Колледж Магдалины ( / ˈ m ɔː d l ɪ n / MAWD -lin ) [6] — колледж, входящий в состав Кембриджского университета . [7] Колледж был основан в 1428 году как общежитие бенедиктинцев , со временем стал известен как Букингемский колледж , а в 1542 году был переименован в Колледж Святой Марии Магдалины .
Среди своих благотворителей Магдалина считала некоторых из величайших людей королевства, в том числе главного дворянина Великобритании герцога Норфолка , герцога Бекингема и лорда-главного судьи Кристофера Рэя . [8] Томас Одли , лорд-канцлер при Генрихе VIII , был ответственным за восстановление колледжа, а также установил его девиз — garde ta foy ( старофранцузский : «сохраняйте свою веру»). Однако преемники Одли в должности магистра и благотворители колледжа были склонны к ужасному концу; несколько благотворителей на разных этапах были привлечены к суду по обвинению в государственной измене и казнены. [9]
Колледж остается одним из самых маленьких в университете: в нем обучаются около 400 студентов и 200 аспирантов. В течение последнего десятилетия он сохранял высокие академические показатели, заняв в среднем девятое место в Таблице Томпкинса и второе место в 2015 году. В Магдалине находится библиотека Пеписа , в которой хранится коллекция редких книг и рукописей, принадлежавших английскому ведущему дневники Сэмюэлю. Пепис , выпускник колледжа.
Колледж Магдалины был впервые основан в 1428 году как общежитие монахов , в котором размещались студенты -бенедиктинцы . Уединенное место для хостела было выбрано потому, что оно было отделено от центра города рекой Кэм и защищено Кембриджским замком . Основные здания колледжа были построены в 1470-х годах под руководством Джона де Висбека, тогдашнего аббата Кроуленда . [10] Под патронажем Генри Стаффорда, 2-го герцога Букингемского , учреждение было переименовано в Букингемский колледж . [2]
В 16 веке англиканская церковь отделилась от папства . С последующим роспуском монастырей , родительское аббатство Букингемского колледжа, Кроулендское аббатство , было распущено. Однако колледж продолжал работать. [11]
Уолденское аббатство, одно из бенедиктинских аббатств, связанных с Букингемским колледжем, перешло во владение Томаса Одли после роспуска монастырей. 3 апреля 1542 года Одли вновь основал Букингемский колледж как Колледж Святой Марии Магдалины. [12] От Одли был заимствован герб Магдалины, в том числе девиз Garde Ta Foy (от старофранцузского «храни свою веру»), а также виверна в качестве герба. [3]
Томас Одли умер в 1544 году в возрасте 56 лет, всего через два года после того, как он вновь основал колледж. Он пожертвовал колледжу семь акров земли в Олдгейте в Лондоне, что стало ему наградой от Генриха VIII за избавление от Анны Болейн . Эта собственность принесла бы огромный доход, если бы она осталась за колледжем. [3] Однако по заговору елизаветинского банкира Бенедикта Спинолы , собственность была навсегда отчуждена Короной в 1574 году . От 9 до 15 фунтов в год в обмен на недвижимость. Потеря собственности Олдгейта привела колледж к крайней нищете, и фасад колледжа был завершен только в 1580-х годах благодаря щедрости Кристофера Рэя , тогдашнего лорда-главного судьи королевской скамьи . Сделка была «почти наверняка незаконной» и неоднократно безуспешно оспаривалась. [14] Первый и самый известный такой иск был подан в 1615 году Барнаби Гошем , который был магистром колледжа между 1604 и 1626 годами. Это судебное дело привело Гоша и его старшего товарища в тюрьму на два года. [15] Впоследствии Гошу предложили 10 000 фунтов стерлингов в качестве компромисса, который он отказался принять. Когда в 1989 году была завершена застройка набережной колледжа Магдалины, в качестве «наконец-то мести» была установлена горгулья Спинолы, которая плюет водой в камеру. [14]
В 1650 году в колледж поступил Сэмюэл Пепис . Он был наиболее известен своими личными дневниками, известными критикам как « Дневник Пеписа» , в которых содержались основные свидетельства очевидца Великого лондонского пожара 1666 года . [18] , где хранятся оригинальные рукописи его дневников и военно-морские записи, а также его коллекция печатных книг и гравюр в оригинальных книжных шкафах. В своем завещании Пепис оговорил, что библиотека должна быть оставлена Магдалине и храниться в колледже с момента ее дарения племянником Пеписа, Джоном Джексоном, в 1724 году. В здании также располагалась библиотека колледжа Магдалины, [ 19] ] до строительства Новой библиотеки. [20]
Дэниел Уотерленд , теолог по образованию, стал магистром колледжа в 1714 году и прописал новую учебную программу для студентов бакалавриата Магдалины. [21] Его новая учебная программа включала математику, ньютоновскую физику, географию и астрономию, а также классику, логику и метафизику. Уотерленду также удалось привлечь финансовую помощь для колледжа, включая средства на стипендии. [22] Математик Эдвард Уоринг был среди тех, кто поступил в колледж в этот период. [23]
В 1781 году хозяином Магдалины стал Питер Пеккард , один из первых аболиционистов . Резня Цзун в 1781 году побудила Пекарда решительно выступить против работорговли в своих проповедях, некоторые из которых были опубликованы в виде трактатов и брошюр. [24] Пекард поставил колледж на путь достижения более широкой репутации учености и здравого мышления, а позже был назначен вице-канцлером Кембриджского университета. [22]
Магдалина продолжала оставаться либеральным колледжем в викторианскую эпоху. В колледже была более либеральная политика приема, чем в большинстве других, и он принимал Артура Коэна , первого практикующего еврея , окончившего Кембридж. [25] В тот же период Магдалина также принимала студентов-католиков, таких как Чарльз Януарий Эктон , и азиатских студентов, которые были исключены из многих других колледжей до окончания Первой мировой войны . [26]
Современное развитие Магдалины было сформировано А.С. Бенсоном , мастером с 1915 по 1925 год. [27] Его энтузиазм и внимание к деталям привели к созданию выдающихся произведений стихов, эссе и литературной критики; его дневники также изучались многими более поздними критиками. Его финансовая щедрость оказала значительное влияние на современный облик территории колледжа: о нем упоминают не менее 20 надписей вокруг колледжа. [28] В 1930 году Бенсон Корт был построен и назван в его честь. [18]
С 1972 года в Кембриджские колледжи, которые раньше были исключительно мужскими, начали принимать женщин, первыми тремя были колледжи Черчилля , Клэра и Кинга . [29] В 1985 году Ориэл-колледж в Оксфорде принял женщин, что сделало Магдалину единственным сохранившимся мужским колледжем Оксбриджа. В следующем году Магдалина приняла решение принять женщин и стать совместно проживающими. [30] Когда в 1988 году в колледж поступили женщины, некоторые студенты-мужчины протестовали, надев черные повязки на рукава и приспустив флаг колледжа. [9] [ нужен лучший источник ]
Студенты Магдалины равномерно смешаны по полу, расе и образованию. [30] В последние годы программа доступа Магдалины привлекла множество абитуриентов из государственных школ , особенно из Северо-Западной Англии ; [31] и тесная связь колледжа со стипендиями для иностранных студентов, такими как Стипендия принца Филиппа и Фонд Жардин , привлекли многих претендентов из Юго-Восточной Азии , в первую очередь Вонг Ян Лунга , который впоследствии стал министром юстиции Гонконга. [32]
В октябре 2022 года новая библиотека, спроектированная Niall McLaughlin Architects, получила премию Стерлинга за выдающиеся достижения в области архитектуры. [33] [34]
Наследным посетителем колледжа является барон Брейбрук по должности [5] как наследник основателя колледжа лорда Одли.
Колледж Магдалины расположен в излучине реки Кам на северо-западной стороне центра города, у подножия Замкового холма . Колледж был намеренно построен на противоположном от центра города конце моста Магдалины , чтобы бенедиктинские студенты-монахи были изолированы от городских дел и искушений. [35] Таким образом, это был первый Кембриджский колледж, построенный на северо-западной стороне Кама. [18] Главный сайт колледжа был ранее заселен во время римской оккупации Англии. [2]
Здания колледжа расположены по обе стороны реки и примерно разделены на четыре части: основная часть, где расположены самые старые здания, включая домик привратника и библиотеку Пеписа ; Деревня , построенная в 1930-х годах и состоящая исключительно из студенческих общежитий; Quayside, построенный на юго-восточном берегу реки в 1980-х годах как инвестиционный проект, который также предоставляет жилье студентам; [36] и Cripps Court, построенный в 2000-х годах для дополнительных конференц-залов и жилых помещений. [37]
Старые здания Магдалины отражают ветхий процесс превращения колледжа из монастыря монахов в образовательный центр. Он также отличается тем, что большинство старых зданий построены из кирпича, а не из камня (за исключением фасада здания Пепис). Улица Магдалины отделяет древние дворы от более поздних построек. Один из жилых блоков в новой части колледжа был построен сэром Эдвином Латиенсом в начале 1930-х годов. Открытый в 2005 году отель Cripps Court на Честертон-роуд располагает новыми комнатами для студентов и конференц-залами.
Основной территорией колледжа является территория, ограниченная улицами Магдалины, Честертон-лейн и рекой Кэм. Это был первоначальный район зданий колледжа 1470-х годов. [2] Эта территория включает в себя Первый двор Магдалины, Второй двор, Сад товарищей и окружающие их здания, такие как домик привратников , Домик мастера и библиотека Пеписа. [38]
На северо-восточной стороне улицы Магдалины находится домик носильщиков, где доставляется и раздается почта членам колледжа. За сторожкой, возле которой расположена сторожка привратников, находится Первый двор. [38] Первый суд был самым ранним судом, который будет построен. С 1760 года двор был облицован лепниной, но большинство зданий было восстановлено в рамках проекта между 1953 и 1966 годами. [39] Часовня была первой, построенной примерно в 1470 году, а сторожка, включая домик привратников и улицу -фасад коллегии не существовал до 1585 года. [36]
Часовня находится в северной части Первого двора, а ее первоначальная постройка датируется 1470-72 годами. Однако в результате реставрационных работ от первоначальной часовни мало что осталось, кроме оригинальной крыши. Поскольку колледж посвящен Марии Магдалине , большая часть произведений искусства часовни описывает ее историю. Стеклянные окна на восточной стене часовни посвящены встречам Марии Магдалины и Иисуса Христа примерно во время распятия Иисуса : помазанию Иисуса кувшином с миром, наблюдению за распятием, плачу у гроба и узнаванию Иисуса после его воскресение . По сравнению с большинством других колледжей Кембриджа средневекового происхождения, часовня Магдалины меньше по размеру, что соответствует относительно небольшому населению колледжа. [40] Однако, несмотря на меньшие размеры, физические пропорции часовни соответствуют пропорциям других средневековых часовен колледжа Оксбриджа, отражая традиционную планировку Храма Соломона: соотношение придела Магдалины , хора и святилища ( 1:4:2). ) соответствует притвору Храма, святому месту и святая святых. [41] В 2000 году часовня получила новый орган в стиле барокко, построенный Goetze & Gwynn . [42]
За часовней зал разделяет Первый двор на западе и Второй двор на востоке. Здесь проходят официальные ужины . Сам зал был построен в начале 16 века, снова со многими более поздними реконструкциями, но без газового или электрического освещения - зал Магдалины уникален в Оксбридже, поскольку в нем используется исключительно освещение свечей. [43] В дальнем конце зала находится Высокий стол , расположенный на платформе на один шаг выше уровня земли, где обедают товарищи и их гости. Студенты обедают на трех длинных скамьях перед высоким столом, перпендикулярно ему и доходящих до входа. По обе стороны входа находится двойная лестница , ведущая на галерею менестрелей и комнату для старших . Стены зала украшены 15 портретами выдающихся благотворителей и бывших членов. [36]
И старая, и новая Ложи Мастеров расположены к северу от Первого двора. Старая Домика Мастера, примыкающая к зданию, в котором находится Домик привратников, была построена в 16 веке и освобождена в 1835 году. Затем Дом Мастера переехал на новое место примерно в 50 м к северу от предыдущего места. [38] Этот новый домик был перестроен в 1967 году, чтобы дать Мастеру менее грандиозное, но более комфортное место жительства. Здание, в котором располагалась первая ложа магистров, теперь известно как Старая ложа и в основном используется для проживания студентов. [36] Ряд старших научных сотрудников и студентов имеют комнаты в зданиях, окружающих Первый суд, в том числе казначей, старший наставник и капеллан, а также президент средней комбинированной комнаты, президент младшей комбинированной комнаты, и капитан лодок. [38]
За формальным залом Второй двор отмечен зданием Пеписа, где расположена библиотека Пеписа . Архитектор и эрудит Роберт Гук , более известный как автор идеи биологической клетки , участвовал в проектировании этого здания в 1677 году, и строительство продолжалось с тех пор до 1700-х годов из-за нехватки денег у колледжа. [36] Надпись на арке перед зданием Bibliotheca Pepysiana 1724 относится к году, в котором Дневник Пеписа был передан в дар колледжу, а не к году, в котором здание было завершено. [44] Благодаря знаменитому «Дневнику Пеписа» библиотека Пеписа стала популярным туристическим направлением в Кембридже. [9] На первом и подвальном этажах здания Пепис размещалась библиотека колледжа, где были доступны учебники для студентов. [36] Здание Пеписа было построено таким образом, чтобы из него открывался хороший вид на сад стипендиатов. [45] Строительство новой библиотеки колледжа началось в 2018 году; новое здание, спроектированное Niall McLaughlin Architects , предлагает в три раза больше места. [46] [47]
На Втором дворе также расположено здание Брайта, названное в честь Майнорса Брайта , известного тем, что он расшифровал дневник Пеписа. Он был построен в 1908–09 годах Астоном Уэббом , чтобы обеспечить дополнительное жилье для размещения растущего числа студентов бакалавриата. [18] Самая большая комната в здании Брайта — Рамзи-холл, названная в честь Аллена Бевилла Рамзи . Помещение планировалось использовать как лекционный, но в 1949 году его отремонтировали и превратили в столовую колледжа. [36]
Сад Товарищей, расположенный за зданием Пепис, включал в себя насыпь от наводнений римской эпохи, которая сегодня стала Прогулкой Монаха, приподнятой пешеходной дорожкой, ведущей от южной стороны здания Пепис к выходу из Сада Товарищей на Честертон-лейн. На момент основания колледжа в 1428 году Сад Товарищей представлял собой ряд прудов с рыбой. Пруды с рыбой были заполнены между 1586 и 1609 годами, но только в 1660-х годах планы разбить на этой земле сад были реализованы. Большинство деревьев, посаженных в первоначальном плане сада, были срублены и заменены во время реконструкции в начале 1900-х годов под руководством ботаника Уолтера Гардинера . Многие из недавно посаженных деревьев были черными тополями и их разновидностью ломбардских тополей. Некоторые фруктовые деревья, такие как айва , вишня и слива, были посажены в 1980-90-х годах. В саду можно увидеть белок и иногда дятла ; В саду также есть несколько клумб, на которых садовники выращивают сезонные цветы. [45] Рядом с северо-западным углом Fellows' Garden находится викторианское кладбище домашних животных с несколькими надгробиями и статуями ушедших собак и кошек колледжа. [48]
К Саду Товарищей примыкают еще два сада: Сад Мастера, который является частью Ложи Мастера и отделен от Сада Товарищей кирпичной стеной, [36] и Речной Двор, небольшой, вымощенный кирпичом участок земля между зданием Брайта и рекой Кэм, где на клумбах выставлены сезонные цветы. [44]
Район колледжа через улицу Магдалины от домика привратника, ограниченный улицами Магдалины, Нортгемптон-стрит , рекой Кэм и колледжем Святого Иоанна, известен как Деревня Магдалины. [49] Он включает в себя Бенсон-Корт, Мэллори-Корт и Букингем-Корт и состоит почти исключительно из студенческих общежитий. [44] Район деревни был разработан в течение 45 лет тремя архитекторами, Гарри Редферном , сэром Эдвином Лютиенсом и Дэвидом Робертсом . Первым зданием, которое было построено, был Мэллори Корт B (1925–26), а последним было новое здание Букингемского суда (1968–70). У Лютьенса был первоначальный план, который предусматривал снос многих существующих зданий в этом районе и строительство новых зданий, которые соответствовали общему виду и атмосфере основного здания колледжа, но этот план был отменен из-за недостаточного финансирования и единственной части плана Лютьенса, которая была понял, что это здание Лютьенса. [36]
Пройдя через темные деревянные ворота напротив домика привратника, можно увидеть открытый двор Бенсон Корт. Бенсон-Корт был назван в честь А.С. Бенсона , преподавателя Колледжа Магдалины с 1915 по 1925 год. Бенсон был наиболее известен как автор текстов для « Земли надежды и славы» , британской патриотической песни, поставленной на мелодию « Помпы и обстоятельств » Эдварда Элгара « Марш нет». 1 . [44] Коттеджи по обе стороны от входной дорожки представляют собой уже существовавшие здания, которые были преобразованы в студенческие общежития в 1960-х годах. В частности, Benson Court H - одно из немногих зданий колледжа, структура которых сохранилась с 16 века и представляет собой фасад 17 века, ранее известный как Cross Keys Inn, на улице Магдалины. [36] Слева от двора находится пологий травянистый склон, где пришвартованы панты колледжа и летом проводятся вечеринки. [50]
Напротив двора находится здание Лютиенса, также обозначенное Бенсоном А.Е., которое было построено и названо в честь сэра Эдвина Лютиенса, архитектора, спланировавшего большую часть деревни. Из-за отсутствия финансирования это была единственная часть первоначального грандиозного плана Лютиенса, которая была построена. Часть стоимости здания была профинансирована за счет подписок, собранных Гарвардом в память о Генри Данстере , который учился в Магдалине в 1627–1630 годах и стал отцом-основателем Гарвардского университета . Следовательно, герб Гарварда с надписью Veritas можно найти у входа на лестницу D. [36] Каждая лестница в здании имела несколько разную конструкцию перил, что, как объяснил Лютиенс, было «чтобы помочь мужчинам Магдалины почувствовать в темноте, входят ли они в правильную лестницу». [51] В здании Лютьенса в настоящее время проживают около 60 студентов и стипендиатов, а также прачечная самообслуживания колледжа. [52]
Еще два суда можно найти к северо-западу от Бенсон-Корт: Мэллори-Корт и Букингемский суд. Мэллори-Корт был назван в честь Джорджа Мэллори , британского альпиниста, который, как известно, ответил: «Потому что он здесь», когда его спросили, почему он хочет подняться на Эверест . [53] Сам суд состоит из студенческих комнат, некоторые из которых новые, а некоторые переоборудованы из существующих зданий, в том числе несуществующей пивоварни. Букингемский суд состоит из двух групп зданий, в том числе коттеджей Tan Yard, включенных в состав колледжа и отремонтированных в 1966 году, и нового здания, в котором находится автостоянка колледжа. Новое здание Букингема, построенное в 1970 году, ознаменовало завершение строительства деревни Магдалины. [36]
Большинство зданий, ограниченных рекой Кэм, Бридж-стрит и Томпсон-лейн, принадлежат колледжу Магдалины, несмотря на то, что на первом этаже расположены витрины магазинов и рестораны. Многие из этих зданий являются частью проекта застройки Quayside, построенного между 1983 и 1989 годами в рамках бизнес-плана колледжа. Что касается проживания студентов, то в эту часть колледжа входят общежития Bridge Street и Thompson's Lane. [54]
Криппс-Корт расположен на противоположной стороне Честертон-роуд от главного здания колледжа. Он был построен в период с 2003 по 2005 год в ответ на растущий спрос на дополнительные помещения и конференц-залы. Территория Криппс Корт представляет собой естественный южный склон, который можно увидеть из ступенчатого двора между зданиями. [55] Суд спонсировался и был назван в честь семьи Криппс во главе с Хамфри Криппсом . Он включает в себя аудиторию на 142 места, [56] 5 залов для семинаров, галерею для мероприятий с дубовой крышей, также называемую оранжереей, и около 60 студенческих комнат. [57]
Новая библиотека, официально открытая 2 июля 2022 года, является первым зданием библиотеки, построенным Магдалиной за 330 лет, и расположена в западном углу Сада Товарищей. [58] Спроектированный архитекторами Ниалла Маклафлина , он получил премию RIBA Stirling Prize в 2022 году за свои архитектурные достижения, [59] став первым зданием Оксбриджа, получившим эту награду. Здесь хранятся книги колледжа для студентов и аспирантов, а также имеется более 90 учебных помещений на трех этажах с видом на сад стипендиатов и реку Кэм. Здесь также есть комната для групповых занятий, социальное пространство и архив. Галерея Роберта Криппса предоставляет пространство для посещения выставок и демонстрации частей художественной коллекции колледжа более широкому сообществу.
Магдалина известна своим «традиционным» стилем: она может похвастаться уважаемым формальным залом при свечах (проводится каждый вечер) и была последним мужским колледжем в Оксфорде или Кембридже, принимавшим женщин в 1988 году ( Колледж Ориэл был последним в Оксфорде, прием женщин в 1986 году).
Колледж официально известен как «Колледж Святой Марии Магдалины », причем «Магдалена» обычно произносится как «Модлин» ( / ˈ m ɔː d l ɪ n / MAWD -lin ). Название было выбрано, когда Томас Одли вновь основал и посвятил колледж Марии Магдалине в 1542 году. В ранних документах название колледжа писалось как «Модлейн» так, как оно произносилось. Хотя стандартное произношение имени «Магдалена» в английском языке изменилось, привычное произношение названия колледжа сохранилось. [60]
С развитием Главпочтамта в 19 веке написание названия колледжа было зафиксировано как «Магдалена» с конечной буквой «е», чтобы избежать путаницы с Колледжем Магдалины в Оксфорде . [60] Оба колледжа произносятся одинаково.
Майский бал колледжа проводился раз в два года с 1911 года.
Магистр Колледжа Магдалины — это титул, присваиваемый главе факультета. Роуэн Уильямс , бывший архиепископ Кентерберийский (2002–2012 гг.), стал магистром 1 января 2013 года. Сэр Кристофер Гринвуд сменил Уильямса на посту магистра Магдалины 1 октября 2020 года.
Право назначать магистра до 2012 года принадлежало посетителю колледжа , наследственному титулу наследника основателя лорда Одли (ныне барона Брейбрука ). После внесения поправки в устав колледжа, одобренной Королевским советом в феврале 2012 года, магистр теперь назначается руководящим органом колледжа. Мастер обычно служит до достижения установленного законом пенсионного возраста в 67 лет. В исключительных случаях этот период может быть продлен до тех пор, пока соответствующий магистр не достигнет 70 лет, как это произошло в случае с Дунканом Робинсоном , магистром с 2002 по 2012 год.
С положением мастера приходит резиденция на базе колледжа в форме ложи мастера, которая может быть заселена и украшена в соответствии с пожеланиями мастера. Традиционно каждое воскресенье мастер посещает службу в часовне колледжа, а затем садится во главе высокого стола в зале формального зала .
Самый известный выпускник колледжа - летописец 17-го века Сэмюэл Пепис , чьи документы и книги были подарены колледжу после его смерти и хранятся в библиотеке Пеписа. В холле висит портрет ведущего дневника работы Питера Лели .
52 ° 12'38 "N 0 ° 06'59" E / 52,2105 ° N 0,1165 ° E / 52,2105; 0,1165 ( Колледж Магдалины )