«Капитан Британия» — британский комикс, издававшийся Marvel UK — британским подразделением Marvel Comics в период с 1976 по 1985 год в различных журналах -антологиях .
Первый из них был назван в честь стрип-сериала и дебютировал с первым воплощением Капитана Британии , Брайаном Брэддоком . Стип был возрожден в 1980 году и появлялся в различных британских комиксах, прежде чем возглавить вторую одноименную серию в 1985 году. После того, как она была отменена в 1986 году, многие персонажи и концепции были включены в серию комиксов Marvel Excalibur .
Marvel UK был основан в 1972 году. Чтобы соответствовать стилю британских еженедельников, такие издания, как The Mighty World of Marvel, состояли из перепечатанных материалов Marvel в формате журнала-антологии, в котором была удалена большая часть цвета. Однако они не произвели большого впечатления на рынке, на котором доминировали названия оригинальных британских материалов от Fleetway Publications и DC Thomson . [1] В ответ Marvel решила, что линейке нужен британский персонаж в качестве флагманского названия. Поскольку само Marvel UK в то время фактически было упаковочным производством без опытного творческого персонала [2], персонаж был придуман в американской штаб-квартире Marvel. Родившийся в Лондоне [2] Крис Клермонт — в то время восходящая звезда в компании после своей успешной работы над возрождением Людей Икс — был одним из немногих англофилов в штате, [3] и был назначен на название. Он придумал название, происхождение и актерский состав для нового названия, Капитан Британия . Художественные обязанности легли на плечи опытного художника «Невероятного Халка» Херба Тримпа , который в то время жил в Корнуолле [2] и помнит, что на рисование 8-страничных полосок ему обычно требовалось всего пару дней. [1] Дизайнер патриотического костюма персонажа с геральдическим львом на задних лапах неизвестен; Тримп предполагает, что это был Джон Ромита . [1] Происхождение персонажа связано с британскими мифами о короле Артуре, поскольку студент-естественник «Университета Темзы» и лаборант-неполный рабочий день Брайан Брэддок получил полномочия и личность Капитана Британии от Мерлина и его дочери Ромы после аварии на мотоцикле в Даркмуре. Последняя была вдохновлена Дартмуром , местом ознакомительного отпуска Клермонта и Тримпа. [4] Новый персонаж дебютировал в Captain Britain #1. [5] После первых двух выпусков, посвященных происхождению Брэддока, в Captain Britain #3 был представлен первоначальный второстепенный состав - возлюбленная Кортни Росс; хулиган кампуса Джеко Таннер; и инспектор Дай Томас, сотрудник уголовного розыска Скотланд-Ярда, глубоко ненавидящий супергероев, который постоянно пытался разоблачить Капитана Британию как угрозу и раскрыть его тайную личность, и которого часто мягко подрывали более разумные подчиненныеКейт Фрейзер. [1] Клермонт позже отметил, что установка была намеренно напоминала Человека-паука , считая формат «введением в Marvel 101». [6]
Название было запущено с некоторой помпой, даже собрав отзывы (хотя и отрицательные) в The Financial Times [2] и The Daily Record . [7] Полоска была полноцветной, и в соответствии с антологиями, распространенными на британском рынке, содержала всего восемь страниц Капитана Британии , а журнал был заполнен перепечатками Фантастической четверки и Ника Фьюри, агента Щ.И.Т. . Как и другая причуда британского рынка, первый выпуск содержал бесплатный подарок - бумажную версию маски героя, которую можно было вырезать и носить. [1] Marvel организовала визит Стэна Ли в Великобританию для продвижения названия; однако это было несвоевременно, поскольку британские комиксы вскоре должны были быть охвачены моральной паникой . [7] Анархический Action от Fleetway быстро привлек внимание британских таблоидов своим жестоким содержанием и вскоре оказался на радаре Мэри Уайтхаус , самопровозглашенного защитника морали британской общественности. Это привело к тому, что в Палате общин задавались вопросы об этом средстве массовой информации , а редактор Fleetway Джон Сандерс был подвергнут резкой критике ведущим Фрэнком Боу в прайм-таймовом шоу журнала BBC One Nationwide . [8] Британская пресса, не имея достаточных знаний или интереса к этому средству массовой информации, поставила «Капитана Британию» в один ряд с «Действием» , несмотря на его более благотворное содержание, а турне Ли также заставило его задать вопросы о насилии в комиксах. [7]
Captain Britain #8 представит сестру-близнеца Брайана, модель Элизабет «Бетси» Брэддок , которая, как выяснилось, обладает экстрасенсорными способностями, а в следующем выпуске дебютирует Джейми Брэддок , их старший брат-плейбой, гонщик. Однако Клермонт оставил название после десятого выпуска; мнения расходятся относительно того, было ли это связано с логистическими трудностями работы над названием, когда факсимильные и курьерские услуги были в зачаточном состоянии, [2] или из-за споров с редактором заголовка Ларри Либером . [1] Его заменил Гэри Фридрих , наиболее известный по своей роли в создании Призрачного гонщика . Фридрих также имел опыт написания Sgt. Fury и его Howling Commandos и добавил современное воплощение главного героя к Капитану Британии в качестве гостевого персонажа; последующие сюжетные линии включали Капитана Америку и Красный Череп , укрепляя связь полосы со Вселенной Marvel . В выпуске Captain Britain #17 Фридрих также создал британский аналог SHIELD — Специальный тактический резерв для международных ключевых чрезвычайных ситуаций или сокращенно STRIKE . [1]
Из-за того, что большинство задействованных сотрудников посещали Великобританию только в качестве туристов, истории пытались привлечь британскую аудиторию, показывая известные лондонские места, такие как аэропорт Хитроу , Риджент-стрит и Биг-Бен , или такие фигуры, как королева , особенно предстоящий Серебряный юбилей и тогдашний премьер-министр Великобритании Джеймс Каллаган , который несколько раз появлялся в качестве гостя. [9] Пол Нири позже отметил, что это было главной слабостью серии, не делая ничего, чтобы связать персонажа с современными британскими читателями. Продажи были на грани краха, и Капитан Британия перешел на черно-белый цвет с #24, чтобы сократить расходы, пытаясь смягчить удар другим бесплатным подарком — менее пятнистым «Суперджетом» Капитана Британии. Алан Дэвис также вспоминал, что — неизвестно американской творческой команде — «знак льва» ранее использовался Советом по маркетингу яиц для обозначения качества яиц, что привело к множеству шуток в адрес персонажа. [10] В статье 1986 года для Amazing Heroes Н. А. Коллинз назвал первый костюм Капитана Британии одним из шести худших образов мужских супергероев в истории комиксов на тот момент, отметив «странную маску-люк» и «безвкусные украшения Avon». [11]
Продажи не улучшились, и после 39 выпусков Captain Britain был объединен с переизданием Marvel UK Spider-Man , в то время называвшимся Super Spider-Man . Captain Britain изначально был представлен на первой странице Super Spider-Man и Captain Britain #231 вместе с героем, метающим паутину, но с течением недель занимал лишь небольшой уголок на нескольких обложках. К этому моменту Фридрих и Тримп также ушли, и над полосой работали несколько творческих групп, состоящих из сотрудников Marvel, в том числе Либер, Боб Будиански и Рон Уилсон , что привело к резкому падению качества и согласованности. Также был выпущен ежегодник в твердом переплете, в который вошли избранные переиздания еженедельного выпуска. [1]
Тем временем Капитан Британия уже появлялся вместе с Человеком-пауком в Америке. Клермонт работал над Marvel Team-Up с Джоном Бирном и решил использовать формат в качестве введения для Брэддока через устройство его краткого проживания в одной комнате с Питером Паркером. Сюжетная линия из двух выпусков также ознаменовала дебют Аркада и его Murderworld . Однако этого было недостаточно, чтобы вызвать какой-либо немедленный интерес к персонажу со стороны американских читателей, и в Великобритании черно-белое переиздание выпусков Marvel Team-Up (разделенных на три эпизода каждый) завершило появление Капитана Британии на страницах Super Spider-Man , завершившись в #253 (от 14 декабря 1977 года) чуть более чем через год после дебюта персонажа. [1]
Персонаж был окончательной неудачей для Marvel. В результате они поняли, что им нужно набирать людей из британской комической сцены, и в августе 1978 года Стэн Ли нанял Деза Скинна , создателя антологии ужасов House of Hammer , удостоенной премии Eagle Award . В том, что специализированная пресса назвала «революцией Marvel», Скинн настоял на выделении средств для создания собственного материала. [12] Среди его усилий был Hulk Comic , еженедельный журнал, стилизованный под комиксы для мальчиков-конкурентов Marvel UK. Название смешивало переиздания с новым материалом, включая фэнтезийную полосу с Черным рыцарем в главной роли , персонажем, который Скинну всегда нравился, но который, как он считал, плохо вписывался в современную Америку. Скинн считал, что читатели в то время лучше воспримут супергероев Marvel, если их смешать с более популярными жанрами комиксов для мальчиков, такими как фэнтези. [13] Сериал был написан Стивом Паркхаусом , который глубоко интересовался кельтскими и артуровскими мифами, а также опирался на работы Урсулы К. Ле Гуин , Ларри Нивена и Дж. Р. Р. Толкиена . Это дало прекрасную возможность вновь представить Капитана Британию, теперь уже под руководством британской творческой команды с ветераном Джоном Стоуксом в качестве художника, к которому позже присоединился Пол Нири . [14]
Брайан Брэддок сыграл эпизодическую роль пока ещё неназванной загадочной фигуры в первом трёхстраничном эпизоде. Его личность была раскрыта в четвёртой части, и после положительного отклика читателей роль Капитана Британии в истории постепенно увеличивалась, заполняя часть вымышленной предыстории, объясняющей его отсутствие в процессе. [14] Hulk Comic не продавался так, как надеялись, и количество оригинальных полос сократилось (причём название дважды меняло своё название в процессе), но популярность The Black Knight позволила ему (за исключением случайных перерывов, в какой-то момент его заменила перепечатка происхождения Капитана Британии из Captain Britain #1-2) продолжаться, пока название не было окончательно свёрнуто в Spider-Man Comics в мае 1980 года. [1] Это был единственный полос, который иногда вытеснял Халка с обложки. [13] В том же году также был опубликован одноразовый летний выпуск Captain Britain , переиздавший избранные выпуски серии 1976 года и некоторые сохранившиеся материалы Black Knight. Позже Скинн описал сериал как «эпический» и считал его одним из своих самых гордых достижений в Marvel. [13]
К тому времени Скинн покинул Marvel UK, и Нири занял пост главного редактора ответвления. [15] Он хотел продолжать выпускать новый материал, но денег на его финансирование было очень мало. [10] [16] Нири приостановил заказ обложек, чтобы освободить ресурсы для создания новой статьи о Капитане Британии для флагманской антологии Marvel Superheroes (переименованной из Mighty World of Marvel в сентябре 1979 года). Даже тогда он смог нанять только новичков и обратился к редактору Дэйву Торпу , который никогда раньше не писал, и Алану Дэвису , знакомому Нири, который только недавно стал профессионалом, опубликовав несколько коротких статей в Rampage и 2000 AD . [10] Торп и Нири уже придумали идею отправить персонажа на параллельную Землю, когда Дэвис присоединился к команде, в то время как персонаж Джекдоу из The Black Knight был оставлен по предложению редактора. [4] Дэвису было поручено переделать костюм главного героя с условием, что он должен будет избавиться от неуклюжего скипетра, а художник взял за основу военную форму в новом облике и увеличил его телосложение. Его неиспользованные концепции персонажа позже будут использованы для некоторых из Корпуса Капитана Британии. Новая команда дебютировала в Marvel Super-Heroes #377 в сентябре 1981 года; [10] изначально она была объявлена как появляющаяся в #375, но была задержана. [1]
Первоначально сочетание Торпа и Дэвиса, казалось, работало хорошо, хотя Дэвис позже вспоминал, что работа Торпа была очень экспериментальной для жанра, отражая то, что он опережал свое время. Среди творений Торпа были Crazy Gang , Mad Jim Jaspers и Saturnyne , а также придумывание названия « Земля-616 » как «домашнего» измерения вселенной Marvel (хотя оно не использовалось в печати до тех пор, пока он не ушел). Однако Торп поссорился с Дэвисом и Marvel всего через несколько месяцев, когда он написал историю, в которой Капитан Британия разрешает Смуту в Северной Ирландии . Дэвис посчитал, что это упрощало проблему до оскорбительного уровня; Нири согласился и приказал Торпу переписать историю. Писатель сдал тот же сценарий, измененный только для использования очевидных анаграмм вместо настоящих имен, связанных с Смутой. Дэвис был в ярости, и Нири снова поддержал художника, что привело к тому, что Торп покинул стрип. [10] Это была его единственная опубликованная работа в жанре комиксов. [4] Его заменил Алан Мур , который писал истории для лицензионных изданий Marvel UK's Doctor Who Weekly и Star Wars Weekly . [10] Новая команда перенесла стрип в более мрачный тон, изменив конфигурацию Джасперса как могущественного мутанта, искажающего реальность, и представив неудержимого кибиота, убивающего героев, Ярость . [1] Галка был убит, а в Marvel Super-Heroes #388 Капитан Британия, похоже, присоединился к нему. [1]
Это позволило стрипу осветить воскрешение персонажа и историю в новом названии, The Daredevils , в январе 1983 года. Критический успех названия позволил увеличить количество страниц стрипа Captain Britain . [16] В соответствии с более тяжелым тоном сюжетной линии " Jaspers' Warp " в то время, антология также включала переиздания нашумевшего пробега Daredevil Фрэнка Миллера и появления мстителя в маске Night Raven из Marvel UK . Несмотря на то, что и новое название, и продолжающийся стрипы получили хорошие отзывы, [2] включая премию Eagle Award , The Daredevils оказался разочарованием в продажах и был отменен после 11 выпусков в ноябре 1983 года, а Captain Britain вернулся в перезапущенный Mighty World of Marvel . После завершения сюжетной линии "Jaspers' Warp" в июне 1984 года Мур покинул серию. [1] Автор заявил, что это произошло из-за увольнения редактора Marvel Берни Джея ; однако Дэвис вспомнил, что Джей ушла в отставку на своих условиях, а Мур ушла из-за финансового спора. Несмотря на это, Мур все еще вспоминал, что наслаждался результатами своей работы над тайтлом, чувствуя, что в то время он был в тени своей работы над Marvelman и V for Vendetta . [17]
Между тем персонаж был также выбран для значительной роли в Marvel Super Hero Contest of Champions , кроссоверной ограниченной серии, изданной материнской компанией Marvel UK. Однако задержки привели к тому, что название — изначально созданное как привязка к летним Олимпийским играм 1980 года — было отложено до 1982 года. Капитан Британия был спущен на парашюте, чтобы занять место Капитана Марвела в истории после того, как последний был убит в The Death of Captain Marvel ; однако в то время нью-йоркский буллпен Marvel не знал о переделке персонажа, который появлялся в своем оригинальном костюме на протяжении всего сериала. [18] Похожую ошибку совершил Стив Дитко , когда Капитан Британия сделал краткое камео в ROM: Spaceknight #65 1985 года . [1]
Дэвис ненадолго взял на себя написание истории сам, пока к нему не присоединился Джейми Делано , перспективный писатель, рекомендованный Муром, а Мегган была включена в качестве основного второстепенного персонажа. Нири также покинул Marvel UK, его заменил Йен Риммер. [10] В январе 1985 года сериал был переведен обратно в новую ежемесячную серию Captain Britain ; из-за растущего интереса к возрождающейся британской индустрии выпуски этой серии были экспортированы в Америку, в отличие от первой серии. [19] Сериал примечателен тем, что Бетси Брэддок ненадолго взяла на себя роль Капитана Британии — что стало постоянным изменением в 2019 году — и тем, что Капитан Британия убил злодея Слеймастера, раздавив ему голову большим камнем. Дэвис защищал это, считая, что это было оправдано из-за того, что злодей показал, что он снова будет убивать — что он противопоставлял нежеланию Бэтмена убивать Джокера . [20]
Продажи изначально были приличными, но начали падать, в то время как Дэвис чувствовал, что Делано не интересуется жанром супергероев, а также находил время, чтобы занять себя прибыльной ролью художника для DC Batman and the Outsiders . В результате ему дали дополнительные страницы в Captain Britain #14, чтобы завязать сюжетную линию, поскольку серия закончилась в феврале 1986 года. [10] Признание сериала [2] и растущая репутация его создателей заставили Marvel запланировать переиздание возрождения в антологии Marvel Premiere . Однако британское законодательство об авторских правах в то время отличалось от американского; в то время как Marvel владела Captain Britain, их британские сотрудники владели авторскими правами на истории, которые они создали для этого названия, и должны были давать разрешение на переиздание. Мур, раздраженный тем, что это было обойдено для некоторых его работ о Докторе Кто , и спором о персонаже Marvelman , отказался подписывать переиздания, положив конец как планам американских переизданий, так и его профессиональным отношениям с Дэвисом. В качестве примирительного жеста Мур в конечном итоге дал разрешение на переиздание материала в 1995 году, и его сюжетные линии вместе с сюжетными линиями Торпа были переизданы в роскошной мини-серии X-Men Archives с участием Капитана Британии . [21] Полоски были цветными и с тех пор были собраны в виде коммерческой мягкой обложки . Тем временем Капитан Британия появится в качестве гостевого персонажа в Captain America #305-306 с иллюстрациями от Нири. [1] [10]
После окончания сериала о Капитане Британии большая часть актёрского состава появилась в спин-офф-сериале Marvel Comics «Экскалибур» .