Хорошо известными туристическими маршрутами являются Шварцвальдская дорога ( B 500 ) и Немецкая часовая дорога . [58]
Благодаря извилистым проселочным дорогам Шварцвальд является популярным местом среди мотоциклистов . Это направление туризма вызывает споры из-за большого количества несчастных случаев и масштабного шумового загрязнения [59] и было ограничено введением ограничений скорости и запретом определенных дорог. Например, с 1984 года мотоциклистам запрещено использовать гоночную трассу Шауинсланд в летние выходные . [60]
Весь Шварцвальд когда-то был связан железной дорогой . В восточной части Северного Шварцвальда по железной дороге долины Энц от Пфорцхайма до Бад-Вильдбада , по железной дороге долины Нагольд от Пфорцхайма через Кальв и Нагольд до Хорб-ам-Неккара , по Вюртембергской железной дороге Шварцвальда от Штутгарта до Кальва и по железной дороге Гау. от Штутгарта до Фройденштадта или его современного участка от Ойтингена до Фройденштадта .
Многие железнодорожные линии проходят от Рейнской равнины вверх по долинам в Шварцвальд: железная дорога долины Альб проходит от Карлсруэ до Бад-Херренальба , железная дорога долины Мург от Раштатта до Фройденштадта , железная дорога долины Ахер от Ахерна до Оттенхёфена-им-Шварцвальда и долины Ренч. Железная дорога от Аппенвайера до Бад-Грисбаха . Баденская Шварцвальдская железная дорога связала Оффенбург с Констанцем на Боденском озере с 1873 года, проходя через Хаузах , Триберг , Санкт-Георген , Филлинген и Донауэшинген . В Хаузахе железная дорога долины Кинциг ответвляется на Фройденштадт, в Денцлингене железная дорога долины Эльц отделяется в сторону Эльцаха , железная дорога Хелленталь идет от Фрайбурга-им-Брайсгау через долину Хелленталь до Донауэшингена, железная дорога Мюнстерталь от Бад-Кроцингена до Мюнстерталя , железная дорога долины Кандер. от Хальтингена возле Базеля через долину Кандер до Кандерна и по железной дороге долины Визен от Базеля до Целль-им-Визенталя .
Железная дорога Трех озер ответвляется в Титизее от Хеллентальской железной дороги и идет до Виндгфельвайхера и Шлухзее . Железная дорога долины Вутах проходит вдоль границы между Баден-Вюртембергом и Швейцарией, соединяя Вальдсхут-Тинген с Иммендингеном на Шварцвальдской железной дороге.
Большинство из этих маршрутов до сих пор загружены, а некоторые являются популярными маршрутами наследия .
С января 2006 года туристическая организация Шварцвальда, Schwarzwald Tourismus , головной офис которой находится во Фрайбурге , отвечает за управление туризмом в 320 муниципалитетах региона. До сих пор существовало четыре отдельные туристические ассоциации.
В Шварцвальде много исторических городов. Популярные туристические направления включают Баден-Баден , Фрайбург , Кальв (родной город Германа Гессе ), Генгенбах , Штауфен , Шильтах , Хаслах и Альтенштайг . Другие популярные направления включают такие горы, как Фельдберг, Бельхен , Кандель и Шауинсланд; озера Титизее и Шлухзее ; водопады Всех Святых ; водопады Триберг , не самый высокий, но самый известный водопад Германии; и ущелье реки Вутах .
Для водителей основным маршрутом через регион является скоростная автомагистраль A 5 (E35), а также множество обозначенных живописных маршрутов, таких как Шварцвальдхохштрассе (60 км (37 миль), от Баден-Бадена до Фройденштадта ), Шварцвальд-Телерштрассе (100 км). (62 мили), долины Мург и Кинциг ) или Badische Weinstraße (Винная улица Бадена, 160 км (99 миль), винный маршрут от Баден-Бадена до Вайль-на-Рейне ) предлагают более спокойное вождение по большим дорогам. [61] Последнее живописное путешествие начинается на юге Шварцвальда и идет на север и включает в себя многочисленные старые винодельни и крошечные деревни. Другой, более специализированный маршрут — это Немецкий часовой маршрут , [62] круговой маршрут, который прослеживает часовую историю региона.
Из-за богатой истории горнодобывающей промышленности, берущей начало со времен средневековья (Шварцвальд был одним из важнейших горнодобывающих регионов Европы около 1100 года ), многие шахты вновь открыты для посещения. Такие шахты можно посетить в долине Кинциг, Суггенталь, долине Мюнстер и в окрестностях Тодтмоса.
Шварцвальд несколько раз посещал граф Отто фон Бисмарк во время своего пребывания на посту канцлера Пруссии, а затем Германии (1862–1890). Якобы его особенно интересовали водопады Триберг . [63] Сейчас в Триберге стоит памятник, посвященный Бисмарку, который, очевидно, наслаждался спокойствием этого региона, спасаясь от своих повседневных политических обязанностей в Берлине.
Шварцвальд фигурировал в философском развитии Мартина Хайдеггера . Хайдеггер писал и редактировал некоторые из своих философских работ в маленькой хижине в Шварцвальде [64] и принимал там на прогулках посетителей, в том числе свою бывшую ученицу Ханну Арендт . Эта хижина подробно описана в его эссе « Строительство, жилище, мышление» . [65] Его прогулки по Шварцвальду, как предполагается, вдохновили название его сборника эссе Holzwege , что переводится как «В глуши» . [66]
Горное дело развивалось в Шварцвальде благодаря его месторождениям руды, часто имевшей форму жил. Образование этих месторождений ( Шауинсландская яма : цинк , свинец , около 700–1000 г серебра /тонну свинца; барит , флюорит , меньше свинца и цинка в долине Кинциг; руды BiCoNi возле Виттихена , уран обнаружен в долине Крункельбах недалеко от Менценшванда но никогда официально не добывались) часто связывали с внедрением каменноугольного гранита в пара- и ортогнейсы. Более поздние исследования показали, что большинство этих залежей намного моложе ( от триаса до третичного периода ). Экономические месторождения других полезных ископаемых включали: флюорит в Северном Шварцвальде близ Пфорцхайма , барит в центральном регионе близ Фройденштадта , флюорит вместе со свинцом и серебром близ Вильдшапбаха, барит и флюорит в долине Ранках и близ Ольсбаха, в Южном Шварцвальде близ Тодтнау , Виден и Урберг.
Небольшие жидкомагматические месторождения никель-магнетитового гравия в норите добывались или разведывались в лесу Хотценвальд близ Хорбаха и Тодтмоса . Месторождения, связанные с пластами, включают железные руды в слое Доггера в предгорной зоне и уран возле Мюлленбаха / Баден-Бадена. Каменный уголь встречается только возле Бергхауптена и Дирсбурга , но всегда имел только местное значение.
Хронология: Добыча гематита (красного пигмента) каменного века недалеко от Сульцбурга . К V и VI векам до нашей эры кельты добывали железную руду в Северном Шварцвальде (например, в Нойенбюрге ). Особенно в Среднем Шварцвальде, но также и на юге (например, в долине Мюнстера ) добыча руды, вероятно, велась уже в римские времена ( добыча серебра и свинцовой руды; свидетельства этого в Зульцбурге и, возможно, Баденвайлере ). До Средневековья Высокий Шварцвальд был практически не заселен. В ходе внутренней колонизации в позднем высоком средневековье даже высокогорье обрабатывалось поселенцами из аббатств ( Св. Петра , Св. Мергена ). В эпоху позднего средневековья (примерно с 1100 г.) горное дело пережило новый бум, особенно в окрестностях Тодтнау, в долинах Мюнстера и Суггена, а позднее и в Шауинсланде . Считается, что до конца Средневековья в долине Мюнстера жили и работали около 800–1000 горняков. После чумы, поразившей долину в 1516 году, немецкой крестьянской войны (1524–1526 гг.) и Тридцатилетней войны , добыча полезных ископаемых в регионе пришла в упадок, пока не осталось всего несколько ям.
Важным районом добычи полезных ископаемых была долина Кинциг и ее боковые долины. В небольшом шахтерском поселении Виттихен недалеко от Шенкенцелля в верхней долине Кинциг было множество карьеров, из которых горняки добывали барит , кобальт и серебро разных видов. Сегодня мимо старых ям и отвалов проходит круговая геологическая тропа .
Другой бум начался в начале 18 века после передачи Эльзаса Франции . Это продолжалось до 19 века. Многие ямы этого периода можно посетить сегодня как показательные шахты ; например, карьер Тойфельсгрунд ( Мюнстерталь ), карьер Финстергрунд возле Видена, Хоффнунгсстоллен («Галерея надежды») в Тодтмоосе, рудник в Шауинсланде , бывший особенно богатый серебром карьер Венцель в Обервольфахе и Гр. Зеген Готтес («Великое Божье благословение») в Хаслахе -Шнеллингене.
Добыча цветных металлов в Шварцвальде продолжалась до середины 20 в. в районе Вильдшапбаха и на Шауинсланде (до 1954 г.); флюорит и барит до сих пор добывают на карьере Клара в долине Ранках в Обервольфахе . Железные руды формации Доггер разрабатывались до 1970-х годов недалеко от Рингсхайма и плавились в Келе .
По сравнению с Гарцем и Рудными горами количество серебра, добываемого в Шварцвальде, было довольно скромным и достигало лишь около десяти процентов от количества, добываемого в других регионах добычи серебра.
В Шварцвальде много шоу-шахт . К ним относятся: карьер Фришглюк возле Нойенбюрга , карьер Хелла Глюк возле Нойбулаха , карьер Зильбергрюндле возле Зеебаха , карьер Химмлих-Хеер возле Хальвангена , карьер Хайлиге-Драй-Кёниге возле Фройденштадта , карьер Зеген-Готтес возле Хаслаха , карьер Венцель возле Обервольфаха , карьер Каролина возле Сексау , серебряный рудник Суггенталь возле Вальдкирха , карьер Шауинсланд возле Фрайбурга , карьер Тойфельсгрунд возле Мюнстерталя , карьер Финстергрунд возле Видена и карьер Хоффнунгсстоллен возле Тодтмоса .
В течение нескольких столетий бревна из Шварцвальда сплавлялись по рекам Энц , Кинциг , Мург , Нагольд и Рейн для использования в судоходстве , в качестве строительной древесины и для других целей. Эта отрасль промышленности процветала в 18 веке и привела к крупномасштабным вырубкам. Поскольку большая часть длинных прямых сосновых бревен перевозилась вниз по реке для судостроения в Нидерландах , их называли «голландцами». Бревна использовались в Нидерландах, прежде всего, в качестве свай для строительства домов на песчаных и влажных грунтах. Даже сегодня в Амстердаме на этих столбах построено большое количество исторических зданий, а восстановление Шварцвальда монокультурами елей свидетельствует об уничтожении первоначального смешанного леса . С расширением сети железных и автомобильных дорог в качестве альтернативного транспорта рафтинг практически прекратился в конце 19 века.
Сегодня лесорубы заготавливают ели, особенно очень высокие и без ветвей, в основном для отправки в Японию. Глобальное рекламное воздействие «Экспо-2000» способствовало возрождению экспорта древесины. Важность древесных ресурсов Шварцвальда также резко возросла в последнее время из-за растущего спроса на древесные гранулы для отопления.
Древесные ресурсы Шварцвальда послужили основой для других секторов экономики, которые сейчас практически исчезли. Угольщики ( Келер ) строили свои дрова ( Мейлер ) в лесу и производили древесный уголь, который, как и продукты калийных котлов , подвергался дальнейшей переработке, в том числе для стекольной промышленности. Шварцвальд поставлял сырье и энергию для производства лесного стекла . Сегодня об этом свидетельствует ряд стеклодувных мастерских, например, в Хоэллентале в Тодтнау и Вольфахе , а также Центр лесного стекла в Герсбахе (Шопфхайм) , который открыт для посетителей.
В относительно труднодоступных долинах Шварцвальда индустриализация наступила лишь поздно вечером. Зимой многие фермеры изготавливали деревянные часы с кукушкой , чтобы пополнить свой доход. В 19 веке это переросло в точное машиностроение и часовую промышленность, которые процветали с появлением железной дороги во многих долинах Шварцвальда. Первоначальный недостаток их удаленного местоположения, который привел к развитию прецизионных деревянных ремесел, стал конкурентным преимуществом из-за их доступа к сырью: древесине из леса и металлу из шахт. В рамках программы структурной поддержки правительство штата Баден основало первую школу часового дела в 1850 году в Фуртвангене , чтобы обеспечить хорошую подготовку мелких ремесленников и, следовательно, лучшие возможности для продаж. В связи с растущим спросом на механические устройства были созданы крупные компании, такие как Junghans и Kienzle . В 20 веке производство бытовой электроники развивали такие компании, как SABA , Dual и Becker . В 1970-х годах отрасль пришла в упадок из-за конкуренции на Дальнем Востоке. Тем не менее, Шварцвальд остается центром металлообрабатывающей промышленности и является домом для многих высокотехнологичных компаний.
С началом индустриализации в Пфорцхайме появилось множество фирм , производящих ювелирные изделия и работающих с драгоценными металлами и камнями. В Пфорцхайме также есть школа ювелиров .
Из-за большого количества осадков и перепадов высот Шварцвальд обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом. Он использовался до 19 века, особенно для работы многочисленных мельниц , включая лесопилки и молотковые мельницы , и был одним из местных факторов индустриализации некоторых долин Шварцвальда.
С 20-го века в Шварцвальде наблюдается крупномасштабное производство электроэнергии с использованием русловых электростанций и гидроаккумулирующих электростанций . С 1914 по 1926 год компания Rudolf Fettweis была основана в долине Мург в Северном Шварцвальде при строительстве плотины Шварценбах . В 1932 году водохранилище Шлухзее с новой плотиной стало верхним бассейном гидроаккумулирующей электростанции. В 2013 году ассоциация Schluchseewerk Южного Шварцвальда владела пятью электростанциями с 14 резервуарами для хранения. Топографические условия бассейна Хорнберг позволяют воде достигать среднего уровня 625 м, приводя в движение турбины, прежде чем она попадет в водохранилище Вера .
В 21 веке, после принятия Закона о возобновляемых источниках энергии , многочисленные небольшие русловые электростанции были вновь открыты или построены заново.
.jpg/1280px-Hans_Thoma_-_Kinderreigen_(1872).jpg)
.jpg/1280px-Bauernhaus_(Hasemann).jpg)
.jpg/1280px-Gutacher_Familie_(Hasemann).jpg)
.jpg/1280px-Bryan's_Grocery_Black_Forest_Cake_(33577971241).jpg)
.jpg/1280px-Fastnacht_im_Schwarzwald_-_panoramio_(4).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Путеводитель по Шварцвальду от Wikivoyage