51°25′05″с.ш. 0°24′18″з.д. / 51,418°с.ш. 0,405°з.д. / 51,418; -0,405Kempton Park , Англия, ранее расширенное поместье, известное как Kempton , Kenton [n 1] и другие формы, сегодня относится к земле, принадлежащей (имение в собственности) Jockey Club : заповедник Kempton Park и ипподром Kempton Park в районе Spelthorne в графстве Суррей . Сегодняшнее землевладение было сердцем, на протяжении всего периода Средневековья , частной парковой зоны - и его местоположение наряду с тем, что это было королевское поместье , а не церковное или дворянское поместье, привело к тому, что Генрих III время от времени становился резиденцией , а три столетия спустя - охотой среди гораздо более обширной охоты Генриха VIII и его недолго правившего сына Эдуарда VI .
Kempton появляется на карте Страшного суда Миддлсекса как Chenetone, вскоре последующий вариант которого был Chennestone (звук «k», переданный с помощью «ch», и n предшествовали «e» из-за ранней среднеанглийской орфографии, которую использовали эти писцы), позже записанный, наряду с данными, доказывающими период королевского использования, как Kenyngton . Период написания последнего был источником двусмысленности, поскольку он совпадал с распространенными формами написания Kennington в Суррее. Лесистое поместье в глубине души — первый Kempton Park был огорожен королевской лицензией в 1246 году. Его отданные в аренду небольшие земельные участки на протяжении большей части его истории были значительно меньшим поместьем, чем у Sunbury , в приходе которого находится все поместье. Большая часть палаты Sunbury East в средние века была частью Kempton, как и земля водохранилищ Stain Hill и Kempton Park . Не обнаружено никаких следов того, что главный арендатор пользовался какими-либо более чем разрешительными, неформальными правами, такими как право его арендаторов совместно пользоваться пастбищем на общей земле на севере прихода Санбери, в котором находилось поместье. [2]
В 1246 году был огорожен парк, в который в следующем году были помещены 24 оленя из Хаверинг-атте-Бауэра . 24 акра (9,7 га) в Ханворте (теперь в Большом Лондоне ) были добавлены к парку в 1270 году; кролики упоминаются в документах в 1251 году, а в 1276 году 100 оленей были отправлены в Кемптон. В начале 14 века в Кемптоне, как и в других королевских поместьях, разводили лошадей. Парк был зарезервирован (сохранен) в аренде поместья главному владельцу (арендатору) в 1340 году. Оленей все еще разводили в 1376 году, а в 1384 году был сделан грант на траву . [3]
Генрих VIII расширил парк на 150 акров (61 га) и в 1538 году приказал пополнить поголовье оленей. В 1594 году Корона сдала парк в аренду вместе с усадьбой. В 1631 году его свободное владение было любезно предоставлено вместе с усадьбой Роберту Киллигрю , чей отец владел 80-летней арендой усадьбы с Ханвортом с 1594 года. Условием в аренде Роберта было то, что в парке будут содержаться 300 оленей для королевского удовольствия, но это условие было отменено в 1665 году после Гражданской войны и междуцарствия или Содружества при Карле II . Еще в 1692 году поместье (458 акров: внешние/подразумеваемые права, дом, земли и парк) было описано как Кемптон-парк, описание, которое стало обычным в 19 веке. В конце 17 века поместье занимало около 460 акров (190 га), 105 из которых назывались Большим парком, большая часть остальной территории была пастбищем. К 1803 году почти 300 акров стали (частным) парком. Многие из его прекрасных деревьев были вырублены в начале 19 века, но оно поддерживало оленей примерно до 1835 года.
В 1876 году поместье было продано компании, которая сдала часть его в аренду ассоциированной компании в качестве ипподрома. Парк использовался армией во время Первой мировой войны , а во время Второй мировой войны — как лагерь для военнопленных. [3] В 1957 году поместье занимало 360 акров, которые в основном оставались необитаемыми, за исключением трех коттеджей, тогда как усадьба была перестроена в жилые дома или превращена в водохранилища, музей и насосные станции. [4]
В 1246 году в парке было приказано сделать пруд для разведения рыбы, а вскоре после этого в него запустили щуку . В 1253 году в пруд пустили леща . В 1692 и 1803 годах в нем находился большой пруд за пределами нынешней восточной границы парка. [3]
Место средневекового поместья может быть представлено следами рвов к западу и северу от того места, где раньше был Кемптон Парк Хаус. Первый зарегистрированный визит суверена в Кемптон был Генрихом III в 1220 году. Он часто приезжал в Кемптон в течение следующих двух десятилетий и реже в более поздней части своего правления. Турниры проводились «на Кемптонском поле» в 1270 году. Эдуард I посещал Кемптон сравнительно редко, а более поздние короли редко или никогда не бывали там. Многие очевидные ссылки на их визиты в 14-м и 15-м веках (возможно, также упоминание о турнирах) кажутся Кеннингтоном , который был ближе к удобной группировке обычных лондонских домов и арендованных владений придворных. [n 2] Лорд Кемптона предоставил большую десятину поместья аббатству Грестейн в Нормандии до 1104 года. [6]
С 1229 года в анналах Вестминстера появляется много ссылок на здания в Кемптоне. Королевская палата упоминается в 1229 году, а в 1233 году к ней была пристроена часовня. Королевская палата упоминается в 1233 году, а гардероб королевы шесть лет спустя. В 1233 году должна была быть построена милостыня, а в 1235 году упоминается зал. Два года спустя часовня была перестроена с верхним этажом для королевы, а королевский двор и палата были обнесены стеной. Упоминаются различные другие комнаты, сады и т. д. В 1331 году был составлен список необходимых ремонтных работ; существует запись за 1340 год. Кажется, она была снесена в 1374 году, когда Джону Кингстонскому было дано разрешение продать всю древесину и камень усадьбы Кемптон. [3]
Погоня за Хэмптон-Корт, охватывающая почти все земли к западу от новообретенного дворца и большую часть приходов за Темзой, по-видимому, была очень непопулярна с самого начала, и уже в сентябре 1545 года «люди Молси и других городов в погоне за Хэмптон-Корт» осмелились подать жалобу в Тайный совет, когда он собрался в Отлендсе, требуя возмещения ущерба, нанесенного оленями, и других потерь, понесенных из-за огораживания общинных земель и пастбищ. Их петиция была передана сэру Николасу Хэру; свидетелям было разрешено явиться в Совет, и их «в целом допросили об их потерях», за которые, похоже, не было выплачено никаких компенсаций. В 1548 году, вскоре после смерти Генриха VIII, «многие бедняки» из приходов Уолтон, Вейбридж, Ист- и Уэст-Моулси, Кобхэм, Эшер, Байфлит, Темз-Диттон, Уизли, Чешем и Шеппертон подали еще одну петицию лорду-протектору и совету, жалуясь на то, что «их общинные земли, луга и пастбища отняты, и что все указанные приходы завалены оленями, которых теперь на них становится все больше, очень много домохозяйств в этих приходах разорены, семьи пришли в упадок, а вассалы короля значительно уменьшились, местность вокруг в некотором роде опустела, сверх того, что его величество ежегодно терпит убытки, его годовые доходы и рента сократились на огромную сумму» [7] .
Лорд-протектор и Совет допросили двадцать четыре человека из приходов, и их также допросил сэр Энтони Браун, конюший и главный смотритель охоты, и было решено, что после Михайлова дня того года оленей следует отправить в Виндзорский лес, ограду вокруг охоты убрать, а землю вернуть старым арендаторам, чтобы они снова платили прежнюю арендную плату. Однако была внесена оговорка, «что если его величеству будет угодно снова использовать ее в качестве охоты», приказ не должен был восприниматься как наносящий ущерб правам суверена. Таким образом, эти земли (включая Кемптон) по-прежнему технически являются королевской охотой, и верховная власть над всей дичью в ее пределах принадлежит короне. [7]
В 1692 году рядом с усадьбой (примерно сегодняшней трибуной) стоял двухэтажный дом с простым фасадом. «Справедливый дом», построенный в этой части прихода Санбери сэром Томасом Грэнтемом в 1697 году, вероятно, был его заменой. В 1711 году Грэнтем был описан как «дом Батавии», который стоял за пределами парка около нынешней дороги Батавии и был снесен к 1806 году, но дом Батавии, судя по карте Рока 1754 года [4] , кажется , был гораздо менее достоин этого названия, чем усадьба. Владельцы усадьбы XVIII века занимали усадьбу, и сэр Дж. К. Масгрейв продолжал делать это некоторое время после того, как продал ее в 1798 году. В 1802 году изгнанный герцог Орлеанский осмотрел и отверг Batavia House, когда искал дом в этом районе, описав его как жалкое место. После этого владелец перестроил его в готическом стиле, который в 1816 году, до подъема неоготической архитектуры , был описан как мрачный и непривлекательный. Тогда он был незакончен, но части дома и хозяйственных построек продавались на снос. Готический каретный сарай все еще сохранялся в 1959 году. Говорят, что Batavia House был взорван динамитом, и в 1845 году он был описан как руины. Меньший дом, ныне снесенный, был, «вероятно, построен вскоре после» 1845 года, а большой амбар с проходами из древесины и обшивки досками, с черепичной крышей, который, вероятно, датируется XVI или началом XVII века [3], был снесен. [4]
Кемптон-Парк появляется на карте Страшного суда Миддлсекса как Chenetone , более поздний вариант которого был Chennestone, с вариацией, также замеченной как Kenyngton, однако многие очевидные ссылки на королевские турниры в 14-м и 15-м веках, похоже, скорее относятся к Kennington , который тогда был в Суррее. [3] Его сюзереном и главным арендатором был Роберт, граф Мортен , сводный брат Вильгельма Завоевателя . В 1086 году активы поместья на Страшный суд были: 5 шкур ; 4 плуга , луг для 5 плугов , пастбище для скота, 8 арпентов (приблизительно акров) недавно посаженного виноградника ; его приход и церковь всегда были в Санбери. [8] [9]
В это время поместье включало восточную часть прихода Санбери , примыкая к поместью Санбери на линии, проходящей примерно вдоль пути оформленной в 1920 году дороги Авеню. [3] Эта область образует большую часть округа Санбери-Ист. [10] Общая земля для всех жителей прибрежных деревень, которой они могли пользоваться, находилась к северу от всех трех округов от Хэмптона до Шеппертона . [11] Эта область образует округа Санбери-Коммон и Эшфорд-Коммон. [10]
Сын Роберта Уильям унаследовал большую часть его земель и был признан виновным в измене, а все его земли были конфискованы короной . В 1206 году поместье находилось в руках, в частности , Уильяма Риверса, графа Девона . В 1228 году Хьюберт де Бург передал свои права на Кемптон королю: эти права, возможно, возникли из-за предполагаемого брака между Хьюбертом и Джоан Девонской, но брак не состоялся. Администрация поместья Фелтем была объединена с Кемптоном в этот период или, возможно, даже раньше. [n 3] [3] [6] Вариант названия Кентон , который теперь используется в Кентон-авеню [4], появляется на карте Миддлсекса Джона Спида 1611 года. [12] Кемптон вообще не появляется на карте окрестностей Лондона 1819 года. [13] В 1222 году декан и капитул церкви Святого Павла присвоили себе церковь Санбери, основав постоянный и хорошо обеспеченный приходской дом ; после постройки новой церкви в 1799 году они продали поместье приходского священника владельцу поместья Кемптон за скудное содержание 10 акров (4,0 га) земли , существовавшей в 1957 году.
В 1897 году компания New River Company построила водопроводные сооружения и резервуары на северо-востоке усадьбы для снабжения водой своих объектов в Криклвуде . Эта компания вошла в состав Metropolitan Water Board в 1903 году, который завершил строительство водохранилищ Кемптон-Парк (которые теперь являются объектом особого научного интереса [14] [15] ) за ипподромом, если смотреть с трибуны и с шоссе A316 (Great Chertsey Road); юго-восточные водохранилища были открыты при перемещении Southwark and Vauxhall Waterworks Company после того, как парламентский акт запретил им брать воду из Темзы ниже шлюза Теддингтон . Железная дорога Metropolitan Water Board была открыта в Кемптоне в 1916 году для доставки угля с берега реки в главную лондонскую насосную станцию питьевой воды, примыкающую к Ханворту — водохранилища находились в значительной степени в Хэмптоне . Этот уголь приводил в действие насосные двигатели. В 1929 году Совет открыл новое машинное отделение для своих насосов, которое впоследствии стало музеем паровых двигателей Кемптон-парка . [16]