stringtranslate.com

Келли Черч

Келли Джин Чёрч ( Match-e-benash-she-wish Potawatomi / Odawa / Ojibwe ) — изготовитель корзин из черного пепла , художник в лесном стиле , кусающий бересту и педагог.

Фон

Келли Черч, изготовитель корзин в пятом поколении, родилась в 1967 году. Она выросла на юго-западе Мичигана. Ее мать имеет английское и ирландское происхождение, а ее отец имеет корни потаватоми, одава и оджибве. Черч изучала язык одава у своей бабушки по отцовской линии и научилась плетению плетеных изделий из черного ясеня у своего отца Билла Черча и двоюродного брата Джона Пиджена. Она, в свою очередь, учила свою дочь Чериш Пэрриш ( Gun Lake Band Potawatomi ). [1]

Чёрч получил степень AFA в Институте исследований американских индейцев и степень бакалавра искусств в Мичиганском университете . [2]

произведение искусства

Баскетбольные изделия

Вместе со своей семьей Черч собирает урожай собственных деревьев в болотистых районах сельского Мичигана. Подготовка материалов занимает гораздо больше времени, чем плетение. Она снимает кору со срубленного бревна, а затем разделяет годичные кольца на все более тонкие лучинки для плетения плетений. Перед плетением шины красят и замачивают. [3]

Корзины Черча варьируются от утилитарных рыболовных шпунтов, рыночных корзин и корзин до прямоугольных свадебных корзин и причудливых корзин для клубники. [4] Она также создает экспериментальные корзины по собственному дизайну, в которых используются такие материалы, как медь, фотографии и пластиковые оконные жалюзи – последние являются предупреждением о том, как может выглядеть будущее без черных ясеней. Ее работа размышляет о потенциальном исчезновении черного ясеня из-за заражения изумрудным ясеневым златом , который, по оценкам, убивает 99 процентов ясеней в Соединенных Штатах. [5]

Береста кусается

Черч — активный берестяной грызун . Эта форма преконтактного искусства Великих озер включает в себя прокусывание зубами рисунков на сложенный лист молодой бумажной бересты. Области надкусов становятся темно-коричневыми, что контрастирует с бледной поверхностью коры. Ее проекты одновременно абстрактны и репрезентативны, в них изображены черепахи, стрекозы и другие предметы. [4] Полученные изделия включают в себя повествование, а также служат шаблонами для вышивки перьями и бисером. [2]

Рисование

Вдохновленный стилем живописи Вудлендс , также известным как живопись «Легенда или медицина», созданный Норвалем Морриссо ( Бингви Неяаши Оджибве , 1932–2007). [2] Чёрч рисует фигуры из устных историй своих племен, таких как Нанабожо , или представителей дикой природы, обитающих в Мичигане, таких как песчаные журавли . Обычно она работает акрилом на холсте и использует контрастные цвета для максимального оптического блеска.

Почести и проекты

Детская корзинка из черного ясеня Church с подвеской в ​​виде черепахи из сладкой травы

Черч получила множество наград за свое плетеное искусство, в том числе Премию Мичигана за обучение традиционным искусствам [1] и стипендию Юго-Западной ассоциации индийских искусств 2008 года. В 2006 и 2008 годах она организовала симпозиум о тактике спасения черного ясеня от изумрудного ясеневого сверла [1] при финансировании и поддержке Национального музея американских индейцев . Совсем недавно Черч также получил премию Национального музея программы лидерства художников американских индейцев (2010 г.), а также премию Мичигана за обучение традиционным искусствам (2011 г.).

В 2016 году Черч была удостоена награды Юго-Западной ассоциации индийского искусства за лучшее искусство плетения корзин на индийском рынке Санта-Фе. В 2016 году Смитсоновский институт наградил ее стипендией местных ученых. лауреат стипендии национального художника Фонда местных искусств и культур. [6]

Национальный фонд искусств назвал Чёрча одним из своих стипендиатов национального наследия 2018 года . В цитате отмечается ее преподавательская и наставническая работа, которая «выходит за рамки художественной практики и включает дискуссии по биохимии, лесопользованию, борьбе с инвазивными вредителями, традиционным языковым навыкам и глубоко личным воспоминаниям о семейной истории». [6]

Ее работа « Поддержание традиций – цифровые воспоминания » была приобретена Смитсоновским музеем американского искусства в рамках кампании, посвященной 50-летию галереи Ренвик . [7] [8]

Избранные выставки

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Келли Черч (Гранд-Траверс-Бэнд Чиппева и Оттавы), Хопкинс, Мичиган. Носители культуры: живые корзиночные традиции. 31 декабря 2006 г. (дата обращения 17 марта 2009 г.)
  2. ^ abc "Церковь, Келли Джин". Словарь художников Бенезит . 2014. doi :10.1093/Benz/9780199773787.статья.B2260379. ISBN 978-0-19-977378-7. Проверено 8 мая 2020 г.
  3. ^ «Арт-рынок в Национальном музее американских индейцев». Смитсоновский журнал. 5 декабря 2008 г. (дата обращения 17 марта 2009 г.)
  4. ^ ab Программы и мероприятия: Церковь Келли. Архивировано 3 марта 2009 г. на фольклорном фестивале Wayback Machine в Великих озерах. 2008 г. (получено 17 марта 2009 г.)
  5. ↑ Аб Ниеми, Пол (14 марта 2014 г.). «Плетение и защита истории: разговор с корзинщиком Келли Черч». blog.nmai.si.edu . Национальный музей американских индейцев . Проверено 23 февраля 2021 г.
  6. ^ ab «Келли Черч: Анишинабе (группа Gun Lake) Производитель корзин из черного пепла» . www.arts.gov . Национальный фонд искусств. нд . Проверено 23 февраля 2021 г.
  7. ^ Сэвиг, Мэри; Аткинсон, Нора; Монтьель, Аня (2022). Настоящий момент: создание лучшего мира . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский музей американского искусства. стр. 228–238. ISBN 9781913875268.
  8. ^ "Келли Черч". Смитсоновский музей американского искусства . Проверено 30 ноября 2022 г.
  9. ^ «Музей американских индейцев Митчелла: музей района Чикаго, посвященный исключительно коренным народам Северной Америки» . www.mitchellmuseum.org . Проверено 8 мая 2020 г.
  10. ^ «Келли Чёрч и Нэнси Балкли: Выставка даров искусства | Новости выпускников» . Stamps.umich.edu . 8 июля 2015 г. Проверено 23 февраля 2021 г.
  11. ^ «Поддерживающие традиции Келли Черч – цифровые воспоминания» . Смитсоновский музей американского искусства . Проверено 9 мая 2020 г.
  12. ^ «Сердца нашего народа: местные женщины-художницы» . new.artsmia.org . Миннеаполисский институт искусств . Проверено 23 февраля 2021 г.
  13. ^ «Переплетенное наследие: корзина из черного пепла церкви Келли и Чериш Пэрриш» . Художественный музей Гранд-Рапидс . Проверено 12 сентября 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки