stringtranslate.com

Карен Финли

Карен Финли (родилась в 1956 году) — американская художница-перформансистка , музыкант, поэт и педагог. [1] Дело «Национальный фонд искусств против Финли» (1998), рассмотренное в Верховном суде США , было решено не в пользу Финли и других художников. [2] Ее перформанс, записи и книги используются как формы активизма. [3] [4] В ее работах часто используются нагота и ненормативная лексика. [5] Финли включает в свои работы изображения сексуальности, насилия и лишения избирательных прав. [6] Она является профессором Школы искусств Тиш при Нью-Йоркском университете . [7]

Карен Финли написала несколько книг, посвященных спорным темам. [8] Она написала «Shock Treatment» , «Enough Is Enough: Weekly Meditations for Living Dysfunctionally» , сатиру Марты Стюарт «Living It Up: Humorous Adventures in Hyperdomesticity» , «Pooh Unplugged» (подробно описывающую расстройства пищевого поведения и психологические расстройства Винни-Пуха и его друзей) [9] и «A Different Kind of Intimacy » — более позднюю коллекцию своих работ. Ее стихотворение «The Black Sheep» является одним из ее самых известных произведений; оно было выставлено в качестве публичного искусства в Нью-Йорке в течение одного месяца. [10] Поэзия Финли включена в «The Outlaw Bible of American Poetry» .

Биография

Финли родилась в Чикаго и выросла в Эванстоне, штат Иллинойс . Она является родственницей американского юмориста и писателя Финли Питера Данна . Ее отец Джордж Финли имел ирландские и шотландские корни [11] , и она утверждает, что ее мать Мэри была «частично цыганкой » и «частично индейкой и еврейкой ». Она сказала, что ее мать «принимали за смуглую» в течение ее жизни и она подвергалась расизму. [12] [13] [14]

Когда Карен Финли была студенткой Института искусств Сан-Франциско , она погрузилась в панк-музыку Bay Area , став свидетельницей появления групп The Dils и the Dead Kennedys . [15] В 1977 году Финли выступала в андеграундных художественных галереях и музыкальных клубах, таких как Mabuhay Gardens и Club Foot , где проводились поэтические чтения, панк-концерты и альтернативные перформансы. [16] В перформансе Финли Deathcakes and Autism участвовала танцовщица по имени «Лори» из клуба Condor . Повествование работы сопоставляет сокрушительное психологическое воздействие недавнего самоубийства отца Финли с исследованием женской обнаженной натуры. Получив степень магистра изящных искусств в 1982 году в Институте искусств Сан-Франциско, [17] Финли получила свой первый грант NEA и переехала в Нью-Йорк. Она быстро стала частью городской арт-сцены, сотрудничая с такими артистами, как The Kipper Kids ( Брайан Раут — за которого она вышла замуж/развелась — и Мартин фон Хазельберг) и Дэвид Войнарович .

Ранние записи Финли включали ее провокационные монологи под диско- биты (и она часто исполняла свои песни поздно ночью в Danceteria , где работала). Эти записи включают синглы "Tales of Taboo" 1986 года и "Lick It" 1988 года (оба спродюсированы соавтором Мадонны Марком Каминсом ), а также альбом 1988 года The Truth Is Hard to Swallow . [18] Она сотрудничала с Шинейд О'Коннор над ремиксом песни О'Коннор " Jump in the River " и была заметно сэмплирована S'Express в классическом танцевальном треке " Theme from S-Express " (ее вокал - сэмплированный из "Tales of Taboo" - воскликнул: "Drop that ghettoblaster !"). Она была, в частности, одной из NEA Four , четырех художников-перформансистов, чьи гранты от Национального фонда искусств были вето в 1990 году Джоном Фронмайером после того, как процесс был осужден сенатором Джесси Хелмсом по вопросам «приличия». В 1991 году она создала инсталляцию Memento Mori в Ньюкасл-апон-Тайн в рамках фестиваля Burning the Flag?, посвященного изучению американского живого искусства и цензуры. Финли также сыграла доктора персонажа Тома Хэнкса в фильме «Филадельфия» по приглашению режиссера Джонатана Демме . В 1993 году Финли была удостоена стипендии Гуггенхайма [19] за изящные искусства.

В 1994 году ее альбом The Truth Is Hard to Swallow был переиздан на CD с немного другим списком треков под названием Fear of Living . В связи с переизданием и «Tales of Taboo», и «Lick It» снова появились на 12-дюймовой пластинке с новыми ремиксами от Super DJ Dmitry, Junior Vasquez и других известных диджеев. Сэмплы вокала из «Tales of Taboo» использовались французскими диджеями в танцевальной песне « Suck My Pussy », которая стала небольшим хитом во Франции. Финли выпустила двухдисковый набор на лейбле Rykodisc , A Certain Level of Denial , студийную версию перформанса. После этого произведения вышел « The Return of the Chocolate-smeared Woman » [20] , ее перформанс-опровержение Хелмсу и спорам NEA. Конгресс США ввел ограничения на гранты на непристойное искусство. Глава NEA Джон Фронмайер встал на сторону преследуемых художников, среди которых был и Финли. [21] Дело « Национальный фонд искусств против Финли» (1998), рассмотренное в Верховном суде США, было решено не в пользу Финли и других художников. [22]

Финли выразила восторг по поводу того, что она появилась в Playboy (в июле 1999 года) и получила награду журнала Ms. Женщина года с разницей в несколько месяцев. Она также была представлена ​​в Time в этот период, хотя она чувствовала, что журнал искажал ее, «эротизируя» работы (например, те, которые касались изнасилования) на основе только ее наготы; другими словами, что они не могли усвоить никакой информации за пределами ее обнаженного тела. После атак 11 сентября Финли было трудно появляться на сцене в своем собственном облике. Это было почти так, как если бы «Карен Финли» встала на пути материала, и Финли уже оказалась в центре огненной бури, которая сделала ее персону противоречивой национальной ссылкой на наготу в искусстве, в публичном обсуждении, которое простиралось от Шоу Опры Уинфри до Дэвида Мамета , Сайнфелда , Раша Лимбо , Дэвида Леттермана , Денниса Миллера (ее, как известно, вырезали из шоу Миллера в середине шоу), Шона Хэннити , Билла Махера и Rent , бродвейского мюзикла, где персонаж Морин часто описывается как дань уважения Финли. В своих выступлениях голос Финли теперь стал голосом других женщин, которых она воплощала; Лайза Миннелли , Терри Шайво , Лора Буш , Сильда Спитцер и Джеки Кеннеди Онассис . Финли также написала пьесу «Джордж и Марта» , изображающую роман между Мартой Стюарт и Джорджем Бушем-младшим ; Пьеса берет свое начало в других версиях Джорджа и Марты , в частности, в версии Эдварда Олби .

Karen Finley Live DVD (2004) собрал выступления Shut Up and Love Me и Make Love . Финли возродила слегка обновленную версию «Make Love» в The Cutting Room в Нью-Йорке, чтобы отметить седьмую годовщину 11 сентября; она отметила десятую годовщину 11 сентября выступлением «Make Love» в театре Лори Бичман на Таймс-сквер . В 2009 году Финли создала мемориал в концентрационном лагере в Гузене , Австрия, в память об убийстве нацистами путем смертельной инъекции в сердце 420 еврейских детей в феврале 1945 года. Инсталляция « Открытое сердце » была создана с участием австрийских школьников и переживших Холокост. В 2011 году она читала лекции в Музее современного искусства в Нью-Йорке о музыке и искусстве, размышляя о включении в выставку MoMA Music 3.0 ее композиции «Tales of Taboo». Она опубликовала сборник своих работ с 2001 по 2010 год через The Feminist Press в CUNY . [23] В 2011 году ей выпала особая честь прочитать отрывок из ее 10-летней ретроспективы, The Reality Shows в книжном магазине City Lights Bookstore , издателе ее первой книги Shock Treatment . В 2015 году City Lights Books выпустили памятное 25-е юбилейное издание Shock Treatment с расширенным вступлением. В 2012 году Финли была стипендиатом в Доме писателей Келли в Университете Пенсильвании , где она представила новую работу Broken Negative Catch 23 , глубоко личное отражение ее выступления We Keep Our Victims Ready , которое разожгло споры вокруг NEA 23 года назад. Broken Negative Catch 23 был исполнен в Центре исполнительских искусств Карпентера в Калифорнийском государственном университете в Лонг-Бич в сентябре 2012 года в рамках воссоединения группы NEA Four; в выступлении Финли и его повторном выступлении приняли участие коллега по группе NEA Four Джон Флек и художник Брюс Йонемото .

В 2013 году Новый музей в Нью-Йорке представил Sext Me If You Can Карен Финли , очень личное выступление, которое состоялось в общественном вестибюле музея. Выставка, которая размыла границы между искусством, коммерцией, популярной культурой, частным поведением, табу и сексуальностью, позволила посетителям приобрести рисунок, созданный Финли с фотографического изображения, которое они «отправили» Финли из частной комнаты в музее. Получившиеся картины были выставлены в окнах музея, а затем отправились домой как собственность посетителя. Летом 2014 года Финли провела групповые встречи по пятницам вечером в Музее искусств и дизайна на площади Колумбус-Серкл в Нью-Йорке для Анонимных художников, разработанные по программе самопомощи из 12 шагов. Программа Финли из 13 шагов поощряет личное исследование художников, чьи «жизни стали неуправляемыми из-за искусства».

Финли разработала новый перформанс, основанный на ее ранних работах о СПИДе 1980-х и 1990-х годов. В 2013 году Финли ответила на просьбу принять участие в выставке в нью-йоркской галерее, посвященной последним 25 годам эпидемии СПИДа, NOT OVER: 25 Years of Visual AIDS [ 24] , на которую Финли ответила установкой сокращенной дани уважения своей ранней инсталляции Written in Sand , первоначально представленной в Hallwalls в Буффало . Это привело к тому, что Финли прочитала некоторые из своих ранних работ о СПИДе в галерее Participant Gallery летом 2013 года в память о покойном художнике Гордоне Куртти . Осенью 2013 года перформанс Written in Sand был запущен с этих начинаний. В работе Финли прочитала 12 стихотворений о СПИДе из своих собственных книг Shock Treatment , A Different Kind of Intimacy и других. Written in Sand исполнялся в Университете Буффало , в Колби-колледже , в Доме писателей Келли в Университете Пенсильвании и в октябре 2014 года в течение месяца в Центре исполнительских искусств Баруха в Нью-Йорке в сотрудничестве с мультиинструменталистом Полом Небензалем. Written In Sand снова исполнялся в качестве главного выступления на фестивале Spill в лондонском Barbican Center в октябре 2015 года; Финли также установила Ribbon Gate на Spill 2015 в качестве мемориала СПИДа для лондонцев. В 2016 году Финли представила «Unicorn, Gratitude, Mystery» в театре Лори Бичман на 42-й улице в Нью-Йорке . В этом выступлении она высмеивает как Дональда Трампа , так и Хиллари Клинтон . В 2017 году Финли появился в качестве ведущего актера в фильме режиссера Брюса Ёнемото «Далеко на восток от рая» , который исследует институциональный и государственный расизм в Калифорнии 1910-х годов через призму расистского сенатора Джеймса Дюваля Фелана . Фильм озвучивает Джордж Такей .

Влияния

На творчество Финли оказали влияние ее профессора в Институте искусств Сан-Франциско Линда Монтано и Говард Фрид , а также пионер перформанса Кэроли Шнееманн . На нее также оказали влияние джазовые исполнители, такие как Билли Холидей , и поэты-битники Сан-Франциско, такие как Грегори Корсо и Аллен Гинзберг .

Книги

Дискография

Альбомы

Одиночки

Фильмография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Karen Finley". karenfinley.com . Архивировано из оригинала 2020-01-21 . Получено 2020-01-30 .
  2. ^ Гальперин, Джулия (6 декабря 2023 г.). «Консерваторы назвали ее работы «непристойными». Она вернулась за добавкой». The New York Times .
  3. ^ Pinsky, Mark I. (15 февраля 1991 г.). «Карен Финли проецирует возмущение без реквизита: активист: перформанс-художник язвителен и непристойен в Калифорнийском государственном университете в Фуллертоне». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 30 января 2020 г.
  4. ^ Пеллегрини, Энн (2007-11-01). «Искусство, активизм и социальные изменения». Женщины и перформанс: журнал феминистской теории . 17 (3): 331–337. doi :10.1080/07407700701621558. ISSN  0740-770X. S2CID  142881904.
  5. ^ Brenson, Michael (21 мая 1990 г.). "Обзор/Искусство; Влияние мужских желаний на жизнь женщин" . The New York Times . стр. C.13. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 30 января 2020 г.
  6. ^ Колсон, Энн (20 января 1989 г.). «Дикие пути Карен Финли. Ее искусство — ее «призвание». Некоторые называют его непристойным». Philadelphia Inquirer . Филадельфия. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 30 марта 2015 г.
  7. ^ "Karen Finley - Arts Professor". New York University Tisch School of the Arts . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Получено 30 января 2020 года .
  8. ^ Бреслауэр, Ян (8 ноября 1991 г.). «Карен Финли привозит своих противоречивых «жертв» в Лос-Анджелес» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 30 января 2020 г.
  9. ^ Пух также сообщила о своем решении использовать большое количество меда в «Заткнись и люби меня» .
  10. ^ "ТВОРЧЕСКОЕ ВРЕМЯ". creativetime.org .
  11. ^ "Интервью с противоречивой художницей перформанса Карен Финли". Журнал F News . Получено 2012-10-06 .
  12. ^ "Финли исследует мир духов на кухне". The Villager . Получено 2012-10-06 .
  13. ^ "Финли исследует мир духов на кухне". The Villager . 4 ноября 2003 г. Получено 2023-08-08 .
  14. ^ «Другая жизнь Карен Финли; «Я пытаюсь исправить вещи», — говорит потрясающий перформансист». The New York Times . Получено 2024-11-05 .
  15. ^ "Повторный визит в NEA Four: Карен Финли говорит о секстинге". Гипераллергенный . 2013-06-06 . Получено 2020-01-30 .
  16. ^ Книги, Огни большого города (1998). Возрождение Сан-Франциско: история, политика, культура. Книги Огни большого города. ISBN 978-0-87286-335-4.
  17. ^ Феррис, Эмиль (2006-05-01). "Интервью с противоречивой художницей-перформансисткой Карен Финли". F Newsmagazine . Получено 2024-03-28 . Карен Финли родилась в 1956 году и выросла в районе Чикаго. В 1982 году она получила степень магистра изящных искусств в Институте искусств Сан-Франциско и переехала в Нью-Йорк.
  18. ^ "Дискография Карен Финли на Discogs". Discogs . Получено 20.04.2015 .
  19. ^ "Карен Финли - Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма". www.gf.org . Получено 13 июня 2024 г.
  20. ^ Название относится к небольшому разделу книги « Мы держим наших жертв наготове» .
  21. ^ Таранто, Джеймс (21 сентября 2009 г.). «Художники как слуги власти». The Wall Street Journal . Получено 19 апреля 2015 г.
  22. ^ "Карен Финли - художник перформанса". Интервью об искусстве . Получено 20 апреля 2015 г.
  23. ^ Кавалуццо, Александр (23 сентября 2011 г.). «Художница Карен Финли рассказывает о Нью-Йорке прошлых лет, женщинах в искусстве, Леди Гаге и многом другом». Hyperallergic.com . Получено 20 апреля 2015 г.
  24. ^ AIDS, Visual. "NOT OVER". Visual AIDS . Получено 20.06.2017 .

Внешние ссылки