stringtranslate.com

Кендрис Моралес

Кендрис Моралес Родригес (родился 20 июня 1983 года) — кубинско-доминиканский [1] бывший профессиональный бейсболист, назначенный отбивающий и первый бейсмен , выступавший в Главной лиге бейсбола (MLB) за Los Angeles Angels of Anaheim , Seattle Mariners , Minnesota Twins , Kansas City Royals , Toronto Blue Jays , Oakland Athletics и New York Yankees . Он также играл в правом поле во время своей карьеры в MLB.

Моралес, пожалуй, наиболее печально известен травмой лодыжки, полученной 29 мая 2010 года во время празднования его победы на турнире Большого шлема , из-за чего он почти два года не играл в Главной лиге бейсбола. В 2015 году в составе Royals Моралес выиграл награду Silver Slugger Award и вошел в состав команды Royals, ставшей чемпионом Мировой серии 2015 года .

кубинская карьера

Моралес играл в кубинском эквиваленте североамериканского уровня Triple-A . В категории 16-17-летних он был первым стартовым игроком в составе питчеров и четвертым в порядке отбивания, и обладал способностью выбивать хоумраны с обеих сторон площадки.

Моралес присоединился к национальной бейсбольной команде Кубы в 2002 году и сразу же стал звездным игроком, несмотря на то, что был первым подростком, попавшим в команду за почти 20 лет. Он был чистейшим отбивающим в команде во время ее драматичного чемпионата мира 2003 года . Его гранд-слэм в финальном раунде против Тайваня обеспечил победу Кубы со счетом 6–3, через одну игру после удара хоумрана, который обеспечил победные раны против Бразилии .

В 2002 году, первом из двух с половиной полных сезонов с гаванскими Industriales в Кубинской национальной серии , Моралес имел средний показатель отбивания .324 с 21 хоумраном и 82 отбитыми ранами (RBI). Он установил семь рекордов новичков в процессе ( включая HR и RBI) и был назван Новичком года лиги . Во втором сезоне он получил травму и не отбил столько хоумранов, как в своем сезоне новичка, но он закончил со средним показателем отбивания .391.

Однако слава Моралеса на Кубе была недолгой. В ноябре 2003 года он был отправлен обратно на Кубу из Панамы во время отборочного тура Олимпиады 2004 года за то, что связался со спортивным агентом ; больше он за сборную не играл.

Покидая Кубу

К началу 2004 года сборная Кубы и «Индастриалес» отстранили Моралеса от своих команд по дисциплинарным причинам из-за их убеждения, что он встречался с людьми, пытаясь сбежать из страны. Моралес отрицает это обвинение, говоря репортеру: «Это неправда. Я никогда не разговаривал ни с одним агентом. Но с того момента я просто хотел уехать. Я пытался сделать это несколько раз безуспешно, иногда попадая в тюрьму». Он сбежал на плоту в июне 2004 года к берегам южной Флориды , это была его восьмая попытка побега. [2]

Как это принято у бейсболистов, которые бегут с Кубы , Моралес решил обосноваться за пределами Соединенных Штатов, чтобы избежать драфта Высшей лиги бейсбола , который применяется к резидентам Северной Америки. Он переехал в Доминиканскую Республику , где его в частном порядке искали несколько команд высшей лиги, так как он мог быть подписан как свободный агент . Престон Гомес , в своей роли консультанта генерального менеджера Los Angeles Angels Билла Стоунмена , в конечном итоге подписал с Моралесом шестилетний контракт на сумму 3 миллиона долларов США авансом в декабре 2004 года. Моралес играл в зимний мяч в Доминиканской профессиональной бейсбольной лиге (LIDOM) за Estrellas Orientales, чтобы поддерживать себя в игровой форме. [3]

Профессиональная карьера

Карьера в низшей лиге

К весне 2005 года «Энджелс» надеялись, что Моралес будет тренироваться в « Кактусовой лиге» , чтобы подготовиться к быстрому восхождению через свою фермерскую систему или, возможно, даже попасть в команду в качестве назначенного отбивающего . Поскольку он еще не был гражданином, правительство Доминиканской Республики несколько месяцев откладывало выдачу Моралесу необходимого паспорта для возвращения в США. Он не мог привести все свои документы в порядок до конца мая, и, наконец, 21 мая он дебютировал в низшей лиге за команду Single-A Rancho Cucamonga Quakes . Через три недели (его средний показатель отбивания составил .344, с пятью хоумранами) его перевели в команду Double-A Arkansas , где он был вторым в команде по хоумранам, несмотря на то, что играл там всего половину сезона. Когда тот сезон закончился, «Энджелс» выбрали его играть за команду Surprise Scorpions из осенней лиги Аризоны . [ необходима цитата ]

Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма

Моралес провел сильную весеннюю подготовку в 2006 году для «Энджелс», но не смог попасть в основной состав из 25 человек .

В конечном итоге он дебютировал в Высшей лиге 23 мая 2006 года, играя на первой базе и сделав 3 из 5, включая хоумран во втором выходе на биту , против Texas Rangers . После этого он играл достаточно хорошо, чтобы быть постоянным первым бейсменом Angels до своего окончательного понижения обратно в Triple-A 23 июля 2006 года.

Моралес в составе « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма в 2012 году

сезон 2009 г.

Моралес наслаждался прорывным годом в своем первом полном сезоне. Он выбил 34 хоумрана и отбил .569, заняв второе место в AL, уступив в конечном итоге MVP AL Джо Мауэру .

Моралес был повышен до стартового игрока первой базы после того, как Марк Тейшейра (первый игрок базы Angels в сезоне 2008 года) покинул Angels в качестве свободного агента зимой 2008 года. Моралес сказал о времени своего повышения: «Парни, которые играли до меня, были опытными игроками, и я пока не заслуживал играть в высшей лиге. Единственное, о чем я думал — не о том, как долго мне придется ждать, — это просто сосредоточиться на хорошей игре, как только появится такая возможность». [4]

Он хорошо отбивал в первой половине и очень хорошо отбивал во второй половине 2009 года, и был назван Игроком месяца Американской лиги в августе, когда он набрал 33 очка в 28 играх с 10 хоумранами, отбивая .385 и отбивая .734. Его игра привела к разговорам о том, что он может стать MVP Американской лиги, [5] в конечном итоге заняв 5-е место в голосовании за MVP после Мауэра, Тейшейры, Дерека Джитера и Мигеля Кабреры . [6]

сезон 2010

Моралес сделал большой слэм-уок в Лиге Брэндона , завершив 10-иннинговую победу со счетом 5–1 над Сиэтл Маринерс на стадионе Angel в Анахайме 29 мая 2010 года. Приблизившись к своим празднующим товарищам по команде, он подпрыгнул с намерением топнуть домашнюю базу вместо того, чтобы просто наступить на нее. Его неловкое приземление привело к перелому нижней части левой ноги, что немедленно поместило его в список инвалидов . Травма потребовала хирургического вмешательства, и он пропустил остаток сезона 2010 года. [7] В 51 игре сезона 2010 года Моралес набрал .290 с 11 хоумранами и 39 RBI.

сезон 2011 г.

11 мая 2011 года было объявлено, что Моралес, все еще не игравший из-за травмы лодыжки, полученной в 2010 году, пропустит весь сезон 2011 года из-за осложнений в процессе реабилитации после операции на лодыжке. [8]

сезон 2012 года

22 марта 2012 года, почти через два года после травмы лодыжки, Моралес вернулся в состав на весеннюю тренировочную игру против « Канзас-Сити Роялс» . [9] 16 апреля он совершил свой первый хоумран после травмы 2010 года.

30 июля 2012 года Моралес выбил два хоумрана в одном иннинге (один раз левой рукой, другой — правой). Он стал всего лишь третьим игроком в истории MLB, который выбил и левой, и правой рукой в ​​одном иннинге. [10] Он закончил сезон 2012 года со средним показателем отбивания .273, 22 хоумранами и 73 RBI.

Сиэтл Маринерс

Моралес отбивает за « Сиэтл Маринерс» в 2013 году

19 декабря 2012 года «Энджелс» обменяли Моралеса в « Сиэтл Маринерс» на питчера Джейсона Варгаса . [11]

23 июня 2013 года Моралес выбил первый питч с тремя хоумранами в 10-м иннинге против Oakland Athletics после замены Брендана Райана , что привело к победе Mariners со счетом 6–3 на Safeco Field . После обхода баз он осторожно ступил на домашнюю базу. [12] 2 июля 2013 года он выбил два хоумрана и имел 6 RBI в победе со счетом 9–2 над лидерами дивизиона Texas Rangers. [13] 26 августа 2013 года Моралес был заявлен с отказов неизвестной командой; однако он не был продан в течение 48 часов с момента заявления об отказе, что означало, что Mariners сняли его с отказов. [14]

4 сентября Моралес отбил двухочковый хоумран от Kansas City Royals , чтобы выиграть игру со счетом 6–4 в девятом иннинге. Это была единственная игра, которую выиграли Mariners в серии из четырех игр. [15]

Миннесота Твинс

«Маринерс» сделали Моралесу квалификационное предложение после сезона 2013 года, которое он отклонил. [16] Он оставался неподписанным по состоянию на день открытия. 8 июня 2014 года Моралес согласился на условия с « Миннесота Твинс» по однолетнему контракту и пропорциональной части в размере 12 миллионов долларов, что составляет примерно 7,4 миллиона долларов. [17]

Возвращение в Сиэтл Маринерс

24 июля 2014 года Моралес был продан в « Сиэтл Маринерс» в обмен на питчера Стивена Прайора . [18] [19]

Канзас-Сити Роялс

Кендрис Моралес празднует выход в финал Мировой серии 2015 года

В декабре 2014 года Моралес подписал двухлетний контракт на сумму 17 миллионов долларов с « Канзас-Сити Роялс» . [20] Моралес закончил сезон 2015 года со 106 RBI , что стало его самым высоким показателем с сезона 2009 года в « Энджелс» . [21]

20 сентября 2015 года Моралес выбил три хоумрана (что сравнялось с рекордом Royals) и имел 15 общих баз (что установило рекорд Royals) в победе Royals со счетом 10–3 над Detroit Tigers . Он был всего лишь третьим игроком, который сделал хоумран три раза в Comerica Park, несмотря на то, что за день он сделал всего три очка. Он пошел 4–4 с 3 хоумранами, триплом и уоком. 14 октября в игре 5 дивизионной серии Американской лиги против Houston Astros Моралес выбил три хоумрана в восьмом иннинге, обеспечив победу Royals со счетом 7–2. [22]

Отбивая .295 с 22 хоум-ранами, 106 RBI и 39 даблами, а также имея самый низкий процент фастболов среди всех отбивающих MLB (47,8%), [23] Моралес был назван обладателем премии Эдгара Мартинеса 2015 года , почетного звания, которое ежегодно вручается самому выдающемуся назначенному отбивающему в Американской лиге. [24]

После отличной кампании 2015 года Моралес испытывал трудности в начале 2016 года. До июня у него был средний показатель .193; после перерыва в 4 игры, чтобы восстановиться психологически, Моралес закончил июнь со средним показателем .262 и стал лидером Royals по хоумранам в сезоне. 4 ноября Моралес отказался от своего варианта с Royals и стал свободным агентом. [25]

Торонто Блю Джейс

Моралес в составе « Торонто Блю Джейс» в 2017 году

11 ноября 2016 года Моралес подписал трёхлетний контракт на сумму 33 миллиона долларов с Toronto Blue Jays . [26] Контракт вступил в силу 18 ноября. [27] 31 августа 2017 года Моралес стал первым игроком в истории франшизы Blue Jays, который сделал 4 хита, 3 хоумрана и 7 RBI в одной игре, когда он сделал это в победе со счётом 11–8 против Baltimore Orioles . [28] Моралес дебютировал в высшей лиге в качестве питчера 20 мая 2018 года и отыграл девятый иннинг без хитов за Blue Jays в проигранном со счётом 9–2 Oakland Athletics . [29] 8 июля 2018 года Моралес выбил свой 200-й хоумран в карьере от Доминго Хермана из New York Yankees . [30] Начиная с 19 августа, Моралес выбил хоумран и продолжил серию из семи игр, закончившуюся 26 августа, зафиксировав самую длинную серию в истории франшизы Blue Jays, и стал седьмым человеком в истории MLB, совершившим этот подвиг. Его достижения в течение недели с 20 по 26 августа принесли ему награду Игрок недели AL . [31] [32]

Окленд Атлетикс

27 марта 2019 года «Блю Джейс» обменяли Моралеса и денежное вознаграждение в « Окленд Атлетикс» на инфилдера низшей лиги Хесуса Лопеса и международные бонусные деньги. [33] 13 мая он был назначен на должность. [34]

Нью-Йорк Янкиз

14 мая 2019 года «Атлетикс» обменяли Моралеса в « Нью-Йорк Янкиз» за денежное вознаграждение или игрока, имя которого будет названо позже. [35] 25 июня 2019 года «Янкиз» выдвинули Моралеса для назначения. [36] Моралес был освобожден 2 июля.

Выход на пенсию

Моралес объявил о своем уходе из бейсбола 7 февраля 2020 года после 13 сезонов в MLB. [37]

Личная жизнь

У Моралеса и его жены Ярли двое детей: Ханели и Кендрис-младшая. У Моралеса есть старшая дочь Андреа от предыдущих отношений. [38] До марта 2011 года он был профессионально известен как Кендри Моралес из-за опечатки. [39] [40]

Ссылки

  1. Рохас, Энрике (21 сентября 2009 г.). «Удар на всех цилиндрах, на всех берегах». ESPN.com . Получено 11 декабря 2016 г. .
  2. ^ Рохас, Энрике (21 сентября 2009 г.). «Удар на всех цилиндрах, на всех берегах». ESPNDeportes.com . Получено 26 октября 2009 г.
  3. ^ "Моралес — свидетельство наследия Гомеса | angelsbaseball.com: Новости". Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  4. Спенсер, Лайл (12 сентября 2009 г.). «Упорство окупается для Моралеса из Halos». MLB.com . Получено 25 октября 2009 г.
  5. Спенсер, Лайл (22 ноября 2009 г.). «Моралес в гонке за наградой MVP AL: игрок первой базы занял второе место по проценту слаггинга». MLB.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 г. Получено 22 ноября 2009 г.
  6. Спенсер, Кайл (23 ноября 2009 г.). «Чудесный год Моралеса принес пятое место» . Получено 26 ноября 2009 г.
  7. Спенсер, Лайл (29 мая 2010 г.). «Уход Кендри слэма сопровождается травмой». MLB.com . Получено 28 августа 2010 г.
  8. ^ «Моралесу из «Энджелс» нужна еще одна операция, выбывает на год». CNN . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г.
  9. Саксон, Марк (22 марта 2012 г.). «Los Angeles Angels Kendrys Morales возвращается в высшую лигу». ESPN.com . Получено 22 марта 2012 г. .
  10. ^ Гонсалес, Олден (30 июля 2012 г.). «У Кендриса исторический шестой иннинг в Арлингтоне». mlb.com . Получено 30 июля 2012 г. .
  11. ^ "Angels deal Kendrys Morales to M's". ESPN.com . Associated Press. 19 декабря 2012 г. Получено 3 июля 2014 г.
  12. ^ "3-очковый HR Кендриса Моралеса поднимает Mariners на A's в 10-м тайме". ESPN.com . Associated Press. 23 июня 2013 г. Получено 4 июля 2014 г.
  13. ^ "Кендрис Моралес забивает 2 хоумрана, а "Маринерс" разгромили "Рейнджерс"". ESPN.com . Associated Press. 2 июля 2013 г. Получено 4 июля 2014 г.
  14. Адамс, Стив (29 августа 2013 г.). «Mariners забирают Моралеса обратно после заявления об отказе». Слухи о торговле в MLB . Получено 4 июля 2014 г.
  15. ^ "Mariners победили Royals 6-4". ESPN.com . Associated Press. 4 сентября 2013 г. Получено 4 июля 2014 г.
  16. ^ "Кендрис Моралес отклоняет предложение Seattle Mariners о квалификации | MLB.com". MLB.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Получено 12 ноября 2016 года .
  17. ^ "Twins официально подписали контракт с Кендрисом Моралесом". ESPN.com . Associated Press. 8 июня 2014 г. . Получено 8 июня 2014 г. .
  18. Дивиш, Райан (24 июля 2014 г.). «Mariners обмениваются на Кендриса Моралеса». Seattle Times . Получено 25 июля 2014 г.
  19. ^ "Twins обменивают 1B Kendrys Morales в Mariners". ESPN.com . Associated Press. 24 июля 2014 г. Получено 25 июля 2014 г.
  20. ^ "Кендрис Моралес, Канзас-Сити Роялс достигли $17 млн, двухлетняя сделка". Espn.go.com. 11 декабря 2014 г. Получено 24 сентября 2018 г.
  21. ^ "Статистика и история Кендриса Моралеса | Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com . Получено 26 октября 2015 г. .
  22. ^ Yahoo Спорт
  23. ^ Major League Leaderboards » 2015 » Batters » Статистика типов подачи | FanGraphs Baseball
  24. Калькатерра, Крейг (1 декабря 2015 г.). «Кендрис Моралес выигрывает премию Эдгара Мартинеса DH года» . НБС Спорт . Проверено 9 декабря 2015 г.
  25. ^ Адамс, Стив (4 ноября 2016 г.). «Эдинсон Волкес, Кендрис Моралес отклоняют взаимные опционы; Роялс отклоняют опцион на Криса Медлена». mlbtraderumors.com . Получено 4 ноября 2016 г.
  26. ^ Чисхолм, Грегор (11 ноября 2016 г.). "Источник: Blue Jays подписывают Моралеса на 3-летний контракт". MLB.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  27. ^ Kruth, Cash (18 ноября 2016 г.). «Blue Jays объявляют о подписании контракта с отбивающим Моралесом». MLB.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  28. ^ Крисхолм, Грегор (1 сентября 2017 г.). «Моралес творит историю своим наступательным взрывом». MLB.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  29. ^ "Атлетикс против Блю Джейс - Таблица результатов - 20 мая 2018 г. - ESPN". ESPN.com . Получено 20 мая 2018 г. .
  30. ^ "Кендрис присоединяется к эксклюзивному клубу с 200-м HR". mlb.com . 8 июля 2018 г. . Получено 8 июля 2018 г. .
  31. ^ "Кендрис Моралес из Blue Jays назван игроком недели Американской лиги - Sportsnet.ca". Sportsnet.ca . Получено 29 августа 2018 г. .
  32. ^ "Blue Jays' Kendrys Morales: Homer streak ends". CBSSports.com . Получено 29 августа 2018 г. .
  33. ^ "A's приобретает Кендриса Моралеса из Blue Jays". MLB.com . 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
  34. ^ Кройчик, Рон (13 мая 2019 г.). «A's возвращают Марка Канью, отправляют Кендриса Моралеса» . Получено 14 мая 2019 г.
  35. ^ Акерт, Кристи (14 мая 2019 г.). «Янкиз забирают Кендриса Моралеса в надежде заменить утраченную силу». New York Daily News . Получено 11 июня 2019 г.
  36. ^ "Янкиз назначают Кендриса Моралеса на должность, вызывают Тарпли". FOX Sports .
  37. ^ "Кендрис Моралес уходит на пенсию после 13 сезонов и 213 хоумранов за карьеру". ESPN. 7 февраля 2020 г.
  38. ^ Ортис, Хорхе Л. (9 октября 2009 г.). «Спустя пять лет после побега с Кубы Моралес прибыл». USA Today . Получено 8 июня 2014 г.
  39. Миллер, Сэм (9 марта 2011 г.). «Это Кендрис, а не Кендри Моралес». Реестр округа Ориндж . Проверено 8 июня 2014 г.
  40. Бакстер, Кевин (12 марта 2011 г.). «Кендри Моралес возвращается к своему имени при рождении Кендрис». Los Angeles Times . Получено 3 июля 2014 г.

Внешние ссылки