Карл Герман Берендт (12 ноября 1817 года в Данциге — 12 мая 1878 года в Гватемале ) — немецко-американский врач , коллекционер, исследователь и исследователь мезоамериканской лингвистики .
Он учился в различных немецких университетах, получив степень доктора медицины в Кенигсбергском университете в 1842 году. В 1843 году он начал практику в Бреслау , а также был приват-доцентом по хирургии и акушерству в Бреслауском университете . В 1848 году он был членом Предпарламента во Франкфурте .
Его политические симпатии заставили его переехать в Америку в 1851 году. Он отправился из Нью-Йорка в Никарагуа и провел два года, изучая этнографию , географию и естественную историю этого региона. Два года спустя он переехал в Орисабу , Мексика , а оттуда в Веракрус , где оставался с 1855 по 1862 год. Затем он оставил медицину и посвятил себя естественным наукам, лингвистике и этнологии, уделяя особое внимание племенам майя . Он провел год в Табаско , а затем в 1863 году приехал в Соединенные Штаты.
В Соединенных Штатах он посвятил большую часть следующего года копированию рукописей в библиотеке Джона Картера Брауна . По просьбе Смитсоновского института он посетил Юкатан . Результаты этого визита опубликованы в его отчете за 1867 год. В 1869 году он исследовал руины древней Чентлы на равнинах Табаско. Он посетил Соединенные Штаты несколько раз между этой датой и 1876 годом, его последним визитом.
В 1874 году он поселился в Кобане , Вера-Пас , частично для изучения диалектов майя этого региона, а частично для выращивания табака. По просьбе Берлинского музея он провел зиму, занимаясь обеспечением и пересылкой скульптурных плит Санта-Люсии Коцумальгуапы , Гватемала, но приступ лихорадки прервал его работу.
Он написал много статей на английском, немецком и испанском языках для таких работ, как «Mittheilungen » (Communications) Петерманна и «Deutsch-Amerikanisches Conversations-Lexicon» (Немецко-американская энциклопедия). Большая часть его работ не опубликована, некоторые рукописи находятся в Национальном антропологическом архиве в Вашингтоне, округ Колумбия , а другие депонированы в библиотеке Музея Пенсильванского университета как часть завещания Дэниела Гаррисона Бринтона . Среди опубликованных работ Берендта:
Атрибуция
