stringtranslate.com

Кенневик, Вашингтон

Кенневик ( / ˈ k ɛ n ə w ɪ k / ) — город в округе Бентон в американском штате Вашингтон . Он расположен вдоль юго-западного берега реки Колумбия , к юго-востоку от слияния рек Колумбия и Якима и напротив слияния рек Колумбия и Снейк . Это самый густонаселенный из трех городов, совместно именуемых Tri-Cities (другие — Паско и Ричленд ) . Бюро переписи населения США оценило численность населения в 84 750 человек по состоянию на 2022 год [8] , что выше 83 921 человека по переписи населения США 2020 года .

Открытие Кенневикского человека на берегах реки Колумбия свидетельствует о том, что коренные американцы жили в этом районе по меньшей мере 9000 лет. [9] Американские поселенцы начали переселяться в этот регион в конце 19 века, когда была построена транспортная инфраструктура, соединяющая Кенневик с другими поселениями вдоль реки Колумбия. Строительство Ханфордского участка в Ричленде ускорило рост города в 1940-х годах, поскольку рабочие со всей страны приезжали для участия в Манхэттенском проекте . Хотя Ханфорд и Тихоокеанская северо-западная национальная лаборатория продолжают оставаться основными источниками занятости, [10] экономика города со временем диверсифицировалась, и сегодня в Кенневике находятся офисы Amazon и Lamb Weston . [11] [12]

История

Коренные народы

Коренные американцы населяли территорию вокруг современного Кенневика на протяжении тысячелетий, прежде чем ее обнаружили и заселили потомки европейцев. Эти жители состояли из людей из племен Уматилла , Ванапум , Нез Персе и Якама . Низкая высота Кенневика способствовала смягчению зимних температур. Вдобавок к этому, расположение у реки делало лосося и другую речную рыбу легкодоступной. К 19 веку люди жили в двух крупных лагерях в этом районе и между ними. Они были расположены недалеко от современного государственного парка Сакаджавеа в Паско и Колумбия-Пойнт в Ричленде. Льюис и Кларк отметили, что в этом районе жило много людей, когда они проходили через него в 1805 и 1806 годах. [13] Карта, созданная после их путешествия, отмечает две значительные деревни в этом районе - Воллаволлах и Селлоатпаллах. Их приблизительное население составляло 2600 и 3000 человек соответственно. [14]

Существуют противоречивые истории о том, как Кенневик получил свое название, но эти рассказы приписывают его коренным американцам, живущим в этом районе. Некоторые отчеты утверждают, что название происходит от местного слова, означающего «травянистое место». [15] Его также называли «зимним раем», в основном из-за мягких зим в этом районе. В прошлом Кенневик также был известен под другими названиями. Район был известен как Техе с 1886 по 1891 год, и это название появляется в ранних письмах, отправленных в этот район, где город был указан как Техе, штат Вашингтон. [16] Другие отчеты утверждают, что название города произошло от того, как местные жители произносили имя Ченойт, который был членом Компании Гудзонова залива . [17]

Поселение и начало 20 века

Бизнесмены из Торговой палаты Сиэтла посещают Кенневик в 1908 году.

Племена Уматилла и Якама уступили земли, на которых заседает Кенневик, Совету Уолла-Уолла в 1855 году . [18] Скотоводы начали работать с крупным рогатым скотом и лошадьми в этом районе еще в 1860-х годах, но в целом заселение шло медленно из-за засушливого климата. Эйнсворт стал первым некоренным поселением в этом районе — там, где сейчас трасса US Route 12 пересекает реку Снейк между Паско и Бербанком . Некоторые жители Эйнсворта добирались на работу в то место, где сейчас находится Кенневик, на небольших лодках. Все, что осталось от Эйнсворта, — это маркер, установленный Департаментом транспорта штата Вашингтон недалеко от этого места. [19]

В 1880-х годах пароходы и железные дороги соединяли то, что впоследствии стало известно как Кенневик, с другими поселениями вдоль реки Колумбия. [13] До строительства железнодорожного моста железнодорожные грузы из Миннеаполиса в Такому должны были пересекать реку Колумбия на пароме. [20] В 1887 году Northern Pacific Railroad построила временный железнодорожный мост, соединяющий Кенневик и Паско. Этот мост не выдержал зимнего льда на Колумбии и был частично смыт в первую зиму. На его месте в 1888 году был построен новый, более постоянный мост. Примерно в это же время был впервые составлен план города, ориентированный на нужды железной дороги. На пожертвованные средства была построена школа, но она сгорела вскоре после завершения строительства. Этот первоначальный бум продлился недолго, так как большинство людей, приехавших в Кенневик, уехали после завершения строительства моста. [17]

В 1890-х годах компания Northern Pacific Irrigation Company установила насосы и канавы для подачи воды для сельского хозяйства в Кенневикское нагорье. Как только появился надежный источник воды, по всей территории Кенневика были высажены сады и виноградники. Клубника была еще одной успешной культурой. [21] На рубеже веков была создана первая газета города, Columbia Courier . Кенневик был официально зарегистрирован 5 февраля 1904 года. и название газеты было изменено на Kennewick Courier в 1905 году, чтобы отразить это изменение. [22] В следующем десятилетии была предпринята безуспешная попытка перенести администрацию округа Бентон из Проссера в Кенневик. На протяжении всей истории города были и другие безуспешные попытки сделать этот шаг, последняя из которых была в 2010 году. [23] [24]

В 1915 году открытие канала Селило соединило Кенневик с Тихим океаном через реку Колумбия. Жители города надеялись извлечь выгоду из этой новой инфраструктуры, сформировав порт Кенневик, сделав город внутренним морским портом . Грузовые и пассажирские перевозки начались в том же году. Порт также развил железнодорожные объекты в этом районе. [25] Транспорт в регионе еще больше улучшился со строительством моста Паско-Кенневик в 1922 году, который местные жители называют Зеленым мостом. Этот мост впервые соединил два города автомобильным движением. [26] [27] Кенневик и Паско пережили приличный рост и стали неофициально известны как города-побратимы во всем бассейне Колумбии из-за их соседства через реку друг от друга.

Как и многие другие сельскохозяйственные общины, Великая депрессия оказала влияние на Кенневик. Несмотря на снижение цен на урожай, выращиваемый в регионе, город продолжал расти, увеличив численность населения еще на 400 человек в 1930-х годах. Росту способствовали федеральные проекты, которые улучшили реку Колумбия. Ниже по течению плотина Бонневиль в Каскад-Локс, штат Орегон, позволила более крупным баржам достичь Кенневика. Плотина Гранд-Кули , расположенная выше по течению от Кенневика, способствовала орошению бассейна Колумбии к северу от Паско, отправляя больше сырья через Кенневик. [13]

Послевоенное развитие

Вид на Голубой мост из Колумбийского парка .

Кенневик и большая область Tri-Cities претерпели значительные изменения во время Второй мировой войны . В 1943 году Соединенные Штаты открыли ядерный объект в Хэнфорде в Ричленде и к северу от него. Первоначально его целью было помочь в производстве ядерного оружия, которое пытались разработать США. Люди приезжали со всех концов Соединенных Штатов, чтобы работать в Хэнфорде, не зная, что они на самом деле производят. Им только говорили, что их работа поможет военным усилиям. [28] Федеральное правительство построило жилье в Ричленде, но многие сотрудники этого объекта затем приезжали из Кенневика. Плутоний, очищенный на объекте в Хэнфорде, был использован в бомбе Fat Man , которая была сброшена на Нагасаки в 1945 году. По мере того, как цель объекта в Хэнфорде менялась, он постоянно оказывал огромное влияние на рабочую силу и экономику Кенневика. [29] [10] Благодаря деятельности на объекте Ханфорд, перепись 1950 года зафиксировала значительный рост населения в Tri-Cities, при этом Ричленд обогнал его и стал крупнейшим городом в регионе. С 1940 по 1950 год население Ричленда выросло с 247 жителей до 21 793 жителей, в то время как Паско увеличилось с 3 913 до 10 114, а Кенневик увеличился с 1 918 до 10 085. [30]

Попытка построить новый мост началась в 1949 году и была профинансирована в 1951 году из-за увеличения трафика между Кенневиком и Паско, в основном из-за пассажиров, направляющихся в Ханфорд-Сайт в Ричленде и МакНэри-Дэм , которая строилась недалеко от Уматиллы, штат Орегон . Двухполосный Зеленый мост был единственным для автомобилей через реку Колумбия в Tri-Cities в то время, и 10 000 автомобилей, пересекающих его ежедневно, создавали проблемы с движением. Новый четырехполосный разделенный автомобильный мост, названный Голубым мостом , открылся в 1954 году менее чем в 2 милях (3,2 км) вверх по течению от Зеленого моста. [31] Кабельный мост открылся между Кенневиком и Паско в 1978 году и был построен для замены Зеленого моста. Однако снос Зеленого моста оказался спорным. Сторонникам сохранения моста по историческим причинам удалось остановить его снос, но в конечном итоге он был снесен в 1990 году. [32]

расовая дискриминация 20 века

Расовая дискриминация в отношении афроамериканцев была распространена в Кенневике до движения за гражданские права . Город был городом заката , требующим, чтобы афроамериканцы покидали город после наступления темноты. Единственным местом, где они могли жить в Tri-Cities в одно время, был Ист-Паско. Даже днем ​​афроамериканцы подвергались преследованиям со стороны общественности и полиции, некоторые полицейские останавливали каждого цветного человека, которого они находили в городе после наступления темноты. [33] В 1940-х годах соглашения ограничивали афроамериканцев в владении недвижимостью в городе. После того, как Верховный суд США постановил в деле Шелли против Кремера , что расово-ограничительные соглашения не могут быть принудительно реализованы в государственных судах, они были заменены неформальными соглашениями между домовладельцами и риелторами об отказе продавать недвижимость афроамериканцам. [34]

Проблемы расовой дискриминации в Кенневике стали фактором, повлиявшим на то, что в 1950-х годах там не построили общественный колледж. [35] В 1963 году региональные лидеры NAACP начали оказывать давление на правительство штата, чтобы оно расследовало практику исключения и организовало демонстрации перед зданием мэрии. [36] [37] Первые встречи привели к тому, что штат определил, что, хотя официальной политики, запрещающей афроамериканцам находиться в городе, не существует, расовая дискриминация является существенным препятствием для проживания и ощущения безопасности этого сообщества. [33] Несмотря на это, Совет штата Вашингтон по борьбе с дискриминацией предъявил Кенневику обвинение в присвоении ему статуса города заката. [38] [39] [40]

1980 по настоящее время

Извержение вулкана Сент-Хеленс в 1980 году вызвало выпадение вулканического пепла на Кенневик. [41] Более высокие накопления были зафиксированы в близлежащих населенных пунктах, таких как Рицвилл , а пепловый шлейф был достаточно густым, чтобы заставить уличные фонари включаться в полдень. Автомобили, у которых не было внешних фильтров, перестали работать во время извержения. [42] С тех пор Кенневик и прилегающие районы были засыпаны пылью из-за более мелких извержений вулкана Сент-Хеленс . [43]

Район был подключен к системе межштатных автомагистралей в 1986 году, когда было завершено строительство межштатной автомагистрали 82 (I-82) между Бентон-Сити и южной оконечностью Кенневика. [44] Это произошло после более чем десятилетия борьбы между Вашингтоном и Орегоном относительно запланированного маршрута автострады. При поддержке предприятий района Три-Сити и Уолла-Уолла , Вашингтон настаивал на маршруте, который соединял эти города. [45] В конечном итоге Орегон выступил против предлагаемых маршрутов, которые не пересекали мост Уматилла , и был достигнут компромисс, по которому I-82 была проложена по ее нынешнему маршруту к югу и юго-западу от Кенневика, при этом было разрешено строительство межштатной автомагистрали 182 в качестве ответвления, ведущего прямо в Ричленд и Паско. [46] [47]

1980-е годы также принесли две самые серьезные попытки объединить Кенневик с другими городами в Tri-Cities, обе из которых провалились. Это произошло из-за экономического спада в регионе, вызванного отменой двух предложенных атомных электростанций на площадке Ханфорд. Первое предложение состояло в том, чтобы объединить все три города (Кенневик, Паско и Ричленд) в один, в то время как второе включало только Кенневик и Ричленд. Поддержка обеих этих попыток была сильной в Ричленде, но избиратели в Кенневике и Паско не были на борту. [48]

Toyota Center использовался как место для хоккея с шайбой и фигурного катания во время Игр доброй воли 1990 года . [49] Это международное спортивное соревнование было похоже на Олимпийские игры , но значительно меньше по масштабу. Большинство мероприятий проводились в городе-хозяине, Сиэтле , но также организовывались в других районах штата, включая Такому и Спокан . [50]

В 1996 году на берегу реки Колумбия был найден древний человеческий скелет. Известные как Кенневикский человек , останки примечательны своим возрастом (около 9300 лет). Право собственности на кости было предметом спора с индейскими племенами на Внутреннем Северо-Западе, которые утверждали, что кости принадлежат их предку, и хотели, чтобы они были перезахоронены. После судебного разбирательства группе исследователей было разрешено изучить останки и провести различные тесты и анализы. Они опубликовали свои результаты в книге в 2014 году. Генетический анализ 2015 года подтвердил происхождение древнего скелета от коренных американцев этого района (некоторые наблюдатели утверждали, что останки были европейского происхождения). Генетический анализ внес значительный вклад в знания о заселении Америки . [51]

Кенневик преуспел больше, чем большинство штатов во время Великой рецессии , в первую очередь из-за постоянного роста рабочих мест в районе метро в то время. Это было во многом обусловлено участком Ханфорда, где был только один значительный период увольнений, который на короткое время вызвал экономическую неопределенность. Продажи домов немного снизились с 2007 по 2009 год, но восстановились в 2010 году. [52] [53] После рецессии Кенневик значительно расширился. Хотя рост наблюдался по всему городу, новое развитие было наиболее сильным в районе Саутридж вдоль шоссе US Route 395 (US 395) и в западной части города благодаря их доступу к основным дорогам и обширным землям, доступным в этих районах, когда началось развитие. [54]

География

Кенневик из Томпсон-Хилла, что в южной части города.

Кенневик расположен в восточной части Вашингтона вдоль южного берега реки Колумбия и является одним из трех городов в Tri-Cities. Два других города — Ричленд, который находится выше по течению от Кенневика на той же стороне реки, и Паско, который находится через реку. Высота в городе повышается от реки до линии хребтов на южной стороне города, которые являются результатом той же антиклинали , которая создала гору Барсук и гору Рэттлснейк . [55] За этой линией хребтов город поднимается к холмам Хорс-Хевен . [56] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 28,36 квадратных миль (73,45 км 2 ), из которых 26,93 квадратных миль (69,75 км 2 ) — это земля и 1,43 квадратных мили (3,70 км 2 ) — вода. [57] Бывшее сообщество Виста теперь является районом, полностью входящим в состав Кенневика.

Город залегает на базальте, отложенном базальтовой группой реки Колумбия , которая была типом вулканического извержения, известного как базальтовый поток . Он извергался из трещин, которые были географически распространены по всему восточному Вашингтону, восточному Орегону и далекому западному Айдахо. Большая часть лавы извергалась между 17 и 14 миллионами лет назад, а более мелкие извержения длились до 6 миллионов лет назад. [58] [59] Ближайший к Кенневику изверженный жерловой канал этого периода находится около плотины Айс-Харбор вдоль реки Снейк вверх по течению от Бербанка и Паско. Хотя выходы базальтовых потоков можно увидеть по всему Кенневику, они в основном погребены под отложениями. [60]

Первым крупным отложением осадков после извержений является формация Ринголд , которая была размещена рекой Колумбия между 8 и 3 миллионами лет назад. Дальнейшее отложение произошло в результате наводнений Миссулы . [55] В конце последнего ледникового максимума ледяная плотина перекрыла реку Кларк-Форк в Монтане . Давление от образовавшегося озера периодически нарастало до такой степени, что плотина разрушалась, отправляя огромные объемы воды каскадом в Тихий океан . [61] Движение наводнения было затруднено холмами Хорс-Хевен, создавшими временное озеро, известное как озеро Льюис . Эта резкая остановка потока позволила паводковой воде сбросить значительное количество осадка, прежде чем пройти через ущелье Уоллула в сторону Хермистона . Во время самых крупных наводнений поверхность воды достигала 1250 футов (380 м) над уровнем моря. Это полностью покрыло всю землю в пределах городской черты Кенневика. [62]

Землетрясения представляют опасность в Кенневике, хотя и не в такой степени или частоте, как в районах к западу от Каскадных гор, таких как регион Пьюджет-Саунд . Весь Тихоокеанский северо-запад находится под угрозой землетрясений в зоне субдукции , которые могут превышать магнитуду 9 по шкале моментной магнитуды . Последнее из этих землетрясений, которое можно сравнить с землетрясением Тохоку 2011 года в Японии , произошло в 1700 году . [63] Если произойдет следующее землетрясение, ожидается, что ущерб будет минимальным в Кенневике и вокруг него, но разрушения к западу от Каскадных гор могут оказать серьезное влияние на экономику внутренних районов. Эти землетрясения в зоне субдукции будут сосредоточены на границе между Североамериканской плитой и плитой Хуан-де-Фука , которая расположена в море. [64] Линии разломов ближе к Кенневику также вызывают землетрясения. Хотя они слабее, они все равно могут нанести ущерб. Одно из таких землетрясений, названное землетрясением State Line 1936 года , произошло недалеко от Уолла-Уолла, и его разрушения распространились до самого Проссера. [65]

Климат

Спутниковый снимок пыльной бури 2009 года, закрывшей часть Кенневика.

В Кенневике полузасушливый климат ( Köppen BSk ), который тесно граничит с пустынным климатом ( Köppen BWk ) из-за его расположения к востоку от Каскадных гор. [66] Каскады создают эффективную дождевую тень , в результате чего Кенневик получает лишь часть осадков, которые ежегодно выпадают в городах к западу от гор, таких как Портленд и Сиэтл , причем значения больше похожи на значения в Финиксе, штат Аризона . Горы также изолируют Кенневик от смягчающего воздействия Тихого океана, что позволяет городу испытывать более экстремальные температуры. [67] [68]

До того, как плотина МакНэри была построена на реке Колумбия ниже по течению от Кенневика, река периодически разливалась. Самое сильное из этих наводнений произошло в 1948 году и привело к одной смерти и ущербу в размере 50 миллионов долларов (533,6 миллиона долларов в 2019 году). [69] Правительство отреагировало строительством системы плотин МакНэри для защиты нижних частей города. [70] Подобные наводнения были результатом таяния снега и были наиболее экстремальными, когда в горах зимой образовывался сильный снежный покров, за которым следовала сильная региональная волна тепла. Угроза наводнения со стороны Колумбии значительно снизилась с тех пор, как были построены плотины. [71] Плотина Зинтель-Каньон, расположенная недалеко от спортивно-развлекательного комплекса Southridge, была построена для защиты частей города от 100-летнего наводнения . В то время как ручей, протекающий через каньон Зинтель, обычно пересыхает, летние грозы в горах Хорс-Хевен-Хиллз могут вызывать разрушительные внезапные наводнения . [72]

Находясь на дне бассейна, могут развиваться температурные инверсии , создавая густой туман и низкие облака в Кенневике. Это особенно распространено зимой и может длиться несколько дней. Инверсии образуются в периоды высокого давления. Высокое давление в сочетании с низким углом наклона солнца зимой обеспечивает стабильность в атмосфере, позволяя более плотному холодному воздуху опускаться на дно Колумбийского бассейна. Загрязняющие вещества также будут задерживаться, снижая качество воздуха. Когда во время инверсии образуется туман, он часто ограничивает суточные изменения температуры всего несколькими градусами. Температура в областях над инверсией часто будет выше, несмотря на то, что они находятся на большей высоте. [73] Эти инверсии вызывают значительное уменьшение количества солнечного света, которое ежегодно получает Кенневик. [74] Если погодная система снижает количество осадков, но недостаточно сильна, чтобы очистить инверсию, в Кенневике может выпасть ледяной дождь или мокрый снег . [75]

Средняя годовая скорость ветра в Кенневике составляет 8 миль в час (13 км/ч), но сильные ветры являются обычным явлением в Кенневике и иногда могут нанести ущерб. [76] Ветер и засушливый характер региона могут вызывать пыльные бури . Эти события могут происходить в любое время года, но наиболее распространены весной и осенью, когда фермы в регионе имеют большое количество открытой почвы. [77] Ветры чинук также могут быть зимой. Они образуются, когда влага удаляется из воздуха, движущегося через Каскадные горы, что позволяет воздуху значительно нагреваться по мере того, как он спускается в долину Якима и Колумбийский бассейн. Многие из рекордов высоких температур, установленных в зимние месяцы, являются результатом явлений чинука. [78] [79]

Летом наступает сильная жара и низкая влажность, что является идеальными условиями для лесных пожаров в неразвитых районах, прилегающих к городу. Один из таких пожаров в 2018 году начался вдоль межштатной автомагистрали 82 к югу от Кенневика и сжег 5000 акров (2000 га), уничтожив пять домов на окраине Кенневика. [80] Хотя сильные грозы случаются редко, они также могут нанести ущерб в Кенневике. Сильные штормы могут вызывать разрушительный ветер, град, молнии и слабые торнадо . В Кенневике не было зафиксировано ни одного торнадо в период с 1962 по 2011 год, но один из них произошел в 2016 году. [81] [82]

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 73 917 человек, 27 266 домохозяйств и 18 528 семей. Плотность населения составляла 2 744,8 жителей на квадратную милю (1 059,8/км 2 ). Было 28 507 единиц жилья при средней плотности 1 058,6 единиц на квадратную милю (408,7 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 78,5% белых , 1,7% афроамериканцев , 0,8% коренных американцев , 2,4% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 12,1% представителей других рас и 4,3% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 24,2% населения. [91]

Из 27 266 домохозяйств, 37,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,3% были супружескими парами , живущими вместе, 13,0% имели женщину-домохозяйку без мужа, 5,7% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 32,0% не имели семьи. 25,7% всех домохозяйств состояли из одиноких людей, а 8,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,67, а средний размер семьи — 3,22. [91]

Средний возраст в городе составил 32,6 года. 28,2% жителей были моложе 18 лет; 10,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 26,8% были в возрасте от 25 до 44 лет; 23,8% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 10,9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 49,9% мужчин и 50,1% женщин. [91]

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года , в городе проживало 54 693 человека, 20 786 домохозяйств и 14 176 семей. Плотность населения составляла 2 384,9 человек на квадратную милю (920,8 человек/км 2 ). Было 22 043 единиц жилья при средней плотности 961,2 единиц на квадратную милю (371,1 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 82,9% белые , 1,1% черные или афроамериканцы , 0,9% коренные американцы , 2,1% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 9,4% представители других рас и 3,4% представители двух или более рас. 15,5% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. 18,2% имели немецкое , 9,6% английское, 8,5% ирландское и 8,5% американское происхождение. 84,6% говорили на английском и 12,5% на испанском в качестве своего родного языка. [92]

Было 20 786 домохозяйств, из которых 37,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,5% были супружескими парами, живущими вместе, 12,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 31,8% не имели семьи. 26,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,6, а средний размер семьи был 3,15. [92]

В городе население было распределено равномерно: 29,6% моложе 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 29,3% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 10,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,3 мужчин. [92]

Средний доход домохозяйства в городе составил $41 213, а средний доход семьи — $50 011. Средний доход мужчин составил $41 589, а женщин — $26 022. Доход на душу населения в городе составил $20 152. Около 9,7% семей и 12,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 18,8% из них моложе 18 лет и 8,7% из них старше 65 лет. [92]

Экономика

Торговое здание в центре Кенневика.

Экономика Кенневика тесно связана с остальной частью Tri-Cities и находится под сильным влиянием Hanford Site и национальной лаборатории. Сельское хозяйство и здравоохранение также дают работу многим жителям. [93] Он развился, чтобы стать розничным центром Tri-Cities и размещает единственный торговый центр в этом районе — Columbia Center Mall . [13] Таким образом, Кенневик привлекает покупателей из значительной части юго-восточного Вашингтона и северо-восточного Орегона. [94] Помимо коммерческой зоны вокруг торгового центра, другие значимые торговые районы включают исторический центр города и недавно разработанный район Саутридж. [95] [96]

Многие сельскохозяйственные товары выращиваются недалеко от Кенневика, и многие из них проходят через город для переработки и/или транспортировки на другие рынки для потребления. Lamb Weston, базирующаяся в Бойсе, штат Айдахо , подразделение ConAgra Foods , имеет корпоративные офисы в Кенневике, а Tyson Foods занимается переработкой в ​​городе. [93] Вулканический пепел смешивается с плодородной почвой региона, создавая идеальные условия для выращивания многочисленных культур. [97] Орошение улучшило регион за счет дальнейшей диверсификации сельскохозяйственной продукции, поступающей из бассейна реки Колумбия, включив виноградники и различные овощи и фрукты. На возвышенностях, как и в большей части холмов Хорс-Хевен, нет доступа к поливной воде, что ограничивает сельскохозяйственную деятельность в этом районе скотоводством и выращиванием пшеницы. [13] [98] [99]

В регионе наблюдается постоянный рост рабочих мест, что создает большой демографический бум. Цены на жилье в Кенневике ежегодно увеличивались примерно на 10% в течение последних нескольких лет, при этом до 2016 года рост был более медленным. [94] Несмотря на этот рост, уровень безработицы в 2020 году оставался выше как общенационального, так и общегосударственного. [100] В последнее время промышленный рост в Хермистоне и в порту Морроу в Бордмане привел к увеличению числа жителей Кенневика, которые ездят в эти районы на работу. [101] Это еще больше усугубляется нехваткой жилья на северо-востоке Орегона. [102] [103]

Культура

Американская императрица останавливается в Три-Сити для винных туров и других экскурсий.

В Кенневике в течение года проводится ряд мероприятий, многие из которых проводятся на открытом воздухе в общественных парках в теплое время года. [104] Самым крупным мероприятием выходного дня в городе является Tri-Cities Water Follies, которое заполняет выходные HAPO Gold Cup , гонки на гидропланах, которая проходит каждый июль на реке Колумбия чуть выше по течению от Голубого моста. [105] Мероприятия в Кенневике в эти выходные включают в себя сами гонки, а также авиашоу . Во время Water Follies в Tri-Cities проходят и другие мероприятия, такие как Art in the Park, выставка ремесел в парке Говарда Амона в Ричленде. [106] [107] Более 70 000 человек посещают мероприятия, связанные с Water Follies каждый год. [108]

Округа Бентон и Франклин объединяются, чтобы провести одну ярмарку в конце каждого лета на ярмарочной площади у SR 397 в восточном Кенневике. Как и многие другие ярмарки округов по всем Соединенным Штатам, ярмарка включает выставки скота, розничную торговлю, карнавальные аттракционы и концерты. [109] Также во время ярмарки на месте проходит родео под названием Horse Heaven Round-Up. [110]

Туризм

Засушливый климат и теплая температура летом привлекают людей в Кенневик со всего Тихоокеанского Северо-Запада. Многие посетители летом занимаются лодочным спортом и другими водными видами спорта в реках Колумбия, Снейк и Якима. [111] Город и портовый район работают вместе для дальнейшего развития туризма по всему городу. Это включает в себя недавние улучшения острова Кловер , где есть отель, маяк и пивоваренная компания Ice Harbor Brewing Company . [112] [113] [114] Рядом с островом Кловер находится исторический центр города, в котором много антикварных и магазинов одежды. По состоянию на 2020 год ведутся работы по развитию бывшей территории Виста-Филд в западной части города в многофункциональную застройку, которая будет включать магазины. [115]

Кенневик находится недалеко от центра винного региона Вашингтона, который простирается от долины Якима через бассейн Колумбии и холмы Хорс-Хевен на восток до долины Уолла-Уолла. Рядом с городом есть несколько американских винодельческих районов . Дегустация вин является важной частью туристической экономики Tri-Cities, в этом районе более 300 виноделен и винных баров. [116] Город активно продвигает это, чтобы привлечь посетителей. [117] Круизы отправляются вверх по Колумбии из Портленда с остановкой в ​​Tri-Cities для осмотра виноделен в этом районе. [118]

Спорт

Тойота Центр .

В Кенневике базируются две профессиональные спортивные команды: Tri-City Americans из Западной хоккейной лиги и Tri-City Dust Devils (бейсбол). Tri-City Americans играют в Toyota Center . [119] [120] Tri -City Dust Devils ( фарм-команда Los Angeles Angels) играют на стадионе Gesa Stadium в Паско. [121]

Tri-City Americans были одной из первых команд в Западной хоккейной лиге, начав с Калгари , Альберта, в 1966 году. Команда переезжала несколько раз, прежде чем в 1988 году переехать в Tri-Cities, последний раз в пригород Ванкувера, Британская Колумбия . Переезд команды в Tri-Cities сделал их первой профессиональной хоккейной командой, игравшей в этом районе, и послужил катализатором для строительства Toyota Center. [122] Americans выиграли дивизион США четыре раза, но пока не выиграли финал Западной конференции. [123]

Tri-Cities Fire была командой по мини-футболу, которая играла в лиге с тремя другими командами. Команда была основана в 2019 году, вернув мини-футбол в Toyota Center после того, как Tri-City Fever прекратила свое существование в 2016 году. Команда распалась через год. [124] [125] Fire закончили свой первый сезон с результатом 0–12, худшим в лиге. [126] Fever выиграли один чемпионат Национальной лиги по мини-футболу в 2005 году, победив Rome Renegades. Они участвовали в чемпионате лиги по мини-футболу в 2011 и 2012 годах, проиграв Sioux Falls Storm оба года. [127]

Профессиональные бейсбольные команды низшей лиги играли в Кенневике, начиная с 1950 года с Tri-City Braves. Другие команды включали Tri-City Atoms , Tri-City A's, Tri-City Triplets и Tri-City Ports. Все они играли на стадионе Sanders-Jacobs Field, который с тех пор был снесен. [128] Tri-City Posse предшествовали Dust Devils, играя на стадионе GESA. В настоящее время город принимает Atomic City Rollergirls, любительскую команду по роллер-дерби . [129] Университет штата Вашингтон иногда играет в баскетбол в Toyota Center. [130] Harlem Globetrotters часто выбирают Toyota Center для своего ежегодного тура.

СМИ

Единственная ежедневная газета, издаваемая в Tri-Cities, Tri-City Herald , базируется в центре Кенневика. [131] Tri -Cities Journal of Business — ежемесячное печатное издание, которое также издается в Кенневике и также имеет значительное присутствие в Интернете. Journal of Business также издает Senior Times , целевая аудитория которого — жители Tri-Cities в возрасте 60 лет и старше. [132] [133] В городе выпускается Tú Decides — двуязычное еженедельное новостное издание, которое выходит как в печатном виде, так и в Интернете. Tú Decides доступна на испанском и английском языках. [134] Tumbleweird, базирующаяся в Ричленде , — альтернативная газета, издаваемая ежемесячно и освещающая деятельность в Tri-Cities. [135]

Кенневик и Tri-Cities делят телевизионный рынок с Якимой . Из-за этого местные филиалы крупных национальных сетей тесно связаны с филиалами в Якиме. Студии филиалов NBC , ABC и Fox в Tri-Cities расположены в Кенневике. Это KNDU , KVEW и KFFX соответственно. [136] [137] [138] Филиал CBS , KEPR, находится в Паско. [139] KFFX не производит никаких местных программ, вместо этого он получает свои новости от KNDU и своей материнской станции — KHQ в Спокане . В отличие от телевизионного рынка, Tri-Cities и Якима имеют отдельные радиорынки. Шестнадцать радиостанций лицензированы в Кенневике Федеральной комиссией по связи , а другие — в близлежащих городах. В Кенневике есть несколько религиозных некоммерческих радиостанций . Школьный округ управляет студенческой станцией из Tri-Tech. [140] Станции-члены NPR , Northwest Public Radio и Oregon Public Broadcasting, также обслуживают Кенневик. [141] [142]

Парки и зоны отдыха

Детская площадка в парке Вдохновения в Кенневике.

Низкие значения осадков в Кенневике и мягкая или теплая погода обеспечивают возможности для отдыха на открытом воздухе в течение большей части года. Департамент парков и отдыха города управляет 27 парками, а также другими объектами для общественного пользования. Во многих парках есть навесы, которые можно зарезервировать для мероприятий, при этом большинство из них предлагают игровые площадки. [143] В городе также есть три спортивных комплекса. [144] Департамент парков и отдыха также поддерживает несколько пешеходных и велосипедных маршрутов в городе, включая часть маршрута Sacagawea Heritage Trail , который проходит через Кенневик. [145]

Самый большой парк в городской системе — Columbia Park , который представляет собой прибрежную зону к северу от SR 240 от городской границы Richland/Kennewick на западе до Blue Bridge на востоке. Здесь есть несколько лодочных причалов, предлагающих доступ к реке Колумбия. Каякинг и гребля на каноэ — еще одно популярное водное развлечение. Sacagawea Heritage Trail, велосипедная дорожка, соединяющая все три Tri-Cities, проходит через всю длину парка. Самая развитая часть парка — восточная часть, где есть мемориал ветеранам, поле для гольфа, пруд для рыбалки и большая игровая площадка. [146] Columbia Park принимает HAPO Gold Cup , ежегодные гонки на гидропланах . [147] Часть Richland, прилегающая к парку, называется Columbia Park West. Вместе они образуют 450 акров (180 га) смежных общественных рекреационных земель вдоль реки. [148] [149]

В начале 2010-х годов город построил 52 акра (21 га) спортивно-развлекательного комплекса Southridge в быстро растущей южной части города вдоль шоссе US 395. [150] Эта собственность в основном используется для запланированных спортивных мероприятий, таких как бейсбол, баскетбол и волейбол. Тем не менее, здесь также есть развлекательные объекты, которые не нужно резервировать, такие как игровая площадка и открытые поля. [151] Кенневик смог получить часть Всемирного торгового центра от Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси , которая расположена в юго-восточном углу комплекса в качестве мемориала жертвам атак 11 сентября 2001 года. [152] Комплекс считался завершенным, когда на месте открылась историческая карусель , восстановленная городом. [153]

Правительство

Кенневик — это кодовый город, который работает по форме правления совет–менеджер . Городской совет состоит из семи членов, четверо из которых избираются на всеобщем собрании, а трое избираются тремя избирательными округами города . [154] Мэр выбирается членами совета. Городской менеджер Кенневика работает под руководством городского совета, администрирует и координирует предоставление муниципальных услуг. [155]

Город Кенневик — это город с полным спектром услуг, предоставляющий полицию , профилактику и тушение пожаров , экстренную медицинскую помощь, водоснабжение и канализацию, парки, общественные работы , планирование и зонирование , обслуживание улиц, обеспечение соблюдения кодекса и общие административные услуги для жителей. Город также управляет региональным конференц-центром. [156] Согласно проверенному финансовому отчету города за 2018 год, общие годовые расходы города составляют 96,6 млн долларов, из которых 24,2 млн долларов финансируются за счет налога с продаж , 13,1 млн долларов — за счет налога на коммунальные услуги и 13,0 млн долларов — за счет налога на имущество . [156] : 6 

Граждане Кенневика представлены в Сенате Вашингтона Мэттом Бёнке в округе 8 и Перри Дозье в округе 16, а в Палате представителей Вашингтона Стефани Барнард и Эйприл Коннорс в округе 8, а также Марком Кликером и Скайлером Рудом в округе 16. [157] На национальном уровне Кенневик и остальная часть Три-Сити являются частью 4-го избирательного округа Конгресса , который с 2015 года представлен республиканцем Дэном Ньюхаусом. [158] [159]

Образование

Из жителей города в возрасте 25 лет и старше 88% имеют диплом средней школы (или эквивалент), а 24% имеют степень бакалавра или выше. Эти показатели выше, чем в Паско, но ниже, чем в Ричленде. [160] В Кенневике нет никаких послесредних учебных заведений, но он расположен недалеко от колледжа Columbia Basin в Паско и университета штата Вашингтон Tri-Cities в Ричленде. [161] [162]

Государственные школы, расположенные в городе, являются частью школьного округа Кенневик (KSD). В школьном округе Кенневик есть 17 начальных школ, пять средних школ, три старшие школы, в которых обучается более 18 000 учеников. [163] Профессиональная школа управляется KSD, которая также финансируется другими местными школьными округами и называется Tri-Tech Skills Center. Профессиональные программы в Tri-Tech включают пожаротушение, радиовещание и технологию кузова автомобиля. [164] Аналогичным образом, KSD финансирует среднюю школу Delta в Паско, которая является школой, ориентированной на STEM, и привлекает учеников со всего Tri-Cities. KSD также управляет стадионом Нила Ф. Лэмпсона, расположенным в средней школе Кенневик, который используется для проведения футбольных матчей и матчей по американскому футболу для трех средних школ города, а также для проведения специальных мероприятий. [165] Стадион Лэмпсона вмещает 6 800 человек. [166]

В Кенневике есть пять частных школ для обучения детей. Многие из них находятся в ведении христианских церквей, включая католическую школу Св. Иосифа и лютеранскую школу Вифлеема. [167] [168]

Инфраструктура

Транспорт

Разделенная автомагистраль приближается к провалу и развязке возле нескольких многоквартирных домов
Вид на восток по I-82 на развязке Badger Road.

Ближайший коммерческий аэропорт к Кенневику — аэропорт Tri-Cities в Паско, откуда отправляются рейсы в несколько крупных международных аэропортов в западной части страны. Самый загруженный маршрут проходит между Паско и Сиэтлом–Такомой . [169] В Паско также находится станция линий Amtrak Portland-Chicago Empire Builder и Greyhound Lines . [170] [171] Ранее порт Кенневика управлял Vista Field около Toyota Center в качестве аэропорта гражданской авиации, но он был закрыт в конце 2013 года. Порт планирует превратить землю в многофункциональную застройку . [172]

Interstate 82 обходит Кенневик с юга, соединяясь с Сиэтлом через Interstate 90 , а также с Портлендом и Солт-Лейк-Сити через Interstate 84. US 395 проходит через город с юга на север, соединяясь со Споканом , также через Interstate 90. State Route 240 и State Route 397 также проходят через Кенневик, но они в основном обслуживают местное движение. SR 240 соединяет Hanford Site с Richland, а также проходит через реку Колумбия по Blue Bridge в Паско. SR 397 соединяет Interstate 82 и Interstate 182 в Паско (через Cable Bridge ) с Финли , обеспечивая прямой маршрут для грузовых перевозок на химический завод там. [173]

Общественный транспорт в Кенневике обеспечивается компанией Ben Franklin Transit , которая управляет несколькими автобусными маршрутами, которые обеспечивают внутригородское обслуживание, а также связь с Паско и Ричлендом. В Кенневике есть два транзитных центра: Three Rivers Transit Center около Toyota Center и Dayton Transfer Point в центре города. [174] Управление транзита также управляет службой вызова такси для инвалидов. [175]

Коммунальные услуги

Услуги водоснабжения и канализации предоставляются городом, а электричество поступает из округа коммунального обслуживания Бентон. Природный газ поступает из Cascade Natural Gas . Кенневик заключает контракты с Waste Management на сбор мусора и переработку. Многие люди используют воду для орошения, поступающую из близлежащих рек, для полива своих газонов. Эта система отделена от воды, предоставляемой городом. Большая часть Кенневика является частью округа орошения Кенневик, а части восточной части города находятся под управлением округа орошения Колумбия. [176]

Почти 80% энергии Кенневика вырабатывается гидроэлектростанциями , еще 10% — ядерной . В целом, менее 5% электроэнергии города вырабатывается из ископаемого топлива . [177]

Здравоохранение

Самая большая больница в Кенневике — Trios, расположенная в районе Саутридж. Больница Kennewick General Hospital была переименована в Trios после открытия больницы в Саутридже. До этого основная больница системы располагалась недалеко от средней школы Кенневика на территории кампуса, который по-прежнему используется для оказания медицинской помощи. Trios также управляет клиниками и отделениями неотложной помощи по всему Три-Сити. [178] Основная больница Trios имеет 111 коек для лечения пациентов. Имея множество клиник по всему Три-Сити, региональный медицинский центр Kadlec в Ричленде является еще одним крупным поставщиком медицинских услуг в Кенневике, а Miramar Health Center, поставщик, ориентированный на долину Якима, также имеет клинику. [179]

Trios — травматологический центр уровня III и единственная больница в Tri-Cities, которая определена как детский травматологический центр. [180] Kadlec — травматологический центр уровня II и часто принимает пострадавших в автокатастрофах. [181] Пациенты, которым требуется дальнейшая помощь, часто перевозятся в медицинский центр Harborview в Сиэтле, который является единственным травматологическим центром уровня I на северо-западе Тихого океана. [182] Дети со значительными медицинскими потребностями часто проходят лечение в Seattle Children's . Seattle Children's управляет клиникой в ​​Кенневике. [183]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Городской совет". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  2. ^ Маккой, Кори (26 марта 2024 г.). «Совет Кенневика нанимает нового менеджера для управления крупнейшим городом в этом районе». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  4. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Получено 7 января 2023 года .
  5. ^ "Краткие факты о переписи населения 2020 г. Кенневик, шт. Вашингтон". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 7 июня 2022 г.
  6. ^ "City and Town Population Totals: 2020−2022". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 10 января 2024 года .
  7. ^ "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 31 января 2008 г.
  8. ^ "City and Town Population Totals: 2020−2022". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 10 января 2024 года .
  9. ^ Стаффорд, Томас В. (2014). «Хронология скелета Кенневикского человека (глава 5)». В Дуглас В. Оусли; Ричард Л. Янц (ред.). Кенневикский человек, научное исследование древнего американского скелета . Texas A&M University Press. ISBN 978-1-62349-200-7.
  10. ^ ab "По странному стечению обстоятельств, очистка Ханфорда создает последний бум". Seattle Post-Intelligencer . 19 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 15 июля 2015 г.
  11. ^ "Amazon ищет 100 рабочих мест на ярмарке вакансий в Кенневике". Tri-City Herald . 10 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  12. ^ "Lamb Weston открывает расширенные операции в Ричленде, штат Вашингтон". Lamb Weston . 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  13. ^ Льюис, Сэмюэл; Кларк, Уильям (1814). Карта пути Льюиса и Кларка через западную часть Северной Америки, от Миссисипи до Тихого океана: по приказу исполнительной власти Соединенных Штатов в 1804 году, 5 и 6 (карта). 1:4 400 000. Лонгман, Херст, Риз, Орм и Браун. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Получено 21 апреля 2020 года .
  14. ^ Мейджорс, Гарри М. (1975). Исследование Вашингтона. Van Winkle Publishing Co. стр. 134. ISBN 978-0-918664-00-6. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. . Получено 15 октября 2016 г. .
  15. Hagey, Jason (12 января 1997 г.). «Tehe And Yakitat All But Lost In History Of Benton County». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  16. ^ ab Read, RE (19 февраля 1950 г.). «Краткая история Кенневика до 1909 г.». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  17. ^ Ханфордский участок реки Колумбия . Служба национальных парков . 1992.
  18. ^ "Roadside Markers of Washington". Исследуйте Вашингтон. 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  19. ^ «Первые поезда пересекли мост Северной Тихоокеанской железной дороги через реку Колумбия между Паско и Кенневиком 3 декабря 1887 года». Архивировано 2 декабря 2008 года на Wayback Machine , History Link; Получено 16 ноября 2009 года.
  20. ^ Гибсон, Элизабет. «Округ Бентон – История миниатюр» Архивировано 15 июня 2010 г. на Wayback Machine . HistoryLink.org . 29 марта 2004 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  21. ^ "About The Kennewick Courier. (Kennewick, Washington.) 1905-1914". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  22. Гибсон, Элизабет. «Избиратели не смогли переместить место в округе Бентон из Проссера после соперничества с Бентон-Сити и Кенневиком 5 ноября 1912 года». Архивировано 15 июня 2010 года на Wayback Machine HistoryLink.org . 29 мая 2006 года. Получено 28 февраля 2010 года.
  23. Трамбо, Джон (22 сентября 2010 г.). «Перемещение округа Бентон обсуждалось с редакторами». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  24. ^ "История". Порт Кенневик. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  25. ^ Dorpat, Paul; Sherrard, Jean (2007). Вашингтон тогда и сейчас . Big Earth Publishing. стр. 106. ISBN 978-1-56579-547-1.
  26. Кершнер, Джим (1 мая 2008 г.). «Pasco — История миниатюр». HistoryLink . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. . Получено 30 декабря 2019 г. .
  27. ^ "Hanford History". Министерство энергетики США . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  28. Кэри, Аннет (6 октября 2013 г.). «Ранние рабочие Хэнфорда помнят пыль и безопасность». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  29. ^ Фассел, ЭБ (23 июля 1950 г.). «Кинг и Пирс обеспечили более половины прироста населения штата по переписи». The Seattle Times . стр. 38.
  30. Миллер, Роланд (30 июля 1954 г.). «Открыт новый мост через реку Колумбия, соединяющий три города». Walla Walla Union-Bulletin . стр. 1.
  31. ^ Джексон, Дональд К.; Маккалоу, Дэвид Г. (1988). Великие американские мосты и плотины. John Wiley & Sons . С. 68–70. ISBN 0-471-14385-5. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 28 ноября 2020 г. – через Google Books .
  32. ^ ab «Дискриминация не доказана». The Spokesman-Review . 17 мая 1963 г. стр. 6.
  33. Бауман, Роберт (лето 2005 г.). «Джим Кроу в Tri-Cities, 1943–1950». The Pacific Northwest Quarterly . 96 (3): 124–131. JSTOR  40491852. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  34. ^ «Расовые проблемы в Три-Сити потрясают планы колледжей». The Spokesman-Review . 10 декабря 1954 г. стр. 14.
  35. ^ "Совет штата проведет заседание в Кенневике". The Spokesman-Review . 13 мая 1963 г. стр. 6.
  36. ^ «Участники марша Кенневика указывают на расовые проблемы города». The Spokesman-Review . 19 мая 1968 г. стр. 18.
  37. ^ «Негритянский марш не будет напрягать Кенневик». The Spokesman-Review . 12 мая 1963 г. стр. 2.
  38. ^ Ригерт, Джо (9 июля 1963 г.). «Объявляйте Кенневик «городом заката». Port Angeles Evening News . Порт-Анджелес, Вашингтон . Associated Press . стр. 1. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 10 марта 2019 г. – через Newspapers.com . Государственный совет по гражданским правам сообщил во вторник, что Кенневик фактически закрыл свои ворота для негров и приобрел репутацию «города заката», который негры должны покидать после наступления темноты.
  39. ^ Pihl, Kristi (14 февраля 2011 г.). «Черные жители Три-Сити размышляют о борьбе и прогрессе». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  40. Дулленти, Джим (19 мая 1980 г.). «Пепел душит дороги Восточного Вашингтона». Tri-City Herald . стр. 1. Получено 11 февраля 2023 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ "6 дюймов пепла с горы Сент-Хеленс выпало на Линд, штат Вашингтон; вдвое меньше на более близкие города". KNDU-TV. 15 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  42. ^ "Вулканический пепел отрыгивает пыль Tri-Cities". Tri-City Herald . 15 февраля 1991 г. Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  43. Вёлер, Боб (23 февраля 1986 г.). «Последняя перерезанная ленточка на шоссейных связях I82, 182». Tri-City Herald . стр. B1.
  44. Вёлер, Боб (25 ноября 1984 г.). «Сага I-82 была 25-летним перетягиванием каната на автостраде». Tri-City Herald . С. C4.
  45. Абейта, Терри (9 августа 1973 г.). «Обход округа 1-82: «Неизбежно»". Walla Walla Union-Bulletin . стр. 5.
  46. ^ "Назначены два слушания по шоссе". Walla Walla Union-Bulletin . 8 июня 1969 г. стр. 2.
  47. ^ Geranlos, Nicholas (23 мая 1988 г.). «Три-сити могут стать Би-сити; Паско выгонят». The Spokesman-Review .
  48. Свенсон, Джон (25 июля 1990 г.). «Tri-Cities приветствует Игры доброй воли, в то время как Советы в ярости». United Press International. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  49. ^ Вильма, Дэвид (25 февраля 2004 г.). «Игры доброй воли Теда Тернера откроются в Сиэтле 20 июля 1990 г.». HistoryLink . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. . Получено 12 декабря 2018 г. .
  50. ^ Морелл, Ребекка (18 июня 2015 г.). «ДНК вновь разжигает дебаты о Кенневикском человеке». BBC News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  51. ^ "COMPREHENSIVE HOUSING MARKET ANALYSIS - Kennewick-Richland, WA" (PDF) . Министерство жилищного строительства и городского развития США . 1 октября 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2020 г. . Получено 30 декабря 2019 г. .
  52. ^ «Эксперты говорят, что регион готов к дальнейшему росту». Tri-Cities Business News . 2018. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  53. ^ «Вместе мы единый Кенневик». Город Кенневик. 2017. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Получено 30 декабря 2019 года .
  54. ^ ab Schuster, J. Eric; Gulick, Charles W.; Reidel, Stephen P.; Fecht, Karl R.; Zurenko, Stephanie (1997). Геологическая карта Вашингтона - Юго-восточный квадрант (PDF) (Карта). Департамент природных ресурсов штата Вашингтон . Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2019 г. . Получено 31 декабря 2019 г. .
  55. ^ Кенневик, Вашингтон (Карта). 1:24 000. Геологическая служба США . 2017.
  56. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  57. ^ Карсон, Роберт Дж.; Поуг, Кевин Р. (1996), Базальтовые наводнения и ледниковые наводнения: геология придорожных участков округов Уолла-Уолла, Франклин и Колумбия, Вашингтон , Департамент природных ресурсов штата Вашингтон (Информационный циркуляр 90 отдела геологии и ресурсов Земли Вашингтона), стр. 2
  58. ^ Рейдель, Стивен П. (январь 2005 г.), «Поток лавы без источника: поток Кохассет и его составные элементы», Журнал геологии , 113 (1): 1–21, Bibcode : 2005JG....113....1R, doi : 10.1086/425966, S2CID  12587046
  59. ^ "Washington Geologic Information Portal". Департамент природных ресурсов штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  60. ^ Клэг, Джон Дж.; Барендрегт, Рене; Энкин, Рэндольф Дж.; Фойт, Франклин Ф. младший (март 2003 г.). «Палеомагнитные и тефровые свидетельства десятков наводнений в Миссуле на юге Вашингтона». Геология . 31 (3). Геологическое общество Америки: 247–250. Bibcode : 2003Geo....31..247C. doi : 10.1130/0091-7613(2003)031<0247:PATEFT>2.0.CO;2.
  61. ^ Бьорнстад, Брюс (2006). По следам наводнений ледникового периода: геологический путеводитель по Среднеколумбийскому бассейну . Сан-Пойнт, Айдахо: Keokee Books. ISBN 978-1-87962-827-4.
  62. ^ Национальный центр геофизических данных / Всемирная служба данных (NGDC/WDS) (1972), Информация о значительных землетрясениях (набор данных), Национальный центр геофизических данных , NOAA , doi :10.7289/V5TD9V7K, архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. , извлечено 29 января 2024 г.
  63. ^ Землетрясения в зоне субдукции Каскадия (PDF) (Отчет). Рабочая группа по землетрясениям в регионе Каскадия. 2013. стр. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  64. ^ "WA/OR - Землетрясения в Соединенных Штатах, 1936". Сиэтл , Вашингтон : Тихоокеанская северо-западная сейсмическая сеть. Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Получено 26 февраля 2018 года .
  65. ^ "Классификация климата Кенневика, Вашингтона Кеппена". Weatherbase. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  66. ^ Кристиансен, Кори. «Wet vs. Dry — Shedding Some Light on the Pacific Northwest Rain Shadow». Прогноз погоды. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  67. ^ Масс, Клифф (2008). Погода на северо-западе Тихого океана . Вашингтонский университет . С. 13–18. ISBN 978-0-295-98847-4.
  68. ^ "US Inflation Calculator". Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  69. ^ Гибсон, Элизабет (31 марта 2008 г.). «Наводнение затопило Кенневик и Ричленд 31 мая 1948 г.». HistoryLink. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  70. ^ Масс (2008), стр. 30-32
  71. ^ МакШейн, Дэн (28 ноября 2012 г.). "Плотина каньона Зинтель". Читая ландшафт Вашингтона . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  72. ^ Масс (2008), стр. 223-229
  73. ^ Ингаллс, Марк (25 апреля 2018 г.). «Действительно ли в Tri-Cities 300 солнечных дней в году?». WeatherTogether. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  74. ^ Масс (2008), стр. 74
  75. ^ "Порывы ветра достигли 70 миль в час в Tri-Cities". KEPR-TV . 17 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  76. ^ Масс (2008), стр. 180-184
  77. ^ Берт, Кристофер (2004). Экстремальные погодные условия. WW Norton & Company. стр. 251. ISBN 0-393-32658-6.
  78. ^ "Климат и погода в Tri-Cities, Вашингтон". Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  79. ^ Проберт, Кэмерон (12 августа 2018 г.). «Разрушительный лесной пожар в Трай-Сити уничтожил 5 домов, повредил еще 3». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  80. ^ "Tornado Environment Browser". Storm Prediction Center . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  81. ^ "Шторм вызывает наводнения и создал небольшой торнадо в Три-Ситис". KNDU-TV . 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  82. ^ "US Climate Normals Quick Access". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  83. ^ "NOAA Online Weather Data". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  84. ^ Моффатт, Райли. История населения городов и поселков западной части США, 1850-1990 . Ланхэм : Scarecrow, 1996, 331.
  85. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда". Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 19 сентября 2013 года .
  86. Бюро переписи населения США. "Кенневик-сити, Вашингтон". Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  87. ^ "P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Kennewick city, Washington". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  88. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Kennewick city, Washington". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Получено 25 февраля 2024 года .
  89. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Kennewick city, Washington". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 года . Получено 25 февраля 2024 года .
  90. ^ abc "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  91. ^ abcd "Census 2000, Summary File 3: Kennewick city, WA (35275)" (PDF) . Бюро переписи населения США. 17 сентября 2002 г. С. 1, 9, 56. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 21 апреля 2020 г. – через Управление финансового управления штата Вашингтон.
  92. ^ ab "Major Employers". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  93. ^ ab "Kennewick, WA". Forbes . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  94. ^ "Shopping". Tri-Cities Visitor and Convention Bureau. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  95. ^ "Southridge". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 2 января 2020 г.
  96. ^ Расмуссен, Джек Дж. (1971). ОБСЛЕДОВАНИЕ ПОЧВ ОКРУГА БЕНТОН, ВАШИНГТОН (PDF) (Отчет). Министерство сельского хозяйства США . Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. . Получено 2 января 2020 г. .
  97. ^ "Введение в Кенневик". Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 2 января 2020 г.
  98. ^ "Washington CropMAP - Benton". Университет Пердью . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  99. ^ "Kennewick-Richland, Washington Unemployment". Department of Numbers. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 2 января 2020 г.
  100. ^ Стратегия развития транзита округа Морроу/округ Юматилла (PDF) (Отчет). Департамент транспорта штата Орегон . 2018. С. 19, 51. Архивировано (PDF) из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  101. ^ Макдауэлл, Джейд (18 марта 2016 г.). «Housing market still tight in Hermiston». East Oregonian . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  102. ^ Маккаллен, Кевин (27 июня 2010 г.). «У процветающего Бордмана есть работа, но нет жилья». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  103. ^ "Recreation Community Events". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  104. ^ "Sports Tri-Cities". Tri-Cities Visitor and Convention Bureau. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  105. ^ "Home". Water Follies. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  106. ^ "Art in the Park 2020, выставка ремесел в Ричленде, штат Вашингтон". Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  107. ^ "Water Follies attendance numbers are in". KNDU-TV . 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  108. ^ "Food Finder Map" (PDF) . Benton Franklin Fair and Rodeo. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 23 января 2020 г. .
  109. ^ "Horse Heaven Round-Up Rodeo". Benton Franklin Fair and Rodeo. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  110. ^ "Sports Tri-Cities". Бюро по туризму и конгрессам Tri-Cities. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  111. ^ "Waterfront Kennewick Hotel". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 21 февраля 2016 года .
  112. ^ Джоши, Пратик (7 января 2010 г.). «Маяк острова Кловер в Кенневике получает свою крышку». Wenatchee World . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  113. ^ "Ice Harbor Brewery". Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  114. ^ "Vista Field". Порт Кенневик. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 23 января 2020 г.
  115. ^ "Путеводитель по винодельням Tri-Cities 2020". Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  116. ^ "Washington Wine Tours". Tri-Cities Visitor and Convention Bureau. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  117. ^ "Columbia River Cruises & Snake River Cruises". Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  118. ^ "WHL Network". Western Hockey League . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Получено 23 января 2020 года .
  119. ^ "Home". American West Football Conference . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  120. ^ "Билеты". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  121. ^ Фаулер, Энни (21 сентября 2012 г.). «Tri-City Americans празднуют 25 лет». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  122. ^ "Статистика и история хоккейной команды Tri-City Americans". hockeydb.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  123. ^ "Indoor football league considers new Tri-City team". Tri-City Herald . 15 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 24 января 2020 г.
  124. ^ "IFL Issues Statement on Tri-Cities Fever" (пресс-релиз). Indoor Football League. 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. Получено 1 июля 2016 г. – через OurSports Central.
  125. ^ "AWFC Stats". American West Football Conference . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 23 января 2020 года .
  126. ^ "Defense, Coleman lead Fever to Indoor Bowl V win" (пресс-релиз). Национальная лига футбола в помещении. 31 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 30 сентября 2015 г. – через OurSports Central.
  127. ^ "Jacobs Sanders Field". Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 23 января 2020 г.
  128. ^ "Atomic City Rollergirls". Статистика Flat Track. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  129. ^ "WSU Men's Basketball vs Montana State". Toyota Center . 9 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  130. ^ "О нас". Tri-City Herald. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  131. ^ "Подпишитесь на Tri-Cities Journal of Business". Tri-Cities Journal of Business. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  132. ^ "Senior Times". Tri-Cities Journal of Business. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  133. ^ "Tú Decides Media". Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 3 января 2020 г.
  134. ^ "Tumbleweird". Mediox. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  135. ^ "nbcrightnow.com". KNDU . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. . Получено 18 января 2020 г. .
  136. ^ "About - YakTriNews". Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  137. ^ "FOX 11 и 41 Tri-Cities - Yakima". Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  138. ^ "Pasco Contact". Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  139. ^ "Радиостанции в Кенневике, штат Вашингтон". Радиолокатор. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 18 января 2020 г.
  140. ^ "О нас". Northwest Public Radio . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 18 января 2020 г.
  141. ^ "Карта покрытия радиостанций KRBM-FM". Радиолокатор. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 18 января 2020 г.
  142. ^ "Parks & Facilities". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 19 января 2020 г.
  143. ^ "Спортивные комплексы". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 19 января 2020 г.
  144. ^ "Trails & Bike Paths". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 19 января 2020 г.
  145. ^ "Columbia Park Golf Tri-Plex". Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. Получено 19 января 2020 г.
  146. ^ "Tri-City Water Follies" (PDF) . 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 19 января 2020 г. .
  147. Страница города Кенневик. Columbia Park Архивировано 10 декабря 2008 г., на Wayback Machine Получено 6 января 2009 г.
  148. ^ "Общественные учреждения". Город Ричленд . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 28 мая 2018 г.
  149. ^ "Play Southridge, WA". Город Кенневик . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Получено 23 сентября 2018 года .
  150. ^ "Play Southridge - Facilities". Город Кенневик . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 24 сентября 2018 г.
  151. ^ Трамбо, Джон (8 сентября 2011 г.). «Кенневик откроет мемориал жертвам терактов 11 сентября в воскресенье». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  152. ^ "Story of the Carousel". Gesa Carousel of Dreams . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  153. ^ "Выборы в совет по округам или районам". Муниципальный центр исследований и услуг . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 19 января 2020 г.
  154. ^ "Городской совет". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 11 мая 2020 г.
  155. ^ ab "Комплексный годовой финансовый отчет города Кенневик, штат Вашингтон, год, закончившийся 31 декабря 2018 года". Город Кенневик. 28 июня 2019 г. стр. 49. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
  156. ^ «Члены Палаты представителей, округа и округа». Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 11 января 2020 г.
  157. ^ Карта избирательных округов штата Вашингтон (PDF) (Карта). Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Вашингтон . 7 февраля 2012 г. Врезка по району Tri-Cities. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 4 мая 2020 г. {{cite map}}: Внешняя ссылка в |inset=( помощь )
  158. ^ "Newhouse wins seat in 4th District". The Spokesman-Review . 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 4 мая 2020 г.
  159. ^ "Kennewick, WA Education data". Town Charts. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 23 января 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  160. ^ "Columbia Basin College". Columbia Basin College . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  161. ^ "About WSU Tri-Cities". Университет штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  162. ^ "Miseducation - Kennewick School District". ProPublica. 16 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  163. ^ "Home Page". Kennewick School District . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 23 января 2020 г.
  164. ^ "FAQ - Kennewick High School Football". Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 20 июля 2016 г.
  165. ^ "Eastern Washington high school stadium guide". Tri-City Herald . 31 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 20 июля 2016 г.
  166. ^ "About". Католическая школа Святого Иосифа. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Получено 21 апреля 2020 года .
  167. ^ Проберт, Кэмерон (20 апреля 2020 г.). «Частные школы Tri-Cities первыми приступили к внедрению виртуальных классов во время закрытия». Новости MSN . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  168. ^ "RITA - BTS - Transtats". transtats.bts.gov . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 17 января 2020 г.
  169. ^ "Pasco (PSC)". Amtrak . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. . Получено 18 января 2020 г. .
  170. ^ "Pasco WA Bus Station". Greyhound Lines . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 18 января 2020 г.
  171. ^ Калвервелл, Венди (19 апреля 2018 г.). «Вы готовы к вунерфу на стадионе Кенневикс Виста Филд?». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Получено 7 августа 2018 г.
  172. ^ Карта автомагистралей штата Вашингтон 2014-2015 гг. с затененным рельефом (PDF) (Карта). Департамент транспорта штата Вашингтон . 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2019 г. Получено 18 января 2020 г.
  173. ^ "BFT System Map" (PDF) . Ben Franklin Transit . Август 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 18 января 2020 г. .
  174. ^ "Dial-A-Ride - Services". Ben Franklin Transit . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  175. ^ "Информация об коммунальных услугах". Город Кенневик. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  176. ^ "Energy Fuel Mix". Benton Public Utility District. 2018. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  177. ^ "Госпиталь Кенневика меняет название на Trios Health". KEPR-TV . 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  178. ^ «Найдите свой местный травматологический центр». Американское общество травматологии. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  179. ^ "Emergency Services". Trios Hospital. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Получено 23 января 2020 года .
  180. ^ "Аккредитации". Kadlec Regional Medical Center. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
  181. ^ "Trauma Care". UW Medicine. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  182. ^ "Seattle Children's Tri-Cities Clinic". Seattle Children's . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  183. ^ "Адель Аугуст - Частная жизнь и времена Адель Аугуст". Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  184. ^ "Tri-City Americans @ WHL - 1988-1989 Stats". Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  185. Уотсон, Пернелл (21 июня 2001 г.). «Oakland A's Draft High School Junior». www.daileypress.com . Daily Press Media Group. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. . Получено 12 декабря 2016 г. .
  186. ^ "Адам Каррикер". Архивировано 21 декабря 2018 г. на Wayback Machine Huskers.com. Архивировано 23 января 2020 г. на Wayback Machine Получено 14 февраля 2016 г.
  187. Turnquist, Kristi (21 января 2012 г.). «После 25 лет на радио Рик Эмерсон уже весь выговорился». The Oregonian . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Получено 21 января 2012 г.
  188. ^ О'Нил, Дори. «Выпускник Кенневика, звезда Бродвея возвращается в Tri-Cities». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  189. ^ "Олаф «Годзилла» Колциг". Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  190. ^ "Michigan: Damon Lusk preview". Motorsport. 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  191. ^ "1997 Inducees". Washington Sports Hall of Fame. 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  192. ^ "Гей-браки: судья-гомосексуалист Майкл МакШейн в центре внимания, наблюдая за делом в Орегоне". The Oregonian . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 24 января 2020 г.
  193. Колумнист Gordon Monson Tribune. «Монсон: Митчелл из Юты преодолел потрясения». Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 2 августа 2016 г.
  194. ^ "Юнионист назначен в палату представителей". nwLaborPress . 3 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  195. Бреннан, Дастин (6 августа 2016 г.). «Шортстоп Seattle Mariners Шон О'Мэлли все еще задиристый после всех этих лет». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  196. ^ Поллард, Скот. "All about Scot". PlanetPollard.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 22 мая 2011 г.
  197. ^ Бут, Тим (24 августа 2008 г.). «Central дал Рейли возможность расцвести». The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 23 ноября 2018 г.
  198. ^ "Бывший питчер M Свон умирает". SWX. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.

Внешние ссылки