Стивен Грант Роджерс — супергерой, в основном изображаемый Крисом Эвансом в медиа-франшизе Marvel Cinematic Universe (MCU) , основанной на одноимённом персонаже Marvel Comics , широко известном под псевдонимом Капитан Америка . Роджерс изображён как суперсолдат времён Второй мировой войны , которому ввели сыворотку , наделившую его сверхчеловеческими способностями, включая повышенную выносливость, силу и атлетизм. [9] [10] Во время своей борьбы с нацистской секретной организацией Гидра он был заморожен в Арктике почти на семьдесят лет, пока не был возрождён в 21 веке.
Роджерс становится одним из основателей и лидером Мстителей . После внутреннего конфликта в Мстителях из-за Соковианских соглашений и Таноса, инициировавшего Скачок , Роджерс возглавляет команду на последней миссии, и они успешно восстанавливают триллионы жизней по всей вселенной и побеждают Таноса. После возвращения Камней Бесконечности в их изначальные временные линии он остается в 1940-х годах со своей потерянной любовью, Пегги Картер ; они женятся, и Роджерс живет полноценной жизнью. Роджерс выбирает Сэма Уилсона своим преемником, передавая ему свой щит и титул Капитана Америки. [11]
Роджерс является центральной фигурой в MCU, появляясь в одиннадцати фильмах по состоянию на 2023 год. Когда персонаж впервые появился в фильме «Первый мститель» (2011), он получил неоднозначную оценку, [12] [13], но постепенно стал любимцем фанатов. [14] [15] Изображение Стива Роджерса Крисом Эвансом получило признание, и персонаж часто упоминается, наряду с Тони Старком Роберта Дауни-младшего , как закрепитель успеха MCU. [16] Его сюжетная линия считается одной из лучших в MCU, [17] [18] а фильмы о Капитане Америке в рамках « Саги бесконечности » обычно называют лучшей трилогией франшизы . [19] [20] [21]
Альтернативные версии Роджерса из мультивселенной MCU также появляются в фильме Мстители: Финал (2019) и в мультсериале Что если...? (2021–2023), озвученные Джошем Китоном . Эти версии включают воплощение Роджерса, который вместо получения сыворотки надевает механизированный доспех и становится Топотуном Гидры .
Капитан Америка был впервые задуман как персонаж комиксов в 1940 году [22] как прямой ответ на военные действия нацистской Германии , до вступления Соединенных Штатов во Вторую мировую войну. [23] Первоначальное введение персонажа включало концепции солдата по имени Стив Роджерс, которому вводят сыворотку, дающую повышенную силу и ловкость, носящего патриотическую красно-бело-синюю форму, несущего щит и имеющего в качестве напарника подростка Баки Барнса . В 1960-х годах Marvel решила проверить возвращение персонажа в качестве части Мстителей, с предпосылкой, что персонаж был заморожен в течение двух десятилетий после войны и его «преследовали воспоминания прошлого, и он пытался адаптироваться к обществу 1960-х годов». [23] Живые выступления персонажа в теле- и киносериалах начались через несколько лет после его создания, с художественным фильмом 1990 года, который закончился критическим и финансовым провалом. [24]
В середине 2000-х годов Кевин Файги понял, что Marvel по-прежнему владеет правами на основных членов Мстителей , включая Капитана Америку. Файги, самопровозглашенный «фанат», задумал создать общую вселенную, как это сделали создатели Стэн Ли и Джек Кирби со своими комиксами в начале 1960-х годов. [25] В 2005 году Marvel получила инвестиции в размере 525 миллионов долларов от Merrill Lynch , что позволило им независимо выпустить десять фильмов, включая «Капитана Америку» . Paramount Pictures согласилась распространять фильм. [26] [27] [28]
«Кастинг на роль Капитана Америка был невероятно сложным. Я начал думать: «Неужели мы не сможем найти Капитана Америку, и если не сможем, что мы будем делать с Мстителями ? Все это развалится?» И затем, наконец, мы открылись Крису Эвансу, на которого мы изначально просто смотрели мимо, потому что он был Джонни Штормом во франшизе «Фантастическая четверка» . Затем, пригласив его и показав ему художественное произведение, показав ему, что происходит в этом фильме, он взял выходные, чтобы принять решение».
— Кевин Файги , президент по производству Marvel Studios, о кастинге Криса Эванса на роль Капитана Америки. [29]
Первоначально фильм должен был быть самостоятельным; Файги сказал, что «примерно половина» фильма будет происходить во время Второй мировой войны, прежде чем действие переместится в наши дни. [30] Продюсер Ави Арад сказал: «Самая большая возможность с Капитаном Америкой — это как человек «вне времени», который возвращается в наши дни, глядя на наш мир глазами того, кто считал, что идеальный мир — это маленькие городки в Соединенных Штатах. Прошло шестьдесят лет, и кто мы сегодня? Лучше ли мы?» Он сослался на трилогию « Назад в будущее» как на источник вдохновения и заявил, что у него «есть на примете кто-то, кто будет звездой, и определенно кто-то, кто будет режиссером». [31] В феврале 2006 года Арад надеялся, что дата выхода фильма в кинотеатрах состоится летом 2008 года. [32] В апреле 2006 года Дэвид Селф был нанят для написания сценария. [33] Джо Джонстон встретился с Marvel, чтобы обсудить режиссуру фильма, и подписал контракт в ноябре 2008 года, [34] наняв Кристофера Маркуса и Стивена Макфили для переписывания сценария. [35]
Variety сообщил в марте 2010 года, что Крис Эванс был утвержден на роль Капитана Америки; [36] Райан Филипп и Джон Красински также рассматривались на эту роль. [37] Эванс, который ранее работал с Marvel в качестве Человека-факела в серии фильмов «Фантастическая четверка » , изначально отказывался от роли три раза, прежде чем подписать контракт на шесть картин с Marvel, [38] заявив: «Я думаю, что Marvel сейчас делает много хороших вещей, и это забавный персонаж. ... Я думаю, что история Стива Роджерса великолепна. Он отличный парень. Даже если бы это был просто сценарий о ком угодно, я бы, вероятно, хотел это сделать. Так что это не обязательно было связано с самим комиксом». [39] В апреле сообщалось, что Джосс Уидон перепишет сценарий в рамках своих переговоров о написании и постановке «Мстителей» . В августе Уидон сказал: «Мне просто нужно было установить некоторые связи между персонажами. Структура была действительно плотной, и мне это нравилось, но было несколько возможностей немного найти его голос — и голос некоторых других персонажей — и установить связи, чтобы вы точно понимали, почему он хотел быть тем, кем он хотел быть. И продвигаться по сценарию, чтобы немного это конкретизировать». [40]
Стив Роджерс родился 4 июля 1918 года в Бруклине, Нью-Йорк , в семье Джозефа и Сары Роджерс. Его отец, служивший в 107-м пехотном полку , погиб от горчичного газа во время Первой мировой войны . Его воспитывала мать, медсестра, которая умерла от туберкулеза , оставив Роджерса одного в возрасте восемнадцати лет. [c] При росте всего 5 футов 4 дюйма (1,63 м) и весе всего 90 фунтов (41 кг) Роджерс также страдал рядом медицинских проблем, включая астму , сколиоз , сердечную аритмию , частичную глухоту , язву желудка и злокачественную анемию . [d]
В начале Второй мировой войны Роджерс пытается поступить на службу в Вооруженные силы США , но ему неоднократно отказывают из-за многочисленных проблем со здоровьем. В 1942 году, посещая выставку Stark Expo со своим лучшим другом Джеймсом Барнсом , Роджерс снова пытается поступить на службу. Доктор Авраам Эрскин подслушивает разговор Роджерса с Барнсом и одобряет его зачисление из-за его постоянных усилий служить своей стране, несмотря на физические недостатки. Его вербуют в Стратегический научный резерв (СНР) в рамках эксперимента по созданию суперсолдат под руководством Эрскина, полковника армии США Честера Филлипса и британского агента МИ-6 Пегги Картер . Накануне лечения Эрскин рассказывает Роджерсу, что нацистский офицер Иоганн Шмидт , глава научного подразделения под названием Гидра , прошел несовершенную версию процедуры и страдает от постоянных побочных эффектов. Тем не менее, Роджерс соглашается на лечение, ему вводят сыворотку Эрскина и облучают вита-лучами. После того, как Роджерс становится значительно выше и мускулистее, тайный убийца убивает Эрскина и сбегает. Роджерс, используя свою замечательную скорость и силу, преследует и захватывает убийцу, который раскрывает, что он агент Гидры, и совершает самоубийство с помощью капсулы с цианидом . После смерти Эрскина и потери формулы сенатор США Брандт пользуется шумихой в СМИ вокруг действий Роджерса и заставляет его совершить поездку по стране в красочном костюме с титулом Капитана Америки, чтобы продвигать продажу военных облигаций .
Во время тура в Италии Роджерс узнает, что 107-й — подразделение Барнса — пропал без вести в битве с силами Шмидта. Роджерс просит Картера и инженера Говарда Старка отправить его в тыл врага, чтобы организовать одиночную спасательную операцию. Роджерс проникает на объект Гидры, освобождая Барнса и 400 других заключенных. Роджерс сталкивается с Шмидтом, который оказывается « Красным Черепом » и сбегает. Несмотря на неподчинение приказам, Роджерс награждается за свой героизм и официально повышается до звания капитана . Он вербует Барнса и нескольких других элитных солдат, которые были среди спасенных им заключенных, чтобы сформировать команду под названием « Воющие коммандос» для атаки на другие базы Гидры. Старк снабжает Роджерса передовым оборудованием, в частности круглым щитом из вибраниума , редкого, почти неразрушимого металла. В течение следующих двух лет Роджерс и Воющие коммандос помогают переломить ход войны в пользу союзников . В конце концов команда захватывает главного ученого Гидры доктора Арнима Золу на поезде, но Барнс падает и предположительно погибает во время битвы. Используя информацию, полученную от Золы, Роджерс возглавляет атаку на последний оплот Гидры, чтобы помешать Шмидту использовать оружие массового поражения в крупных американских городах. Роджерс проникает на последнюю базу Гидры с помощью СНР, включая Картер, которая раскрывает свои взаимные романтические чувства к Роджерсу, и они целуются, прежде чем Шмидт сбегает на самолете, перевозящем оружие, и преследуется Роджерсом. Во время противостояния источник передового оружия Гидры, Тессеракт , подвергается физическому воздействию Шмидта, заставляя его исчезнуть в ярком свете. «Тессеракт» теряется в океане, и, поскольку посадить самолет, не рискуя взорвать бомбы, невозможно, Роджерс неохотно прощается с Картером через систему связи самолета и разбивает его вместе с собой в Арктике.
В 2011 году Роджерс просыпается в больничной палате в стиле 1940-х годов. Поняв из анахроничной бейсбольной радиопередачи, что что-то не так, он выбегает наружу и оказывается на современной Таймс-сквер , где директор Щ.И.Т. Ник Фьюри сообщает ему, что он заморожен в анабиозе почти на 70 лет.
Роджерс узнает, что большинство его товарищей по Второй мировой войне умерли, и он изо всех сил пытается приспособиться к современному миру. В 2012 году к нему обращается Фьюри, который активировал « Инициативу Мстителей », с заданием вернуть украденный Тессеракт у Локи . Роджерс соглашается и знакомится с Наташей Романофф и Брюсом Баннером Филом Колсоном . В Штутгарте Роджерс и Локи вступают в короткую физическую конфронтацию, пока не прибывает Тони Старк , в результате чего Локи сдается. Пока Локи сопровождают в Щ.И.Т. на Квинджете , прибывает его брат Тор и освобождает его, надеясь убедить его отказаться от своего плана. После конфронтации между Тором, Старком и Роджерсом Тор соглашается отвезти Локи на летающий авианосец Щ.И.Т., Геликарриер .
Мстители разделились, как по поводу того, как подойти к Локи, так и по поводу того, что Щ.И.Т. планирует использовать Тессеракт для разработки оружия, похожего на то, что сделала Гидра в 1940-х годах. Агенты, одержимые Локи, включая Клинта Бартона , атакуют Геликарриер, отключая один из его двигателей в полете, который Старк и Роджерс работают вместе, чтобы перезапустить. Локи сбегает, и Старк и Роджерс понимают, что для Локи ему нужно одолеть их публично, чтобы подтвердить себя как правителя Земли. Роджерс вербует Бартона, чтобы присоединиться к Мстителям после того, как он освобождается от контроля над своим разумом Романофф. Локи использует Тессеракт, чтобы открыть червоточину в Нью-Йорке над Башней Старка , что позволяет инопланетной армии Читаури вторгнуться . Роджерс успешно возглавляет Мстителей в защите города, и они побеждают и захватывают Локи. После битвы Роджерс координирует поиск и спасение раненых мирных жителей. Тор возвращает Локи в Асгард, чтобы тот предстал перед судом за свое вторжение, и Мстители расходятся. Роджерс, обретя новую цель в современном мире, уезжает на своем мотоцикле.
Некоторое время спустя Роджерс записывает ряд социальных объявлений для старшеклассников, призывая их вести здоровый образ жизни, соблюдать правила и проявлять терпение. [e] [41]
В 2014 году Роджерс работает на Щ.И.Т. в Вашингтоне, округ Колумбия , под руководством Фьюри, продолжая приспосабливаться к современному обществу. Роджерс и Романофф отправляются с контртеррористической командой Щ.И.Т. S.TRIKE во главе с Броком Рамлоу , чтобы освободить заложников на борту корабля-носителя спутников Щ.И.Т., Lemurian Star , который был захвачен террористической группой во главе с Жоржем Батроком . Роджерс и STRIKE успешно спасают заложников, но Батрок сбегает, когда Роджерс обнаруживает, что у Романофф есть свои собственные планы: извлечь данные из компьютеров корабля для Фьюри. Роджерс возвращается в Трискелион , штаб-квартиру Щ.И.Т., чтобы противостоять Фьюри, и ему рассказывают о проекте Insight: трех Helicarrier, связанных со спутниками-шпионами, предназначенными для превентивного устранения угроз Америке. Роджерс, ссылаясь на свои моральные проблемы с такой программой, выражает обеспокоенность тем, что проект, скорее всего, приведет к гибели невинных людей. Он навещает пожилого Картера, который выражает сожаление, что Роджерс не смог прожить жизнь, которую заслуживал.
Не имея возможности расшифровать данные, восстановленные Романофф, Фьюри начинает подозревать Инсайт и просит старшего чиновника Щ.И.Т. Александра Пирса отложить проект. Фьюри, на которого нападают нападавшие во главе с Зимним Солдатом , сбегает и предупреждает Роджерса, что Щ.И.Т. скомпрометирован. Фьюри застрелен Зимним Солдатом, но передает Роджерсу флэш -накопитель с данными Романофф. Пирс вызывает Роджерса на Трискелион, раскрывая доказательства того, что Фьюри нанял Батрока, чтобы захватить корабль в качестве прикрытия для получения данных, но когда Роджерс скрывает информацию Фьюри, Пирс клеймит его как беглеца . Преследуемый УДАРОМ, Роджерс избегает плена и встречается с Романофф. Используя данные, они обнаруживают секретный бункер Щ.И.Т. под Кэмп-Ли, старой военной тренировочной базой Роджерса в Нью-Джерси , где они активируют суперкомпьютер, содержащий сохраненное сознание Арнима Золы. Зола раскрывает, что после основания Щ.И.Т. после Второй мировой войны, Гидра тайно действовала в его рядах и создавала мировой кризис, который в конечном итоге заставит человечество пожертвовать свободой ради безопасности. Ракета Щ.И.Т. уничтожает бункер, и пара понимает, что Пирс — лидер Гидры.
Роджерс и Романофф заручаются поддержкой бывшего парашютиста ВВС США Сэма Уилсона , с которым Роджерс подружился ранее, и приобретают его крылатый ранец «Сокол» . Выяснив, что агент Щ.И.Т. Джаспер Ситуэлл — крот Гидры , они заставляют его раскрыть план Гидры по использованию управляемого со спутника оружия для устранения лиц, идентифицированных алгоритмом как угроза Гидре. Они попадают в засаду Зимнего солдата, в котором Роджерс узнает Джеймса Барнса, своего лучшего друга, которого он считал погибшим во время Второй мировой войны. Оперативнице Щ.И.Т. Марии Хилл удается вытащить троицу в убежище, где их ждет Фьюри, инсценировавший свою смерть, с планами саботажа Helicarriers путем замены их контроллерных чипов. После того, как члены Всемирного совета безопасности прибывают на запуск Helicarriers, Роджерс раскрывает заговор Гидры, вызывая внутренний конфликт внутри SHIELD Роджерс и Уилсон штурмуют два Helicarriers и заменяют чипы контроллера, но Зимний солдат уничтожает костюм Уилсона и сражается с Роджерсом на третьем. Роджерс отбивается от него и заменяет последний чип, позволяя Хиллу заставить суда уничтожить друг друга. Роджерс отказывается сражаться с Зимним солдатом в попытке добраться до своего друга, но когда корабль сталкивается с Трискелионом, Роджерса бросают в реку Потомак . Барнс спасает Роджерса без сознания и уходит. SHIELD официально расформировывается, и после того, как Роджерс оправляется от травм, он и Уилсон объединяются, чтобы найти Барнса.
В 2015 году в восточноевропейской стране Соковия Роджерс возглавляет Мстителей против объекта Гидры, чтобы вернуть скипетр Локи . На них нападают близнецы Ванда и Пьетро Максимофф , два сверхчеловеческих экспериментальных добровольца. Мстителям удается получить скипетр, и Роджерс захватывает лидера Гидры Барона Штрукера . Вернувшись в Башню Мстителей, Старк и Баннер используют скипетр, чтобы завершить глобальную оборонную программу Старка « Альтрон ». После этого Мстители устраивают праздничную вечеринку, и Альтрон раскрывает себя и нападает на команду в Башне Мстителей, прежде чем сбежать. В Йоханнесбурге Мстители сталкиваются и сражаются с Альтроном, Вандой и Пьетро. Роджерс подчиняется Вандой после того, как она производит галлюцинаторные видения. После того, как Максимофф также заставляет Халка опустошить город, прежде чем его покорит Старк, Роджерс и другие побежденные Мстители укрываются в безопасном доме Бартона, чтобы восстановиться. Пока они там, Фьюри призывает их собраться и остановить Альтрона.
В Сеуле Роджерс, Романофф и Бартон пытаются помешать Альтрону загрузить свою сеть в синтетическое вибраниумное тело, работающее на Камне Разума . Роджерс сражается с Альтроном, пытаясь помешать ему завершить загрузку. Ему помогают близнецы Максимофф, которые встают на сторону Мстителей, узнав, что Альтрон планирует уничтожить человечество. Они забирают синтетическое тело, но Романофф попадает в плен. В Башне Мстителей у Мстителей возникает спор из-за синтетического тела, которое активируется и становится Виженом . Затем Роджерс и Мстители возвращаются в Соковию, где они вступают в битву с Альтроном и могут победить его, но ценой жизни Пьетро и полного уничтожения города. В новом комплексе Мстителей в северной части штата Нью-Йорк Роджерс и Романофф начинают тренировать новых членов команды — Ванду, Джеймса Роудса , Вижена и Уилсона.
В 2016 году Роджерс, Максимофф, Романофф и Уилсон останавливают Рамлоу, теперь работающего наемником, от кражи биологического оружия из лаборатории в Лагосе . Рамлоу пытается убить Роджерса с помощью смертника-бомбы , но Максимофф спасает его. Однако в процессе она случайно убивает нескольких гуманитарных работников Ваканды . Это приводит к тому, что государственный секретарь США Таддеус Росс сообщает Мстителям, что Организация Объединенных Наций готовится принять Соковийские соглашения , которые создадут комиссию ООН для надзора и контроля над командой. Мстители разделились: Старк поддерживает надзор из-за своей роли в создании Альтрона и опустошении Соковии, в то время как Роджерс не решается предоставить правительству такой контроль над командой.
Гельмут Земо , стремясь уничтожить Мстителей в отместку за смерть своей семьи в Соковии, выслеживает и убивает старого куратора Барнса из Гидры, крадя книгу, содержащую триггерные слова, которые активируют промывание мозгов Зимнего солдата Барнса. Барнса подставляют за взрыв в Вене , в результате которого погибает король Ваканды Т'Чака , и сын Т'Чаки Т'Чалла , Черная Пантера , клянется отомстить. Роджерс и Уилсон выслеживают Барнса в Бухаресте и пытаются защитить его от Т'Чаллы и властей, но их задерживают. Выдавая себя за психиатра, посланного допросить Барнса, Земо отправляет Барнса в ярость, чтобы прикрыть свой побег. Роджерс останавливает Барнса и прячет его. [f] Когда Барнс приходит в себя, он объясняет, что Земо — настоящий венский террорист, и ему нужно узнать местонахождение базы Сибирской Гидры, где в криогенном стазисе содержатся другие «Зимние солдаты» с промытыми мозгами.
Роджерс и Уилсон становятся изгоями; они вербуют Бартона, Скотта Лэнга и Максимоффа для своего дела. Старк собирает команду, состоящую из Романофф, Роудса, Вижена, Т'Чаллы и Питера Паркера , чтобы поймать изгоев Мстителей. Они сражаются в аэропорту Лейпциг/Галле в Германии, пока Романофф не помогает Роджерсу и Барнсу сбежать. Старк заключает перемирие с Роджерсом и Барнсом, узнав о Земо, но Земо показывает кадры автомобиля, который Барнс перехватил в 1991 году, в котором находились родители Старка, которых Барнс впоследствии убил. Разгневанный тем, что Роджерс скрыл это от него, Старк поворачивается к ним. После напряженной схватки Роджерс отключает броню Железного человека Старка и уходит с Барнсом, оставив свой щит позади. Роджерс выводит свою команду из Рафта и отправляется в Ваканду с Барнсом, где Барнс решает вернуться в криогенный сон, пока не будет найдено лекарство от его промывания мозгов. Разыскиваемые ООН за нарушение Заковианских соглашений, Роджерс, Максимофф, Романофф и Уилсон скрываются, в то время как Бартон и Лэнг заключают сделку с правительством о домашнем аресте, чтобы они могли быть со своими семьями.
В 2018 году Роджерс, Романофф и Уилсон спасают Максимофф и Вижена в Шотландии от Корвуса Глэйва и Проксимы Миднайт , двух детей Таноса . Они возвращаются в Комплекс Мстителей, воссоединяясь с Баннером и Роудсом . Роудс отказывается от приказа секретаря Росса арестовать Роджерса, Романофф, Уилсона и Максимоффа; и Роджерс сообщает Россу, что они намерены защищать Землю от надвигающейся угрозы, с разрешения Соковианских соглашений или без него. Роджерс и команда отправляются в Ваканду, чтобы Шури извлекла Камень Разума из Вижена, не уничтожив его в процессе. Роджерс приказывает Максимофф уничтожить Камень, как только он будет извлечен из его головы. Когда дети Таноса и Аутрайдеры вторгаются на поле битвы, Роджерс, Барнс, Романофф, Уилсон, Роудс, Баннер, Т'Чалла и армии Ваканды организуют оборону и получают поддержку, когда прибывают Тор, Ракета Енот и Грут . Роджерс пытается объединить Мстителей против Таноса, который успешно уничтожает Вижена, получает Камень Разума и завершает Перчатку Бесконечности. Роджерс переживает Сгусток , но остается побежденным.
Вернувшись в Комплекс, Роджерс и Романофф оценивают мировые потери и обнаруживают, что Танос уничтожил половину всех живых существ. Их встречает Кэрол Дэнверс , которая прибывает, отвечая на пейджер Фьюри. [g] Некоторое время спустя Роджерс сбривает бороду, прежде чем услышать прибытие Бенатаров . Он, Романофф, Роудс, Баннер, Ракета и Пеппер Поттс выходят наружу и видят, как Дэнверс приводит Старка и Небулу в Комплекс. Составив план, Роджерс ведет Ракету, Дэнверс, Тора, Романофф, Роудс, Баннера и Небулу в космос на Бенатаре , чтобы охотиться на Таноса на его планете-саде. Они противостоят и подчиняют Таноса и ужасаются, узнав, что он уничтожил камни, чтобы его миссия никогда не была отменена. Побежденный Роджерс наблюдает, как разъяренный Тор обезглавливает Таноса.
В 2023 году Роджерс возглавляет группу поддержки для скорбящих выживших в Нью-Йорке, живя в комплексе Мстителей. Однажды Роджерс и Романофф шокированы, когда Лэнг прибывает в комплекс и объясняет, что он оказался в ловушке в квантовом измерении , и предлагает использовать его как форму путешествия во времени . Роджерс, Романофф и Лэнг посещают Старка в его домике на берегу озера, но он отказывается помочь. Они встречают Баннера в закусочной, который соглашается, однако их первоначальные попытки путешествия во времени оказываются безуспешными. Старк возвращается в комплекс, показывая, что он открыл ключ к успешному путешествию во времени, и он и Роджерс завершают свою почти десятилетнюю вражду, восстанавливая доверие друг к другу, когда Старк возвращает щит Роджерса. После того, как Бартон, Тор, Роудс, Ракета и Небула возвращаются в Комплекс, команда разрабатывает план, и Роджерс объединяется со Старком, Баннером и Лэнгом, чтобы отправиться в альтернативный 2012 год и забрать три Камня, присутствовавших в Нью-Йорке во время вторжения Локи.
Им удается заполучить Камень Времени и Камень Разума, и Роджерсу приходится сражаться со своей альтернативной версией 2012 года, чтобы облегчить это. Однако после того, как план с Камнем Пространства идет наперекосяк, требуется поездка в 1970 год, чтобы Старк мог забрать его с базы Щ.И.Т. в Нью-Джерси, в то время как Роджерс находит Частицы Пима на той же базе для их возвращения. Находясь на базе Щ.И.Т., Роджерс видит версию Пегги Картер 1970 года через окно. Мстители возвращаются, за исключением Романофф, которая пожертвовала собой ради миссии, и оригинальные Мстители хранят молчаливый траур по ней. После того, как Ракета, Старк и Баннер создают перчатку, Баннер отменяет Сдвиг. Однако альтернативный Танос из его временной линии 2014 года появляется из квантового измерения и атакует Комплекс.
Роджерс, Старк и Тор вступают в бой с Таносом, и во время боя Роджерс оказывается достойным владеть молотом Тора Мьёльниром . Танос оказывается слишком сильным, и Роджерс, избитый и помятый, со своим щитом в клочья, встает один, чтобы столкнуться с Таносом и всей его армией. Однако прибывают восстановленные Мстители, Стражи Галактики , армия Ваканды, Мастера мистических искусств , Опустошители и асгардцы, и Роджерс объединяет их всех в финальной битве против Таноса. Во время битвы Роджерс становится свидетелем возвращения Дэнверс. Не имея других вариантов для победы, Старк крадет Камни Бесконечности у Таноса и щелкает пальцами. Танос и его армия распадаются, и Старк умирает, в то время как Роджерс смотрит на это с горем.
Посетив похороны Старка, Роджерс воссоединяется с Барнсом, Уилсоном и Баннером, прежде чем вернуть Камни Бесконечности и Мьёльнир в их соответствующие временные линии. Однако Роджерс также решает посетить альтернативный 1949 год, чтобы воссоединиться с Картер, [42] где он женится и живет с ней полной жизнью. Возвращаясь к Барнсу, Уилсону и Баннеру, он появляется как пожилой человек, наконец обретший покой, и передает свой щит и мантию Уилсону.
Весной 2024 года Уилсон борется с идеей принять титул Роджерса как Капитана Америки и вместо этого отдает щит правительству США, чтобы он мог быть выставлен на выставке в Смитсоновском музее, посвященной Роджерсу. Хоакин Торрес упоминает Уилсону, что обсуждения о местонахождении Роджерса превратились в интернет- теорию заговора , и распространенной является теория, что он спрятан на секретной лунной базе . Правительство называет Джона Уокера новым Капитаном Америкой и отдает ему щит.
Барнс сталкивается с Уилсоном, который показывает, что он не чувствовал себя комфортно, будучи преемником Роджерса. Уокер показывает свое желание занять место Роджерса, но вступает в конфликт с Уилсоном и Барнсом, которые отказываются работать с ним и Глобальным советом по репатриации (GRC) в отслеживании Flag Smashers , группы террористов-суперсолдат. Барнс знакомит Уилсона с Исайей Брэдли , афроамериканским преемником Роджерса, с которым он вступил в конфликт во время Корейской войны . Брэдли держался в секрете (даже от Роджерса), был заключен в тюрьму на тридцать лет и подвергался экспериментам со стороны правительства и Гидры. Уилсон и Барнс узнают, что кровь Брэдли использовалась для создания новой вариации сыворотки суперсолдата для Power Broker, но была украдена и использована Flag Smashers. Гельмут Земо уничтожает все, кроме одного из оставшихся флаконов сыворотки, которую тайно извлекает Уокер, который использует ее и получает способности суперсолдата. Уокер убивает Флаг Сокрушителя щитом, в то время как ужаснувшаяся толпа наблюдает и записывает его. Уилсон и Барнс силой отбирают щит у Уокера, которого правительство лишает титула Капитана Америки. В конце концов Уилсон берет на себя мантию, как и предполагал Роджерс. Уилсон с помощью Барнса, Уокера и Шэрон Картер побеждает Флаг Сокрушителей, и Уилсон убеждает GRC прекратить практику принудительного переселения . Позже Уилсон добавляет мемориал, посвященный Исайе Брэдли, к экспозиции музея Капитана Америки.
Студенты Мидтаунской школы науки и технологий создают видеопосвящение, в котором участвует Роджерс. [h]
В том же году Статуя Свободы была модифицирована и перестроена с целью замены факела на щит Капитана Америки. [43]
Кроме того, в честь Роджерса была создана постановка бродвейского театра под названием «Роджерс: Мюзикл» . [44] Пока Бартон находится в Нью-Йорке, он посещает мюзикл со своей семьей и недоволен оптимистичным изображением битвы за Нью-Йорк в мюзикле. [i]
Мемориальная доска, посвященная первому собранию Мстителей, находится на Центральном вокзале , а имя Роджерса, как лидера, указано наверху мемориала. [45]
В 2025 году статуя Роджерса будет видна у входа на AvengerCon в перестроенном лагере Лихай. [j]
Другие версии Роджерса изображены в альтернативных реальностях мультивселенной киновселенной Marvel.
В альтернативном 2012 году Роджерс, успешно приведший Мстителей к победе над Локи, готовится координировать поиск и спасение мирных жителей, когда он сталкивается с путешествующим во времени Роджерсом 2023 года в Башне Старка. Роджерс 2012 года, услышав, что Локи сбежал из-под стражи, считает, что Роджерс 2023 года — это Локи, использующий магию для маскировки, и нападает на него. После короткого противостояния Роджерсу 2012 года удаётся захватить Роджерса 2023 года удушающим захватом, но его обманом заставляют отпустить его, когда Роджерс 2023 года, используя свои знания о будущих событиях, упоминает, что Барнс жив. Роджерс 2023 года использует скипетр Локи, чтобы лишить сознания Роджерса 2012 года.
Несколько альтернативных версий Роджерса появляются в мультсериале « Что если...?» , в котором его озвучивает Джош Китон . [1]
Крис Эванс играет Стива Роджерса в фильмах киновселенной Marvel «Первый мститель: Первый мститель» (2011), [36] «Мстители» (2012), «Первый мститель: Другая война» (2014), [47] «Мстители: Эра Альтрона» (2015), [48] «Первый мститель: Противостояние» (2016), [49] «Человек-паук: Возвращение домой» (2017), [50] «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал » (2019). [51] Кроме того, Эванс появляется в эпизодических ролях в фильмах «Человек-муравей» (2015) [52] и «Капитан Марвел» (2019), [53] а также в роли Локи, изображающего его в фильме «Тор 2: Царство тьмы» (2013). [54]
Эванс подтвердил, что он намеревался уйти из роли после четвертого фильма «Мстители», что привело к предположениям, что персонаж умрет в ходе финального фильма; [55] в финале «Финала » Роджерс использует средство путешествия во времени, чтобы вернуться назад и прожить полноценную жизнь с Пегги Картер, а его более взрослое «я» позже появляется в настоящем, чтобы передать свой щит Сэму Уилсону . [56] Театральный актер Линдер Дини был дублером тела в некоторых кадрах в первом фильме для тела Стива Роджерса до трансформации, [57] [58] в то время как Патрик Горман был дублером тела пожилого Стива Роджерса. [59] Сообщается, что в январе 2021 года Эванс был близок к подписанию сделки с , чтобы повторить роль Капитана Америки по крайней мере в одном будущем проекте MCU. Участие Эванса, как говорят, было похоже на то, как Роберт Дауни-младший появлялся в крупных второстепенных ролях в других кинофраншизах, таких как «Гражданская война» и «Возвращение домой », после завершения серии фильмов о Железном человеке фильмом «Железный человек 3 » (2013). [60] Вскоре после сообщения о его возвращении Эванс написал в Твиттере, что это «новость для [него]». [61]
.jpg/1280px-Josh_Keaton_2018_(cropped).jpg)
Художник по костюмам Анна Б. Шеппард заявила, что форма Капитана Америки в фильме «Первый мститель» (2011) была частично основана на форме десантников той эпохи, объяснив: «Я думаю, что сложность этого костюма заключалась в том, что он должен был выглядеть в стиле 40-х годов, поэтому были важны такие элементы, как использование кожи для ремней и пояса, металлических пряжек и отсутствие слишком плотной посадки. Забудьте о спандексе!» [73] Руководитель визуальной разработки Райан Майнердинг пояснил: «Ремни, которые спускаются с его груди, очень похожи на лямки ALICE , которые использовались во Вьетнаме . Использование ремней в качестве полос поперек его туловища тогда показалось элегантным дизайнерским решением. В конце концов, основные аспекты дизайна этого костюма заключаются в том, чтобы сделать его похожим на солдата, функциональным и крепким». [74] В «Мстителях» (2012) его костюм был сделан так, чтобы выглядеть «немного более „супергеройским“» по сравнению с «Первым мстителем » , по просьбе Джосса Уидона . Художник по костюмам Александра Бирн заявила, что разница между обоими костюмами заключается в «тканях, которые доступны. Сегодня у нас много эластичных тканей, и тогда не было никаких „технотканей“», и назвала его дизайн «самым технически сложным» из костюмов Мстителей. [75]
Для фильма «Первый мститель: Другая война» (2014) Эванс тренировался в паркуре , бразильском джиу-джитсу , карате , боксе , кикбоксинге и гимнастике , поскольку братья Руссо считали, что перенос Роджерса в современность также означает, что он изучил и освоил современные боевые стили и техники. Создатели фильма также стремились сделать щит персонажа, который традиционно использовался для защиты, более наступательным оружием. [76] Для фильма «Мстители: Эра Альтрона» (2015) Эванс сказал, что он смог сохранить силу, которую он накопил для «Другого солдата» , тренируясь до часа в день. [77] Эванс не хотел отступать от навыков, показанных в «Другом солдате» , и убедился, что боевой стиль Роджерса улучшился, демонстрируя «последовательную демонстрацию силы» и заставляя Роджерса использовать свое окружение. [78] Режим тренировок Эванса, чтобы прийти в форму для роли, включал в себя поднятие тяжестей, которое состояло из «классических упражнений с собственным весом и бодибилдинга», гимнастики и плиометрики , при этом избегая кардиоупражнений, а также диеты с высоким содержанием белка. [79] Для «Гражданской войны » его костюм в фильме получил «тонкие изменения во всех деталях и крое», а также в цвете, став комбинацией костюма-невидимки из « Зимнего солдата» и костюма из «Мстителей: Эра Альтрона» (2015). [80] В «Мстителях: Война бесконечности» (2018) Роджерс получает новые перчатки из вибраниума от Шури , чтобы заменить свой традиционный щит. [81]
В своей гражданской одежде на протяжении всего сериала было отмечено, что Роджерс «имеет тенденцию к очень сдержанному виду... основанному на очень простых вещах, которые работают вместе». [82] В своем самом раннем появлении, разработанном Шеппардом, «Стив после сыворотки был типичным американцем в невероятно обтягивающей белой футболке и брюках цвета хаки», [83] в то время как в «Мстителях» Бирн сделал его «достаточно утонченным, чтобы красиво сочетать клетку и полоску». [83] Художник по костюмам Джудианна Маковски описала его модную эволюцию между «Зимним солдатом» и «Первым мстителем: Противостояние» (2016) как то, что он становился все более и более удобным в своей одежде. [84] Однако статья в журнале New York критиковала его одежду на протяжении всего сериала за то, что она «лишена узоров, графики, изображений или чего-либо, что нельзя было бы раскрасить одним единственным мелком». [85]
В «Первом мстителе » Роджерс использует мотоцикл WLA 1942 года выпуска, оснащенный оружием, во время Второй мировой войны в своих боях с Гидрой. [4] В фильмах «Первый мститель: Другая война» и «Сокол и Зимний солдат» эта модель показана в экспозиции «Первого мстителя» в Смитсоновском музее авиации и космонавтики . [86] В «Мстителях» (2012) Роджерс показан перешедшим на модель Softail Slim для поездок по Нью-Йорку, прежде чем использовать модель Street 750 , когда он убегает от преследующих его агентов Гидры в «Другой войне» . [87] Позже Роджерс использует другие модели, такие как Breakout, [88] V-Rod и Softail Slim S. [89]
В фильме «Первый мститель» (2011) Стив Роджерс появляется как хилый, болезненный молодой человек, которого экспериментальной сывороткой доводят до пика человеческих возможностей, чтобы помочь Соединенным Штатам во Второй мировой войне. [36] Относительно степени способностей персонажа Эванс заметил: «Он разгромит Олимпиаду . В любом олимпийском виде спорта он будет доминировать. Он может прыгать выше, бегать быстрее, поднимать больший вес, но он может получить травму. Он может подвернуть лодыжку и выбыть из сезона. Он не идеален, он не неприкасаемый. Так что многие эффекты, если я собираюсь ударить кого-то, не посадят его на трос и не отбросят на 50 футов, но он упадет, вероятно, не поднимется обратно, что, я думаю, очеловечивает его. Это делает его чем-то, что, опять же, я думаю, каждый может немного больше соотнести с собой, что мне действительно нравится». [90]
Эванс сказал, что Роджерс гораздо мрачнее в «Мстителях» (2012): «Речь идет о том, как он пытается примириться с современным миром. Представьте себе, это достаточно шокирующе — принять тот факт, что вы находитесь в совершенно другом времени, но все, кого вы знали, мертвы. Все, о ком вы заботились... Он был солдатом, очевидно, все, с кем он ходил в бой, все его братья по оружию, все они мертвы. Он просто одинок. Я думаю, в начале это сцена, когда рыба выброшена на берег, и это тяжело. Это тяжелая пилюля для него. Затем он пытается найти баланс с современным миром». [91] Что касается динамики между Роджерсом и Тони Старком, Эванс сказал: «Я думаю, что, безусловно, есть дихотомия — своего рода трение между мной и Тони Старком, они полярные противоположности. Один парень яркий, в центре внимания и гладкий, а другой парень бескорыстный, в тени и немного тихий, и им приходится ладить. Они исследуют это, и это довольно весело». [92] Ключевой момент в «Мстителях» происходит, когда Старк, который пренебрежительно относился к Роджерсу в более ранних моментах фильма, уступает Роджерсу как лидеру недавно сформированной команды для защиты Нью-Йорка от крупномасштабной атаки. [93] Описывая продолжающуюся адаптацию своего персонажа к современному миру в фильме «Первый мститель: Другая война» (2014), Эванс сказал: «Дело не столько в его шоке от [технологий]... Скорее в социальных различиях. Он перешел из 40-х в наши дни; он пришел из мира, где люди были немного более доверчивыми, а угрозы не такими глубокими. Теперь сложнее сказать, кто прав, а кто нет. Действия, которые вы предпринимаете для защиты людей от угроз, могут поставить под угрозу свободы и частную жизнь. Стиву трудно это переварить». [94]
В своем следующем появлении в фильме «Мстители: Эра Альтрона » (2015) Роджерс является лидером Мстителей. [95] [96] Эванс заявил, что после падения Щ.И.Т. Роджерс был вынужден зависеть от своих товарищей по команде Мстителей без структуры военной жизни и теперь «хочет понять, где его место, не только как солдата, как Капитана Америки, но и как Стива Роджерса, как человека». [97] В фильме «Первый мститель: Противостояние » (2016) Роджерс становится лидером фракции Мстителей, выступающей против регулирования. [98] [99] Режиссер Энтони Руссо описал сюжетную линию Капитана Америки в фильме как превращение его «из самого крутого сотрудника компании» и «довольно охотного пропагандиста» в «мятежника» в конце фильма. [100] В отличие от комиксов «Гражданская война», в фильме Роджерса никогда не собирались убивать, поскольку режиссеры посчитали, что это «легкий финал... Более сложным и интересным моментом, когда можно закончить семейную ссору, является вопрос: можно ли когда-нибудь восстановить эти важные отношения? Неужели эта семья разрушена навсегда?» [101]
Режиссер Джо Руссо сказал, что после событий «Противостояния » Роджерс борется с конфликтом между своей ответственностью перед собой и своей ответственностью перед другими. [102] В «Мстителях: Война бесконечности » (2018) персонаж воплощает в фильме «дух» своей альтернативной личности из комиксов — Номада . [103] Ранний черновик фильма экспериментировал с Роджерсом, впервые появившимся в фильме, спасая Вижена от Корвуса Глэйва в третьем акте. Маркус и МакФили сказали, что их называли «безумными» за то, что они так долго ждали, чтобы ввести Роджерса в фильм, и в конечном итоге признали, что это был «неудовлетворительный» подход. [104]
В фильме «Мстители: Финал» (2019) Кристофер Маркус описал Роджерса как человека, который «движется к некоему просвещенному эгоизму». МакФили знал, что Роджерс «получит свой танец», который он обещал Пегги Картер в «Первом мстителе» . Первоначально он планировал завершить сюжетную линию Роджерса, убив его, учитывая долгую жизнь персонажа из-за его профессии, прежде чем решил, что Роджерс оставит свой щит. [105]
История происхождения Капитана Америки следует за комиксами, в частности Ultimate Marvel , в некоторых элементах, таких как взросление в Бруклине и то, что Баки был лучшим другом детства, а не встречен позже, но расходится с этим. Роджерс также является основателем Мстителей, в отличие от комиксов, где он является более поздним дополнением к списку, и сформированные Мстители - те, кто вытащит его изо льда. [106] В комиксах Стив Роджерс убит во время событий сюжетной линии Гражданской войны , что приводит к тому, что Баки Барнс становится следующим Капитаном Америкой. В MCU Роджерс переживает Гражданскую войну , [107] в конечном итоге передавая мантию Капитана Америки Сэму Уилсону в Мстителях: Финал . [56] В комиксах Уилсон стал Капитаном Америкой в 2014 году после того, как старение Роджерса ускорилось до реального возраста 90 лет. [108]
Изображение Эванса персонажа было положительно воспринято фанатами и критиками. Роджер Мур из Orlando Sentinel положительно оценил игру Эванса в роли Стива Роджерса, написав, что Эванс «привносит должную серьезность в персонажа». [109] Роджер Эберт описал персонажа как «героя, который нам небезразличен и у которого есть некое измерение». [110] Аналогичным образом, в своем обзоре фильма «Мстители: Финал » Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal похвалил как актера, так и персонажа, назвав «легко симпатичного Стива Роджерса/Капитана Америку Криса Эванса, естественного лидера команды». [111]
Питер ДеБрюге, писавший для Variety , высказал более критическую точку зрения, найдя, что «из всех героев Marvel Капитан Америка, должно быть, самый ванильный из всех», и что из-за его быстрого исцеления и боевых способностей «никогда не возникает ни малейшего беспокойства, что нацисты могут взять над ним верх». [112] В 2015 году Empire назвал Капитана Америку 46-м величайшим персонажем фильмов всех времен. [113] В интервью Vanity Fair в декабре 2017 года президент Marvel Studios Кевин Файги назвал Эванса «великим актером» и «звездой поневоле». Он сравнил его изображение Капитана Америки с Суперменом Кристофера Рива из -за сильной ассоциации между актерами и их соответствующими персонажами. [29]
Любимая фраза Роджерса: «Я могу делать это весь день », [114] впервые сказал в фильме «Первый мститель», когда он, прежде чем стать Капитаном Америкой, противостоит хулигану. [115] [116] : 20 Роджерс повторяет эту фразу в фильмах «Первый мститель: Противостояние» и «Мстители: Финал » . [117] По словам Salon , эта фраза «знаковая и часто цитируемая». [118] Washington Post посчитал ее одной из «самых запоминающихся и эффективных» франшизы. [119] Entertainment Weekly назвал ее одной из «лучших однострочников» киновселенной Marvel. [120] Киножурнал Cinephile процитировал эту фразу как показатель «героической стойкости и стойкости» персонажа и «морального облика». [121] : 40
Было отмечено, что пожилой облик Роджерса в конце фильма « Мстители: Финал» напоминает президента США Джо Байдена , что Эванс признал. [122] [123] Его цитата «Нет, я не думаю, что я это сделаю » также стало предметом нескольких интернет-мемов . [124]
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на сентябрь 2024 г. ( ссылка )