stringtranslate.com

Кембриджский замок

Кембриджский замок , также известный как Замковый холм , расположен в Кембридже , Кембриджшир , Англия. Первоначально построенный после норманнского завоевания для контроля стратегически важного маршрута на север Англии, он сыграл роль в конфликтах Анархии , Первой и Второй баронских войн . Значительно расширенный при Эдуарде I , замок затем быстро вышел из употребления в эпоху позднего средневековья, а его каменная кладка была переработана для строительства близлежащих колледжей . Кембриджский замок был перестроен во время гражданской войны в Англии , но снова вышел из употребления и использовался в основном как окружная тюрьма . Тюрьма замка была окончательно снесена в 1842 году, и во дворе замка построили новую тюрьму. Эта тюрьма была снесена в 1932 году и заменена современным Шир-Холлом , и до сих пор сохранились только мотт замка и ограниченные земляные валы. Сайт открыт для публики ежедневно и предлагает вид на исторические здания города.

История

11 век

Кембриджский замок был одним из трех замков, построенных на востоке Англии в конце 1068 года Вильгельмом Завоевателем после его северной кампании по захвату Йорка . [1] [nb 1] Кембридж, или Грантабридж, как его тогда называли, находился на старом римском пути из Лондона в Йорк и имел стратегическое значение и подвергался риску восстания. [3] Первоначальные строительные работы проводил Пико , верховный шериф , который позже основал монастырь рядом с замком. [4] Замок был построен в стиле мотт и бейли в пределах существующего города, и 27 домов пришлось снести, чтобы освободить место для него. [5]

12–13 вв.

Расположение Королевского рва на современной карте

Замок принадлежал нормандским королям до тех пор, пока в 1139 году не разразилась гражданская война Анархии . [6] Замки сыграли ключевую роль в конфликте между императрицей Матильдой и королём Стефаном , а в 1143 году Джеффри де Мандевилем , сторонником Императрица напала на Кембридж; на город совершили набег, а замок временно захватил. [6] Стивен ответил контратакой, вынудив Джеффри отступить в Болота и вернуть себе замок. [7] Однако Кембриджский замок оставался незащищенным, и Стивен решил построить поддерживающее укрепление в Бервелле, чтобы обеспечить дополнительную защиту. [8] Джеффри погиб, напав на замок Беруэлл в следующем году, оставив Кембриджский замок в безопасности. [8]

При Генрихе II замок содержался в должном состоянии, но для его улучшения было проведено мало дополнительных работ. [9] Была создана система охраны замка , согласно которой земли вокруг Кембриджа были предоставлены местным лордам при условии, что они предоставят силы охраны замка, а замок в основном использовался для хранения суда шерифа и записей. [10] Король Джон расширил замок за годы до Первой войны баронов с 1215 по 1217 год, но эта работа была сосредоточена на строительстве нового зала и палаты стоимостью 200 фунтов стерлингов. [11] [nb 2] Во время войны повстанческие бароны при поддержке принца Франции Людовика захватили большую часть восточной Англии; Кембриджский замок пал в 1216 году. [13] После войны замок был возвращен под королевский контроль, но Генрих III провел лишь базовое обслуживание укрепления. [14] Кембридж снова подвергся нападению во время Второй войны баронов в 1266 году. [15] На этот раз город и замок продержались достаточно долго, чтобы их освободили силы Генриха, но король усилил оборону города большим рвом, позже известным как Королевский ров. [15]

Кембриджский замок оставался лишь основным укреплением до 1284 года, когда Эдуард I решил провести масштабные работы по расширению. [14] В течение следующих 14 лет король потратил не менее 2630 фунтов стерлингов на восстановление замка из камня. [14] [nb 3] Замок Эдуарда был четырехгранным, с круглыми башнями на каждом углу, охраняемым сторожкой и барбаканом . [16] На мотте была построена круглая каменная крепость . [16] Результатом стала «крупная крепость по последней моде», хотя и так и не достроенная. [16] Эдвард пробыл в замке две ночи в 1294 году. [15]

14–17 вв.

Кембриджский замок, гравировка 1575 года.
Бастионы замка 17 века на плане 1837 года.

В 14 веке замку пришлось прийти в упадок. [15] Начиная с Эдуарда III , на поддержание собственности тратилось мало денег, и к 15 веку замок лежал в руинах. [16] К 15 веку зал и палата замка остались без крыши, и Генрих VI приказал разрушить эти здания и повторно использовать камень для строительства Королевского колледжа в 1441 году, а другие части замка использовались для строительства Тринити-колледжа . часовня. [17] Больше каменной кладки было отдано Марией I в 16 веке для строительства особняка в соседнем Состоне в Болотах, а также другие каменные гранты, переданные колледжам Эммануила и Магдалины . [18] К 1604 году только сторожка, использовавшаяся в качестве тюрьмы, и крепость остались нетронутыми, а окружающие стены описывались современниками как «снесенные и полностью разрушенные». [16]

В 1642 году в Англии вспыхнула гражданская война между соперничающими фракциями роялистов и парламента . Кембриджский замок был оккупирован парламентскими силами в первый год войны. [19] Оливер Кромвель приказал провести экстренные работы по ремонту оборонительных сооружений, в результате чего к замку были добавлены два новых земляных бастиона и построены кирпичные казармы в старом дворе замка. [20] Губернатор Кембриджа описал в 1643 году, что «наш город и замок теперь очень сильно укреплены... брустверами и бастионами». [21] Во время войны в замке больше не было боевых действий, и в 1647 году парламент приказал пренебречь оставшимися укреплениями и повредить их, не подлежащие дальнейшему использованию. [16]

18–19 вв.

Гравюра Кембриджского замка 1730 года, включая мотт (слева) и сторожевую тюрьму (справа), работы Сэмюэля и Натаниэля Баков.

Замок быстро пришел в упадок после пренебрежительного отношения, а оставшиеся стены и бастионы были снесены в 1785 году, остались только сторожка и земляной холм. [20] Сторожка использовалась как окружная тюрьма до 19 века и управлялась, как и другие подобные тюрьмы, как частный бизнес - в 1807 году смотрителю замковой тюрьмы графство платило 200 фунтов стерлингов в год [22] (эквивалент 20 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [23]

Картина 1841 года, изображающая сторожку замка, потерявшую крышу и снесенную.

Этому пришел конец, когда на территории бывшего внутреннего двора замка была построена новая окружная тюрьма. [24] Новая тюрьма была построена Г. Байфилдом между 1807 и 1811 годами с инновационной восьмиугольной структурой под влиянием проектов тюремного реформатора Джона Ховарда ; сторожка замка была разрушена, чтобы освободить место для нового здания окружного суда . [25]

К концу 19 века тюрьма считалась несоответствующей требованиям, поскольку тюрьмы Хантингдона было достаточно для содержания заключенных как из Хантингдоншира, так и из Кембриджшира. [26] К 1920 году здание стало филиалом хранилища Государственного архива и оставалось таковым до 1928 года, когда оно было приобретено Советом графства Кембриджшир . Тюрьму снесли в 1932 году, а из кирпичей на том же месте построили Шир-Холл . [26]

Сохранение

Замок является включенным в список древних памятников . [27] Его единственные остатки - это мотт высотой 10 м (33 фута) (который стоит на самой высокой точке города) и некоторые фрагменты земляных валов. [28] Он открыт для публики ежедневно без вступительной платы и предлагает вид на исторические здания города. [29] На месте замка-бейли и тюрьмы 19-го века сейчас находится Шир-Холл , который был построен в 1932 году в качестве штаб-квартиры Совета графства Кембриджшир . [28]

Смотрите также

Примечания

  1. Двумя другими восточными замками, построенными в том же году, были замок Линкольн и Хантингдон . [2]
  2. ^ Как известно, очень сложно точно преобразовать средневековые финансовые показатели в современные эквиваленты. Для сравнения, 200 фунтов стерлингов — это около двух третей годового дохода «зажиточного» барона того периода. [12]
  3. ^ Как известно, очень сложно точно преобразовать средневековые финансовые показатели в современные эквиваленты. Для сравнения, 2620 фунтов стерлингов примерно в девять раз превышают годовой доход «зажиточного» барона того периода. [12]

Рекомендации

  1. ^ Маккензи, стр.310, Паундс, стр.7.
  2. ^ Паунды, стр.7.
  3. ^ Паунды, стр.57.
  4. ^ Паунды, стр.58.
  5. ^ Паундс, стр.208.
  6. ^ аб Брэдбери, стр.144.
  7. ^ Брэдбери, стр.145.
  8. ^ аб Брэдбери, стр.146.
  9. ^ Браун, стр.171.
  10. ^ Паундс, стр. 46, 98; Браун, стр.71.
  11. ^ Маккензи, стр.310; Браун, стр.71.
  12. ^ аб Паундс, стр.139.
  13. ^ Паундс, стр.116.
  14. ^ abc Браун, стр.71.
  15. ^ abcd Маккензи, стр.310.
  16. ^ abcdef Браун, стр.73.
  17. ^ Браун, стр.73; Маккензи, стр.310.
  18. ^ Маккензи стр.310; Браун, стр.73.
  19. ^ Веджвуд, стр.106.
  20. ^ Аб Маккензи, стр.311; Браун, стр.73.
  21. ^ Томпсон, стр.139.
  22. ^ Финн, стр.135; Эквивалентные цены 2009 года на веб-сайте Measuring Worth , по состоянию на 29 января 2011 года.
  23. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  24. ^ Паунды, стр.100; Кембриджский путеводитель, стр. 212.
  25. ^ Маккензи, стр.311; Кембриджский замок, Heritage Gateway, по состоянию на 28 января 2011 г.
  26. ^ ab «Город Кембридж: Общественные здания | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 18 августа 2021 г.
  27. ^ "Курган Кембриджского замка]" . www.ancientmonuments.info . Проверено 13 июля 2011 г.
  28. ^ ab "Кембриджский замок". www.cambridgeshire.gov.uk . Проверено 29 января 2011 г.
  29. ^ "Земляные валы времен Гражданской войны в замке" . www.ancientmonuments.info . Проверено 13 июля 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки