stringtranslate.com

Мечеть Касба, Марракеш

Мечеть Касба ( араб . مسجد القصبة ), также известная как мечеть Мулай аль-Язид , [а] — историческая мечеть в Марракеше , Марокко . Первоначально он был построен правителем Альмохадов Якубом аль-Мансуром в 1185–1190 годах нашей эры. Он расположен в районе Касба , бывшей цитадели города, недалеко от исторических королевских дворцов. Наряду с мечетью Кутубия , это одна из самых важных исторических мечетей Марракеша. [7]

История

Минарет и западный фасад мечети в начале 20 века.

Строительство мечети, вероятно, было начато около 1185 года и закончено к 1190 году (н.э.), в период расцвета Империи Альмохадов . [7] [8] Он был заказан халифом Альмохадов Якубом аль-Мансуром (годы правления 1184–1199) как часть недавно созданного имперского района Касба (цитадель), который должен был стать резиденцией халифа Альмохадов и резиденцией правительства. . [7] За этим последовала давняя традиция правителей исламского мира (и за его пределами), которые строили города-дворцы или отдельные королевские кварталы. Мечеть Касба была построена как соборная мечеть халифа и этого королевского округа, куда правитель приходил для участия в молитвах.

Даже после того, как аль-Мансур и империя Альмохадов ушли, мечеть Касба пользовалась большим уважением среди населения и последующих правителей и даже конкурировала по престижу с мечетью Кутубия . [7] Еще в эпоху Маринидов правителей и важных деятелей начали хоронить на кладбище к югу от мечети, которое в конечном итоге стало местом королевского некрополя династии Саади , известного как Гробницы Саади . [8]

В конце 16 века мечеть серьезно пострадала в результате мощного взрыва в соседнем пороховом складе. Точная дата события неизвестна: самая ранняя оценка - 1562 год, а самая поздняя, ​​когда оно могло произойти, - 1573–1574 годы. [8] В любом случае, султан Саади Мулай Абдаллах аль-Галиб (годы правления 1557–1574 гг.) после взрыва предпринял масштабные ремонтные и реставрационные работы, при этом южная часть мечети, возможно, пострадала больше всего. [8] Ученые традиционно предполагали, что ремонт и реконструкция этого периода сохранили первоначальный дизайн Альмохадов, хотя лепной декор, видимый сегодня внутри мечети, скорее всего, полностью саадский и заменил любое украшение, существовавшее ранее. [8] [9] Более позднее исследование Иньиго Алмелы Легорбуру утверждает, что реконструкция Саади, вероятно, внесла некоторые существенные изменения во внутреннюю конфигурацию мечети, что привело к ее нынешней планировке. [9] Даже после ремонта длинные трещины в минарете оставались видимыми вплоть до 20 века. [8]

Позже алауитский султан Сиди Мухаммад ибн Абдаллах (правил в 1757–1790 годах) во второй половине 18 века предпринял еще один раунд обширных реставраций. [7] К этому времени относится деревянный купол у центрального входа в молитвенный зал со двора, как и другие элементы. [8] Несмотря на это, по-прежнему кажется, что эти более поздние султаны добросовестно сохранили форму первоначальной мечети, что может быть показателем уважения, с которым она пользовалась. [3] [8]

16 августа 1907 года, через несколько дней после французской бомбардировки Касабланки и вторжения на равнины Шавия , группа во главе с Мадани эль-Глави  [ ар ] собралась в мечети, чтобы присягнуть Абдельхафиду как их султану, а не его брату Абдельазизу в Хафидии . [10]

Сегодня мечеть все еще используется для молитв, и немусульманам не разрешается входить внутрь (как и в другие мечети Марокко). [11]

Расположение и городская среда

Остатки исторических стен внутри Касбы на южной стороне площади Мулай эль-Язид, недалеко от мечети. Внешний вид гробниц Саади также частично виден слева.

Мечеть находится в старом районе Касба в Марракеше, недалеко от дворца Эль-Бади и нынешнего Королевского дворца, который до сих пор используется марокканским королем. С восточной стороны он окружен площадью Мулай-эль-Язид. На его южной стороне находятся гробницы Саади , узкий некрополь с богато украшенными мавзолеями, в которых находились гробницы династии Саади . [11] Мечеть также находится недалеко от городских стен и Баб-Агнау , исторических главных ворот Касбы.

Архитектура

План мечети, показывающий расположение дворов (некоторые из них с круглыми фонтанами) и внутренних помещений (заштрихованы). Квадратное сооружение вверху слева — это минарет , а ниша внизу посередине — михраб .

Экстерьер

Наружные стены и фасады

Внешний вид мечети впечатляет: высокие стены увенчаны зубцами над рядом выступов . Вдоль стен расположены большие остроконечные подковообразные арки , многие из которых сейчас замурованы, а некоторые обрамляют ворота мечети. Некоторые из арок на юго-западной стороне мечети отведены под магазины.

Минарет

Минарет

Минарет , как и более известный минарет Кутубия и другие минареты в Магрибе , имеет квадратное основание (8,8 метра (29 футов) с каждой стороны) и разделен вертикально на две части: основную часть и гораздо меньший фонарь (почти 4 метра) . (13 футов) с каждой стороны) вверху. [7] Тем не менее, украшение этого минарета отличается от украшения Кутубии и впоследствии станет прототипом для многих более поздних минаретов, построенных в Магрибе и Аль-Андалусе . [7] : 238  [8]

Основная часть минарета имеет гладкие стены из бутового камня до уровня крыши мечети, после чего остальная часть минарета складывается из кирпича и начинается отделка. Отсюда, с каждой из почти идентичных четырех сторон, три узкие подковообразные арки увенчаны более крупными многодольными арками («многодольные» означают, что они состоят из множества меньших полукругов). Между этими арками расположены тонкие колонны , которые когда-то были полностью покрыты цветным фаянсом (керамикой), который сохранился на некоторых из них. [7] Этот набор элементов затем сливается с гораздо более крупными декоративными фасадами над ними. Эти фасады украшены широким переплетающимся узором себка (распространенный мотив Магриба, который примерно напоминает пальметты или геральдические лилии ), вылепленный из кирпича и заполненный зеленым фаянсом. [8] Хотя украшение четырех сторон минарета почти одинаково, между северным и южным фасадами, с одной стороны, и восточным и западным фасадами, с другой, есть небольшие различия, с деталями форм себки . Рисунок и многодольные арки нижнего фасада незначительно различаются. [7] Этот тип чередования был повторен в других современных и более поздних минаретах (например, Башня Хасана в Рабате или мечеть Храблиин в Фесе ). [12] : 242–246  [13]

Фрагмент полосы куфической надписи на плитках cuerda seca , которые первоначально украшали вершину минарета (сейчас экспонируется во дворце-музее Бади )

Ближе к вершине минарет окружает большой фриз из зеленых и белых геометрических мозаичных плиток , завершающийся короной из зубцов . Между этим мозаичным фризом и зубцами в настоящее время находится пустая горизонтальная полоса, которая раньше была заполнена арабской надписью на плитках cuerda seca с темными (возможно, фиолетовыми) буквами на белом фоне. [7] [8] Надпись была выполнена заметным куфическим шрифтом и содержала первую суру Корана , «Аль-Фатиха » . Этот фриз не сохранился, но были найдены его фрагменты, а остальную изразцовую мозаику на минарете в последнее время пришлось реставрировать. Сохранившиеся фрагменты (в коллекции, хранящейся в соседнем дворце Бади ) представляют собой самый ранний сохранившийся пример плитки cuerda seca (техника, зародившаяся в Аль-Андалусе), используемой в архитектурном контексте. [14] : 329–333. 

Над этой основной частью минарета короткий фонарь или вторичная шахта наверху имеет аналогичный декор. Его увенчает навершие ( джамур ) с тремя медными сферами. Когда-то широко распространенное мнение утверждало, что они на самом деле были сделаны из чистого золота; легенда, зародившаяся в этой мечети, но позже ставшая связанной с минаретом Кутубия. [7] : 240–241  [15]

Интерьер

Дворы

Вид на несколько дворов

Мечеть имеет примерно квадратную форму в плане. [3] В плане мечети преобладает размер двора и разделение двора на пять частей: большой центральный прямоугольный двор и четыре второстепенных прямоугольных двора по углам. Четыре меньших двора расположены двумя симметричными парами вокруг главного двора: два на западной стороне, два на востоке и отделены от главного двора аркадой арок . Большое пространство без крыши, образованное этими пятью дворами, с одной стороны (с юга) окружено крытым молитвенным залом, а с трех других сторон - крытой галереей. Пространство между каждой парой вспомогательных дворов также занято узким крытым нефом – по сути, выступом окружающей галереи. В главном дворе есть два фонтана: один в центре и больший ближе к северному входу. В двух второстепенных дворах, ближайших к молитвенному залу, также есть свой центральный фонтан. [7] Как и в других мечетях, эти фонтаны служат для омовения перед молитвой.

Недавнее исследование Иньиго Алмелы Легорбуру выдвинуло гипотезу, что нынешняя конфигурация мечети с пятью дворами является результатом ремонта в эпоху Саади в 16 веке. [9] Автор предполагает, что первоначальная мечеть Альмохадов вместо этого имела три отдельных прямоугольных двора в конфигурации, аналогичной конфигурации незавершенной Великой мечети Альмохадов в Рабате (на месте сегодняшней Башни Хасана). Согласно этой гипотезе, из четырех второстепенных дворов, которые существуют сегодня, только два южных должны были существовать в первоначальном проекте Альмохадов, в то время как существовала только северная часть большого центрального двора, что соответствовало положению трех больших дворов. фонтаны сегодня. Дворы должны были быть изолированы друг от друга, а остальная часть мечети была бы покрыта крышей. Расширение центрального двора и добавление двух второстепенных дворов на севере было результатом предпочтения Саади большого квадратного двора в мечетях и желания добиться большей симметрии в окончательной планировке перестроенной мечети. [9]

Молитвенный зал

Молитвенный зал мечети. Все арки одинаковы, но вокруг некоторых есть очертания других арок для визуального разнообразия.

Сам молитвенный зал расположен на южной стороне двора и представляет собой гипостильное пространство с рядами арок, идущих перпендикулярно южной стене мечети (самой дальней от двора стене) и образующими три прохода, идущих параллельно стене. . Южная стена представляет собой киблу (направление молитвы), а ближайший к ней проход отделен от остальных еще одним рядом арок, идущих параллельно стене киблы.

Этот план этажа необычен по сравнению с классической планировкой мечетей западного исламского мира (т.е. Магриба и Аль-Андалуса), которые обычно состоят из одного большого внутреннего двора и, как правило, более крупного прилегающего молитвенного зала (как во влиятельной Великой мечети Кордовы и Андалуса). например, прототип мечети Альмохадов в Тинмале ). [16] Тем не менее, мечеть по-прежнему имеет много общего с другими мечетями Альмохадов или средневековыми мечетями в регионе, поскольку ее строительство было более или менее современником мечети Кутубия в Марракеше, Башни Хасана в Рабате и мечети Альмохадов в Севильи (замененной мечетью Альмохадов в Марракеше). собором , но сохранив такие элементы , как минарет Хиральда ). Например, хотя пропорции молитвенного зала значительно уменьшены, центральный проход, ведущий из двора к михрабу в стене киблы, и проход, идущий вдоль стены киблы, архитектурно подчеркнуты своей шириной и декором, являясь стандартным Особенность классических марокканских и андалузских мечетей, которую иногда называют «Т-образным» или «Т-образным» (поскольку два нефа вместе образуют Т-образную форму на плане этажа). [16] [7]

Украшение интерьера

Лепной декор вокруг арок самого западного нефа.

Как и большинство мечетей Альмохадов, мечеть относительно строгая, и большая часть ее эстетического эффекта внутри достигается за счет ритмичного повторения арок во дворе и молитвенном зале. [16] [8] Сами арки немного различаются по форме и внешнему виду. Большинство из них представляют собой подковообразные арки , многие из которых слегка украшены резными очертаниями заостренных или многодольных арок вокруг них. Некоторые из арок (например, вокруг михраба) представляют собой более сложные многодольные арки и арки в форме « ламбрекена » ( мукарнас ), которые обычно встречаются в мавританской архитектуре . Некоторые из колонн арок также имеют небольшие зацепленные колонны с богато украшенными капителями периодов Альмохадов и Саадов. [8] Кроме того, во внешних нефах мечети (включая галереи вокруг двора) пространство стен вокруг арок отмечено полосами и линиями лепнины с резными геометрическими и арабесками узорами, очень похожими на те, что найдены в Муассине . Мечеть и мечеть Баб Дуккала периода Саадов . [8]

Район Михраб

Наиболее украшена зона вокруг михраба (ниша в стене киблы, символизирующая направление молитвы). Эта часть, которая была перестроена/восстановлена ​​в конце 16 века (период Саади), вероятно, до сих пор сохраняет модель и планировку эпохи Альмохадов и напоминает михраб важных мечетей Альмохадов, таких как мечеть в Тин Мале. Однако лепной декор, покрывающий стену вокруг михраба, очень похож на декор михрабов саадских зданий, таких как медресе Бен Юсефа и мечеть Баб-Дуккала, и, таким образом, вероятно, датируется саадской реставрацией. [8] Это украшение представляет собой сложные арабески с горельефом , в декоративный репертуар которого входят сосновые шишки и ракушки. Знаменитая надпись на куфическом арабском языке включает басмалу и отрывок из коранической суры Ан-Нур . [8] Ниже уровня лепного декора двенадцать колонн из яшмы и мрамора с резными капителями включены в зону михраба , в том числе четыре по бокам проема михраба . [8] Шесть капителей, венчающих колонны, самые дальние от арки михраба , сделаны из лепнины или камня и были вырезаны в период Альмохадов. Шесть капителей внутри или рядом с михрабом вырезаны из белого мрамора и представляют собой сполии периода Омейядов в Аль-Андалусе, скорее всего, перенесенные сюда во время строительства Альмохадов. [12] : 178–180  По обе стороны михраба находятся две двери, ведущие в небольшие помещения, одна из которых использовалась для хранения деревянного минбара (церемониальной кафедры).

Над и прямо перед михрабом находится большой квадратный купол, заполненный куполом из тонко вырезанных и раскрашенных мукарн (сталактитовая или сотовая геометрическая скульптура). Подобные купола стоят над обоими концами прохода киблы (т.е. в юго-западном и юго-восточном углах здания). Внутри самой ниши михраба находится еще один небольшой купол из мукарн. [8] Деревянные потолки в других частях мечети выполнены в стиле артесонадо , типичном для марокканской и мавританской архитектуры. Эти купола и потолки почти наверняка относятся к реставрациям после Альмохадов. [8] [7]

Минбар

Подобно минбару в мечети Кутубия , минбар мечети Касба изначально выходил из-за дверей и двигался вперед самостоятельно с помощью неизвестного механизма. К концу 16 века этот механизм исчез или перестал функционировать. [7] Сам минбар, который пострадал с течением времени, но все еще существует сегодня, меньше, но очень похож по стилю на знаменитый минбар Альморавидов мечети Кутубия, который был построен ранее в том же веке в Кордове . Вполне вероятно, что он был изготовлен также андалузским мастером или марокканскими мастерами, следовавшими той же традиции, и был заказан Якубом аль-Мансуром, который, вероятно, хотел подражать более раннему минбару Альморавидов. [7] [17]

Минбар меньше своего знаменитого предшественника (2,87 метра (9 футов 5 дюймов) в высоту, 2,25 метра (7 футов 5 дюймов) в длину и 76 сантиметров (30 дюймов) в ширину), но при этом демонстрирует замечательное художественное качество. [17] Минбар изготовлен из дерева (в том числе черного дерева и других дорогих пород дерева), украшен сочетанием маркетри и резной инкрустации, как и его знаменитый предшественник. [17] [18] Основной декоративный узор на его основных поверхностях с обеих сторон сосредоточен вокруг восьмиконечных звезд, из которых полосы, украшенные инкрустацией из слоновой кости и кости, затем переплетаются и повторяют тот же узор на остальной поверхности. Пространства между этими полосами образуют другие геометрические фигуры, заполненные деревянными панелями с замысловато вырезанными арабесками . [17]

Ориентация мечети на Киблу

Мечеть, как и другие Альмохады и средневековые мечети в раннем западном исламском мире, на самом деле не ориентирована на «истинную» киблу, используемую сегодня (т.е. направление кратчайшего расстояния к Каабе в Мекке ). Его кыбла ориентирована на юг с азимутом (от истинного севера ) 159 градусов, тогда как истинная кибла, наблюдаемая в современных мечетях, составляет 91 градус (к востоку ) . [19] Это связано с историческими дебатами о направлении киблы в дальних западных исламских странах, таких как Марокко и Аль-Андалус; в результате ориентация киблы мечетей Марракеша варьируется в зависимости от исторического периода, в который они были построены. [20]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Точное написание или латинизация названия может варьироваться, например, Мечеть Мулай Эль Язид , [1] Мечеть Мулай Аль Язид , [2] и т. д. (по-арабски: مسجد مولاي اليزيد ). [3] Другие названия мечети включают мечеть Эль-Мансурия или мечеть аль-Мансур [4] [5] [6] (арабский: مسجد المنصور ).

Рекомендации

  1. ^ Рейнджер, Хелен; Гилберт, Сара; Кирби, Салли; Синклер, Мэнди; Стивенс, Тара (2024). Lonely Planet Марокко (14-е изд.). Одинокая планета. ISBN 978-1-83758-282-2.
  2. ^ Хамуда. «Мечеть Мулай Аль-Язид (les Almohades)» (на французском языке) . Проверено 11 января 2018 г.
  3. ^ abc "Масджид Маулай аль-Язид". АрхНет . Проверено 11 января 2018 г.
  4. ^ Кольцо, Труди; Уотсон, Ноэль; Шеллингер, Пол, ред. (2014). «Марракеш (Марокко)». Ближний Восток и Африка: Международный словарь исторических мест. Рутледж. п. 470. ИСБН 978-1-134-25986-1.
  5. ^ Мелтон, Дж. Гордон (2014). Веры во времени: 5000 лет истории религии. Издательство Блумсбери США. п. 779. ИСБН 978-1-61069-026-3.
  6. ^ Террасс, Анри; Эно, Жан (1925). Les arts Decoratifs au Maroc (на французском языке). Анри Лоран.
  7. ^ abcdefghijklmnop Девердан, Гастон (1959). Марракеш: Des origines à 1912 (на французском языке). Рабат: Éditions Techniques Nord-Africaines. стр. 232–241.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrs Салмон, Ксавьер (2016). Марракеш: Splendeurs Saadiennes: 1550–1650 (на французском языке). Париж: ЛиенАрт. стр. 78–88. ISBN 978-2-35906-182-6.
  9. ^ abcd Алмела Легорбуру, Иньиго (2020). «Мескита аль-Мансур в Касбе в Марракеше. Приближение к вашей конфигурации в альмохаде». Arqueologia de la Arquitectura . 17 .
  10. ^ Худайми, Алал.; خديمي، علال. (2009). аль-Харака аль-Хафия, ау, аль-Магриб кубайль фард аль-Химайя аль-Фарансия: аль-вадия ад-дахилия ва-тахаддият аль-Алакат аль-Хариджия, 1894-1912 (на арабском языке) (ат-Табаа 1 изд. .). аль-Рабат: Дар Аби Ракрак лил-Тибах ва-ан-Нашр. п. 194. ИСБН 978-9954-1-9366-2. ОСЛК  670240169.
  11. ^ ab Lonely Planet: Марокко (12-е изд.). Одинокая планета. 2017. ISBN 978-1-78657-032-1.
  12. ^ аб Салмон, Ксавье (2018). Марок Альморавид и Альмохаде: Архитектура и декор времен завоевателей, 1055–1269 гг . Париж: ЛиенАрт.
  13. ^ Маслоу, Борис (1937). Мечети Феса и севера Марокко . Париж: Éditions d'art et d'histoire.
  14. ^ Линц, Янник; Делери, Клэр; Туиль Леонетти, Булле (2014). Средневековый Марокко: Африканская империя в Испании . Париж: издания Лувра. п. 331. ИСБН 978-2-35031-490-7.
  15. ^ Сенваль, П. де (2012). «Марракуш». В Бирмане, П.; Бьянкис, Теория; Босворт, CE; ван Донзель, Э.; Генрихс, В.П. (ред.). Энциклопедия ислама, второе издание . Брилл.
  16. ^ abc Эверт, Кристиан (1992). «Архитектурное наследие исламской Испании в Северной Африке». В Доддсе, Джеррилин Д. (ред.). Аль-Андалус: Искусство исламской Испании . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. стр. 85–95. ISBN 0-87099-637-1.
  17. ^ abcd Блум, Джонатан; Туфик, Ахмед; Карбони, Стефано; Султаниан, Джек; Вилмеринг, Антуан М.; Минор, Марк Д.; Завацкий, Эндрю; Хбиби, Эль Мостафа (1998). Минбар мечети Кутубия. Метрополитен-музей, Нью-Йорк; Ediciones El Viso, SA, Мадрид; Министр по делам культуры, Королевский дворец Марокко. стр. 58–60.
  18. ^ Линц, Янник; Делери, Клэр; Туиль Леонетти, Булле (2014). Средневековый Марокко: Un Empire de l'Afrique à l'Espagne (на французском языке). Париж: издания Лувра. стр. 369–370. ISBN 978-2-35031-490-7.
  19. ^ Бонин, Майкл Э. (1990). «Священное направление и структура города: предварительный анализ исламских городов Марокко». Мукарнас . 7 : 50–72. дои : 10.2307/1523121. JSTOR  1523121.
  20. ^ Уилбо, Квентин (2001). La Médina de Marrakech: Formation des espaces urbains d'une ancienne Capitale du Maroc (на французском языке). Париж: L'Harmattan. стр. 120–126. ISBN 2-7475-2388-8.

Внешние ссылки