stringtranslate.com

Формирование Средиземья

«Формирование Средиземья – Квента, Амбарканта и Анналы» [1] (1986) – четвертый том12-томной серии «История Средиземья » Кристофера Толкина , в которой он проанализировал неопубликованные рукописи своего отца Дж. Р. Р. Толкина . [2]

Книга

Содержание

Схема документов, составляющих Легендариум Толкина, в очень строгой, строгой или более широкой интерпретацииThe HobbitThe Lord of the RingsThe SilmarillionUnfinished TalesThe Annotated HobbitThe History of The HobbitThe History of The Lord of the RingsThe Lost Road and Other WritingsThe Notion Club PapersJ. R. R. Tolkien's explorations of time travelThe Book of Lost TalesThe Lays of BeleriandThe Shaping of Middle-earthThe Shaping of Middle-earthMorgoth's RingThe War of the JewelsThe History of Middle-earthNon-narrative elements in The Lord of the RingsLanguages constructed by J. R. R. TolkienTolkien's artworkTolkien's scriptsPoetry in The Lord of the Ringscommons:File:Tolkien's Legendarium.svg
Навигационная схема легендариума Толкина . Том IV, «Формирование Средиземья» , дает набросок его мифологии и содержит более развернутый рассказ, «Квента Нолдоринва» .

В «Формировании Средиземья» описывается постепенный переход от «примитивного» легендариума « Книги утраченных сказаний» к тому, что впоследствии станет «Сильмариллионом» , и содержится текст, который можно считать первым «Сильмариллионом»: «Набросок мифологии».

Три другие части — это «Амбарканта» или «Очертания мира», собрание карт и диаграмм мира, описанного Толкином ; и «Анналы Валинора и Белерианда» , хронологические труды, которые изначально представляли собой временные шкалы, но постепенно превратились в полноценные повествования.

  1. Прозаические фрагменты, следующие за «Утраченными сказаниями» — краткие, незаконченные тексты, являющиеся продолжением «Книги утраченных сказаний».
  2. Самый ранний «Сильмариллион» — также известный как «Набросок мифологии», это начало собственно «Сильмариллиона».
  3. Quenta Noldorinwa — более развитая версия «Sketch», первое полное повествование со времен легенд и единственный случай, когда Толкин его завершил. Он примечателен тем, что содержит последнее полное повествование об истории Туора и падении скрытого эльфийского города Гондолина .
  4. Первая карта «Сильмариллиона» — репродукция первой карты Белерианда
  5. Амбарканта — космологические очерки , карты и диаграммы
  6. Самые ранние Анналы Валинора
  7. Самые ранние Анналы Белерианда

Анналы Валинора и Анналы Белерианда показывают самый ранний набросок хронологии Первой Эпохи , как это было задумано в начале 1930-х годов. Следующий том в серии, The Lost Road and Other Writings (1987), изложил исправления обоих текстов, сделанные около 1937 года как «Поздние Анналы Валинора» и «Поздние Анналы Белерианда».

Надпись

На первых страницах каждого тома Истории Средиземья , написанного Кристофером Толкином и описывающего содержание книги, есть надпись на языке Феанориан ( Тенгвар , алфавит, который Толкин придумал для Высших Эльфов) . Надпись в Книге IV гласит: «Здесь находятся Квента Нолдоринва, История Гномов, Амбарканта или Форма Мира Румиля, Анналы Валинора и Анналы Белерианда Пенголода, Мудрого из Гондолина, с картами мира Древних Дней и переводами, сделанными Эльфвине Мореходом Англии на язык его собственной земли ».

Прием

Рецензируя книгу «Формирование Средиземья в мифологии» , Нэнси-Лу Паттерсон восхищалась прозой Толкина и была особенно впечатлена его художественными работами , как это видно по иллюстрациям космологии Арды в « Амбарканте» . [3]

Том Шиппи комментирует в «Дороге в Средиземье» , что рукописи « Формирования» и других ранних томов раскрывают склонность Толкина «[возиться]» или, по выражению самого Толкина в « Записках клуба «Нотология» », «вечно придираться [ курсив Шиппи], изменять, совершенствовать, колебаться в соответствии с вашим языковым настроением и изменениями во вкусах». Шиппи описывает эффект как «в лучшем случае сбивающий с толку, в худшем — раздражающий». [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Толкин, Дж. Р. Р. (2002) [1986]. Кристофер Толкин (ред.). История Средиземья . Том 4: Формирование Средиземья: Квента, Амбарканта и Анналы. Лондон: HarperCollins . С. 71–72, 88–89, 111. ISBN 0-261-10218-4.
  2. ^ Уиттингем, Элизабет А. (2017). Эволюция мифологии Толкина: исследование истории Средиземья. Макфарланд . ISBN 978-1-4766-1174-7.
  3. ^ Братман, Дэвид (2023). «Рецензия: Нэнси-Лу Паттерсон рецензирует книги Дороти Л. Сэйерс, К. С. Льюиса, Дж. Р. Р. Толкина, Чарльза Уильямса и других авторов Нэнси-Лу Паттерсон под редакцией Эмили Э. Оже и Джанет Бреннан Крофт». Mythlore . 41 (2): 267.
  4. ^ Шиппи 2005, стр. 332–333.

Источники