Карла Фэй Такер (18 ноября 1959 г. — 3 февраля 1998 г.) — американка, приговорённая к смертной казни за убийство двух человек киркой во время ограбления. [2] Она была первой женщиной, казнённой в Соединённых Штатах после Велмы Барфилд в 1984 г. в Северной Каролине и первой в Техасе после Чипиты Родригес в 1863 г. [3] Она была осуждена за убийство в Техасе в 1984 г. и казнена путём смертельной инъекции после 14 лет в камере смертников . [4] Из-за своего пола и широко разрекламированного обращения в христианство она вдохновила необычайно большое национальное и международное движение, выступавшее за замену её приговора на пожизненное заключение без права досрочного освобождения , движение, в которое вошли несколько иностранных правительственных чиновников. [5] [6]
Ранний период жизни
Карла Такер родилась и выросла в Хьюстоне, штат Техас , она была младшей из трех сестер. Ее отец Ларри был грузчиком . [7] Брак ее родителей был неблагополучным, и Такер начала курить сигареты вместе со своими сестрами, когда ей было восемь лет. [8] Во время бракоразводного процесса ее родителей, когда ей было 10 лет, Такер узнала, что ее рождение было результатом внебрачной связи. [9]
В возрасте 12 лет она начала принимать наркотики и заниматься сексом. [10] Она бросила школу в возрасте 14 лет и последовала за своей матерью Кэролин, рок- группой , в проституцию [11] и начала путешествовать с Allman Brothers Band , The Marshall Tucker Band и Eagles . В 16 лет она недолго была замужем за разнорабочим по имени Стивен Гриффит. Когда ей было около 20 лет, она начала тусоваться с байкерами и познакомилась с женщиной по имени Шон Дин и ее мужем Джерри Линном Дином. Пара познакомила ее в 1981 году с мужчиной по имени Дэниел Райан Гарретт (Дэнни Гарретт). Тогда, в 21 год, Такер начала встречаться с 35-летним Гарреттом. [12] [13]
Убийства
Проведя выходные, употребляя наркотики с Гарретом и его друзьями, Такер и Гарретт вошли в квартиру Джерри Дина в Хьюстоне, штат Техас, около 3 часов утра в понедельник, 13 июня 1983 года, намереваясь угнать мотоцикл, который Дин там ремонтировал. Джеймс Либрандт, друг, отправился с ними в жилой комплекс Дина. Либрандт сообщил, что он отправился на поиски El Camino Дина , в то время как Такер и Гарретт вошли в квартиру с набором ключей, которые, по словам Такера, Шон Дин потерял, а Такер нашел. [14]
Во время взлома Такер и Гарретт вошли в спальню Дина, где Такер сел на него. Пытаясь защитить себя, Дин схватил Такера выше локтей, после чего вмешался Гарретт. Гарретт несколько раз ударил Дина по затылку молотком с круглым бойком , который он нашел на полу. Ударив Дина, Гарретт вышел из комнаты, чтобы вынести детали мотоцикла из квартиры. Такер остался в спальне. Удары, которые Гарретт нанес Дину, заставили его начать издавать «булькающий» звук. Такер хотела «остановить его от этого шума», и тогда она схватила трехфутовую кирку , лежавшую у стены, и начала бить Дина. Затем Гарретт вернулся в комнату и нанес Дину последний удар в грудь. [14]
Гарретт снова вышел из спальни, чтобы продолжить загружать детали мотоцикла Дина в свой Ford Ranchero . Такер снова остался в комнате и только тогда заметил женщину, которая спряталась под одеялом у стены. Женщина, Дебора Рут Торнтон, накануне поссорилась со своим мужем, пошла на вечеринку и в итоге провела ночь в постели Дина. [15] [16] Обнаружив Торнтон, Такер задел ее плечо киркой. Торнтон и Такер начали бороться, но Гарретт вернулся и разнял их. Такер продолжил бить Торнтон киркой несколько раз , а затем вонзил топор ей в сердце. Позже Такер рассказывала людям и давала показания, что она испытывала несколько интенсивных оргазмов с каждым ударом кирки. [17] [18]
На следующее утро один из коллег Дина, ожидавший машину, вошел в квартиру и обнаружил тела жертв. Полицейское расследование привело к арестам Такера и Гаррета через пять недель после убийств. [19] [20]
Пробный
В сентябре 1983 года Такер и Гарретт были обвинены в убийстве и предстали перед судом по отдельности. Такер была обвинена в убийстве Дина и Торнтона, но после того, как она дала показания против Гарретт на суде, обвинение в убийстве Торнтона было снято. Гарретт также не была обвинена в смерти Торнтона. [4] Такер заявила о своей невиновности и была заключена в тюрьму в ожидании суда. [21] Вскоре после заключения Такер взяла Библию из программы тюремного служения и прочитала ее в своей камере. Позже она вспоминала: «Я не знала, что читаю. Прежде чем я это осознала, я оказалась на коленях посреди пола своей камеры. Я просто просила Бога простить меня». Такер стала христианкой в октябре 1983 года. [22] Позже она вышла замуж по доверенности за своего тюремного священника, преподобного Дану Лейн Браун, в 1995 году и провела свою христианскую свадебную церемонию в тюрьме. [23]
Убеждение
Хотя смертная казнь редко применялась к женщинам-убийцам, Такер, как и Гарретт, была приговорена к смертной казни в конце 1984 года. Гарретт умерла от болезни печени в 1993 году, ожидая казни. Такер делила камеру смертников в блоке Маунтин-Вью с Пэм Перилло, чей собственный приговор в конечном итоге был смягчен. [24]
В период с 1984 по 1992 год просьбы о пересмотре дела и апелляции отклонялись, но 22 июня Такер попросила сохранить ей жизнь на том основании, что во время убийств она находилась под воздействием наркотиков. Такер сказала, что теперь она исправилась, и если бы она не приняла наркотики, убийства никогда бы не были совершены. Ее ходатайство получило поддержку из-за рубежа, а также от некоторых лидеров американского консерватизма. Среди тех, кто обратился к штату Техас от ее имени, были Бакре Вали Ндиайе, комиссар ООН по суммарным и произвольным казням; Всемирный совет церквей ; Папа Иоанн Павел II ; [25] премьер-министр Италии Романо Проди ; спикер Палаты представителей США Ньют Гингрич ; телеевангелист Пэт Робертсон ; и Рональд Карлсон, брат жертвы убийства Такер Дебби Торнтон. Начальник тюрьмы в Хантсвилле, штат Техас, дал показания, что она была образцовой заключенной и что после 14 лет в камере смертников она, вероятно, исправилась. [26] Совет отклонил ее апелляцию 28 января 1998 года. [26] [27] За несколько часов до казни губернатор Техаса Джордж Буш-младший отклонил последнюю 11-часовую апелляцию, чтобы заблокировать ее казнь.
В Техасе губернатор не может отсрочить казнь заключенного. Он может только одобрить рекомендацию комиссии по условно-досрочному освобождению, а это случается крайне редко. Смертные приговоры не могут быть освобождены из тюрьмы, но могут быть заменены пожизненным заключением. [28]
2 февраля 1998 года власти штата забрали Такер из подразделения в Гейтсвилле и перевезли ее на самолете TDCJ [31] , доставив ее в подразделение в Хантсвилле . [32] На свой последний прием пищи Такер заказала банан, персик и салат из овощей с соусом ранч. [33]
Она выбрала четырех человек, которые должны были наблюдать за ее смертью, среди которых были ее сестра Кари Уикс, ее муж Дана Браун, ее близкий друг Джеки Онкен и Рональд Карлсон. В свое время Карлсон поддерживал казнь, но после обращения в веру он решил, что теперь он против всех казней. Свидетелями жертв убийства были муж Торнтон Ричард, единственный ребенок Торнтон Уильям Джозеф Дэвис и падчерица Торнтон Кэти. Казнь Такер также была засвидетельствована сотрудниками Техасского департамента уголовного правосудия , начальником тюрьмы Баггетт и различными представителями СМИ. Ее последними словами были: [34] [35]
Да, сэр, я хотел бы сказать всем вам — семье Торнтон и семье Джерри Дина — что мне очень жаль. Надеюсь, Бог даст вам мир с этим. [Она посмотрела на мужа.] Малыш, я люблю тебя. [Она посмотрела на Рональда Карлсона.] Рон, обними от меня Пегги. [Она посмотрела на всех присутствующих, плачущих и улыбающихся.] Все были так добры ко мне. Я очень люблю всех вас. Сейчас я буду лицом к лицу с Иисусом. Надзиратель Баггетт, большое спасибо всем вам. Вы были так добры ко мне. Я очень люблю всех вас. Я увижу вас всех, когда вы приедете. Я буду ждать вас.
Она была казнена путем смертельной инъекции 3 февраля 1998 года. Пока ей вводили смертельные химикаты, она восхваляла Иисуса Христа, облизывала губы, смотрела в потолок и напевала. Она была объявлена мертвой в 6:45 вечера по центральному поясному времени, через восемь минут после инъекции. [35] Она была похоронена на кладбище Forest Park Lawndale в Хьюстоне.
Такер была первой женщиной, казненной в штате Техас за 135 лет, когда Чипита Родригес была казнена через повешение в 1863 году во время Гражданской войны в США , и второй женщиной, казненной в Соединенных Штатах с момента восстановления смертной казни в 1976 году. [35]
В 2004 году вышел полнометражный фильм о жизни Такера под названием « Навсегда» , главную роль в котором сыграла актриса Карен Йезек. [37]
Капитан «Death House Team» Фред Аллен дал интервью Вернеру Херцогу для документального фильма 2011 года «В бездну» . Через несколько дней после казни Такера, одной из более чем 120 казненных им, он пережил эмоциональный срыв. Он уволился с работы, отказался от пенсии и изменил свою позицию по вопросу о смертной казни. «Я был за смертную казнь. После Карлы Фэй и после всего этого, до этого дня, одиннадцать лет спустя, нет, сэр. Никто не имеет права отнимать чужую жизнь. Мне все равно, закон это или нет. А изменить закон так легко». [38]
^ abcd Верховек, Сэм Хоу (4 февраля 1998 г.). «Казнь в Техасе: обзор; вызывающее разногласия дело убийцы двух концов, когда Техас казнит Такера». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ ab Grumman, Cornelia (4 февраля 1998 г.). «Карлу Такер казнили в Техасе». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ Hanson, Michael (9 апреля 2014 г.). «Смертная казнь в Техасе: сегодня назначена казнь Эрнандеса-Льянаса». Texas Evidence . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ ab Walt, Kathy (2 февраля 2003 г.). «Такер умирает после извинений | Несмотря на юридические меры, женщина казнена за убийства киркой». HUNTSVILLE: Houston Chronicle. Архивировано из оригинала 2 февраля 2003 г. Получено 20 мая 2017 г.
↑ Leung, Rebecca (3 февраля 2000 г.). «Техас казнит Такера — дело подняло вопросы о женщинах и смертной казни». ABC News . Associated Press предоставило информацию. Архивировано из оригинала 3 марта 2001 г. Получено 20 мая 2017 г.
↑ Смит, Джордан (20 августа 2004 г.). «Никакой пощады — дело Джеймса Олриджа поднимает знакомые вопросы о системе правосудия Техаса». The Austin Chronicle . Austin Chronicle Corp. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. . Получено 20 мая 2017 г. .
^ "Karla Faye Tucker #437". www.clarkprosecutor.org . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. . Получено 26 февраля 2019 г. .
^ "Карла Фэй Такер, первая женщина, казненная в Техасе: от убийцы до христианки". 17 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 г. Получено 26 февраля 2019 г.
^ Карла Фэй Такер: скандальная убийца из Техаса, «Глава 2: Ранние дни, темные дни» из Crime Library, архивировано 10 февраля 2015 г., на Wayback Machine
^ "Карла Фэй Такер: заново рожденная в камере смертников". CNN. 26 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 февраля 2019 г.
^ Пресли, Сью Энн. «Выступающие за смертную казнь, но рыцарственные техасцы обсуждают судьбу Карлы Фэй Такер». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 г. Получено 26 февраля 2019 г.
↑ Какутани, Мичико (11 августа 1992 г.). «Books of The Times; Why Did She Kill? It Just Sort of Happened». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ ab "Daniel Ryan Garrett v. State Texas (01/13/93)". tx.findacase.com . 13 января 1993 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 20 мая 2017 г.
↑ Кац, Джесси (9 января 1998 г.). «Следует ли казнить Карлу Фэй Такер?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
↑ Хьюитт, Белл (2 февраля 1998 г.). «Reborn Too Late – Vol. 49 No. 4». Люди . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 20 мая 2017 г.
↑ Стюарт, Стивен (3 февраля 1998 г.). «Карла Фэй Такер». Женщины, казненные с 1976 г. Джефферсонвилл, Индиана: Офис прокурора округа Кларк. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 14 июня 2011 г.
^ Geringer, Joseph (3 февраля 1998 г.). "Texas' Controversial Murderess". Женщины, которые убивают . Хантсвилл, Техас: TruTV . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 14 июня 2011 г.
^ "Карла Фэй Такер | Преступление, которое потрясло Америку". news.bbc.co.uk . BBC News. 30 января 1998 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ "Tucker Background – 1998". CNN. 14 января 1998 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 20 мая 2017 г. – через Larry King Live. Кинг: Вы признали себя виновным? Такер: Я не признал себя виновным в начале суда, но только потому, что мои адвокаты сказали этого не делать.
^ Хинрихс, Тим (29 марта 2012 г.). «Спасение Карлы Фэй Такер». www.sermoncentral.com . Outreach, Inc. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. . Получено 20 мая 2017 г. .
^ Siemaszko, Corky (5 февраля 1998 г.). «Jailhouse Husband Claims Karla's Body» (Муж-заключенный забрал тело Карлы). New York Daily News . News Wire Services. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ Prejean, Helen . "Death in Texas". The New York Review of Books . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Получено 8 марта 2016 года .
^ "Международные призывы спасти Такера провалились". 3 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 1 июля 2019 г.
^ ab Американское правосудие – Мертвая женщина идет: История Карлы Фэй Такер
↑ Лашанс, Дэниел (4 ноября 2015 г.). «У заключенных, приговоренных к смертной казни, достаточно времени, чтобы найти Бога, но лишь немногие находят милосердие». The New Republic . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ «Милосердие». 1 января 2019 г.
^ Geringer, Joseph. «Юридическая тактика, туда и обратно». Karla Faye Tucker: Texas' Controversial Murderess . Crime Library. Получено 29 сентября 2010 г. Архивировано 1 октября 2012 г. на Wayback Machine
^ "Karla Faye Tucker". Техасский департамент уголовного правосудия. Получено 29 сентября 2010 г. Архивировано 11 июня 2011 г. на Wayback Machine
^ Хоппе, Кристи. «Совет единогласно отклонил прошение Такера о помиловании. Федеральные суды, губернатор могут отложить казнь. Архивировано 24 октября 2012 г., в Wayback Machine ». The Dallas Morning News . 3 февраля 1998 г. Получено 19 ноября 2010 г. «...на самолете тюремного агентства из женской тюрьмы для смертников в Гейтсвилле в...»
^ "Последние часы Карлы Фэй Такер? Архивировано 18 февраля 2008 г. в Wayback Machine " CNN . 3 февраля 1998 г. Получено 29 сентября 2010 г.
^ "Final Meal Requests". Техасский департамент уголовного правосудия. 1 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2003 г. Получено 1 октября 2003 г.
^ "Last Statement – Karla Faye Tucker". Texas Department of Criminal Justice. Получено 29 сентября 2010 г. Архивировано 25 сентября 2011 г. на Wayback Machine
^ abc "День, когда в 1998 году была казнена убийца Пикакс Карла Фэй Такер". Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ Карлсон, Talk , сентябрь 1999 г., стр. 106
^ Карла Фэй Такер: Forevermore на IMDb
^ Джонсон, Лори Рут (2016). Забытые мечты: Возвращаясь к романтизму в кино Вернера Херцога. Boydell & Brewer. стр. 202. ISBN9781571139115. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. . Получено 1 февраля 2018 г. .
^ История Карлы Фэй Такер: Вопрос милосердия . Courtroom Television Network. 1998. OCLC 39676133.
^ "Американское правосудие - Мертвая женщина идет: История Карлы Фэй Такер". A&E. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ "Dead Woman Walking: The Karla Faye Tucker Story (1998) – Overview". Turner Classic Movies . 1998. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Получено 20 мая 2017 года .
^ «Crossed Over (2002) – обзор фильма на The Movie Scene». www.themoviescene.co.uk . 3 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ "Смотреть Силу прощения: История Карлы Фэй Такер (2000) Бесплатно Онлайн". OVGuide . Получено 20 мая 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Эванс, Эверетт (30 октября 2005 г.). «Стив Эрл выводит жизнь Карлы Фэй Такер на сцену». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 30 марта 2013 г.
Библиография
Карлсон, Т. (1999). Devil May Care, Talk Magazine , сентябрь 1999 г., стр. 106.
Кларк, Т. (2000). Техасские процедуры по отсрочке смертной казни. Юридический центр CNN. 22 июня 2000 г.
Кинг, Л. (1998). Карла Фэй Такер: Прямой эфир из камеры смертников. Стенограмма CNN № 98011400V22.
Strom, L. (2000). Карла Фэй Такер освобождена: жизнь и вера в камере смертников. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Random House : Shaw Books.
Лоури, Беверли (2002). Crossed Over: A Murder, A Memoir. Винтаж .
Внешние ссылки
Криминальная библиотека – Карла Фэй Такер: скандальная убийца из Техаса
Дебора Рут Торнтон от мужа жертвы Дебби Торнтон Ричарда А. Торнтона
Телевизионный документальный фильм Билла Кертиса «Американское правосудие», архив 12 октября 2007 г., Wayback Machine
Новые голоса: Брат жертвы говорит, что казнь оставила у него «ужас и пустоту» Архивировано 27 января 2012 г. на Wayback Machine . Центр информации о смертной казни (упоминание только имени Рона Карлсона, брата Деборы Карлсон). Ссылка содержит нерабочую ссылку. Получено 25 октября 2011 г. [ нерабочая ссылка ]
Путешествие надежды: Рон Карлсон… От насилия к исцелению – Статья и факты о Роне Карлсоне, получено 29 октября 2012 г.
Уроки, извлеченные из статьи о жизни и смерти заключенной, приговоренной к смертной казни, Карлы Фэй Такер
«Карла Фэй Такер: Правосудие отложено?» Архивировано 3 сентября 2011 г. в статье Wayback Machine о жизни и смерти Карлы Фэй Такер