stringtranslate.com

Картонный Дом

Carton House — это загородный дом и прилегающее поместье , которое было родовой резиденцией графов Килдэр и герцогов Лейнстерских на протяжении более 700 лет. Расположенное в 23 км к западу от Дублина , в Мейнуте , графство Килдэр , поместье Carton Demesne представляет собой поместье площадью 1100 акров, из первоначального поместья площадью 70 000 акров. [1] В течение двухсот лет поместье Carton Demesne было лучшим примером в Ирландии паркового ландшафта, созданного в георгианском стиле . В 2000-х годах большая часть поместья была перестроена в два поля для гольфа, а дом — в гостиничный комплекс. [2]

История

Начало Картонского поместья

Картонный дом, вход
Carton House в 2009 году, с лодочным ангаром

Поместье Картон впервые перешло во владение семьи Фицджеральд вскоре после того, как Морис Фицджеральд, лорд Ланстефана ( ок. 1105-1176), англо-нормандский дворянин, сыграл активную роль во взятии Дублина норманнами в 1170 году и был вознагражден назначением лордом Мейнута — области, охватывающей городские земли , включающие Картон.

Его сын, Джеральд Фицджеральд ( ок. 1150-1204), стал jure uxoris 1-м бароном Оффали , а его потомок Джон, 4-й барон Оффали ( ок. 1250-1316), стал 1-м графом Килдэр в 1315 году. При Джеральде Фицджеральде, 8-м графе Килдэре ( ок. 1456-1513), долгое время занимавшем пост лорда-наместника Ирландии , семья Фицджеральдов достигла превосходства в качестве фактических правителей Лордства Ирландия между 1477 и 1513 годами. Лордство Ирландия было заменено Королевством Ирландия в 1542 году.

Однако внук 8-го графа, Томас Фицджеральд, 10-й граф Килдэр (1513-1537), более известный в истории как «Силкен Томас», был казнен в Тайберне в феврале 1537 года вместе со своими пятью дядями за руководство восстанием против английской короны. «Силкен Томас», ранее именовавшийся лордом Оффали, унаследовал графский титул в декабре 1534 года. Хотя Фицджеральды впоследствии вернули себе свои земли и титулы, они не смогли полностью восстановить свое положение ни при ирландском, ни при британском дворе до XVIII века, когда Роберт Фицджеральд, 19-й граф Килдэр (1675-1743) стал государственным деятелем.

Первый дом в Картоне

Первое упоминание о доме в Картоне относится к началу семнадцатого века, когда Уильям Тэлбот , регистратор Дублина , получил в аренду земли от 14-го графа Килдэра (ум. в феврале 1612 г.) и, как полагают, построил дом. Дом и земли были конфискованы короной в 1691 г. и в 1703 г. проданы генерал-майору Ричарду Инголдсби , генеральному мастеру артиллерии.

Начало строительства текущего дома

В 1739 году, когда семья Инголдсби потеряла большую часть своих денег, аренда была продана обратно 19-му графу Килдэру , который нанял Ричарда Касселса (1690-1751) для проектирования существующего дома. В том же году семья Фицджеральд купила Frescati House . Касл (первоначально Касселс) также отвечал за некоторые другие великие ирландские дома, в том числе: Castle Hume на берегу Нижнего Лох-Эрна в графстве Фермана; Summerhill House в графстве Мит; Westport House в графстве Мейо; Powerscourt House в графстве Уиклоу; и, в 1745 году, Kildare House (позже переименованный в Leinster House ) в Дублине, который он также построил для Фицджеральдов.

В 1747 году 20-й граф Килдэр (создал титул Его светлости 1-го герцога Лейнстера в 1766 году) женился на леди Эмили Леннокс , дочери 2-го герцога Ричмонда и правнучке короля Карла II . Леди Эмили сыграла важную роль в развитии дома и поместья, какими они являются сегодня. Она создала Китайскую комнату (спальню королевы Виктории) и украсила знаменитый коттедж Shell Cottage на территории ракушками со всего мира. Одним из их 23 детей был известный ирландский патриот лорд Эдвард Фицджеральд , лидер восстания 1798 года .

19 век

Дом Картона в 1824 году
Фасад и подъездная дорога к дому

Картон оставался неизменным до 1815 года, когда Его Светлость 3-й герцог Лейнстер (1791-1874) решил продать Leinster House Дублинскому обществу (переименованному в Королевское Дублинское общество в 1820 году) и сделать Картон своей главной резиденцией. Он нанял Ричарда Моррисона, чтобы расширить и переделать дом. Моррисон заменил изогнутые колоннады прямыми соединительными звеньями, чтобы получить дополнительные комнаты, включая знаменитую Столовую. В это время вход в дом был перенесен на северную сторону.

История двадцатого и двадцать первого века

Первоначально поместье Картон Хаус

Картон оставался под контролем Фицджеральдов до начала двадцатого века, когда 7-й герцог Лейнстер (1892-1976) продал свои пожизненные интересы ростовщику, [ требуется ссылка ] сэру Гарри Маллаби-Дили , чтобы выплатить игорные долги в размере 67 500 фунтов стерлингов. [3] 7-й герцог, который был известен как лорд Эдвард Фицджеральд до того, как унаследовал герцогство в феврале 1922 года, изначально был третьим в очереди на престолонаследие, поэтому он не думал, что когда-либо унаследует его. Однако оба его старших брата не были женаты и умерли раньше него.

Его старшим братом был 6-й герцог Лейнстер (1887-1922), который унаследовал герцогство и поместья в декабре 1893 года, будучи ребенком, но страдавший от серьезных психических проблем; 6-й герцог жил с 1907 года до своей смерти в феврале 1922 года в доме на территории психиатрической больницы Craig House в Эдинбурге . Другим старшим братом лорда Эдварда был майор лорд Десмонд Фицджеральд (1888-1916), офицер Ирландской гвардии, который был случайно убит во время демонстрации гранат в Кале во время Первой мировой войны. Таким образом, лорд Эдвард унаследовал герцогство и то, что осталось от поместья Картон в феврале 1922 года, став, таким образом, 7-м герцогом. Таким образом, большая часть поместья Картон была потеряна для династии Фицджеральд . В конце 1940-х годов Картон-хаус и то, что осталось от поместья Картон, были окончательно проданы 7-м герцогом Лейнстером и его сыном, тогдашним маркизом Килдэром (1914-2004).

Утверждается, что в 1923 году местное подразделение ИРА отправилось в Картон с намерением сжечь его. Однако их остановили, когда член семьи Фицджеральдов принес к двери большую картину лорда Эдварда Фицджеральда и указал, что они собираются сжечь дом почитаемого ирландского патриота. [ необходима цитата ]

Во время Второй мировой войны Картон-Хаус был занят ирландской армией , которая использовала здание в качестве штаба 2-й пехотной дивизии. [4]

В 1949 году дом был куплен 2-м бароном Брокетом (1904–1967), мультимиллионером, пэром-тори и бизнесменом, а также членом по происхождению древней ольстерской семьи О'Кэтейн (О'Кахан или О'Кейн ), [5] чьей основной резиденцией был Брокет-холл в Хартфордшире, Англия. Лорд Брокет завещал Картон своему младшему сыну, достопочтенному Дэвиду Нэлл-Кейну, который, переехав на остров Мэн, продал дом в 1977 году [6] семье Маллаган.

В 2017 году семья Маллаган продала Carton House Джону Маллену за 57 миллионов евро.

Решение правительства не покупать поместье

С 1977 по 2017 год Carton House and Demesne были собственностью семьи Маллаган, а в 1980-х и 1990-х годах ирландское правительство подверглось общественному и политическому давлению с требованием выкупить дом и прилегающую к нему территорию, но решило этого не делать. [ необходима цитата ]

Дом как съемочная площадка

Дом использовался в качестве съемочной площадки многими режиссерами и вещателями. [7] Два из снятых там фильмов — « Барри Линдон » Стэнли Кубрика в 1975 году и «Большой красный» в 1980 году. В них снимались Райан О'Нил (ирландский авантюрист 18-го века, саундтрек к фильму «Вожди» ) и Ли Марвин соответственно. Фильм «Високосный год » с Эми Адамс , Мэттью Гудом и Адамом Скоттом в главных ролях , снял некоторые сцены в Картоне в 2009 году. [8]

Режиссер Блейк Эдвардс и его жена актриса Джули Эндрюс жили в Картон-Хаусе летом и осенью 1969 года во время съемок фильма «Дорогая Лили» (1970). Рок Хадсон , партнер Эндрюса по фильму, также жил на территории во время съемок. Сам дом использовался в фильме в нескольких внутренних и внешних сценах.

В начале 21 века Картон-Хаус использовался в качестве места съемок ирландской драмы « Любовь/Ненависть» . [ необходима ссылка ]

Превращение в курорт

В 2000 году Картон был перестроен в «первоклассный гольф-курорт и отель», что было осуждено группами по защите наследия, включая An Taisce , и раскритиковано в Seanad Éireann (Ирландский сенат) сенатором Дэвидом Норрисом . К главному дому был пристроен отель, что радикально изменило его, в то время как земли поместья восемнадцатого века были преобразованы в два поля для гольфа.

Башня Тирконнелл, поместье Картон.

Территория

Башня Тирконнелл

Предположительно изначально построена Ричардом Тальботом, 1-м графом Тирконнеллом , и предназначалась для его мавзолея. Официальное название — The Prospect Tower. [9]

Коттедж «Ракушка»

The Shell Cottage — это коттедж, который когда-то имел соломенную крышу и был украшен ракушками снаружи и внутри. Он был построен для Эмили Фицджеральд, герцогини Лейнстер (1731-1814), [10] жены Джеймса Фицджеральда, 1-го герцога Лейнстера . Коттедж был домом певицы, автора песен и актрисы Марианны Фейтфулл с конца 1980-х и до 1990-х годов.

Интерьер коттеджа Shell в Carton House
Внешний вид коттеджа «Ракушка»

Спорт

Гольф

В гольф-клубе Carton House есть два поля: одно спроектировано Марком О'Мирой и открыто в 2002 году, а другое спроектировано Колином Монтгомери и открыто в 2003 году. Первое поле представляет собой парковую зону, использующую холмистую местность поместья, а также воды реки Рай , в то время как второе представляет собой внутреннюю зону для гольфа [11] и отличается высокими бункерами, «быстрыми» гринами и узкими фервеями.

Carton House был местом проведения Nissan Irish Open Европейского тура в 2005 и 2006 годах, ранее принимая AIB Amateur Open чемпионат 2004 и 2005 годов. В 2006 году Carton House стал первым ирландским гольф-клубом, удостоенным экологической награды «Committed to Green» от International Committed to Green Foundation и Международной ассоциации операторов гольф-туров, European Golf Resort of the Year 2008. Irish Open 2013 года проводился на поле Montgomerie в Carton House (27–30 июня). Победителем стал англичанин Пол Кейси с результатом −5 (67) в последний день, включая орла в последний, что в общей сложности составило −14, чтобы выиграть с разницей в 3. [ необходима ссылка ]

Гольф Ирландия

В 2020 году Golf Ireland был создан как единый руководящий орган для гольфа в Ирландии путем слияния The Golfing Union of Ireland , мужской ассоциации, основанной в 1891 году, и Irish Ladies Golf Union (или ILGU; женской ассоциации, основанной в 1893 году). Национальная штаб-квартира GUI находилась в поместье Carton House Demesne, которое также включало Национальную академию GUI, учебный центр площадью 22 акра (89 000 м 2 ) для начинающих гольфистов, а также являющийся объектом, доступным для всех гольфистов в Ирландии. [12] [13] [14] [15] [ требуется обновление ]

Регби

С 2010 года IRFU использует дом и прилегающую к нему территорию для тренировок и в качестве базы команды .

Футбол

Несколько футбольных команд приезжают в Carton House для предсезонной подготовки. Newcastle United FC стал первой командой, которая тренировалась на объекте Platinum One group. Real Madrid стал второй командой, которая отправилась в Carton House в 2009 году. [16] Shamrock Rovers FC также тренировался там перед сезоном 2010 года. Chelsea FC и Birmingham City FC тренировались на объекте. [17] В 2008 году его посетила национальная сборная Бразилии. В июле 2010 года Wolverhampton Wanderers провел недельный тренировочный лагерь. Во время интервью для Irish TV менеджер Wolves Мик Маккарти заявил, что Middlesbrough FC приедет туда позже. [18] В июле 2013 года Birmingham City FC провел недельный тренировочный лагерь. [19] В 2016 году футбольный клуб «Ньюкасл Юнайтед» провел неделю в Carton House во время предсезонной подготовки и вернулся для еще одного недельного пребывания в предсезонной подготовке 2017 и 2018 годов . Футбольный клуб «Бернли» также посетил его во время предсезонной подготовки 2017 года.

ГАА

Летом 2009 года Дублинская ГАА использовала Carton House Demesne для обучения. [ необходима ссылка ]

Ссылки

  1. ^ Арлинкур, Виктор Виконт д'(1844). «Виктор Виконт д'Арленкур, январь 1844 г. Дюмон».
  2. ^ «Обзор отеля: Carton House теперь пятизвездочный курорт, так каково там остановиться?». Irish Independent . Получено 11 декабря 2022 г.
  3. ^ "Продажа английскому покупателю, историческое поместье округа Килдэр". Leinster Leader. 17 июня 1922 г. Получено 1 декабря 2008 г.
  4. DFArchives (1 января 1943 г.), Carton House 1941 1943 , получено 29 июля 2021 г.
  5. ^ Монтегю-Смит, П. У. (ред.), Пэрство, баронетство, рыцарство и товарищество Дебрета, Kelly's Directorys Ltd, Кингстон-апон-Темз, 1968, стр. 178
  6. ^ "Прогулка по Carton House - 835 лет истории" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2015 года . Получено 10 октября 2017 года .
  7. ^ "Spa Breaks Ireland: Your Guide to the Best Spa Hotels". Uprise.ie. 16 января 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 15 мая 2015 г.
  8. ^ «Високосный год Эми Адамс: где это снималось? (Места, которые вы действительно можете посетить!) | Поездка в Ирландию». atriptoireland.com . 29 февраля 2012 г. . Получено 29 июля 2021 г. .
  9. ^ "Археология Мейнута: знайте свою местную историю 5? Раскрыто". Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Получено 3 мая 2013 года .
  10. ^ Картон Хаус Мейнут
  11. ^ "Поле для гольфа Montgomerie Links | Carton House Golf".
  12. ^ "Golf Ireland рождается как результат объединения усилий GUI и ILGU". irishtimes.com . Irish Times. 20 января 2019 г. Получено 1 августа 2021 г.
  13. ^ «История, созданная благодаря объединению усилий ILGU и GUI». rte.ie . RTÉ. 19 января 2019 г. Получено 1 августа 2021 г.
  14. ^ «GUI и ILGU согласовали предложение о формировании единого органа». independent.ie . Independent News & Media. 31 мая 2018 г. Получено 1 августа 2021 г.
  15. ^ Маккендри, Адам (1 марта 2021 г.). «Гольф в Ирландии ожидает «фантастическое» будущее, если мужчины и женщины будут работать вместе, говорит новый президент». belfasttelegraph.co.uk . Belfast Telegraph . Получено 1 августа 2021 г.
  16. ^ "Отзывы о наших спортивных тренировочных сооружениях в Килдэре | Carton House". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 6 декабря 2015 г.
  17. ^ "Отзывы о наших спортивных тренировочных сооружениях в Килдэре | Carton House". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 6 декабря 2015 г.
  18. ^ "Волки в картонном домике 029". 18 июля 2012 г.
  19. ^ "Отзывы о наших спортивных тренировочных сооружениях в Килдэре | Carton House". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 6 декабря 2015 г.

Библиография

Внешние ссылки