Договор Като-Камбрези [a] в апреле 1559 года положил конец Итальянским войнам (1494–1559). Он состоял из двух отдельных договоров, один между Англией и Францией от 2 апреля, а другой между Францией и Испанией от 3 апреля. Хотя он не был подписантом, оба были одобрены императором Фердинандом I , поскольку многие из территориальных обменов касались государств в пределах Священной Римской империи .
Генрих II Французский отказался от претензий на итальянские государства, которыми правил Филипп II Испанский (южные королевства Неаполь , Сицилия и Сардиния , а также герцогство Миланское на севере), восстановил независимую Савойю , вернул Корсику Генуе и официально признал протестантку Елизавету I королевой Англии, а не ее католическую кузину Марию, королеву Шотландии . Взамен Франция укрепила свои южные, восточные и северные границы, подтвердив оккупацию трех епископств и отвоевание Кале у Англии.
Итальянские войны между Домом Валуа и Домом Габсбургов начались в 1494 году и длились более 60 лет. Большую часть этого периода Испанией и Священной Римской империей правил император Карл V , пока он не отрекся от престола в январе 1556 года и не разделил свои владения. Земли Габсбургской монархии , часто называемые «Австрией», достались его брату Фердинанду , который также был избран императором Священной Римской империи . Его сын Филипп II Испанский , женившийся на Марии I Английской в июле 1554 года, уже правил Испанскими Нидерландами и Миланом по собственному праву. К этим владениям были добавлены Испанская империя , Неаполь , Сицилия и Сардиния . [2]
Это разделение было обусловлено административной сложностью управления двумя империями как единым целым, но также отражало стратегические различия. В то время как Испания была мировой морской сверхдержавой, австрийские Габсбурги сосредоточились на обеспечении выдающегося положения в Германии и управлении угрозой, исходящей от Османской империи . [3] Вторая область расхождений заключалась в том, как реагировать на Реформацию и рост протестантизма . В Германии конфликт между лютеранскими и католическими князьями привел к Второй Шмалькальденской войне 1552 года , урегулированной Аугсбургским миром 1556 года . [4]
В отличие от Фердинанда, который выступал за компромисс со своими протестантскими подданными, Карл и Филипп ответили на рост кальвинизма в Испанских Нидерландах репрессиями, политикой, которая в конечном итоге привела к Голландской войне за независимость в 1568 году. [5] Хотя две ветви Габсбургов сотрудничали, когда их цели совпадали, Фердинанд был больше сосредоточен на восстановлении порядка в Империи и борьбе с Османской империей . Филипп продолжал сражаться, но признал, что мир с Францией позволит ему справиться с мятежными голландцами. Победы при Сен-Кантене в 1557 году и Гравелине в августе 1558 года позволили ему вести переговоры с позиции силы. [6]
Несмотря на эти успехи, Филипп испытывал трудности с финансированием войны и в декабре 1558 года сообщил своему командующему во Фландрии Эммануэлю Филиберу , что он больше не может платить своим войскам. [7] [b] Аналогичные проблемы привели к тому, что Генрих II Французский также был готов достичь соглашения, особенно после того, как Франция заняла Три Епископства в 1552 году и отвоевала Кале в январе 1558 года. Кроме того, внутренние разногласия, вызванные ростом протестантизма во Франции , усугубили расколы внутри дворянства и привели к началу Французских религиозных войн в 1562 году. [9]
Наконец, Англия также стремилась закончить войну , в которую она вступила в союзе с Испанией, и широко расценивалось как катастрофическое решение. [10] Захват Кале после более чем 200 лет серьезно подорвал престиж Англии и лишил ее плацдарма , который позволил английским войскам пересечь Ла-Манш и вмешаться в дела континентальной Европы с относительной легкостью. [11]
После трех лет войны и французский, и испанский дворы уже в ноябре 1554 года делали попытки начать мирные переговоры. [12] Первые серьезные франко-испанские мирные переговоры, хотя и предварительные, состоялись на Маркской конференции в черте Кале — на нейтральной тогда английской земле — в июне 1555 года. [12] Однако обе стороны допустили ошибки, и конференция провалилась; они хотели мира, но еще не были готовы к примирению. [12] Неудача заставила обоих королей захотеть отомстить, но поскольку их армии и финансы были истощены, они оставались в обороне, и военная ситуация почти не изменилась. [13] К октябрю 1555 года дипломатия возобновилась, и 5 февраля 1556 года было заключено Восельское перемирие, несколько благоприятное для Франции. [13] Но вместо того, чтобы стать шагом к миру, Восельское перемирие оказалось лишь затишьем в войне; Постоянное желание отомстить привело к многочисленным инцидентам во время переговоров, и условия перемирия так и не были полностью выполнены и соблюдены до возобновления войны в сентябре 1556 года с вторжением испанцев в профранцузскую Папскую область. [13]
Первоначально обе стороны пытались ограничить конфликт Папской областью, но к декабрю 1556 года началась подготовка к возобновлению военных действий на всех фронтах, и 6 января 1557 года Гаспар II де Колиньи (французский губернатор Пикардии) предпринял неожиданные атаки на Дуэ и Ланс в Испанских Нидерландах. [13] Победа испанцев в битве при Сен-Кантене (1557) (10–27 августа) оказалась решающей; в то время как Англия вступила в войну на стороне Испании, Франция теряла одного союзника за другим, включая Папу, который подписал сепаратный мир 12 сентября 1557 года. [13] Однако Генриху удалось удивить и друга, и врага, завоевав Кале в январе 1558 года, и договориться о браке между Марией, королевой Шотландии , и его сыном Франциском (19 апреля 1558 года [14] ); Хотя это и не смогло полностью компенсировать его поражение при Сен-Кантене, это позволило Генриху сохранить лицо и занять лучшую позицию за столом переговоров. [13]
Мирные переговоры между Испанией, Англией и Францией начались в начале 1558 года, но особого прогресса не было; Франция отказалась рассматривать требование Марии о возвращении Кале, а ее брак с Филиппом затруднил для Англии ведение отдельных переговоров. [ необходима цитата ] Франко-испанские переговоры в Маркуэне близ Камбре, инициированные Францией, длились всего три дня (15–17 мая 1558 года) и ни к чему не привели, в основном из-за продолжавшейся осады Тионвиля (1558 год) , Гранвель стремился выиграть время путем переговоров, чтобы позволить испанской армии в Нидерландах подготовиться к войне, и обе стороны не смогли найти дипломатическую точку соприкосновения. [15]
Хаан (2010) пришел к выводу, что переговоры с октября 1558 года по апрель 1559 года были сосредоточены на трех основных нерешенных вопросах:
Последние два раунда мирных переговоров, которые в конечном итоге привели к Договору Като-Камбрези, начались в цистерцианском монастыре Серкамп близ Фревана (12 октября — 26 ноября 1558 г.), за которым последовал Ле-Като-Камбрези (10 февраля — 3 апреля 1559 г.). [21] [17] Большие официальные встречи проводились в апартаментах Кристины, в то время как неофициальные переговоры проводились в собственных покоях дипломатов или по пути на обед. [22] 17 октября испанцы и французы договорились о перемирии на оставшуюся часть октября. [23] [24] 1 декабря 1558 года стороны в Серкампе согласились возобновить перемирие «...как оно было впервые согласовано 17-го числа прошлого октября, как говорится, до полуночи последнего дня следующего января...», [25] а 6 февраля 1559 года в Ле-Като-Камбрези они продлили перемирие (которое тогда должно было истечь 10 февраля) на неопределенный срок «на все время, пока они ведут эти переговоры, и на шесть дней после разделения этой Ассамблеи...». [25]
Французские полномочные представители намеревались вернуть Сен-Кантен, Ле-Кателе и Хам, удержать Кале и сохранить прочные позиции в Северной Италии; они были готовы сдать Миланское герцогство за надлежащую компенсацию и пойти на компромисс в герцогстве Савойском, если это оставит Франции пару сильных укрепленных мест. [20] Испанские делегаты потребовали, чтобы Генрих II отказался от всех своих (заявленных) владений в Италии (Пьемонт, Корсика, Сиенская республика и часть Монферрата), и они использовали занятые испанцами места в Пикардии в качестве предмета торга для достижения этой цели. [20] Эммануэль Филибер заявил, что он готов сдать только четыре места Франции, а в противном случае вернуть себе всю территорию Савойи. [20] Англичане и французы выдвинули одинаково категорические претензии на законное владение Кале, и испанцы были полны решимости поддерживать своих английских союзников до тех пор, пока это не приведет к тому, что они не смогут достичь мира с Францией. [20]
Смерть Марии в ноябре 1558 года и наследование престола ее единокровной сестры-протестантки Елизаветы I Английской изменили англо-французскую динамику. [ требуется цитата ] Новый режим нуждался в мире и стабильности больше, чем в Кале, в то время как у Франции были рычаги в виде 16-летней католической жены будущего Франциска II Французского , Марии, королевы Шотландии , которая также претендовала на английский престол. [c] [27] Это открыло возможность сепаратного англо-французского мира, и в декабре новый английский посланник Николас Уоттон прибыл во Францию, чтобы провести неофициальные переговоры отдельно от тех, что в Ле-Като . Поскольку обе стороны признали, что безопасность Англии зависит от постоянной доброй воли Филиппа, поиск способа решения этого вопроса имел решающее значение, если они хотели достичь соглашения. [28] Хотя Елизавета продолжала настаивать на возвращении Кале, она не могла позволить себе продолжать сражаться только для достижения этой цели, и французы хорошо знали об этой реальности. [29]
Несмотря на попытки сохранить переговоры в тайне, его шпионы информировали Филиппа об их ходе; хотя ему не нравилась религия Елизаветы, иметь наполовину француженку Марию на английском троне было бы гораздо хуже, даже если бы она была католичкой. Если Англия собиралась урегулировать, было жизненно важно, чтобы Испания не осталась в изоляции, особенно после того, как Филипп признал в феврале, что его отчаянное финансовое положение делало это вопросом безотлагательности. [30] Хотя ее участие в войне было относительно незначительным, Англия сыграла важную роль в переговорах, которые ее завершили, как и император Фердинанд, чье одобрение требовалось, поскольку многие территориальные изменения касались государств, входивших в Священную Римскую империю. [ требуется цитата ] Предварительный мирный договор между Францией и Шотландией с одной стороны и Англией с другой был согласован 12 марта 1559 года в Като-Камбрези. [31]
Бертран Хаан (2010) заявил, что до его публикации «различные акты, составляющие Договор Като-Камбрези, никогда не были предметом научного издания, сделанного на основе оригинальных документов», указав, что Corps universel diplomatique (1728) Жана Дюмона «остается справочным материалом, но основан на более поздних копиях». [32] Издание Хаана 2010 года франко-испанского соглашения основано на копиях и подборках XVI века (статьи в оригинальных договорах, по-видимому, не имели названий и номеров), поскольку у него не было доступа к оригиналам. [32] Он также включил несколько документов, сопровождающих основной договор: «a Traité des Particuliers , касающийся земель, территориальных претензий или помилования прелатов, великих лордов и финансистов», декларацию о том, что Кристоф фон Роггендорф и Хуан де Луна будут исключены из договора, и соглашение об обмене пленными между Монморанси и Альбой. [32] Он решил не публиковать англо-французское соглашение, указав, что его оригинальные копии были сохранены как «J 652, n° 32» в Trésor des Chartes Национального архива [33] и как «E 30/1123» в «Казначействе (Казначействе доходов)» Государственного архива [34] (ныне Национальный архив ). [32]
Эммануэль Филибер, герцог Савойский, женился на Маргарите Французской, герцогине Беррийской , сестре Генриха II Французского . Филипп II Испанский женился на Елизавете , дочери Генриха II Французского. [39] Часто упускаемый из виду, этот договор описывался как «самый важный брачный договор XVI века». [42] Во время турнира, проведенного в честь мира 1 июля, король Генрих был ранен в результате рыцарского инцидента, когда осколок сломанного копья Габриэля Монтгомери , капитана шотландской гвардии при французском дворе, пронзил его глаз и вызвал субдуральное кровотечение (хотя оно так и не достигло его мозга). Он умер десять дней спустя, 10 июля 1559 года. Его 15-летний сын Франциск II стал его преемником, прежде чем он тоже умер в декабре 1560 года и был заменен своим 10-летним братом Карлом . [43] Возникшая в результате этого политическая нестабильность в сочетании с внезапной демобилизацией тысяч солдат, в основном не получавших жалованья, привела к началу Французских религиозных войн в 1562 году, которые охватили Францию на следующие тридцать лет. [44]
.png/1280px-It%C3%A0lia_-_Fin_dei_Gu%C3%A8rras_d'It%C3%A0lia_(1559).png)
По условиям договоров Франция прекратила военные действия в Испанских Нидерландах и имперских феодах северной Италии и положила конец большей части французской оккупации на Корсике, в Тоскане и Пьемонте. Англия и Габсбурги, в обмен, прекратили свое сопротивление французской оккупации черты Кале , трех епископств и ряда крепостей. Для Испании , несмотря на отсутствие новых завоеваний и возвращение некоторых оккупированных территорий Франции, мир был положительным результатом, подтвердив ее контроль над Габсбургскими Нидерландами , герцогством Миланским и королевствами Сардиния, Неаполь и Сицилия. Фердинанд I оставил три епископства под французской оккупацией, но Нидерланды и большая часть северной Италии остались частью Священной Римской империи в форме имперских феодов. Более того, его положение императора Священной Римской империи было признано Папой, который отказывался сделать это, пока продолжалась война между Францией и Габсбургами. [45] [46] Англия плохо себя чувствовала во время войны, и потеря ее последнего оплота на континенте подорвала ее репутацию. [47]
В конце конфликта Италия была разделена между вице-королевствами испанских Габсбургов на юге и формальными феодами австрийских Габсбургов на севере. Имперскими государствами правили Медичи в Тоскане, испанские Габсбурги в Милане, Эстенси в Модене и Савойский дом в Пьемонте (который перенес свою столицу в Турин в 1562 году). [48] Королевства Неаполя, Сицилии и Сардинии находились под прямым управлением испанских Габсбургов. [ необходима цитата ] Ситуация продолжалась до европейских войн за престолонаследие 18 века, когда северная Италия перешла к австрийскому дому Габсбургов-Лотарингских , а южная Италия — к испанским Бурбонам . [49] Договор в Като-Камбрези, введя Италию в длительный период мира и экономической стабильности (который критики называют застоем), знаменует собой конец итальянского Возрождения и переход к барокко ( Вивальди , Бернини , Караваджо ,... но также Вико , Бруно , Галилей ).
Некоторые историки утверждали, что все подписавшие договор должны были «очистить свои земли от ереси»; другими словами, все их подданные должны были быть насильно возвращены в католичество. Висконти (2003), например, утверждал, что под давлением Испании с целью выполнения этого обязательства Эммануил Филиберт, герцог Савойский, провозгласил Ниццкий эдикт (15 февраля 1560 г.), запрещающий протестантизм под страхом большого штрафа, порабощения или изгнания, что вскоре привело к вооруженному восстанию протестантов -вальденсов в его владениях, которое продлилось до июля 1561 г. [50]
Однако современные историки расходятся во мнениях относительно основных мотивов Филиппа II Испанского и особенно Генриха II Французского при заключении мирного договора. [51] Поскольку Генрих II сказал Парижскому парламенту , что борьба с ересью требует всех его сил, и ему необходимо установить мир с Испанией, Люсьен Ромье (1910) утверждал, что помимо больших финансовых проблем, «религиозный мотив Генриха имел большой, если не решающий, вес». [52] По словам Райнера Бабеля (2021), это было «суждение, которое более поздние исследования, с некоторыми нюансами в деталях, не опровергли», но он заявил, что у Бертрана Хаана (2010) было «отклоняющееся толкование», оспаривающее этот консенсус. [52] Хаан (2010) утверждал, что финансы были важнее внутренних религиозных разногласий; тот факт, что последний играл видную роль в 1560-х годах как во Франции, так и в Испании, мог ввести историков в заблуждение, когда они подчеркивали роль религии в договоре 1559 года. [51]
Меган Уильямс (2011) резюмировала: «Действительно, утверждает Хаан, не сам договор, а его последующие оправдания разжигали французскую религиозную рознь. Приоритетом договора, утверждает он, был не католический союз по искоренению ереси, а подтверждение чести и дружбы его подписавших, освященное серией династических браков». [53] По словам Хаана, нет никаких доказательств католического союза между Францией и Испанией по искоренению протестантизма, хотя некоторые современники указывали на вторую статью договора, утверждая, что такое соглашение существовало: «Вторая статья выражает желание созвать Вселенский собор. Люди, в первую очередь современники, пришли к выводу, что соглашение закрепило создание единого фронта Филиппа II и Генриха II против протестантизма в их государствах, как и в Европе. Анализ хода переговоров показывает, что это было не так». [54]
Папа Пий V возвел флорентийского герцога Козимо Медичи в ранг великого герцога Тосканского в 1569 году, что было подтверждено императором, хотя Филипп II Испанский не одобрил этого. [55] Хотя дипломатическая роль папства возросла во время религиозных войн, папы и папские легаты не играли никакой роли в переговорах о наиболее важных перемириях и договорах между монархами Габсбургов и Валуа во время этих войн. [56]