stringtranslate.com

Кенвин Джонс

Кенвин Джоэл Джонс CM (родился 5 октября 1984 года) — тринидадский футбольный менеджер и вышедший на пенсию профессиональный игрок , игравший на позиции нападающего . Он руководил женской сборной Тринидада и Тобаго . Свою футбольную карьеру он начал в клубе Joe Public в родном Тринидаде и Тобаго . В 2002 году он перешёл в W Connection [3] , и в 2003 году он был игроком запаса в составе сборной Тринидада и Тобаго в матче против Финляндии [4] . В 2004 году он перешёл в «Саутгемптон» , где стал нападающим [5] . Позже он был отдан в аренду в «Шеффилд Уэнсдей» и «Сток Сити» в сезоне 2004–05 .

В 2007 году он присоединился к «Сандерленду» за 6 миллионов фунтов стерлингов, где провел три сезона, прежде чем в августе 2010 года подписал контракт со «Сток Сити». В своем первом сезоне в «Сток Сити» Джонс забил 12 голов и сыграл в финале Кубка Англии 2011 года . После прибытия Питера Крауча в августе 2011 года Джонс изо всех сил пытался удержать постоянное место в команде, в результате чего за следующие три сезона он забил всего четыре гола в лиге. В январе 2014 года он присоединился к «Кардифф Сити» в рамках обмена игроками с Питером Одемвингие . Во время игры в «Кардиффе» он провел некоторое время в аренде в AFC Bournemouth и Al Jazira, прежде чем перейти в Atlanta United летом 2016 года. Джонс решил уйти из футбола в ноябре 2017 года.

Карьера в клубе

Ранняя карьера

Джонс родился в Пойнт-Фортине , Тринидад и Тобаго, [5] в семье Лидии и Памфила. [6] Он учился в колледже Святого Антония в Тринидаде вместе со своим будущим товарищем по команде «Сандерленд» Карлосом Эдвардсом . [3] Его дядя, Филиберт Джонс , также был футболистом, нападающим за «Страйк Сквад», который был в шаге от квалификации на чемпионат мира 1990 года [7] и был похож на Кенвайна; [6] как по стилю, так и по празднованию. [7]

Ранее он проходил просмотры в Manchester United и Middlesbrough в 2002 году, а также в West Ham United и Rangers в 2004 году. [3] Джонс рассказал в интервью Саймону Берду, что ему пришлось путешествовать по Европе в поисках футбольного клуба или столкнуться с карьерой в армии Тринидада ; он сказал: «Это было тяжело, потому что у меня только что родился сын, и мне нужно было либо добиться успеха, либо пойти в армию. Мне нужно было содержать семью, и в то время мне нужно было либо это, либо я пойду на службу. Я был готов к такой жизни». [7] Джонс начал свою профессиональную карьеру в Joe Public в родном Тринидаде и Тобаго в 2002 году. Вскоре он перешел в W Connection, где играл в течение двух лет.

Саутгемптон

Джонс играет за Саутгемптон

В июле 2004 года Джонс подписал контракт с «Саутгемптоном» из «W Connection» за символическую плату после просмотра. [8] Председатель правления «W Connection» Дэвид Джон Уильямс описал переход Джонса, сказав: «Когда Кенвин Джонс был переведен в «Саутгемптон», я говорил вам всем, что он станет величайшим игроком в футболе Тринидада и Тобаго со времен Дуайта Йорка». [9] В декабре 2004 года, находясь в аренде в клубе Футбольной лиги Один «Шеффилд Уэнсдей » , он забил семь голов в семи играх и вернулся в «Саутгемптон» в январе 2005 года, [10] [11] где он сыграл в играх против « Ливерпуля» и местных соперников «Портсмута» . [12] [13] В феврале 2005 года он присоединился к команде Чемпионшипа «Сток Сити» на правах аренды, где он сыграл 13 раз, забив три гола. [14]

Перед началом сезона 2006–07 Джонс сделал хет-трик против «Андерлехта» в последней предсезонной игре «Саутгемптона». [15] Тем временем, в Чемпионате Футбольной лиги Джонс забил два гола против «Бирмингем Сити» 29 ноября, который закончился со счетом 4–3 в пользу «Саутгемптона». 26 декабря 2006 года он получил первую красную карточку в своей карьере за толчок Марка Хадсона в матче против «Кристал Пэлас» . [16] Он забил еще два гола против «Саутенд Юнайтед» в победном матче со счетом 4–1 в последний день сезона, обеспечив «Саутгемптону» место в плей-офф. [17] После этого Джонс получил травму из-за поражения в полуфинале плей-офф от «Дерби Каунти» , но закончил сезон с 16 голами. [17]

11 мая 2007 года менеджер «Саутгемптона» Джордж Берли заявил, что «Кенвайн — это новый Дидье Дрогба в процессе становления, поскольку его физические данные, сила и мощь в воздухе не имеют себе равных». [18] Это произошло после новостей о том, что «Дерби Каунти» хочет подписать Джонса примерно за 5,5 миллионов фунтов стерлингов. [19] Джонс подал запрос на трансфер в «Саутгемптон» 24 августа 2007 года и объявил « забастовку », пока не будет согласован переход, попросив не выбирать его на предстоящий матч лиги против «Сток Сити». [20]

Сандерленд

Кенвин Джонс в игре за Сандерленд против Челси в 2010 году.

29 августа 2007 года было подтверждено, что он присоединился к «Сандерленду» в рамках сделки стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов, в то время как его соотечественник Стерн Джон перешел в «Саутгемптон». [21] [22] Тринидадский нападающий дебютировал за «Сандерленд» 1 сентября в матче против «Манчестер Юнайтед» , который завершился поражением со счетом 1:0 , и забил свой первый гол за клуб в домашней победе над «Редингом» со счетом 2:1 15 сентября. [23]

Джонс был связан с переходом игрока за 12 миллионов фунтов стерлингов в Ливерпуль в ноябре 2007 года, когда Питер Крауч перешел в Сандерленд. [24] [25] Джонс снова был связан с известными клубами 21 декабря 2007 года, включая Челси и Ливерпуль , но менеджер Сандерленда Рой Кин настоял на том, что он никуда не уйдет. [26] Джонс забил свой пятый гол на Стэдиум оф Лайт , головой от ближней штанги после углового удара, в победе Сандерленда со счетом 3:1 над Болтон Уондерерс 29 декабря. [27] Капитан Челси Джон Терри похвалил Джонса, сказав, что он, вероятно, был «лучшим в воздухе» в Премьер-лиге» после того, как Челси выиграл матч со счетом 1:0 15 марта 2008 года. [28]

1 июня 2008 года Джонс получил травму связок колена в столкновении с вратарем Дэвидом Джеймсом на седьмой минуте матча Тринидад и Тобаго против Англии , проигранного со счетом 3:0 . [29] Он впервые появился на поле в сезоне 2008–09, сыграв 60 минут в матче резервной команды «Сандерленда», завершившемся победой со счетом 2:0 против «Уиган Атлетик» . [30] После этого он вернулся в первую команду «Сандерленда» в дерби Тайн-Уир 25 октября 2008 года в качестве замены во втором тайме, когда он помог «Сандерленду» одержать победу со счетом 2:1 над местными соперниками. [31] Его первый гол после возвращения был забит 12 ноября в матче Кубка лиги против «Блэкберн Роверс» , проигранном со счетом 2:1 . [32] Он продолжил восстановление после травмы, забив гол, снова против «Блэкберна», 15 ноября 2008 года, когда «Сандерленд» выиграл со счетом 2:1. [33]

Джонс положил конец слухам, связывающим его с переходом в «Тоттенхэм Хотспур» , подписав 4+12 -летний контракт на стадионе Лайт 27 января 2009 года. [34] После периода из шести игр без голов Джонс забил гол в ворота «Манчестер Юнайтед» в поражении со счетом 2:1. [35] 22 августа Джонс внес вклад в победу «Сандерленда» со счетом 2:1 над «Блэкберн Роверс», забив два гола. Джонс снова внес вклад, забив два гола за «Сандерленд», когда они были дома против «Вулвз» 27 сентября, в победе со счетом 5:2. Один гол стал изюминкой игры, закрутив мяч в ворота с 22 ярдов. [36] Джонс забил свой пятый гол в сезоне головой против «Манчестер Юнайтед», обойдя Бена Фостера и выведя «Сандерленд» вперед со счетом 2:1, но в последние минуты матча на « Олд Траффорд » удар Патриса Эвра был отбит в собственные ворота Антоном Фердинандом , что сравняло счет и завершило матч вничью 2:2. [37] Джонс забил свой шестой гол в сезоне, ударив головой с близкого расстояния в ворота «Манчестер Сити», который «Сити» выиграл со счетом 4–3. [38] 6 февраля Джонс забил свой седьмой гол в сезоне, еще одним ударом головой в ворота «Уиган Атлетик», который закончился со счетом 1–1 на стадионе «Лайт». [39] Затем Джонс снова забил гол в ворота «Манчестер Сити», доведя свой счет до восьми, эффектным ударом головой на стадионе «Лайт», который закончился со счетом 1–1. [40] Он также открыл счет в матче против «Вулверхэмптона» в последний день сезона, забив гол после удара, отскочившего от Джоди Крэддока на 8-й минуте, но «Вулверхэмптон» выиграл со счетом 2–1. [41]

Сток Сити

11 августа 2010 года Джонс подписал контракт со «Сток Сити» на четыре года за рекордную для клуба сумму в 8 миллионов фунтов стерлингов. [42] Джонс пошел на сокращение зарплаты, чтобы присоединиться к «Стоку». [43]

«Нам нужны голы в нашей команде, и нам также нужна сильная конкуренция среди наших нападающих, если мы хотим продолжать совершенствоваться на этом уровне». Кенвайн даст нам это. Не секрет, что я один из его самых больших поклонников, он проделал для нас потрясающую работу, когда был здесь в аренде. «Тогда он был очень молод, но я верю, что у него впереди лучшие годы как у топового нападающего».

-  Менеджер «Стоука» Тони Пулис о Кенвине Джонсе. [44]

Джонс взял футболку с номером 9 от уходящего Джеймса Битти , который присоединился к Рейнджерс . [45] Он дебютировал за «Сити» во второй раз против «Вулверхэмптон Уондерерс» 14 августа 2010 года и ярко стартовал, поразив перекладину первым ударом. Однако после неудачного падения из-за борьбы с Джоди Крэддоком на 14-й минуте Джонс был вынужден покинуть поле. [46] 13 сентября Джонс забил свой первый гол за «Сток» в своем домашнем дебютном матче против «Астон Виллы» в победном матче со счетом 2:1. [47] После этого Джонс забил голы против «Вест Хэм Юнайтед» , [48] «Фулхэма» в Кубке лиги [49] и «Ньюкасл Юнайтед» . [50] Второй гол он забил 13 ноября в победном матче против «Ливерпуля» со счетом 2:0 на стадионе «Британия». [51]

После шести игр без голов и некоторой критики со стороны болельщиков менеджер Пулис рассказал, что у Джонса были личные проблемы, которые повлияли на его выступления. [52] Он завершил эту серию голом в ворота «Эвертона» в Новый год. [53] Однако на этот раз он снова не забивал в течение трех месяцев, прежде чем забить гол в ворота «Тоттенхэм Хотспур» в апреле. [54] Затем он продолжил забивать такие же голы, как в начале сезона, забив голы в ворота «Болтон Уондерерс» на «Уэмбли», [55] «Астон Виллы» , [56] «Вулверхэмптон Уондерерс» [57], а затем получил возможность стать первым игроком «Сток Сити», забившим в четырех последовательных матчах Премьер-лиги против «Блэкпула» , но он пропустил пустой гол. [58] Он исправил ситуацию в следующем матче, забив гол против «Арсенала» в победе со счетом 3–1. [59] Джонс играл в финале Кубка Англии 2011 года , когда «Сток» проиграл «Манчестер Сити» со счетом 1–0 . У него был лучший шанс «Стоука» в матче, когда он вышел один на один с Джо Хартом , который отразил удар Джонса. [60] Джонс закончил сезон 2010–11 годов как один из лучших бомбардиров вместе с Джонатаном Уолтерсом , оба забили по 12 голов. [61] Джонс сказал, что у него был «перевернутый с ног на голову» первый сезон в «Стоке». [62]

Джонс начал сезон 2011–12 , забив голы против «Норвич Сити» и дважды против «Туна» в Лиге Европы УЕФА . [63] После того, как «Сток» подписал Питера Крауча в конце августа, Джонс оказался в немилости и был ограничен кубковыми и европейскими матчами. Это привело к предположениям, что Джонс может покинуть клуб в январское трансферное окно 2012 года, но Пьюлис настаивает, что он все еще в его планах. [64] Он забил исторический гол за «Сток» против «Динамо» Киев , что принесло им ничью 1:1, которая обеспечила «Стоку» выход в плей-офф Лиги Европы. [65] В 2012–13 годах Джонс оставался позади Крауча в стартовом составе Пьюлиса, ограничиваясь эпизодическими появлениями со скамейки запасных. Он вернул себе место в декабре 2012 года после травмы Крауча и забил свой первый гол в Премьер-лиге за шестнадцать месяцев в ничьей 1:1 с «Эвертоном» . [66] Джонс продолжил свое возрождение, забив голы против «Ливерпуля» в день подарков [67] и против своего старого клуба «Саутгемптон» 29 декабря. [68] Джонс потерял свое место, как только Крауч вернулся в команду, и он закончил сезон на грустной ноте, так как он был вовлечен в ссору в раздевалке с Гленном Уиланом . [69] В конце сезона Тони Пулиса заменил Марк Хьюз , и Джонс критиковал стиль футбола, в который играл Пулис. [70]

Джонс начал сезон 2013–14 , забив свой первый профессиональный хет-трик против Уолсолла в Кубке лиги 28 августа 2013 года. [71] 12 января 2014 года Джонс не приехал на домашнюю игру «Стоука» против «Ливерпуля», сославшись на «личные проблемы», после чего был оштрафован Хьюзом на двухнедельную заработную плату за неявку. [72]

Кардифф Сити

Джонс, которого бросают вызов Эли Сиссоко и Мамаду Сако в 2014 году

28 января 2014 года Джонс присоединился к «Кардифф Сити» в рамках обмена игроками с Питером Одемвингие . [73] Джонс забил дебютный гол за «Блюбёрдс» 1 февраля 2014 года, забив победный гол в победном матче со счётом 2:1 против «Норвич Сити» , всего через минуту после того, как Крейг Беллами сравнял счёт. [74] Он сыграл 11 раз за «Кардифф» в сезоне 2013–14 , когда они вылетели в Чемпионшип. [75]

Джонс начал сезон 2014–15 уверенно, забив 9 голов в первой половине сезона. Однако в 2015 году Джонс сдал, сумев забить только дважды. Из-за сокращения расходов Кардиффа Джонс был отдан в аренду лидеру лиги AFC Bournemouth на оставшуюся часть сезона, несмотря на то, что был лучшим бомбардиром Кардиффа. [76] Джонс забил гол в своем дебютном матче за Cherries 3 апреля 2015 года, что помогло им сыграть вничью 1–1 против Ipswich Town . [77] Джонс сыграл шесть матчей за Cherries, когда они выиграли чемпионский титул, получив повышение в Премьер-лигу. [78]

Вернувшись в Кардифф, Джонс оказался на скамейке запасных после травмы, полученной летом во время игры за сборную. Возвращение Джонса в основной состав привело к тому, что он оказался в зачетном листе в матче против «Вулверхэмптон Уондерерс» , завершившемся со счетом 2:0. [79] Первоначальные сообщения о том, что его форма склонила менеджера Рассела Слэйда начать переговоры о контракте с ним и клубом в последние месяцы 2015 года [80], оказались ложными. [81]

5 января 2016 года Джонс присоединился к клубу «Аль-Джазира » из ОАЭ на правах аренды до конца сезона 2015–16. [82] [83]

Атланта Юнайтед

Кенвин Джонс в конце матча за «Атланта Юнайтед» 24 сентября 2017 года

15 июля 2016 года Джонс подписал контракт с недавно сформированной командой Высшей лиги футбола Atlanta United на их первый сезон 2017 года. [84] Джонс был отпущен Atlanta в конце сезона 2017 года. [85] 10 декабря 2017 года его права MLS были проданы Atlanta в Sporting Kansas City в обмен на выбор во втором раунде MLS SuperDraft 2018 года , полузащитника Кевина Оливейру и защитника Тайлера Пашера . Канзас-Сити также получил вратаря Александра Тамбакиса и выбор в четвертом раунде MLS SuperDraft 2021 года в рамках обмена. [86]

Международная карьера

Джонс играл за олимпийскую сборную до 18, до 20, до 23 лет, а также за национальную сборную Тринидада и Тобаго . [3]

Он дебютировал за сборную Тринидада и Тобаго 29 января 2003 года в матче против Финляндии . [3] Джонс забил свой первый гол 25 мая 2005 года в матче против Бермудских островов , завершившемся победой со счетом 4:0 . [87] Позже он был выбран Тринидадом и Тобаго для участия в чемпионате мира 2006 года , где он впервые появился на соревнованиях в поражении со счетом 2:0 от Англии 15 июня 2006 года на стадионе «Франкенштадион» в Нюрнберге . [88] Джонс был назван Игроком года Федерации футбола Тринидада и Тобаго в 2007 году. Джонс сказал: «Многие известные игроки выигрывали этот титул раньше , и я никогда не думал, что что-то подобное может произойти со мной». [89] Джонс был назначен капитаном «Soca Warriors» в августе 2011 года менеджером Отто Пфистером . [90]

Управленческая карьера

В октябре 2021 года Джонс был назначен временным тренером женской сборной Тринидада и Тобаго . [91] В следующем месяце он был назначен штатным тренером. [92]

Личная жизнь

В составе сборной , участвовавшей в чемпионате мира по футболу ФИФА 2006 года в Германии, Джонс был награждён медалью Чакония (золотого класса) — второй по значимости государственной наградой Тринидада и Тобаго. [93]

В феврале 2017 года он получил грин-карту США. [94] Этот статус позволил ему стать игроком национальной сборной для включения в состав MLS.

Статистика карьеры

Клуб

  1. Выступления в плей-офф Чемпионшипа
  2. Выступления в Лиге Европы УЕФА
  3. Выступления в Лиге чемпионов АФК
  4. Выступления в Лиге чемпионов КОНКАКАФ

Международный

В таблице результатов и результатов первыми указаны голы Тринидада и Тобаго, в столбце «счет» указаны очки после каждого гола Джонса. [109] [110] [111]

Почести

Сток Сити

АФК Борнмут

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ abc Hugman, Barry J., ред. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11 . Эдинбург: Mainstream Publishing. стр. 225. ISBN 978-1-84596-601-0.
  2. ^ "Kenwyne Joel Jones". Профили игроков . SocaWarriors. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 10 мая 2016 года .
  3. ^ abcde "Профиль Кенвина Джонса". Socawarriors. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Получено 7 марта 2008 года .
  4. ^ "Профиль Кенвина Джонса". SquadGod. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Получено 7 марта 2008 года .
  5. ^ "Профиль Кенвина Джонса". Федерация футбола Тринидада и Тобаго. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Получено 8 марта 2008 года .
  6. ^ ab Lasana Liburd (14 февраля 2008 г.). «Я и мистер Джонс». Trinidad Express. Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 г. Получено 17 марта 2008 г.
  7. ^ abc Simon Bird (19 апреля 2008 г.). «Кенвайн: Футбол спас меня от вызова». Daily Mirror , Mania pullout. стр. 2–3. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 19 апреля 2008 г.
  8. ^ "Профиль Кенвина Джонса". 4thegame. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 12 марта 2008 года .
  9. ^ Иэн Прескотт (30 августа 2007 г.). «Статья о переходе Кенвина Джонса в «Сандерленд». Trinidad Express. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 г. Получено 14 марта 2008 г.
  10. ^ "Кенвин Джонс". Soccerbase. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Получено 7 марта 2008 года .
  11. ^ "Sturrock seeks new Owls recruits". BBC Sport. 17 января 2005 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 7 марта 2008 г.
  12. ^ "Отчет о матче "Саутгемптон" - "Ливерпуль"". Liverpool FC. 22 января 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 г. Получено 12 марта 2008 г.
  13. ^ "Отчет о матче Саутгемптон - Портсмут". Fratton Faithful . Footy MAD. 29 января 2005 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 12 марта 2008 г.
  14. ^ "Джонс присоединяется к Поттерс в арендной сделке". BBC Sport. 14 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 6 июля 2011 г.
  15. Грэм Хайли (30 июля 2005 г.). «Отчет о матче «Саутгемптон» — «Андерлехт». Southampton FC. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 7 марта 2008 г.
  16. ^ "Джонс удален за Саутгемптон". Southampton FC. 26 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 1 марта 2008 г.
  17. ^ ab "Джонс забивает два гола за Саутгемптон против Саутенда". BBC Sport. 6 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2007 г. Получено 12 марта 2008 г.
  18. ^ "Джонс — новый Дрогба". Daily Express . 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 12 июля 2014 г.
  19. ^ "Рэмс выставляют Кенвина за 5,5 млн фунтов стерлингов". Daily Mirror . 24 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 12 июля 2014 г.
  20. ^ "Джонс просит уйти". Southampton FC. 24 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 29 августа 2007 г.
  21. Ник Александр (29 августа 2007 г.). «Кин платит 6 млн фунтов за Джонса». SAFC.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 г. Получено 29 августа 2007 г.
  22. Джеймс Морли (29 августа 2007 г.). «Последние новости о трансферах». Southampton FC. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 29 августа 2007 г.
  23. Jonathan Stevenson (15 сентября 2007 г.). «Sunderland 2–1 Reading». BBC Sport. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 16 сентября 2007 г.
  24. Марк Апостолоу (8 октября 2007 г.). «Люди, Рафа вместо Джонса». Пойман в офсайде. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 г. Получено 8 октября 2007 г.
  25. Вики Ходжес (6 ноября 2007 г.). «Ливерпуль присматривается к Кенвину Джонсу из Сандерленда». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 12 июля 2014 г.
  26. Ник Александр (21 декабря 2007 г.). «Кенвин уходит в никуда, Кин». SAFC.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Получено 21 декабря 2007 г.
  27. Ник Александр (29 декабря 2007 г.). «Джонс забивает гол в матче против «Болтона» со счетом 3–1». SAFC.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 12 июля 2014 г.
  28. ^ Уильямс, Саймон (17 марта 2018 г.). «Лидерство Терри возвращает «Челси» в гонку за титул». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  29. Ник Александр (2 июня 2008 г.). «Травма Джонса вызывает беспокойство». SAFC.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Получено 23 октября 2008 г.
  30. ^ "Sunderland Reserves 2 Wigan Reserves 0". SAFC.com. 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Получено 23 октября 2008 г.
  31. Оуэн Филлипс (25 октября 2008 г.). «Сандерленд 2–1 Ньюкасл». BBC Sport. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 28 октября 2008 г.
  32. Эндрю Маккензи (12 ноября 2008 г.). «Сандерленд 1–2 Блэкберн». BBC Sport. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 12 ноября 2008 г.
  33. ^ "Blackburn 1–2 Sunderland". Soccer 365. 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Получено 15 ноября 2008 г.
  34. ^ "Джонс подписывает новую сделку с "Сандерлендом"". BBC Sport . 27 января 2009 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 27 января 2009 г.
  35. Набиль Хассан (11 апреля 2009 г.). «Sunderland 1–2 Man Utd». BBC Sport. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Получено 15 апреля 2009 г.
  36. ^ "Sunderland vs Wolves". Sky Sports. 27 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2010 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  37. «Man Utd 2–2 Sunderland». BBC Sport. 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  38. «Man City 4–3 Sunderland». BBC Sport. 19 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  39. "Sunderland 1–1 Wigan". BBC Sport. 6 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  40. «Sunderland 1–1 Man City». BBC Sport. 14 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  41. «Вулверхэмптон 2–1 Сандерленд». BBC Sport. 9 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  42. ^ "City Seal Record Signing Of Jones". Stoke City FC. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Получено 13 августа 2010 года .
  43. ^ "Сделка с Джонсом не разорит банк, говорит Пулис". Это Стаффордшир. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Получено 13 августа 2010 года .
  44. ^ "Сток подписывает Кенвина Джонса за рекордные для клуба 8 миллионов фунтов стерлингов". BBC Sport. 13 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 27 октября 2013 г.
  45. ^ "Джонс будет носить футболку под номером девять". Stoke City FC. 13 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г.
  46. «Вулверхэмптон 2–1 Сток». BBC Sport. 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 14 августа 2010 г.
  47. «Сток 2–1 Астон Вилла». BBC Sport . 13 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  48. «Сток 1–1 Вест Хэм». BBC Sport. 18 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 18 сентября 2010 г.
  49. «Сток 2–0 Фулхэм». BBC Sport. 21 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  50. «Ньюкасл 1–2 Сток». BBC Sport. 26 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  51. Хьюз, Иэн (13 ноября 2010 г.). «Сток 2–0 Ливерпуль». BBC Sport. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  52. ^ "Трагический Джонс страдает вне и на поле, раскрывает Пьюлис". Это Стаффордшир. 3 января 2011 г. Архивировано из оригинала 5 января 2011 г. Получено 3 января 2011 г.
  53. «Сток 2–0 Эвертон». BBC Sport. 1 января 2011 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 3 января 2011 г.
  54. ^ "Нападающий "Сток Сити" Кенвин Джонс рад положить конец засухе без голов". BBC Sport. 10 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 10 апреля 2011 г.
  55. ^ "Болтон 0–5 Сток". BBC Sport . 17 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 5 июня 2013 г.
  56. ^ "Aston Villa 1–1 Stoke". BBC Sport . 23 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 5 июня 2013 г.
  57. ^ "Stoke 3–0 Wolverhampton". BBC Sport . 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 5 июня 2013 г.
  58. «Блэкпул 0–0 Сток». BBC Sport . 30 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 5 июня 2013 г.
  59. «Сток 3–1 Арсенал». BBC Sport . 8 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 5 июня 2013 г.
  60. ^ "Stoke 0–1 Man City". BBC Sport . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Получено 28 января 2013 года .
  61. ^ "Kenwyne's Aim". stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2011 г. Получено 6 июня 2011 г.
  62. ^ "У Кенвина Джонса был 'шиворот-навыворот' первый сезон в Стоуке". BBC Sport. 9 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 6 июля 2011 г.
  63. ^ "'It's Finding The Right Balance' – Jones". stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. Получено 26 августа 2011 г.
  64. ^ "Джонс никуда не денется, настаивает босс Сити Пулис". The Sentinel . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 5 января 2012 года .
  65. ^ "Stoke 1–1 Dynamo Kyiv". BBC Sport . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Получено 5 июня 2013 года .
  66. ^ "Stoke 1–1 Everton". BBC Sport. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года . Получено 16 декабря 2012 года .
  67. ^ "Stoke 3–1 Liverpool". BBC Sport. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года . Получено 30 декабря 2012 года .
  68. ^ "Stoke 3–3 Southampton". BBC Sport. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года . Получено 30 декабря 2012 года .
  69. ^ "Инцидент со свиной головой в Stoke City: Джонс извиняется перед Уиланом". BBC Sport . 19 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 5 июня 2013 г.
  70. ^ "Кенвин Джонс критикует "регламентированный" футбол Тони Пулиса". The Sentinel . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 24 сентября 2013 года .
  71. ^ "Stoke 3–1 Walsall". BBC Sport . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Получено 31 августа 2013 года .
  72. Перри, Джон (13 января 2014 г.). «Нападающий «Сток Сити» Кенвин Джонс оштрафован после пропуска игры с «Ливерпулем». The Telegraph . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 16 января 2014 г.
  73. ^ "Potters Land Peter". Stoke City FC . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Получено 28 января 2014 года .
  74. ^ "Cardiff 2–1 Norwich". BBC Sport . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 1 февраля 2014 года .
  75. ^ abc "Игры, сыгранные Кенвином Джонсом в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  76. ^ "Джонс присоединяется к Борнмуту". Cardiff City FC . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Получено 26 марта 2015 года .
  77. ^ "Ипсвич 1-1 Борнмут". BBC Sport . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  78. ^ "Чарльтон 0-3 Борнмут". BBC Sport . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 2 мая 2015 года .
  79. ^ "Cardiff City 2–0 Wolverhampton Wanderers". BBC Sport . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Получено 22 августа 2015 года .
  80. ^ "Кенвин Джонс: Кардифф начал переговоры о контракте с нападающим". BBC Sport . 1 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  81. ^ «Причины, по которым Кенвин Джонс покинул Кардифф Сити, несмотря на свою «любовь к болельщикам». Wales Online . 6 января 2016 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  82. ^ "Подтверждено: Джонс отправляется в Аль-Джазиру". Cardiff City FC. 5 января 2016 г. Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  83. ^ "Кенвин Джонс: нападающий Кардиффа завершает аренду в Аль-Джазире". BBC Sport. 5 января 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  84. ^ "Atlanta United подписывает контракт с нападающим Кенвином Джонсом". Atlanta United FC. 5 июля 2016 г. Получено 5 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ "Atlanta United объявляет об изменениях в составе команды в конце года". Atlutd.com . 20 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
  86. ^ "Sporting KC приобретает нападающего Кенвайна Джонса, вратаря Александра Тамбакиса и выбор на драфте 2021 года в обмен на Atlanta United FC". Sportingkc.com . 10 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Получено 4 января 2018 г.
  87. ^ "T&T cruise past Bermuda in friendly". The Jamaican Star . 27 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 11 января 2011 г.
  88. ^ "Англия 2–0 Тринидад и Тобаго". BBC Sport. 15 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 г. Получено 1 марта 2008 г.
  89. Шон Фуэнтес (22 января 2007 г.). «Джонс, Айзек называет игроков года TTFF 2007». TTFF Online . Ассоциация футбола Тринидада и Тобаго. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 7 марта 2008 г.
  90. ^ Прескотт, Иэн (13 августа 2011 г.). «Кенвин Джонс — капитан «Сока Уорриорз». Trinidad Express . trinidadexpress.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  91. ^ Рамнанансингх, Джонатан (18 октября 2021 г.). "[ОБНОВЛЕНО] Кенвин Джонс назначен временным тренером женской сборной Тринидада и Тобаго". Trinidad and Tobago Newsday . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 18 июня 2022 г.
  92. ^ "Кенвин Джонс стал штатным женским тренером". Trinidad Express . 26 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 18 июня 2022 г.
  93. ^ "Бирчелл и Белл на награждении". BBC Sport . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  94. ^ Эрик Россич (28 февраля 2017 г.). «Крис Макканн и Кенвин Джонс завершают работу над международными документами». AtlUtdFC.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. . Получено 1 марта 2017 г. .
  95. ^ "Кенвин Джонс". Soccerbase . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 23 июля 2013 года .
  96. ^ "K. JONES". Soccerway . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 . Получено 9 мая 2016 .
  97. ^ abcdefg "Джонс, Кенвин". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 20 июля 2015 г.
  98. ^ abc "Игры Кенвина Джонса в 2004/2005". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  99. ^ "Игры Кенвина Джонса в 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  100. ^ "Игры Кенвина Джонса в 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  101. ^ ab "Игры, сыгранные Кенвином Джонсом в 2007/2008 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 года .
  102. ^ "Игры Кенвина Джонса в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  103. ^ "Игры Кенвина Джонса в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  104. ^ "Игры Кенвина Джонса в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  105. ^ "Игры, сыгранные Кенвином Джонсом в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  106. ^ "Игры, сыгранные Кенвином Джонсом в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  107. ^ ab "Игры, сыгранные Кенвином Джонсом в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 апреля 2015 г. .
  108. ^ "Игры Кенвина Джонса в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 10 июля 2015 .
  109. ^ ab "Тринидад и Тобаго – рекордные международные игроки". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 24 января 2011 года .
  110. ^ "Международные товарищеские матчи 2005". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Получено 24 января 2011 года .
  111. ^ "Международные товарищеские матчи 2006". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 24 января 2011 года .
  112. Ник Александр (8 мая 2008 г.). «Джонс назван игроком сезона». SAFC.com. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Получено 12 мая 2008 г.
  113. ^ "Биография Кенвина Джонса". SAFC.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Получено 15 января 2011 года .

Внешние ссылки