stringtranslate.com

Келли Смит

Келли Джейн Смит MBE (родилась 29 октября 1978 года) — бывший английский футболист, нападающий , которая провела три периода в клубе FA WSL Arsenal Ladies . После переезда в Соединенные Штаты Смит побила рекорды с Seton Hall University , а затем профессионально играла за франшизу Women's United Soccer Association (WUSA) Philadelphia Charge . После возвращения в Arsenal на период, который включал победу в женском Кубке УЕФА 2007 года , Смит соблазнилась вернуться в Америку с другим профессиональным контрактом, на этот раз с Boston Breakers в женском профессиональном футболе (WPS). Она накопила 117 матчей за сборную Англии после своего дебюта в 1995 году. Несмотря на серьезную травму во время своей карьеры, Смит является вторым бомбардиром Англии с 46 голами. [2] Она играла за Великобританию на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне . [3] Смит была известна своей скоростью, контролем мяча и быстротой, благодаря чему она превратилась в мощного центрального нападающего. Многие, кто играл с ней и против нее, считают ее одним из величайших игроков, когда-либо выходивших из Англии, а также одним из величайших игроков всех времен. [4]

Карьера в клубе

Молодежь и университет

Вырастая в районе Гарстон в Уотфорде , Смит регулярно играла в футбол в мужских командах, пока в возрасте семи лет ее не выгнали из Garston Boys Club — несмотря на то, что она была лучшим бомбардиром — из-за жалоб родителей ее соперников-мужчин. [5] После продолжения в Pinner Girls, команде, сформированной отцом Смит, она развивала свои навыки в Wembley Ladies и дебютировала в старшей команде в сезоне 1994–95. В августе 1995 года Пит Дэвис написал в The Independent , что «смертельно быстрая, щедро одаренная» Смит была: «выдающейся перспективой в женском футболе сегодня». [6] После перехода в Arsenal Ladies в 1996–97 годах она забила два гола и отдала голевую передачу в третьем в победе со счетом 3:0 над Liverpool , которая обеспечила титул Премьер-лиги в том сезоне. Тот год она провела в West Herts College , но в 1997 году перешла в университет Seton Hall в Соединенных Штатах .

Смит поступила в Seton Hall как студентка-спортсменка. Она играла за Seton Hall Pirates с 1997 по 1999 год. В свой первый год в Seton Hall в 1997 году Смит установила рекорды по количеству очков для конференции Big East и стала первой спортсменкой в ​​любом виде спорта, которая стала игроком года (в нападении) конференции и новичком года в одном сезоне. В последующие два сезона она была ведущим бомбардиром не только в Big East, но и во всем дивизионе NCAA I , и была названа игроком года в нападении Big East в оба года. В конце ее университетской карьеры школа вывела из обращения ее футболку с номером 6, она стала первой спортсменкой Seton Hall в любом виде спорта, кроме баскетбола, у которой был выведен из обращения номер. За три года в Seton Hall она установила школьные рекорды, забив 76 голов и набрав 174 очка, сыграв всего в 51 матче.

Соединенные Штаты

В конце своего обучения Смит осталась в Соединенных Штатах, заметив: «женский футбол в Англии — это шутка». [7] Первым профессиональным клубом Смит был New Jersey Lady Stallions из W-лиги , за который она играла с 1999 по 2000 год. Однако в Соединенных Штатах должна была начаться новая высшая женская лига, и Смит осталась в стране, чтобы принять участие в проекте.

Женская объединенная футбольная ассоциация была образована в начале 2000 года. Смит была выбрана вторым номером в драфте WUSA Foreign Allocation Draft 2001 года клубом Philadelphia Charge . Смит отыграла все три сезона за Philadelphia и была включена в состав команды WUSA Global 11 All-Star Team 2001 года. 2001 год был ее единственным полным сезоном в лиге; в 2002 году Смит пропустила большую часть сезона из-за разрыва передней крестообразной связки правого колена и пропустила большую часть 2003 года из-за повторной травмы того же колена. После сезона 2003 года WUSA прекратила свою деятельность.

Смит решила продолжить играть в Соединенных Штатах после распада WUSA. В 2004 году она играла за New Jersey Wildcats в W-League , но снова получила травму, сломав ногу. В итоге она появилась в восьми играх за клуб (563 минуты) и забила восемь голов и сделала шесть результативных передач.

Англия

Смит в финале женского кубка Англии 2007 года

Смит вернулась в Англию и «Арсенал» осенью 2004 года. Она официально вернулась в 2005 году после лечения в клинике Sporting Chance . Однако ей снова помешала травма, на этот раз из-за стрессового перелома стопы. Она вернулась в строй в конце сезона 2004–05 , забив гол с 30 метров в ворота «Чарльтон Атлетик», что принесло «Арсеналу» чемпионский титул.

В " четверном " победном сезоне " Арсенала " 2006-07 Смит забила 30 голов в 34 играх в четырех соревнованиях. Однако она пропустила оба матча финала женского Кубка УЕФА 2006-07 из-за дисквалификации, после того как была удалена с поля за то, что показала средний палец болельщикам соперника в полуфинале. [7]

За время карьеры Смит в «Арсенале» с момента возвращения в 2005 году она приняла участие в 66 матчах Лиги, забив 73 гола, в 16 матчах Кубка Англии, забив 13 голов, в 10 матчах Кубка Лиги, забив четыре гола, в 18 матчах Кубка УЕФА среди женщин, забив девять голов, и в двух матчах Суперкубка Англии, забив один гол, в общей сложности 112 матчей и забив 100 голов. В своей последней официальной игре за «Арсенал» Смит сделала хет-трик , что помогло «Арсеналу» одержать победу со счетом 5:0 над «Донкастер Беллес» в финале Кубка Премьер-лиги Англии среди женщин . Она выиграла звание игрока года по версии FA среди женщин в 2006 [8] и 2007 годах. [9]

Возвращение в Соединенные Штаты

После создания новой женской лиги в Соединенных Штатах, Women's Professional Soccer , многие команды были заинтересованы в услугах Смит. Она была выбрана Boston Breakers под вторым номером в общем зачете на Международном драфте WPS 2008 года , выше Марты и ниже только Формиги .

Смит против Сент-Луис Атлетика в 2009 году

Несмотря на то, что ее выбрал Бостон, она все еще была связана контрактом с Арсеналом. Тем не менее, Смит решила покинуть Арсенал, чтобы присоединиться к Бостон Брейкерс 18 февраля 2009 года, став одной из многих английских игроков, присоединившихся к новой Женской профессиональной футбольной лиге . [10] [11]

В первом сезоне женского профессионального футбола 2009 года Смит появилась в 15 играх (13 стартов, 1170 минут в общей сложности) и забила шесть голов с двумя результативными передачами. Она была включена в бюллетень WPS All-Star, но не смогла принять участие в матче из-за участия Англии в чемпионате Европы. В 2010 году Смит начала все свои 21 матч, возглавив команду с 11 голами и пятью результативными передачами. Она играла в матче всех звезд того сезона . В 2011 году Смит снова пострадала от травмы; она забила один гол и сделала четыре результативные передачи в 10 матчах (девять стартов, 850 минут). Когда WPS взяла перерыв перед сезоном 2012 года, Смит осталась «опустошенной» и без клуба. [12]

Арсенал снова

Покинув «Бостон Брейкерс», Смит отклонила предложения клубов из Швеции и Германии присоединиться к «Арсеналу» в третий раз. [13] Однако она прибыла с переломом, полученным на Кубке Кипра 2012 года , а затем усугубила травму, ударив по мячу во время съемок рекламного ролика, без защитной обуви, которую ей было предписано носить. [14]

Международная карьера

Англия

Смит дебютировала за сборную Англии 1 ноября 1995 года, через три дня после того, как ей исполнилось 17 лет. Ничья 1:1 против Италии была сыграна на стадионе Рокер Парк , и Смит выиграла звание Игрока матча, играя на левом фланге. [15] Она не смогла принять вызов в сборную Англии на чемпионат мира по футболу среди женщин ФИФА 1995 года тем летом из-за сдачи экзаменов GCSE . [ нужна ссылка ] Ее первый международный гол был забит во время ее второго матча против Хорватии 19 ноября 1995 года. Смит забила пенальти в компенсированное время в победе Англии со счетом 5:0 в Вэлли . [16] В последующие годы Английская футбольная ассоциация (FA) пожаловалась в ФИФА , когда американская студенческая команда Смит отказалась отпустить ее для участия в национальной сборной. [17]

Будучи здоровой, Смит обычно считалась одной из лучших женщин-игроков мира; бывший главный тренер США Эйприл Хайнрихс утверждала, что Смит была бы автоматически выбрана для женской национальной сборной США, если бы она имела право, а Вера Пау , голландский тренер, назвала Келли «лучшим игроком в мире» после того, как она забила хет-трик против Нидерландов в отборочном матче женского чемпионата мира по футболу ФИФА 2007 года . [7] Во время чемпионата мира 2011 года Миа Хэмм сказала о Смит: «Я помню, как впервые увидела игру Келли. Она только что окончила Сетон-холл. Она невероятно технична, с большой скоростью мысли и игры. Ее касание мяча другого класса — все чисто, все с целью. Темп ее передач всегда идеален, и она также может забивать по желанию». Бывший товарищ Смита по сборной Англии, а затем и тренер, Хоуп Пауэлл , пошел дальше Хэмма: «Келли — один из тех игроков, которые появляются только один или два раза в жизни. В мужской игре вы бы подумали о Диего Марадоне или Месси , игроках с уникальным талантом, и именно это есть у Келли». [ требуется цитата ]

Смит участвовала в чемпионатах УЕФА среди женщин 2001 , 2005 и 2009 годов , а также в чемпионатах мира по футболу среди женщин 2007 и 2011 годов в составе сборной Англии. Она также играла в Кубке Китая 2007 года против США , Германии и Китая , где была названа игроком турнира. Смит была признана третьей в номинации « Игрок года по версии ФИФА среди женщин» 2009 года , четвертой в 2007 году и пятой в 2006 и 2008 годах .

Сообщается, что Смит стала рекордсменом по количеству голов за сборную Англии в сентябре 2010 года, когда она забила свой 41-й международный гол в ворота Швейцарии . [18]

В 2011 году Смит участвовала в чемпионате мира по футболу FIFA , где она забила пенальти в четвертьфинальном матче Англии с Францией , что дало Англии преимущество 1:0 в серии пенальти (Англия проиграла серию пенальти 4:3). Смит, которой помешала травма ахиллова сухожилия , была недовольна своими выступлениями на турнире: «Я должна признать, что играла не очень хорошо, и мне придется с этим жить». Она вернулась в сборную Англии для отборочного матча женского чемпионата Европы 2013 года с Сербией, пропустив первые три матча кампании. [19]

3 февраля 2015 года Смит объявила о завершении своей международной карьеры. [20]

Ей был присвоен номер 108, когда Футбольная ассоциация объявила о своей программе присвоения номеров в честь 50-летия первого международного турнира сборной Англии. [21] [22]

Великобритания Олимпийский

В июне 2012 года Смит был включён в состав сборной Великобритании из 18 игроков на Олимпийские игры 2012 года в Лондоне . [23] Смит получил небольшую травму в матче группового этапа против Бразилии на стадионе Уэмбли , завершившемся победой со счётом 1:0, и не смог присоединиться к сборной Великобритании в четвертьфинальном поражении от Канады . [24]

Телевизионная трансляция

Смит дебютировала на телевидении на канале FOX Sports в декабре 2014 года [25] и комментировала чемпионат мира по футболу FIFA 2018 года [26] .

В апреле 2021 года Смит присоединилась к другим британским олимпийцам Николе Адамс и Грегу Резерфорду , а также фитнес-инструктору г-ну Мотиватору в запуске кампании «Энергия, подходящая для будущего» от Smart Energy GB, целью которой было побудить людей устанавливать интеллектуальные счетчики в своих домах. [27]

Тренерская карьера

В марте 2023 года было объявлено, что Келли вернется в «Арсенал», чтобы тренировать женскую академию, одновременно получая тренерскую лицензию УЕФА категории А. [28] В апреле 2023 года было объявлено, что Келли присоединилась к тренерскому составу женской основной команды «Арсенала» до конца сезона 2022/23. [29]

Личная жизнь

Смит учился в школе Фрэнсиса Комба и общественном колледже в Уотфорде. [30]

Она рассказала о своей предыдущей алкогольной зависимости , которая включала лечение в клиниках The Priory и Sporting Chance . [31]

Смит жила в одном доме с товарищем по сборной Англии, «Арсенала» и «Бостон Брейкерс» Алексом Скоттом. [32] В автобиографии Скотт 2022 года она рассказала, что ранее у нее и Смита были романтические отношения. [33]

В июне 2016 года она вышла замуж за консультанта по управлению ДеАнну Добош. В мае 2017 года она родила сына. [34] 1 августа 2019 года Смит родила второго ребенка, дочь. [35]

Статистика карьеры

Почести

В 2008 году в честь Дня Рождения Смит был назначен членом Ордена Британской империи (MBE). [36]

Арсенал

Англия

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Статистика игроков". FIFA. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 13 октября 2010 года .
  2. ^ "Рекордный бомбардир Англии Смит уходит на пенсию". BBC Sport . Получено 15 октября 2021 г. .
  3. ^ "Келли Смит". Olympics.com . Получено 15 октября 2021 г. .
  4. ^ "Профиль Келли Смит в Зале славы".
  5. ↑ Лейтон, Тони (22 мая 2009 г.). «Борьба с предрассудками». The Guardian . Получено 28 июня 2012 г.
  6. ↑ Дэвис, Пит (30 августа 1995 г.). «Жизнь — это поле для женщин-футболистов». The Independent . Получено 6 апреля 2012 г.
  7. ^ abc Кессель, Анна (2 сентября 2007 г.). «Горячая шишка Англии». The Guardian . Лондон . Получено 17 июня 2010 г.
  8. ^ "Это очень гордый момент – Келли". Женская футбольная сцена. 28 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Получено 17 июня 2010 г.
  9. ^ "Сезон достижений". Футбольная ассоциация. 23 мая 2007 г. Получено 17 июня 2010 г.
  10. ↑ Лейтон, Тони (8 февраля 2009 г.). «Смит покидает «Арсенал» ради лиги США». BBC Sport . Получено 9 февраля 2009 г.
  11. ^ "Смит присоединяется к американской футбольной команде Boston Breakers | Ladies News | Новости | Arsenal.com". Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Получено 30 октября 2009 года .
  12. ↑ Лейтон, Тони (31 января 2012 г.). «Келли Смит из сборной Англии опустошен отменой чемпионата США». BBC . Получено 5 апреля 2012 г.
  13. ↑ Winter, Henry (6 апреля 2012 г.). «Английская Келли Смит: «Почему я предпочитаю смотреть женские игры». The Daily Telegraph . Получено 6 апреля 2012 г.
  14. ^ "Лондон 2012: Келли Смит сталкивается с олимпийской гонкой по фитнесу". BBC . 3 апреля 2012 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  15. ↑ Дэвис, Пит (12 ноября 1995 г.). «Это совершенно новая игра». The Independent . Лондон . Получено 17 июня 2010 г.
  16. ^ Серл, Лиз (20 ноября 1995 г.). «Женщины Англии укрепляют свои позиции». The Independent . Лондон . Получено 17 июня 2010 г.
  17. ↑ Чаудхари, Вивек (16 октября 1999 г.). «Американцы проводят силовые проверки женщин Англии». The Guardian . Лондон . Получено 13 февраля 2011 г.
  18. ^ "Англия 2–0 Швейцария | Отчет о матче отборочного турнира чемпионата мира по футболу среди женщин". TheGuardian.com . 12 сентября 2010 г.
  19. ↑ Лейтон, Тони (3 ноября 2011 г.). «Келли Смит в составе сборной Англии на отборочном матче Евро-2013». BBC Sport . Лондон . Получено 26 ноября 2011 г.
  20. ^ "Келли Смит: нападающий сборной Англии завершает международную карьеру". BBC Sport . 3 февраля 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
  21. ^ "Назван состав сборной Англии на чемпионат мира". Футбольная ассоциация . Получено 19 июня 2023 г.
  22. ^ Лейси-Хэттон, Джек (18 ноября 2022 г.). «Львицы вводят «наследственные номера» для игроков прошлого и настоящего». зеркало . Получено 19 июня 2023 г.
  23. ^ "Объявлен состав женской сборной Великобритании на Лондон-2012". BBC Sport . 26 июня 2012. Получено 26 июня 2012 .
  24. ^ "Команда Великобритании против Канады. Реакция на матч. Часть 1". She Kicks . 4 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 24 августа 2012 г.
  25. ^ "Келли Смит, аналитик Soccer Studio" . Получено 18 июня 2018 г.
  26. ^ "FOX Sports' WORLD CUP TONIGHT Premieres with Global Megastar Zlatan Ibrahimovic". 14 июня 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
  27. ^ Адамс, Тим (30 апреля 2021 г.). «Грег Резерфорд о Smart Energy GB и его бобслейных амбициях». Athletics Weekly . Получено 17 мая 2021 г.
  28. ^ "Келли Смит передает опыт академии". Келли Смит передает опыт академии . 13 июля 2023 г. Получено 20 июня 2023 г.
  29. ^ "Келли Смит возвращается в тренерский штаб Арсенала". Келли Смит возвращается в тренерский штаб Арсенала . 13 июля 2023 г. Получено 20 июня 2023 г.
  30. ^ Деллафиора, Паола (1 июля 2009 г.). «Встреча выпускников школы знаменует конец эпохи». Watford Observer . Получено 30 августа 2019 г.
  31. ^ "Келли Смит: "Я пила каждый день, в одиночестве, пока не отключусь"". The Independent . 22 октября 2011 г. Получено 23 мая 2020 г.
  32. ^ Тьевам, Киран (25 августа 2019 г.). «Киран Тьевам: Я сидел на диване Келли Смит и знал, что должен освещать этот увлекательный вид спорта». The Athletic . Получено 6 октября 2022 г.
  33. ^ Багвелл, Мэтт (29 сентября 2022 г.). «Алекс Скотт открыто рассказывает о том, как влюбился в «безумно влюбленного» товарища по команде Lioness Келли Смит». HuffPost . Получено 6 октября 2022 г.
  34. ^ @kelly_smith10 (14 июля 2017 г.). «4 недели назад этот маленький человек по имени Рокко Джуд решил прийти пораньше. 💙» ( Твит ) – через Twitter .
  35. ^ «Добро пожаловать, малышка Люсия». www.kellysmith10.com . Получено 28 сентября 2022 г. .
  36. ^ "№ 58729". The London Gazette (Приложение). 14 июня 2008 г. стр. 23.
  37. ^ Кубуш, Ларс; Шеннон, Дэвид (6 марта 2005 г.). "Сезон 2003–04" . Получено 30 марта 2018 г.
  38. ↑ Харрис, Крис (1 мая 2006 г.). «Финал женского кубка Англии: Лидс 0–5 Арсенал» . Получено 30 марта 2018 г. .
  39. ↑ Cheese, Caroline (7 мая 2007 г.). "Arsenal Ladies 4–1 Charlton Women" . Получено 30 марта 2018 г. .
  40. ↑ Харрис, Крис (5 мая 2008 г.). «Финал женского кубка Англии – Лидс 1–4 Арсенал» . Получено 30 марта 2018 г. .
  41. ^ «Я и мои медали: Келли Смит». The Times . 21 августа 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  42. ↑ Харрис, Крис (2 августа 2006 г.). "Comm Shield: Arsenal Ladies 3 Everton 0" . Получено 30 марта 2018 г. .
  43. ↑ Лейтон, Тони (12 марта 2009 г.). «Женщины Англии выигрывают Кубок Кипра». The Guardian .
  44. ^ "UEFA Women's EURO 2009 – Final". УЕФА. 10 сентября 2009 г. Получено 7 июля 2019 г.
  45. ↑ Уайтхед, Джейкоб; Персиваль, Холли (7 октября 2021 г.). «Эмма Хейс и Келли Смит включены в Зал славы WSL». The Athletic . Получено 11 января 2023 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Келли Смит .