Келис Роджерс ( / k ə ˈ l iː s / ; [2] родилась 21 августа 1979 года), известная мононимно как Келис , — американская певица, автор песен и шеф-повар. [3] Она училась в Средней школе музыки, искусства и исполнительских искусств Фиорелло Х. Ла Гуардия в Нью-Йорке , [4] где научилась играть на саксофоне и получила место в женском хоре Гарлема. [5] После окончания учебы Роджерс вскоре получил роль бэк- вокалиста в хип-хоп группе Gravediggaz . Затем она начала работать с музыкальными продюсерами Фарреллом Уильямсом и Чадом Хьюго , известными под общим названием Neptunes , что привело ее к подписанию контракта с Virgin Records в 1998 году .
Роджерс выпустила свой дебютный студийный альбом «Калейдоскоп» на этом лейбле в декабре 1999 года. Вдохновленный джазовой и диско-музыкой 1970-х годов, альбом был встречен критиками, несмотря на коммерческий провал внутри страны; Вместо этого он добился умеренного успеха в международных чартах. [8] Появившись три сингла: « Caught Out There », « Good Stuff » (с участием Pusha T ) и « Get Along with You », альбом достиг 43-го места в британском чарте альбомов и получил золотой сертификат Британской фонографической службы страны. Промышленность (БПИ). [9] Она рассталась с Virgin Records после того, как ее второй альбом Wanderland (2001) получил плохие продажи - его релиз на внутреннем рынке состоялся только в 2019 году. После подписания контракта с Star Trak Entertainment группы Neptunes Роджерс выпустила свой третий студийный альбом Tasty (2003). ) к коммерческому прорыву , заслужив при этом постоянную похвалу критиков. Альбом возглавили синглы « Milkshake », « Trick Me », « Millionaire » (при участии Андре 3000 ) и « In Public » (при участии Nas ). Ее четвертый альбом Kelis Was Here (2006), которому предшествовал сингл « Bossy » (при участии Too Short ), достиг десятой позиции в Billboard 200 . Роджерс взял перерыв в музыке после ее выпуска, отважившись заняться кулинарным искусством в Le Cordon Bleu .
Позже она подписала контракт с музыкальной группой will.i.am для выпуска своего пятого альбома Flesh Tone (2010), посвященного электронной музыке . Два его сингла, « Acapella » и « 4th of июля (Fireworks) », добились успеха в чартах Hot Dance Club Songs США и UK Dance Singles Chart . Закрепив свою кулинарную карьеру, она выпустила шестой студийный альбом Food (2014), который стал ее вторым альбомом в топ-20 Великобритании и породил три сингла: « Jerk Ribs », « Rumble » и «Friday Fish Fry». Альбом исследовал стиль записи нео-соул . [10] [11] [12]
Роджерс был отмечен на Brit Awards , Q Awards , NME Awards и Grammy Awards . [13] Ее музыкальная деятельность в качестве ведущей и признанной артистки охватывает различные жанры. Она сотрудничала с R&B и хип-хоп исполнителями, включая Nas (за которого она вышла замуж в 2005 году), Busta Rhymes , Outkast и Puff Daddy ; продюсеры электронной и танцевальной музыки, такие как Кэлвин Харрис , Disclosure , Джорджио Мородер , Тимо Маас и Ричард Икс ; поп- и рок-исполнители Энрике Иглесиас , Duran Duran и No Doubt ; а также инди- и альтернативные музыканты, в том числе Бьорк и Дэйв Ситек . Она продала 6 миллионов пластинок по всему миру [14] и добилась особого успеха в Великобритании, где десять из ее синглов вошли в десятку лучших в UK Singles Chart .
Роджерс родился и вырос в доме Фредерика Дугласа в районе Гарлема на Манхэттене . Ее имя представляет собой смесь имени ее отца Кеннета (1944–2000) и имени ее матери Эвелисс. Ее отец Кеннет был афроамериканским джазовым музыкантом и пятидесятническим священником, а ранее был профессором Уэслианского университета. [15] Ее мать Эвелисс - модельер китайско-пуэрто-риканского происхождения, вдохновившая Роджерс продолжить певческую карьеру. У нее три сестры, две старшие и одна младшая. [16]
В детстве Роджерс пел в церковном хоре и играл на скрипке, фортепиано и саксофоне, посещая частную школу Manhattan Country School . В 13 лет она сбрила все волосы. В интервью Роджерс рассказала, что в 16 лет ее выгнали из дома родителей за плохое поведение, заявив, что иногда она конфликтовала с матерью, [15] но продолжила образование в Высшей школе музыки и искусства Фиорелло Х. Ла Гуардия. и Performing Arts , где она сформировала R&B трио BLU (Black Ladies United). До окончания средней школы она также работала барменом и продавцом в магазине одежды.
В 1997 году Келис исполнила бэк-вокал на "Fairytalez", треке из альбома хип-хоп группы Gravediggaz The Pick, the Sickle and the Shovel . После этого друг познакомил Келис с «Нептунами» ( Фаррелл Уильямс и Чад Хьюго ); они сформировали крепкую связь, и при их поддержке она заключила контракт со звукозаписывающей компанией Virgin Records . По словам Келис, Virgin Records посоветовала ей, чтобы гонорар за публикацию был разделен поровну между Уильямсом, Хьюго и ею самой; однако Келис не заработала денег на продажах своих первых двух альбомов на этом лейбле. [17] [18] Келис сказала, что Уильямс считался автором своих песен, которые он не писал. [19]
Келис начала записывать свой дебютный альбом «Калейдоскоп» в середине 1998 года и закончила в течение года. [ нужна цитация ] Продюсированный The Neptunes и выпущенный Virgin Records в 1999 году, Kaleidscope достиг 144 строчки в чарте Billboard 200 США и вошел в пятерку лучших в чарте Top Heatseekers . [20] По данным Nielsen SoundScan , по состоянию на 2006 год было продано 249 000 копий альбома . [21] Его главный и самый известный сингл « Caught Out There » вошел в десятку лучших хитов R&B/Hip-Hop Songs и достиг 54-го места в Billboard Hot 100 . [20] В это время Келис участвовала в сингле « Got Your Money » группы Ol 'Dirty Bastard, входящем в топ-40 США .
Альбом лучше зарекомендовал себя в Европе, где "Caught Out There" имел умеренный успех в большинстве европейских стран, за исключением Великобритании, где песня имела огромный успех, достигнув четвертой позиции в британском чарте синглов . Сингл « Good Stuff » (при участии Terrar из Clipse ) достиг 19-го места; другой сингл « Get Along with You » оказался менее успешным, достигнув 51-го места. [22] Британская фонографическая индустрия сертифицировала «Калейдоскоп» как золотой при продажах 100 000 копий в Соединенном Королевстве, [23] где он достиг 43-го места в UK Albums Chart.
В 2001 году Келис выиграла премию Brit Award за международный прорыв и премию NME за лучший R&B/соул-исполнитель, а затем присоединилась к Moby и U2 в турах Area:One и Elevation соответственно. Творчество Келис и Нептунов в то время было провозглашено предзнаменованием инновации в современном R&B , но позже она сказала: «Я никогда не была R&B-исполнителем. если ты черный и поешь, то ты R&B». [13] Ее яркий стиль в одежде и прическе привлек значительное внимание. [24]
Второй альбом Келис Wanderland был выпущен в 2001 году в Европе, Азии и Латинской Америке , но не выпускался в Северной Америке до 2019 года. По словам Келис, Virgin Records, ее американская звукозаписывающая компания в то время, уволила тех, кто работал над «Калейдоскопом» ; их сменщики не понимали и не верили в Страну Странств . В конце концов, Келис ушла из Virgin примерно во время европейского релиза альбома, но она осталась в списке лейбла в Европе. [26] [27] Коммерческий провал, Wanderland достиг 78-й строчки в Великобритании; его единственный сингл " Young, Fresh n' New " сумел попасть в топ-40 британского чарта синглов. [28] [22] Альбом, который был полностью спродюсирован группой Neptunes и представляет собой сотрудничество с участниками Clipse и No Doubt , получил сдержанный критический отклик. [29] NME писал: «В наших коллективных фантазиях Келис Роджерс уже является сказочной секс-королевой гетто дискоделичного будущего-фанк-поп-рок-соула… Но помимо первоначального восторга от шоппинга и фанка, есть способ здесь слишком много наполнителя для раскрученной альтернативной соул-принцессы, стремящейся к большому призу». [30] Позже Фейдер назвал Страну странствий «давно утраченным шедевром Келис». [31]
В 2002 году Келис записала «So Be It» для трибьют -компакт-диска Fela Kuti Red Hot Organization Red Hot and Riot , все доходы от которого были пожертвованы благотворительным организациям по борьбе со СПИДом. В том же году она вошла в топ-20 клубных хитов США с ремиксом на "Young, Fresh 'n' New", спродюсированным Тимо Маасом , который представил Келис на своем сингле "Help Me". [20] [22] Она вела церемонию вручения награды DanceStar USA Awards на Зимней музыкальной конференции того года . [28]
В 2003 году Келис вошла во вторую десятку лучших в Великобритании в качестве признанного исполнителя на песне Richard X « Finest Dreams », переработке сингла «The Finest» группы SOS Band 1986 года, а также стала европейским клубным хитом (и британским хитом). топ-40 синглов) в качестве ведущего исполнителя в песне « Let's Get Ill » П. Дидди , ее менеджера в течение короткого периода времени. [32] [22] [33] Позже, в 2003 году, она добилась массового успеха в США с синглом " Milkshake " Hot Dance Club Play , занявшим первое место в тройке лучших в Billboard Hot 100; этот сингл помог ее третьему альбому Tasty получить золотой статус в США, где он достиг 27-го места в Billboard 200 и был продан тиражом 533 000 копий, по данным Nielsen SoundScan. [20] [34] [35] «Milkshake» также стал золотым, было продано более 500 000 копий, [34] и принес Келис номинацию на премию Грэмми в 2004 году за лучшее городское / альтернативное исполнение . [36]
Хотя Neptunes внесли несколько треков в Tasty (альбом был выпущен их лейблом Star Trak Entertainment , совместным предприятием с Arista Records) , Келис также сотрудничала с другими продюсерами, такими как Даллас Остин , Андре 3000 , Rockwilder и Рафаэль Саадик . [37] [29] В интервью она заявила: «Я чувствовала, что мне нужно многое доказать этим альбомом. Люди начали возиться со мной в духе: «Она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хороша без The Neptunes?» — что, как я знал, было смешно. И поэтому я подумал: «Я приму этот вызов». [33] Альбом был хорошо принят критиками; Entertainment Weekly написали, что Tasty - это «прошлое Келис - большие биты, необычные образы и сексуальная привлекательность - утонченное ... большая часть красоты Tasty заключается в том, что она становится свидетелем того, как Келис решает задачу работы с множеством творческих маэстро». [38] [39]
«Милкшейк» и Tasty сразу же обрели успех в Европе. По данным BPI, Tasty стал платиновым в Великобритании, продав более 300 000 копий, а "Milkshake" стал серебряным, продав более 200 000 копий. [40] [41] Продюсированный Далласом Остином " Trick Me ", второй сингл с альбома, в середине 2004 года вошел в десятку лучших во многих европейских странах; однако он не добился успеха в США из-за отсутствия продвижения со стороны Jive Records , лейбла, на который Келис перешла после того, как Arista Records закрылась во время выпуска Tasty . [27] Успех Келис вырос в Австралии, где Tasty стал золотым, а "Milkshake" и "Trick Me" стали платиновыми. [ нужна цитация ] Келис последовала за успехом третьего сингла Tasty , получившего серебряный сертификат BPI " Millionaire " (с участием Андре 3000), спродюсированным Rockwilder треком " In Public " (с участием Nas), который достиг 17-го места в Великобритании. диаграмма. [42] [22]
« Not in Love », совместная работа Келиса с Энрике Иглесиасом из его альбома 7 2003 года , была выпущена как сингл в следующем году и вошла в пятерку лучших в Великобритании. [22] Хотя сингл не попал в чарты Billboard Hot 100 США, он возглавил чарт страны Hot Dance Club Play. [43] Также в 2004 году Келис сотрудничала с Бьорк над ремиксом на трек последней « Oceania » (из альбома Бьорк Medúlla ), который появился как сторона B к синглу « Who Is It ». [44] Келис гастролировала на разогреве у своего коллеги-художницы Бритни Спирс The Onyx Hotel Tour [ нужна ссылка ] , а затем возглавила свой собственный тур по Австралии и Новой Зеландии. [45] В 2005 году она была использована в саундтреке к фильму « Just Like Heaven» с кавер-версией песни The Pretenders « Brass in Pocket ». [46]
Келис внесла трек под названием «80's Joint» в саундтрек к танцевальному фильму 2006 года «Шаг вперед» . Она сотрудничала с Busta Rhymes и will.i.am над треком « I Love My Bitch », вторым синглом с альбома Rhymes 2006 года The Big Bang . Это был второй раз, когда Келис сотрудничал с Раймсом, первым из которых была его песня 2001 года "What It Is".
Kelis Was Here был выпущен в 2006 году, дебютировал и занял 10-е место в Billboard 200. Несмотря на рекордный для карьеры дебют, по состоянию на 2007 год, по данным Nielsen SoundScan, в США было продано всего 157 000 копий альбома. [20] [35] В Великобритании Kelis Was Here занял 41-е место в чартах и был продан тиражом 60 000 копий, получив серебряный сертификат от BPI. [22] [47] Альбом был первым альбомом Келис, в котором не было участия The Neptunes, поскольку к этому времени она покинула Star Trak; вместо этого она записывалась с Си-Ло Грином , Максом Мартином , Рафаэлем Саадиком , Скоттом Сторчем и will.i.ams. [48] [27] [49] По словам Келис, она не получила поддержки от Jive Records в записи или продвижении Kelis Was Here и сильно спорила с лейблом, позже описав этот период как «[не] самую творческую атмосферу». и «единственный раз, когда я почувствовал, что меня тянут в разные стороны. На кухне было слишком много поваров». [26] [50] [51] MTV охарактеризовало критическое мнение об альбоме как «интригующе умное, хотя и неоправданно разрозненное и длинное» и написало в 2016 году, что «он остается ее самым творчески анархическим проектом». [49] Kelis Was Here был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучший современный R&B-альбом» . [36]
" Bossy " (с участием Too Short ), главный сингл Kelis Was Here , имел умеренный успех в США, достигнув 16-й позиции; По данным RIAA, он также стал мультиплатиновым как рингтон для мобильных телефонов. [20] [34] Сингл « Blindfold Me » (с участием Nas) достиг 91 места в чарте R&B и не попал в чарт Billboard Hot 100. [20] Европейский лейбл Келис, Virgin, вместо этого выпустил сингл с участием Cee-Lo. " Lil Star ", который вошел в десятку лучших хитов Келис в Соединенном Королевстве (достигнув третьей позиции в британском чарте синглов ). [22] В середине 2007 года Келис гастролировала по Европе, выступая на многочисленных фестивалях в Великобритании, Франции и Германии, таких как Wireless , Rise и Gurtenfestival . [ нужна цитата ] Форд выбрал Келис для рекламы Ford Edge 2007 года , и она записала музыкальную тему для рекламного ролика под названием «Push It to the Edge» с помощью продюсера Скотта Сторча. [52]
Jive Records отказалась от Келис в конце 2007 года. Ее тогдашний менеджер сказал, что певица работала с Си-Ло Грин над альтернативным танцевальным альбомом и будет покупать поп-альбом, спродюсированный автором песен Гаем Чемберсом . [53] Говорят, что с ней сотрудничал шотландский продюсер электронной музыки Кэлвин Харрис . [54] Келис взяла перерыв в музыке: «Я подумала: «Я никогда больше не выпущу ни одной пластинки, я ненавижу этот бизнес, я ненавижу всех этих людей». Я был в этой гонке, в которой даже не осознавал, что участвую. Я проснулся, и прошло десять лет. Это никогда не входило в мои планы». [13]
После того, как Келис покинула Jive, в 2008 году лейбл выпустил альбом лучших хитов из 14 треков под названием The Hits. Альбом не содержит ранее неизданных песен; « Got Your Money » группы Ol' Dirty Bastard , «Truth or Dare» группы NERD и «Finest Dreams» Richard X появляются на альбоме вместе со всеми синглами Kelis, попавшими в чарты на тот момент, за исключением «Blindfold Me». ". Также в 2008 году трек « I Don’t Think So » из альбома Kelis Was Here вошел в топ-40 хитов Австралии после того, как был использован в рекламе сезона 2008 года реалити-шоу Big Brother Australia . [55] [56]
В 2009 году Келис подписала контракт с Interscope Records через музыкальную группу will.i.am , чтобы выпустить Flesh Tone , который включал продюсирование Ammo , Free School, Benny Benassi , Burns , Boys Noize , DJ Tocadisco , will.i.am и Дэвида . Гетта . [57] [58] [32] Flesh Tone ознаменовал переход Келис в танцевальную музыку. Келис сказала, что не решалась подписывать контракт с другим крупным лейблом после своего опыта с Jive Records, но не хотела, чтобы альбом «заместили под ковер меньшим лейблом». [58] Одновременно со сменой музыкального направления Келис появилась на альбоме Basement Jaxx 2009 года Scars на заглавном треке, на сингле Бенасси 2010 года "Spaceship" (с apl.de.ap и Жаном Батистом) - вошел в топ-40 США и Клубный хит Великобритании [20] [59] — и на сингле Crookers «No Security» с их дебютного альбома Tons of Friends . [60] [61]
Критики восприняли Flesh Tone в целом положительно: Pitchfork назвал альбом Келис лучшим со времени ее дебютного альбома Kaleidscope . [38] [62] « Acapella » (продюсер Дэвид Гетта), первый сингл с Flesh Tone , дебютировал в пятерке лучших в UK Singles Chart и достиг первого места в US Hot Dance Club Songs и UK Dance Chart. в конечном итоге получил серебряный сертификат BPI. [22] [20] [63] [64] Flesh Tone занял 48-е место в Billboard 200 и пятое место в танцевальных/электронных альбомах . [20] Сингл « 4 июля (Фейерверк) » сопровождался видео, снятым совместно с Келис (вместе с Рэнкином и Николь Эрлих ) и вошел в десятку лучших клубных хитов в Америке и Великобритании. [20] [65] Синглы « Scream » и « Brave » оказали минимальное влияние на чарты.
В середине 2010 года Келис отправилась в свой первый тур по США под названием All Hearts with Robin [66] на фоне множества клубных, фестивальных и сольных выступлений, которые продолжались до 2011 года – в их число входили Glastonbury , The Big Chill , Good Vibrations Festival, и Лавбокс . Келис появляется в спродюсированном Марком Ронсоном треке "The Man Who Stole a Leopard" из альбома Duran Duran 2010 года All You Need Is Now , песне, которую она и группа исполнили на концерте под руководством режиссера Дэвида Линча . [67] Она стала соавтором песни «Waiting» для песни Messy Little Raindrops британской поп-певицы Шерил Коул . [68] Затем Келис сотрудничала с Кэлвином Харрисом над синглом 2011 года « Bounce », ведущим синглом с альбома Харриса 18 Months . [69] "Bounce" дебютировал под номером два в британском чарте синглов, став десятым синглом Келис в топ-10 Великобритании и ее самым продаваемым синглом в стране (по состоянию на 2017 год). [22] [70] В конечном итоге он получил платиновый сертификат от BPI. [71]
В 2012 году тогдашняя управляющая фирма Келис объявила, что ее шестой студийный альбом будет выпущен в конце 2012 года и будет спродюсирован Skream , Burns , Tom Neville, Dan Black и Caspa . [ 72 ] Премьера первого сингла «Distance», спродюсированного Skream, состоялась на британском радио в середине 2012 года. трип-хоп ... это больше электро , немного глубже и мрачнее". [74] Келис была представлена на сингле Дэна Блэка «Hearts» и «Copy Cat» Skream (оба в 2013 году), последний из которых привел к спору после того, как Келис заявила, что Скрим отказался позволить ей появиться в музыкальном видео. [75] [76] Она решила уйти от танцевальной музыки: «Когда все остальные начинают это делать, это не так весело… прошло слишком много времени. Этот [звук] уже не был новой идеей» . [77] Остальной материал с этих сессий записи остается неизданным. [78]
К 2013 году Келис работала с продюсером Дэйвом Ситеком , и было объявлено, что она выпустит два альбома на лейбле Ситека Federal Prism. [75] [79] [80] Премьера сингла «Jerk Ribs» состоялась онлайн. [81] Затем Келис подписала контракт с британским независимым лейблом Ninja Tune на выпуск альбома Food в 2014 году . [82] Полностью спродюсированный Sitek, Food вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 20, став вторым по популярности альбомом Келис после Tasty . в 2004 году. [83] В США он достиг 73-го места в Billboard 200 и 20-го места в рейтинге Independent Albums . [20] Последующими синглами были «Rumble» (входит в топ-40 чарта независимых синглов Великобритании) и «Friday Fish Fry». [84] [85] Еда получила положительные отзывы критиков, в том числе пятизвездочный обзор в The Independent : «Шестой альбом Келис — это подвижный праздник… Если музыка — пища любви, Келис приготовила что-то достаточно вкусное, чтобы удовлетворить всех, кроме самых голодных сердец». [86] Мик назвал Food лучшим альбомом 2014 года и за всю карьеру Келис, а журнал Rolling Stone назвал его одним из лучших R&B альбомов года. [87]
Ограниченная версия Food включала ремиксы таких электронных продюсеров, как Actress , Mount Kimbie , Ben Pearce , Breach , Machinedrum и Will Saul . [88] Брич переработал свой ремикс на «Rumble» в «The Key», трек с участием Келис, выпущенный как сингл позже в 2014 году. [89] Выступление Келис в лондонском Somerset House было записано и выпущено как альбом Live in London. в конце 2014 года. [90] В 2015 году Келис приняла участие в альбоме ветерана диско-продюсера Джорджио Мородера Déjà Vu , спев в треке «Back and Forth». [91] В 2017 году она вместе с рэпером Sage The Gemini участвовала в сингле английского хаус-диджея TCTS «Do It Like Me (Icy Feet)» [92] и в сингле Дэна Блэка «Farewell». Также в 2017 году она выпустила песню « Who's Lovin' You » (первоначально исполненную группой The Miracles ) в сборнике Resistance Radio: The Man in The High Castle, выпущенном Danger Mouse , для телешоу The Man in the High Castle . [93]
В 2018 году Келис записала вокал в танцевальный трек «My Milkshake», переработку ее сингла «Milkshake» 2003 года британского продюсера Freejak . юбилейный выпуск ее дебютного альбома Kaleidscope в марте 2020 года, хотя он был прерван из-за пандемии COVID-19. [95] [96] Келис участвовала в песне Disclosure под названием «Watch Your Step» в 2020 году и в треке «Deal with It» на Demidevil , дебютном микстейпе Ашникко , в 2021 году. Бывший сингл с Грэмми Disclosure Альбом Energy , номинированный на премию , часто транслировался на радиостанциях Великобритании и вошел в топ-40 танцевальных чартов Великобритании . . [ нужна цитата ]
В 2019 году Келис рассказала журналу iD , что работает над EP, который на момент интервью планировался к выпуску в 2020 году; [99] В 2021 году она сказала, что альбом Dirt выйдет в 2022 году. [100] [ ненадежный источник? ] Келис выпустила сингл «Midnight Snacks» в 2021 году и «Feed Them» в 2022 году, последний в сотрудничестве со службой доставки еды Daily Harvest. [101] [102] [103]
Интерполяция «Milkshake» Келис была использована в песне Бейонсе «Energy» из ее альбома Renaissance 2022 года . Песня была обновлена на некоторых потоковых сервисах, чтобы удалить интерполяцию после того, как Келис сказала, что ее не уведомляли и не спрашивали разрешения на использование песни. Келис сказала, что Фаррелл Уильямс и Чад Хьюго из Neptunes, признанные авторы песен "Milkshake", "украли" и "обманули" ее права на публикацию этой песни. [104]
В феврале 2023 года Келис появилась в рекламе Суперкубка того года ; в рекламе также участвовали Дидди , Монтелл Джордан и Донна Льюис , среди других. [105] В марте 2023 года Келис объявила, что выступит на сцене Вест-Холтс на фестивале в Гластонбери в том же году . [106] [107] [108] В том же месяце она объявила даты тура только по Европе. [109] 3 июня 2023 года Келис выступила на музыкальном фестивале Mighty Hoopla в Лондоне. [110] [111]
С 2006 по 2010 год Келис подрабатывала официантом , в конце концов окончив Le Cordon Bleu . [13] [112] В 2013 году Келис дебютировала со своей линией соусов Feast на фестивале еды и вина в Беверли-Хиллз. [113] Келис описала соус как «аксессуары женского наряда. Соус определяет, откуда блюдо и кто его готовит... Я думаю, что все лучше задушить, разлить или окунуть». [114] Линия поступила в широкую продажу в 2015 году под новым названием Bounty & Full. [115] Первая кулинарная книга Келис « Моя жизнь на тарелке » также была выпущена в 2015 году; Келис описывает это как «исследование вкусов и культур, а также моего опыта шеф-повара, музыканта, матери и жены». [116] Ранее Келис вместе с Лорен Песавенто написала неизданную кулинарную книгу в 2006 году. [117]
В марте 2014 года Келис установила фургон с едой, чтобы готовить еду для участников американского музыкального фестиваля SXSW . [118] Она рекламировала свой альбом Food 2014 года , поделившись рецептами яблочного фарро, вяленых ребрышек, нью-йоркского чизкейка с ванилью и многим другим в приложении Spotify Supper . [119] В том же году канал Cooking Channel показал кулинарный телесериал с Келис в главной роли под названием «Дерзкий и сладкий» . [120] В 2016 году Келис и кулинарный дуэт Le Bun открыли в Лондоне временный ресторан, который она адаптировала как фургон с едой для гастролей по музыкальным фестивалям Великобритании. [3] В сентябре 2017 года она выпустила рецепт молочного коктейля в сотрудничестве с Baileys . [121] В 2019 году Келис совместно с местным продавцом уличной еды разработала эксклюзивное меню для фестиваля Jam on Rye в Лондоне. [122] Она также появляется в кулинарном сериале « Приготовлено с каннабисом» , который Netflix запустил 20 апреля 2020 года . [123]
В 2006 году Келис разработала собственную линию модных аксессуаров Cake. [124] В 2007 году она вела переговоры о проведении шоу в стиле Project Runway для канала VH1 и проходила прослушивание на различные роли в кино и на телевидении. [35] [53]
В 2017 году Келис присоединилась к певческому конкурсу BBC One Pitch Battle в качестве судьи конкурса вместе с Гаретом Мэлоуном . [125] В 2020 году Келис выступала в роли Дейзи в британской версии The Masked Singer , где она выбыла в пятом эпизоде. [126]
Келис познакомилась с рэпером Насом на вечеринке MTV Video Music Awards в 2002 году; они встречались один год, обручились в 2004 году и поженились в январе 2005 года. В апреле 2009 года она подала на развод, сославшись на непримиримые разногласия . В то время она была на седьмом месяце беременности. [127] В июле 2009 года Келис родила первого сына. [128] Развод пары был завершен в мае 2010 года. [129] Келис описала свои отношения с Насом как физическое и моральное насилие, считая ожидаемое рождение ребенка фактором, повлиявшим на ее решение разорвать брак. [130] Келис также напомнила, что на ее решение покинуть Nas повлиял инцидент с домашним насилием между Рианной и Крисом Брауном . [130] После того, как она увидела фотографии избитой Рианны, она почувствовала себя неловко, потому что у нее также были синяки по всему телу, но она не решалась об этом говорить. [131] Нас ответил на обвинения в социальных сетях, обвинив Келиса в попытке оклеветать его во время битвы за опеку и обвинив Келиса в жестоком обращении с его дочерью. [132] Помимо заявлений о домашнем насилии, она утверждала, что пристрастие Наса к алкоголю начало портить их отношения и что в течение двух лет у него были супружеские измены. [133] Они вовлечены в продолжающуюся битву за опеку над своим сыном. В апреле 2018 года Келис заявила, что до 2012 года она не получала от Наса «ни единого цента» в виде алиментов, а он не был активным родителем. Она сказала: «Он не участвует. Он появляется, когда весело, он появляется, когда есть хорошая фотосессия… Я не думаю, что это должно быть 50/50 только потому, что в этом участвовала сперма». [134]
В марте 2007 года Келис была задержана полицией в Майами-Бич, штат Флорида, и обвинена в хулиганстве. В отчете об аресте говорится, что операция, в ходе которой офицеры выдавали себя за проституток в районе ночных клубов Саут-Бич, была сорвана, когда Келис начала выкрикивать в их адрес расовые оскорбления. Ее отправили в тюрьму округа Майами-Дейд, а затем освободили под залог в 1500 долларов. [135] В сентябре 2008 г. с Келиса сняли обвинения. Представитель Келис далее прокомментировал, что певица подаст иск против полиции Майами-Бич, заявив о незаконном аресте и нарушении ее гражданских прав. [136]
Келис вышла замуж за фотографа Майка Мора в 2014 году [137] и родила второго сына в ноябре 2015 года . [138] С января 2020 года Келис живет на отдаленной ферме недалеко от Лос-Анджелеса, которой она управляет. [139] В сентябре 2020 года она родила с Морой второго ребенка, дочь. [140] В сентябре 2021 года Мора публично заявил, что у него рак желудка IV стадии. В сообщении в Instagram он заявил, что в сентябре 2020 года ему поставили диагноз «распространенная аденокарцинома желудка», и ему осталось жить восемнадцать месяцев. [141] [142] Мора умерла 14 марта 2022 года в возрасте 37 лет. [143] [144]
AXS назвал Келис « панковским , бунтарским» певцом и автором песен. [145] The New York Times сочла вокал Келис «динамичным» и похвалила ее за «хорошую подготовку в тонкостях душевной боли». [146] IGN описал Келис как «странного, странного и эксцентричного человека». [147] Газета Chicago Tribune заявила, что Келис максимально использовала «голос, который живет в подвале». [148]
Дебютный альбом Келис «Калейдоскоп» вдохновлен множеством жанров 1970-х годов, [149] которые включали урбан , рок, джаз, хип-хоп , R&B, соул и диско- музыку. [150] [151] [152] [153] [154] Келис назвала ранних Сару Вон , Эллу Фицджеральд и Дину Вашингтон , оказавших большое влияние на альбом. [146] Некоторые треки альбома были предназначены для клубов и содержали электро-биты, предназначенные для танцев. [155] Ее второй студийный альбом Wanderland в музыкальном плане напоминает своего предшественника, но в нем исследуются более современные фанк- звуки, в значительной степени увлекающиеся такими жанрами, как соул и рэп . [156] [157] [158] Он продолжал те же темы, что и «Калейдоскоп» , и подвергался критике за это. [159]
Food (2014) содержит влияние соула, фанка, госпела и афробита - Келис сказала об альбоме: «Знаете, те записи в вашей жизни, которые играли ваши родители, и они резонируют с тем, кто вы есть? Они вызывают у вас ностальгию. Я хотел узнай, как получить это чувство». [77]