stringtranslate.com

Ке Хуэй Куан

Ke Huy Quan ( / ˌ k iː h w iː ˈ k w ɑː n / KEE -hwee- KWAHN ; [4] вьетнамский : Quan Kế Huy ; [3] [a] родился 20 августа 1970 года [5] [6] ), также известный как Jonathan Ke Quan , американский актёр. Будучи ребёнком-актёром, Quan прославился, сыграв Short Round в Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) и Data в The Goonies (1985). После нескольких ролей в молодости в 1990-х годах он взял 19-летний актёрский перерыв, в течение которого он работал постановщиком трюков и помощником режиссёра.

Куан вернулся к актерской карьере в семейном приключенческом фильме Finding ʻOhana (2021), за которым последовал получивший признание критиков фильм Everything Everywhere All at Once (2022), игра которого принесла ему различные награды , включая премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. Он стал первым актером, родившимся во Вьетнаме, получившим премию «Оскар». Журнал Time назвал его одним из 100 самых влиятельных людей в мире в 2023 году . [7] С тех пор он снялся во втором сезоне сериала Disney + «Локи» в 2023 году.

Ранний период жизни

Куан Ке Хуэй родился 20 августа 1970 года [5] [6] в Сайгоне , Южный Вьетнам , [6] в семье китайского происхождения , с восемью братьями и сестрами. [8] Через три года после окончания войны во Вьетнаме в 1975 году Куан бежал из Вьетнама со своей семьей. [9] Он вместе со своим отцом и пятью братьями и сестрами бежал в Гонконг , в то время как мать Куана и трое других братьев и сестер отправились в Малайзию . [10] После пребывания в лагере беженцев в Гонконге вся семья Куана была принята в Соединенные Штаты в рамках Программы приема беженцев в 1979 году. [11] В США Куан вырос в Калифорнии , где он учился в средней школе Маунт-Глисон в Санленд-Туджунга, Лос-Анджелес и средней школе Альгамбра в Альгамбре . [12]

Карьера

1984–1999: Начало карьеры

Куан стал ребёнком-актёром в возрасте 13 лет, сыграв главную роль 12-летнего помощника Харрисона Форда, Коротышки, в фильме Стивена Спилберга «Индиана Джонс и Храм Судьбы» в 1984 году. [13] Директор по кастингу прослушал несколько детей в начальной школе Кастелар, включая младшего брата Куана. [14] Он описал роль как «один из самых счастливых периодов в моей жизни». [11] За свою игру он был номинирован на премию «Сатурн» за лучшую роль молодого актёра . [15] В 1985 году Куан снялся в фильме «Балбесы» в роли члена одноимённой группы детей, изобретателя Ричарда «Дэйты» Вана. Он сыграл сироту-карманника в тайваньском фильме 1986 года « Требуется вор » . В 1987 году он появился в японском фильме « Пассажиры» (Passenjā Sugisarishi Hibi  [ja] ) с японской певицей-идолом Хондой Минако . Он играл Сэма в недолговечном телесериале Together We Stand (1986–1987) и играл Джаспера Квонга в ситкоме Head of the Class с 1990 по 1991 год. В 1991 году он снялся в фильме Breathing Fire , а в следующем году сыграл небольшую роль в Encino Man . Он сыграл главную роль в тайваньском телешоу 1993 года на китайском языке Eunuch & Carpenter , которое длилось сорок эпизодов. [16] [1] Он также снялся в совместном производстве Гонконга и Вьетнама 1996 года Red Pirate .

Он изучал тхэквондо у Филиппа Тана на съёмках фильма «Индиана Джонс и Храм Судьбы» , а позже тренировался у Тао-ляна Тана . [17]

2000–2020: Актерский отпуск и другая работа

Став взрослым, Куан обнаружил, что найти актёрскую работу в Соединённых Штатах было трудно. В конце концов он бросил актёрскую карьеру и поступил на кинопрограмму в Университете Южной Калифорнии . [18] [19] Во время своего пребывания там он смонтировал короткометражный фильм ужасов под названием Voodoo вместе со своим другом и однокурсником Греггом Бишопом , который был режиссёром фильма. [19] Voodoo выиграл приз зрительских симпатий на кинофестивале Slamdance 2000 года и продолжает показываться студентам USC по сей день. [20] После окончания USC Кори Юэнь попросил Куана поехать в Торонто , Онтарио, чтобы помочь поставить хореографию боевых сцен в фильме «Люди Икс» (2000). [18] [14] В течение следующего десятилетия он работал за кулисами в различных постановках в Азии и США. [14] Он снова помог Юэню в качестве постановщика трюков для фильма «Один» (2001). [21] Куан работал помощником режиссера в фильме Вонга Карвая « 2046 » (2004). [14]

2021–настоящее время: Возвращение к актерской карьере

Шон Эстин , Куан и Кори Фельдман на панели «Балбесы» , Fan Expo 2019 в Торонто

Куан был вдохновлен вернуться к актерству после успеха «Безумно богатых азиатов» в 2018 году. [22] В том же году дуэт режиссеров Дэниелс начал кастинг для своего фильма «Всё и сразу» . Они изо всех сил пытались найти актера на роль Уэймонда Вана, персонажа, который появится в трех разных воплощениях фильма. Сорежиссер Дэниел Кван наткнулся на Куана в Twitter . Через две недели после того, как он нашел агента по поиску талантов , Куан получил приглашение на прослушивание для фильма. [19] В январе 2020 года Куан был объявлен в качестве актера фильма «Всё и сразу» . [23] Фильм был выпущен в марте 2022 года и получил ошеломляющее признание, став самым награждаемым фильмом всех времен, [24] а игра Куана получила почти единодушную похвалу и внимание СМИ, в конечном итоге приведя к тому, что он выиграл «Золотой глобус», премию Гильдии киноактеров и премию «Оскар» за свою роль. Победа в премии Гильдии киноактёров США сделала его первым азиатом, который выиграл любую отдельную категорию на премии Гильдии киноактёров США , с его победой в премии Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение мужской роли второго плана . Он был первым вьетнамско-американским актёром, номинированным в этой категории. [25] [26] [27] [28] Куан является одним из двух актёров азиатского происхождения, которые выиграли премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана, вторым был Хаинг С. Нгор в 1985 году , [29] и является первым актёром, родившимся во Вьетнаме, который выиграл премию Оскар. [30]

Куан в Белом доме в 2023 году

В 2019 году он был выбран на второстепенную роль в фильме Netflix « В поисках Оханы» , выпущенном в 2021 году. [31] Куан обратился к режиссеру Джуд Вэн , услышав, как она описала фильм как «Балбесы» и «Индиана Джонс» , в обоих из которых Куан появился. [19] В феврале 2022 года было объявлено, что он присоединился к актерскому составу телевизионной адаптации « Американского китайца» для Disney+ , которая впоследствии была выпущена в мае 2023 года. [32] [33] В сентябре 2022 года было объявлено, что Куан присоединился к актерскому составу второго сезона сериала киновселенной Marvel «Локи» для Disney+, премьера которого состоялась 6 октября 2023 года. За свою игру он получил номинацию на премию Critics' Choice Television Award за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале . [34] [35] В июне 2023 года было объявлено, что его пригласили в Академию кинематографических искусств и наук в качестве актера. [36] У него была озвучка в фильме «Кунг-фу Панда 4 » (2024). [37]

Личная жизнь

Куан имеет ханьское происхождение из этнического меньшинства хоа во Вьетнаме. Он свободно говорит на английском, вьетнамском , кантонском и мандаринском языках . [38] Куан женат на Эхо Куан, которая работала переводчиком на съемочной площадке фильма «Всё и сразу» , [39] и проживает в Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес . [19] [18] Куан имеет черный пояс второй степени по тхэквондо ; он начал брать уроки после того, как обучился у инструктора по тхэквондо для своей роли в фильме «Индиана Джонс и Храм судьбы» . [19] Он остается близким другом своего коллеги по фильму «Балбесы» Джеффа Коэна , который также является адвокатом Куана по вопросам развлечений и помог Куану договориться о его контракте на главную роль в фильме «Всё и сразу» . [14]

Фильмография

Фильм

Другие кредиты

Телевидение

Награды и номинации

В 2023 году Куан получил премию «Золотой глобус» и премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль в фильме «Всё и всюду одновременно » (2022). [44] [45] Он стал первым азиатом, который выиграл любую отдельную номинацию на Премию Гильдии киноактёров США за ту же роль, а также первым вьетнамско-американским актёром, номинированным в категории «За роль второго плана».

В 2023 году Куан был удостоен премии «Великий иммигрант» от Корпорации Карнеги в Нью-Йорке . [46]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Китайско -вьетнамская интерпретация китайского關繼威и основа для англицированной формы.

Ссылки

  1. ^ ab 蕭采薇 (22 апреля 2022 г.). «獨／季芹17歲第一個緋聞對象是他！ 關繼威:看到她現在很幸福». ETtoday (на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 12 января 2023 г.
  2. ^ Джонатан Хед, Тран Во. «奥斯卡金像奖:越南为何不愿认可创下历史的关继威？». BBC (на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  3. ^ ab "Quan Kế Huy nhớ thời chật vật ở Hollywood". ВТВ (на вьетнамском языке). 11 января 2023 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  4. ^ «Ке Хай Куан, оскароносный актер, о воссоединении с Харрисоном Фордом и «EEAAO» | W Magazine». youtube.com . W Magazine. 13 марта 2023 г. . Получено 21 августа 2024 г. Меня зовут Ке Хай Куан.;
  5. ^ ab Dax Shepard ; Monica Padman (15 июля 2024 г.). "Ke Huy Quan". Armchair Expert (подкаст). Событие происходит в 3:59. На самом деле, я родился в 1970 году. На IMDB это неправильно.
  6. ^ abc Head, Jonathan; Vo, Tran (15 марта 2023 г.). «Почему Вьетнам не хочет претендовать на Ке Хюй Куан» . Получено 18 июля 2024 г.
  7. ^ "Time 100". Time . 13 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  8. ^ Тамагава, Эмико (8 апреля 2022 г.). «Актёр Ке Хюй Куан возвращается перед камерой в «Всё, везде, всё сразу»». WBUR-FM . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 14 марта 2023 г.
  9. ↑ Янгс, Иэн (13 марта 2023 г.). «Ке Хуэй Куан: от забытой детской звезды «Индианы Джонса» и «Балбесов» до героя «Оскара»». BBC . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  10. ↑ Бедиган, Майк (13 марта 2023 г.). «Триумфальное возвращение Ке Хуэй Куана в мир мейнстримовой актерской игры». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  11. ^ ab Lee, Ann (14 ноября 2022 г.). «'У меня не было ни одного прослушивания в течение года': звезда «Балбесов» и «Индианы Джонса» Ке Хюй Куан снова обрел славу». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 14 марта 2023 г. .
  12. ^ "Ke Huy Quan". Empire . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. Получено 14 марта 2023 г.
  13. ↑ Кэнби, Винсент (23 мая 1984 г.). «Индиана Джонс и Храм Судьбы». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  14. ^ abcde Ebiri, Bilge (11 марта 2022 г.). «В другой жизни Ке Хюй Куан был звездой». Vulture . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 14 марта 2023 г. .
  15. ^ "Past Saturn Awards". 11 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 22 марта 2023 г.
  16. ^ Della Cai (6 декабря 2022 г.). «Настоящее возвращение Ке Хуэй Куана в Голливуд». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  17. ↑ Ник Маматас (14 декабря 2012 г.). «10 причин, по которым мы все еще любим «Балбесов» 25 лет спустя». Syfy Wire. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  18. ^ abc Ito, Robert (5 апреля 2022 г.). «Ke Huy Quan: From Short Round to Romantic Lead in Just Four Long Decades». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 14 марта 2023 г.
  19. ^ abcdef Коллис, Кларк (24 февраля 2022 г.). «Что сделал Короткий Круг дальше: странные путешествия Ке Хуэй Куана». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 14 марта 2023 г.
  20. ↑ Wampler, Scott (13 марта 2023 г.). «Хотите увидеть удостоенный наград короткометражный фильм ужасов «VOODOO» оскароносного Ке Хюй Куана?». Fangoria . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  21. ^ "Малыш из Индианы Джонса: как он выглядит сейчас?". Сейчас . 8 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  22. ^ МакЭвой, Колин (8 марта 2023 г.). «Фаворит премии «Оскар» Ке Хюй Куан навсегда бросил актерскую карьеру. Безумно богатые азиаты вернули его». Biography.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 8 марта 2023 г.
  23. ^ Флеминг, Майк-младший (23 января 2020 г.). «A24 воссоединяется с директорами «Swiss Army Man»; финансирует и распространяет проект AGBO «Everything Everywhere All At Once». Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. Получено 24 апреля 2022 г.
  24. ^ «'Everything Everywhere All at Once' Makes History as the Most-Awarded Film Ever». Hypebeast . 12 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  25. ↑ Дрезден, Хилтон (26 февраля 2023 г.). ««Look At Us Now»: актерский состав «Everything Everywhere All at Once» чествует азиатский талант победой на премии Гильдии киноактеров США». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 27 февраля 2023 г. .
  26. ↑ Томас, Карли (26 февраля 2023 г.). «Мишель Йео творит историю, победив на премии Гильдии киноактеров США: «Это для каждой одинокой девушки, похожей на меня»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 27 февраля 2023 г.
  27. ↑ Dresden, Hilton (26 февраля 2023 г.). «Ке Хуэй Куан творит историю, выиграв премию Гильдии киноактеров США: «Этот момент принадлежит всем, кто просил перемен»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 27 февраля 2023 г.
  28. ^ Rosenbloom, Alli (27 февраля 2023 г.). «Ке Хуэй Куан вошел в историю, получив премию Гильдии киноактеров США за фильм «Всё, везде и сразу». CNN . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  29. ^ Орданья, Майкл; Филлипс, Джевон (24 января 2023 г.). «Вот номинанты на премию «Оскар» 2023 года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 24 января 2023 г.
  30. ^ ««Мы очень гордимся»: победа Ке Хюй Куана на «Оскаре» имеет огромное значение для азиатского сообщества, говорит его семья в Хьюстоне». ABC13 Хьюстон . 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  31. ^ Кролл, Джастин (30 сентября 2019 г.). "Дебютный фильм режиссера "Молодого Шелдона" "В поисках Оханы" выходит на Netflix (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 24 июня 2020 г. .
  32. ^ Оттерсон, Джо (7 февраля 2022 г.). «Мишель Йео среди восьми актеров сериала Disney Plus «Американцы, родившиеся в Китае». Variety . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  33. ^ «'American Born Chinese': дата выхода, актерский состав, сюжет и все, что вам нужно знать». Collider . 18 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 28 июня 2023 г.
  34. ^ Уайт, Питер (10 сентября 2022 г.). "'Loki': Ke Huy Quan Joins Season 2 of Marvel Series - Deadline". Deadline . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
  35. ↑ Vary, Adam B.; Maas, Jennifer (16 мая 2023 г.). «Marvel устанавливает даты премьеры второго сезона «Локи», «Эхо» на Disney+». Variety . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. . Получено 28 июня 2023 г. .
  36. ^ Науки, Академия кинематографических искусств и. "Академия приглашает 398 новых членов на 2023 год: см. полный список". A.frame . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. . Получено 28 июня 2023 г. .
  37. ^ Сачдева, Маанья (13 декабря 2023 г.). «Поклонники «Кунг-фу Панды» хвалят «легендарного» нового злодея в трейлере к четвертому фильму». The Independent . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  38. ^ "Ke Huy Quan News & Biography - Empire". www.empireonline.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. . Получено 3 февраля 2023 г. .
  39. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  40. ^ Gearan, Hannah (12 декабря 2023 г.). «Раскрыт синопсис «Кунг-фу Панда 4», к озвучиванию присоединились два обладателя премии «Оскар». ScreenRant . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  41. ^ Grobar, Matt (4 января 2024 г.). "Ke Huy Quan Set For Uni Actioner 'With Love' From 87North". Deadline . Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  42. ^ Кэмпионе, Кэти (9 августа 2024 г.). «Зверополис 2»: Ке Хуэй Куан присоединяется к актерскому составу предстоящего анимационного сиквела». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 августа 2024 г. . Получено 10 августа 2024 г. .
  43. ↑ Флеминг, Майк-младший (7 февраля 2022 г.). «Мишель Йео из «Шан-Чи» и Дестин Дэниел Креттон воссоединяются для сериала Disney+ «Американцы, родившиеся в Китае»; Чин Хан, Йео Янн Янн и Дэниел Ву также снимаются». Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  44. ↑ Globes, Golden (12 декабря 2022 г.). "Ke Huy Quan Golden Globes". Golden Globe Awards . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  45. ^ Ордонья, Майкл; Филлипс, Джевон (24 января 2023 г.). «Вот номинанты на премию «Оскар» 2023 года: последние обновления». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 24 января 2023 г.
  46. ^ "Педро Паскаль и Аджай Банга из Всемирного банка среди тех, кого включили в список великих иммигрантов Карнеги 2023 года". AP News . 28 июня 2023 г. Получено 17 июня 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Кэ Хуй Цюань.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Кэ Хуэй Цюанем .