stringtranslate.com

Кейзан

Кейзан Дзёкин ( японский :瑩山紹瑾, 1268–1325), также известный как Тайсо Дзёсай Дайси, [1] [ самостоятельный источник ] считается вторым великим основателем школы дзэн Сото в Японии. В то время как Догэн , как основатель японского Сото , известен как Высший Предок (高祖, косо ) , Кейзан часто упоминается как Великий Предок (太祖, тайсо ) . [2]

Кейзану и его ученикам приписывают начало распространения Сото-дзэн по всей Японии, от замкнутой монашеской практики, характерной для Эйхэй -дзи Догэна , к более популярной религии, которая понравилась всем слоям японского общества. Кейзан за свою жизнь основал несколько храмов, в первую очередь Ёко-дзи и Дайхонзан Соджи-дзи (основанные на полуострове Ното и переехавшие в Цуруми-ку, Иокогама, в 1911 году). Сегодня Содзи-дзи и Эйхэй-дзи составляют два основных учебных центра Сото-дзэн в Японии.

биография

Молодежь и дзен-тренинг

Кейзан провел первые восемь лет, взрослея под опекой своей бабушки Мёти, которая была одной из первых сторонников Великого Мастера Догэна по его возвращению из Китая. Кейзан всегда признавал, что в большом долгу перед этой бабушкой, посвятив ее памяти святилище Каннон в храме Ёкодзи.

Кейзан также очень высоко оценил свою мать в своей автобиографии и даже сказал, что желания его матери и ее постоянные молитвы Каннону позволили ему стать монахом, получить передачу Дхармы и стать одним из предков Сото Дзэн. Его мать стала настоятельницей монастыря Сото, Дзёдзю-дзи (成就寺) , и сама была учителем. Похоже, что его мать оказала на него огромное влияние, как как пример того, кто поощрял преподавание буддизма женщинам, так и через ее акцент на силе Каннона, бодхисаттвы сострадания . [3]

Кейзан впервые стал послушником в возрасте восьми лет в Эйхэй-дзи под опекой Гикая, а в тринадцать лет он был официально рукоположен Коун Эдзё . Он достиг стадии «не отступления» во время тренировок с Джакуэном и получил передачу дхармы от Тетцу Гикая в возрасте тридцати двух лет. Все это было записано в его автобиографии; он был первым японским монахом дзэн, описавшим свою жизнь. [4]

Соджи-джи

Хотя о Кейдзане часто говорят как о наследнике Дхармы Догэна в четвертом поколении, многие английские источники ошибочно полагают, что Кейзан был аббатом Эйхэй-дзи, но он никогда этого не делал: настоятелем Эйхэй-дзи в четвертом поколении был Гюн, который заменил Гикая после того, как последний был изгнан из Эйхэй-дзи в так называемом сандай сёрон . Кейзан сменил Гикая на посту второго настоятеля Дайдзё-дзи в современной Канадзаве.

Однако главным достижением Кейдзана, которое дало ему статус «второго предка» Сото Дзэн, стало основание Содзи-дзи , который вскоре затмил Эйхэй-дзи как главный храм Сото. Соджи-дзи в конечном итоге стал институциональным главой четырех региональных сетей, в подчинении которых находится несколько тысяч храмов. К 1589 году императорский двор признал Содзи-дзи главным храмом школы Сото, расположенным над Эйхэй-дзи; два храма оставались соперниками за имперскую поддержку, но ко времени Реставрации Мэйдзи в 1872 году они достигли перемирия, что признается в характеристике того, что школа Сото следовала «принципам предка-основателя Догэна и стремлениям покойный учитель Кейзан. [5]

Смерть

Кейзан умер в Ёкодзи в двадцать девятый день девятого месяца 1325 года в возрасте пятидесяти восьми лет. Мэйхо Сотэцу (1277–1350) стал настоятелем Ёкодзи, а Гасан Дзёсэки — настоятелем Содзи-дзи; Обе эти линии передачи Дхармы остаются важными в японском Сото-дзэн. (Джию-Кеннетт 2002: 97)

Поддержка обучения женщин

Помимо распространения привлекательности Сото-дзэн среди сельского населения, Кейзан прилагал усилия по поощрению обучения женщин буддизму. Кейзан в своей автобиографии отдал должное своей бабушке и матери; он считал их поддержку жизненно важной для своего обучения, и это, должно быть, повлияло на него.

Его мать, Экан, основала два храма, Хо-дзи и Джоджу-дзи, последний из которых был монастырем, настоятельницей которого она была. [6] Почитание Кейзаном бодхисаттвы Гуаньинь (Каннон, по-японски), которую в восточноазиатском буддизме обычно изображают женщиной, возникло или усилилось преданностью его матери к ней. [6] Примерно в 1323 или 1324 году Кейзан назвал Мёсё, свою кузину (племянницу его матери), настоятельницей Ходзи. [6] Следуя примеру своей матери в обучении буддизму женщин, Кейзан передал первую передачу дхармы монахине Сото своей ученице Экю; Кейзан помог Экю, предоставив ей копии сочинений Догэна, переведенные на японский язык, благодаря чему ей было легче следовать им, чем китайскому. [6]

Кейзан построил женский монастырь недалеко от Ёкодзи (в конечном итоге сделав Сонин настоятельницей) и обеспечил выделение средств для его дальнейшего существования (Faure 2000: 42). Считается, что пять монастырей для женщин-монахинь (монахинь) были основаны Кэйзаном (Мацуо 2010: 143). Он также назвал Сонин, жену первоначального дарителя Ёкодзи, наследницей Дхармы (Faure 2000: 44); Кейзан утверждал, что Сонин была реинкарнацией Мьочи, его бабушки. [6]

Сочинения

Кэйзан был автором ряда работ, в том числе «Дзадзен Ёдзинки» и, наиболее известной, « Дэнкороку » ( «Передача света »), которая представляет собой серию из пятидесяти одной проповеди, подробно описывающей линию передачи Сото от Гаутамы Будды через индийских предков из Бодхидхарма и китайские предки и, наконец, японские предки Догэн и его непосредственный преемник в Эйхэй-дзи, Эдзё.

Наследие

Кейдо Тисан Кохо Дзэндзи, настоятель Содзи-дзи в 1960-х годах, писал в Сото Дзэн :

В религиях, с одной стороны, мы должны идти вперед, постоянно углубляя свой религиозный опыт, а с другой стороны, признавая свою миссию — направлять других людей к глубинам нашего собственного опыта. Мы должны дать им возможность познать радость, которая приходит от познания Дхармы, и блаженство, которое приходит от практики медитации. Для выполнения этой миссии абсолютно необходимо иметь такой личный характер, как у Великого Мастера Кейдзана. Относиться ко всем людям с теплой любовью, становиться другом простых людей, вместе с ними входить в царство идеала и делиться своей радостью с другими – вот качества истинного человека религии. Школа Сото считает, что она способна выполнить свою основную миссию благодаря суровому отцовскому характеру Догэна и сострадательному материнскому характеру Кейдзана. [7]

Примечания

  1. ^ Пуссель, Рёфу (2010). Критический анализ буддийского паломничества к 88 храмам на острове Сикоку . Кслибрис. п. 39. ИСБН 978-1-4535-3665-0.
  2. ^ Хейне, Стивен (2008). Дзен-кожа, дзен-костный мозг: выстоит ли настоящий дзен-буддизм? . Издательство Оксфордского университета. п. 88. ИСБН 978-0-19-532677-2.
  3. ^ Бодифорд 1993: главы 8 и 248.
  4. ^ Форе 2000:31
  5. ^ Бодифорд 1993: глава 8
  6. ^ abcde Бодифорд, Уильям М. (2008) [1993]. Сото-дзэн в средневековой Японии . Издательство Гавайского университета. стр. 90, 96. ISBN. 978-0-8248-3303-9.
  7. ^ Кэйдо Чисан 1960: 69-70

Рекомендации