stringtranslate.com

Карнарвоншир

До 1974 года Карнарвоншир ( валл . Sir Gaernarfonshire , валл . [ ˈsir gaɨ̯rˈnarvɔn] ), иногда писался как Карнарвоншир или Карнарвоншир , был административным графством на северо - западе Уэльса , позже классифицированным как одно из тринадцати исторических графств Уэльса .

География

Графство граничило на севере с Ирландским морем , на востоке — с Денбиширом , на юге — с заливом Кардиган и Мерионетширом , а на западе — с заливом Карнарвон и проливом Менай , который отделял его от Англси .

Графство имело в основном горную местность. Большая часть Сноудонского хребта лежала в центре и на юго-востоке бывшего графства, включая сам Сноудон , самую высокую гору в Уэльсе высотой 1085 м (3560 футов). Юго-запад графства был образован полуостровом Ллин , с островом Бардси , лежащим у его западного конца. Север графства, между горами и проливом Менай, имел гораздо более сдержанный рельеф. Восток графства был частью долины Конви, а река Конви формировала большую часть восточной границы. Лландидно и Крейддин образовывали небольшой полуостров на северо-востоке через устье Конви. [2]

В состав округов входили город Бангор , а также города и деревни Бетвс-и-Коед , Кернарфон , Конви , Лландидно , Портмадог и Пулхели .

История

Создание

Графство было первоначально создано в соответствии с положениями Статута Рудлана в 1284 году после завоевания Эдуардом I Английским княжества Уэльского и включало округа : Ллин , Арфон , Арллехведд и коммот Эйфиони (северная часть Дунодинга ). [ 3]

Графство было разделено на десять сотен на основе существующих валлийских коммотов: Cymydmaen (англ. Commitmaen), Creuddyn , Dinllaen, Eifionydd (Evionydd), Cafflogion (Gaflogion), Llechwedd Isaf (...Isav), Llechwedd Uchaf (... Учав), Нант Конви (Нант-Конвей), Ис Гвирфаи (Исгорваи) и Уч Гвирфаи (Учгорвай). [2] [4]

19-й и 20-й века

В течение 19 века население неуклонно росло: с 46 000 по переписи 1801 года до 81 093 в 1841 году и до 137 000 по переписи 1901 года (данные приведены для регистрационного округа ). [5]

Управление

Окружной зал, Карнарвон

Согласно Закону о местном самоуправлении 1888 года , выборный Совет графства Карнарвоншир принял на себя функции квартальных сессий графства . Административный округ, охватываемый советом графства, имел идентичные границы с географическим графством.

Округ и город, в честь которого он был назван, официально назывались «Carnarvon» до 1926 года. На заседании 10 ноября 1925 года городской совет постановил просить городской совет изменить написание на «Caernarvon». [6] Городской совет дал разрешение на изменение написания названия района с 14 января 1926 года и в то же время решил просить правительство также изменить написание названия округа на Caernarvon. [7] Правительство подтвердило изменение написания названия округа с 1 июля 1926 года . [8]

Совет графства располагался в здании администрации графства Карнарвон . [9]

В округе было пять старинных городских округов . Два из них (Кэрнарвон и Пулхели) были реформированы в 1835 году Законом о муниципальных корпорациях . В 1873 году Крикайет создал специальный орган уполномоченных. [10] [11] Конви (тогда называвшийся Конвей на английском языке) был реформирован в муниципальный округ в 1877 году. [12] Оставшийся городской округ, город Бангор , не был реформирован до 1883 года. [13]

В соответствии с Законом о здравоохранении 1848 года и Законом о местном самоуправлении 1858 года ряд городов были созданы как районы местных советов или районы местного самоуправления соответственно, с местными советами для управления их территориями. Другие города стали районами комиссаров по улучшению частным актом парламента . В 1872 году они, наряду с муниципальными городками, стали городскими санитарными округами . В то же время остальная часть округа была разделена на сельские санитарные округа, некоторые из которых пересекали границы округа. Закон о местном самоуправлении 1894 года переименовал их в городские и сельские округа . Распоряжение о пересмотре округа в 1934 году внесло изменения в округа. [14]

Гражданский приход Ллисфейн был обособленным эксклавом графства. 1 апреля 1923 года Ллисфейн был передан графству Денбишир .

Согласно Закону о местном самоуправлении 1972 года административное графство Карнарвоншир было упразднено 1 апреля 1974 года. Оно было в значительной степени разделено между тремя округами Аберконви , Арфон и Дуайфор Гвинедда (вместе с Мерионетширом и Англси ). До 1974 года Карнарвоншир был разделен на гражданские приходы для целей местного самоуправления; они в значительной степени приравнивались к церковным приходам (см . таблицу ниже), большинство из которых все еще существуют как часть Церкви в Уэльсе. [23]

Приходы

Часовни выделены курсивом.

1 эксклав в Денбишире

Большинство этих приходов оказались в Гвинеде, но те, что отмечены буквой С, оказались в Конви.

Название Карнарвоншир (на этот раз с буквой f, а не av, после изменения написания названия города с Карнарвон на Карнарвон в 1975 году) [24] было очень ненадолго возрождено как часть названия административной области в 1996 году, когда было создано графство Карнарвоншир и Мерионетшир . Однако оно было почти сразу же переименовано в Гвинед. [25] [ 26] С тех пор Карнарвоншир был разделен между унитарными органами власти Гвинед на западе и Конви на востоке.

Герб

Совет графства Карнарвоншир получил грант на гербовые знаки от Колледжа герба в 1949 году. Щит представлял собой комбинацию гербов двух великих принцев Уэльских. Золотые и красные четверти со львами были гербом Ллевелина Последнего — теперь используемым в качестве герба княжества Уэльского. Поперек него была помещена зеленая фесса или горизонтальная полоса, на которой были три золотых орла из герба Оуайна Гвинеда . По словам поэта Майкла Дрейтона , орлы образовывали девиз на знамени солдат Карнарвоншира в битве при Азенкуре . Герб над щитом представлял собой общий замок, представляющий замки Карнарвон , Конви и Крикайет . За замком находился значок наследника престола: три страусиных пера. Щитодержателями были валлийские драконы с рыбьими хвостами, чтобы показать, что Карнарвоншир был валлийским морским графством. Сторонник стоял на отсеке из камней для скалистого побережья и гор графства. Девиз Cadernid Gwynedd был принят советом графства. Он был взят из Mabinogion и может быть переведен как «Сила Гвинеда». [27]

Наследие

Флаг

Флаг Карнарвоншира был зарегистрирован Институтом флага в марте 2012 года. Узор из трех золотых орлов на зеленом фоне — это дизайн, имеющий давнюю связь с графством: по имеющимся данным, именно он использовался солдатами Карнарвоншира в битве при Азенкуре в 1415 году.

Места, представляющие интерес

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Видение Британии – перепись 1831 года
  2. ^ ab Samuel Lewis, ed. (1849). "Carnarvonshire". Топографический словарь Уэльса . British History Online . Получено 27 июля 2008 г.
  3. Уотерс, WH, Создание Карнарвоншира, Труды исторического общества Карнарвоншира , 1942–43
  4. ^ Джон Бартоломью (1887). "Карнарвоншир". Gazeteer of the British Isles . Vision of Britain . Получено 27 июля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Кэрнарвоншир". Видение Британии . Получено 27 июля 2008 г.
  6. ^ "Caernarvon". Lancashire Evening Post . Престон. 11 ноября 1925 г. стр. 4. Получено 7 марта 2024 г.
  7. ^ "Кернарвон". Почта Холихеда . 15 января 1926 г. с. 5 . Проверено 7 марта 2024 г.
  8. Перепись населения Англии и Уэльса, 1931: графства Англси и Карнарвон. Бюро переписи населения. 1932. стр. 8. Получено 7 марта 2024 г.
  9. ^ Cadw . "County Hall, Caernarfon (3828)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 15 апреля 2020 г.
  10. ^ "№ 23923". The London Gazette . 26 ноября 1872 г. стр. 5706.
  11. ^ "Criccieth Urban District Council, records". Доступ к архивам . Национальный архив . Получено 27 июля 2008 г.
  12. ^ "Conway: Its charter and corporation". North Wales Chronicle . Бангор. 17 марта 1877 г. стр. 4. Получено 9 ноября 2022 г.
  13. ^ "Записи совета округа Бангор". Доступ к архивам . Национальный архив . Получено 27 июля 2008 г.
  14. ^ abcdefghijkl Перепись населения Уэльса 1931 г., часть 2
  15. ^ "№ 22768". The London Gazette . 4 сентября 1863 г. стр. 4328.
  16. Перепись населения Англии и Уэльса 1931 г., отчет графства Карнарвоншир
  17. ^ "Записи городского районного совета Лландидно". Доступ к архивам . Национальный архив . Получено 27 июля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Записи городского районного совета Лланфэрфечана". Доступ к архивам . Национальный архив . Получено 27 июля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. Перепись населения Англии и Уэльса 1901 г., отчет графства Карнарвоншир
  20. ^ "Записи Совета городского округа Пенмэнмавр". Доступ к архивам . Национальный архив . Получено 27 июля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "№ 22092". The London Gazette . 4 февраля 1858 г. стр. 550.
  22. Перепись населения Англии и Уэльса 1921 г., отчет графства Карнарвоншир
  23. ^ "GENUKI: Приходы Карнарвоншира" . Получено 28 сентября 2024 г.
  24. ^ "Историческая информация с 1973 года". Поддержка линии границы . Ordnance Survey . Получено 7 марта 2024 г.
  25. ^ "The Porthmadog Harbour Revision Order 1998 Statutory Instrument 1998 No. 683". Office of Public Sector Information. 1998. Получено 27 июля 2008 .
  26. ^ "Приказ о графстве Гвинед (изменения в избирательной системе) 2002 г., Уэльский статутный акт 2002 г. № 3274 (W.312)". Управление информации государственного сектора. 2002 г. Получено 27 июля 2008 г.
  27. C Wilfrid Scott-Giles, Гражданская геральдика Англии и Уэльса , 2-е издание, Лондон, 1953 г.

Библиография

Внешние ссылки