Sather Tower — колокольня с часами на четырех гранях на территории кампуса Калифорнийского университета в Беркли . Он более широко известен как Колокольчик ( / ˌ k æ m p ə ˈ n iː l i , - l eɪ / KAMP -ə- NEE -lee, -lay , также США : / ˌ k ɑː m -/ KAHMP - ) за сходство с колокольней Сан-Марко в Венеции . Это узнаваемый символ университета.
Подаренная Джейн К. Сатер в память о ее муже, банкире Педере Сатере , это третья по высоте башня с колокольней и часами в мире. Его нынешний карильон с 61 колоколом , построенный вокруг ядра из 12 колоколов, также подаренных Джейн Сатер, слышен на многие мили и поддерживает обширную программу образования в области кампанологии .
В башне Сатер также находится множество окаменелостей Департамента интегративной биологии (в основном из смоляных ям Ла Бреа ), потому что ее прохладный и сухой интерьер подходит для их сохранения. [3]
При высоте 307 футов (94 м) это вторая по высоте отдельно стоящая колокольня с часами в мире . Он включает в себя семь основных этажей и смотровую площадку на восьмом этаже на высоте 200 футов (61 м) над основанием. [4]
Башня Сатер, спроектированная Джоном Галеном Ховардом , основателем факультета архитектуры университета , была завершена в 1915 году и открыта для публики в 1916 году . С тех пор это была основная точка ориентации почти каждого генерального плана кампуса.
В башне Сатер находится полноценный концертный карильон , увеличенный с первоначального 12-колокольного колокола, установленного в октябре 1917 года, до 48 колоколов в 1979 году и нынешних 61 колокола в 1983 году.
В течение осеннего и весеннего семестров карильон исполняется в течение десяти минут в 7:50, полдень и 18:00 в будние дни, с 12:00 до 12:15 и с 18:00 до 18:10 по субботам. и с 14:00 до 14:45 по воскресеньям и с перерывами в другое время года. [6] Колокола также звонят по часу 7 дней в неделю с 8:00 до 22:00. В полдень в последний день обучения каждого семестра звучит песня « Они вешают Дэнни Дивера утром ». (В песне используется только оригинальный набор колоколов, установленный в 1917 году.) После этого карильон молчит до конца финала .
Подарок Эвелин и Джерри Чемберс в 1983 году обеспечил должность университетского карильониста, а также комнаты для тренировок, практикум на клавишных инструментах, библиотеку кампанологии и международные фестивали карильонов каждые пять лет со дня годовщины выпуска 1928 года. Предлагаются частные и групповые уроки. на карильоне через факультет музыки при условии прохождения прослушиваний и приоритета музыкальных специальностей. Студенты работают на одной из двух учебных клавиатур Sather Tower, пока не будут готовы выступать на самом карильоне.
Лифт поднимает посетителей на высоту 200 футов (61 м) на смотровую площадку, откуда открывается потрясающий вид на кампус, окружающие холмы, Сан-Франциско и Золотые Ворота . Вход бесплатный для студентов, сотрудников и преподавателей Калифорнийского университета в Беркли, три доллара для пожилых людей, членов Ассоциации выпускников Калифорнийского университета и лиц в возрасте 17 лет и младше и четыре доллара для всех остальных. [7]
Трубы Калифорнийского марширующего оркестра каждый год играют духовные песни Кэла во время недели Большой игры с вершины башни. Музыку, известную как «Колокольный концерт», можно услышать по всему кампусу и Беркли, а в некоторых случаях даже до Окленда.
Окружающая набережная украшена сеткой из подстриженных лондонских платанов, на которых часто катаются на слэклайне .
16 апреля 1959 года 67-летний бывший адвокат прыгнул насмерть, в результате чего платформу охранял ежедневный патруль. 4 января 1961 года 19-летний студент бакалавриата покончил жизнь самоубийством. После второго самоубийства университет установил стеклянные панели, закрывающие смотровую площадку. Эти стекла были удалены в 1979 году из-за жалоб на то, что стекла заглушают звук расширенного колокола. В 1981 году были установлены металлические решетки. Тем не менее, в 1982 году студенту бакалавриата удалось взобраться на недавно установленные перекладины, но его уговорили спуститься с уступа.
В 2017 году пара сапсанов начала гнездиться на вершине башни Сатер. За ними следили веб-камеры и социальный проект Cal Falcons . [8]
Беркли-карильон возник как двенадцать колоколов, отлитых в 1915 году компанией John Taylor & Co из Лафборо , Англия . Оригинальные колокола были подарком Джейн К. Сатер, которая также подарила университету Башню Сатер (в которой размещались колокола), Ворота Сатер (названные в честь ее мужа, банкира норвежского происхождения Педера Сатера ) и выделила кафедры по истории. и Классика. Оригинальные колокола были установлены в 1917 году и впервые сыграли 3 ноября 1917 года в честь Большой игры Калифорнии против Вашингтона . Задержка между закладкой и установкой колоколов была вызвана Первой мировой войной , а также работой таможенной службы США в Сан-Франциско .
На всех оригинальных колоколах имеется надпись «Подарок Джейн К. Сатер, 1914 год», в знак признания благодетельницы, в честь которой названа Башня. На самом большом из оригинальных колоколов есть надпись Исаака Флэгга, заслуженного профессора греческого языка: « Мы звоним, мы звоним, мы звоним, / Дайте вам тихую часть / Какой-то ответ в сердце, / Какое-то эхо в душе » . Нынешние колокола варьируются от маленьких колокольчиков весом 19 фунтов до «Колокола Большого Медведя» весом 10 500 фунтов, который звонит в час и украшен резными барельефами медведей, а также созвездием Большой Медведицы . [ нужна цитата ]
Вскоре было обнаружено, что этих двенадцати колоколов (одна октава) недостаточно для воспроизведения многих популярных мелодий, включая национальный гимн (для которого требуется диапазон двенадцатой доли и, следовательно, минимум двадцать колоколов для цветности во всем диапазоне). В последующие десятилетия велся ряд дискуссий по поводу расширения инструмента, но из этой необходимости ничего не вышло.
В 1926 году вместе с часами был установлен тринадцатый колокол для отбивания часов. Эти часы и колокол были первоначально установлены в 1899 году в Бэкон-холле и были названы в честь Уильяма Эшбернера, регента университета. [9]
В 1978 году выпуск 1928 года решил в качестве подарка университету к пятидесятилетию добавить несколько колоколов. Они начали кампанию среди своих членов, надеясь собрать около 45 000 долларов на несколько новых колоколов. За несколько дней им удалось собрать более 150 000 долларов, и тогда они решили увеличить колокол до полного карильона из сорока восьми колоколов. Были объявлены предложения, и контракт был заключен с компанией Fonderie Paccard из Анси , Франция. Новый класс карильонов 1928 года, который включал в себя первоначальные двенадцать колоколов, был установлен и открыт в 1979 году. Статья о новом инструменте, опубликованная Гильдией карильонов в североамериканском издании The Bulletin, заканчивалась предположением, что, возможно, в какой-то момент может появиться другой класс. В будущем рассмотрите возможность добавления дополнительных колоколов и превращения этого концертного карильона в большой карильон.
В 1983 году Джерри Чемберс, богатый выпускник 1928 года, и его жена Эвелин (выпускник 1932 года и почетный член выпуска 1928 года) вместе с выпускником 1928 года пожертвовали щедрый пожертвование на карильон. Эти средства были использованы для расширения инструмента до полностью хроматического пятиоктавного инструмента, начиная с G2 , ремонта двух этажей Башни Сатер для двух учебных клавишных, коллекции кампанологии и студии университетского кариллониста. Кроме того, фонды Chambers Carillon, которые являются единственным источником поддержки программы карильонов в Беркли, предоставили штатную должность университетскому карильонисту (одна из пяти штатных должностей в Северной Америке) и организацию фестиваля карильонов. будет проводиться каждые пять лет в честь выпускника 1928 года, считая с этого года.
По состоянию на 2008 год программа карильонов является одной из самых активных в мире. Он предлагает учебную программу, которая привлекает около тридцати студентов каждый семестр, программу выступлений, состоящую из семнадцати десятиминутных концертов и одного сорокапятиминутного концерта каждую неделю. Кроме того, имеется профессиональный штат из восьми артистов и обслуживающего персонала, работающего неполный рабочий день. Программа карильонов по-прежнему полностью финансируется за счет щедрого пожертвования Джерри и Эвелин Чемберс. [10] [11] [12] [13]
