stringtranslate.com

Кеннеди в Ирландии

Писатель Райан Табриди

JFK в Ирландии: Четыре дня, которые изменили президента [2] [3] — так называется первая книга, написанная ирландским телеведущим Райаном Табриди . Выпущенная в Великобритании в 2010 году и издательством Lyons Press в США в 2011 году, она представляет собой очерк о визите президента США Джона Ф. Кеннеди в Ирландию в 1963 году.

Представитель Eason & Son , как сообщается, назвал это «одним из самых ожидаемых литературных событий года». [4] Табриди был освобожден от уплаты подоходного налога со своей работы, что привело к критике со стороны политиков и СМИ. [5] [6] Телекомпания заявила, что отправит копии книги как семье Кеннеди , так и в Белый дом . [7] В книге содержатся фотографии визита Кеннеди. [3]

Документальный фильм «JFK: Возвращение домой » Райана Табриди транслировался на RTÉ One до выхода книги. [8] [9] Бернис Харрисон, рецензируя телепередачи недели в The Irish Times , прокомментировала: «Время выхода этого исторического документального фильма — не обычный просмотр в банковский праздник, не годовщина визита, никаких новых откровений — было странным, пока вы не заметили, что у звездного ведущего RTÉ на этой неделе выходит книга о визите Кеннеди. Хорошая реклама, если вы сможете ее получить». [10]

Фон

Издательство HarperCollins подписало с Табриди контракт на издание двух книг более чем за 100 000 евро . [1] Они хотели автобиографию, но он убедил их в обратном. [1] Телеведущий сказал, что думал вернуться в колледж, прежде чем взяться за написание этой книги. [1]

Обзор

JFK в Ирландии служит профилем визита Джона Ф. Кеннеди в Ирландию в 1963 году, когда он был президентом Соединенных Штатов. Кеннеди назвал этот визит «лучшими „четырьмя днями своей жизни“ » , и он произошел за пять месяцев до его убийства. В книге Табриди обсуждается, как визит Кеннеди повлиял на страну, задается вопросом, был ли он вдохновляющим, и приводятся редкие фотографии и личные документы. [11]

Исследовать

Исследуя книгу, Табриди обнаружил, что Имон де Валера (тогдашний президент Ирландии ) стер часть речи Кеннеди в палате представителей Ирландии из всех записей, посчитав ее содержание оскорбительным. [12] Задуманный как шутка, комментарий « Дом Лейнстера не вдохновляет самые светлые идеи» привел к «выговору» Кеннеди и премьер-министра Шона Лемасса , которые усомнились в этом «полном подавлении» де Валеры. [12] Однако, вопреки утверждению Табриди, полный текст речи можно найти на веб-сайте Oireachtas.

Запуск

JFK в Ирландии был представлен в Mansion House в Дублине 27 октября 2010 года. [7] Были некоторые предположения заранее о том, появится ли Аойбхинн Ни Шуиллеабхайн . [13] Она появилась, и Табриди позировал для фотографий рядом с ней. [7] Он описал ее как «мою пару на вечер» и не подтвердил, была ли между ними какая-либо романтика. [14] Табриди похвалил свою семью и попросил аплодисментов в честь его друга и коллеги Джерри Райана , который умер в начале того же года . [14]

Газета Irish Independent опубликовала два приложения, основанные на исследовании Табриди, а также на материалах историков Тима Пэта Кугана и Диармейда Ферритера, в день запуска и на следующий день. [12]

Табриди подписал копии своей книги на Шоп-стрит в Голуэе 3 ноября 2010 года. [15]

Прием

Табриди думал, что критики дадут книге «немного пинка» из-за его собственной популярности. [7] Его тогдашняя девушка, Аойбхинн Ни Шуиллеабхайн, прокомментировала: «Книга выглядит блестящей — он [Табриди] вложил в нее ужасно много труда. Это великолепный продукт, и он очень гордится им. Хотя я сам не очень интересуюсь историей, легко увидеть, что это замечательная книга». [7]

Деглан де Бреадун из The Irish Times похвалил фотографии, назвав их «подобными перелистыванию семейного альбома», но был менее воодушевлен писательскими способностями Табриди: «Табриди — хороший писатель, не великий, но именно фотографии составляют главное достоинство этого прекрасно изданного тома», — написал он. [2]

Dubray Books сообщил, что тысячи экземпляров JFK в Ирландии были заказаны до запуска. [4] Книга вошла в список бестселлеров Eason на второе место, но опустилась на четвертое место на второй неделе, уступив продажам последней книги Пола Говарда о Россе О'Кэрролле-Келли , кулинарной книге Джейми Оливера и автобиографии Джонни Джайлза . [16] К 10 ноября было продано 1116 книг JFK в Ирландии . [16]

В марте 2012 года Табриди дебютировал на американском телевидении в программе Morning Joe на канале MSNBC , в ходе которой он обсуждал книгу. [17] Его дебют был положительно воспринят профессионалами отрасли. Вилли Гейст , один из ведущих шоу, сказал, что Табриди был «самой большой звездой в Ирландии и, возможно, в истории этой страны». [18]

Налоговые споры

JFK в Ирландии получил статус освобожденного от налогов, что означало, что Табриди не должен был платить подоходный налог с предполагаемых €480 000, которые он заработал на книге. [5] Это решение подверглось критике из-за предполагаемого богатства Табриди и большой зарплаты, которую он получает от RTÉ. [5] Налоговая служба вынесла «благоприятное определение». [6] Член Европарламента Джо Хиггинс сказал: «Тот факт, что Райан Табриди требует освобождения от уплаты налогов, смехотворен, в этом нет никаких сомнений. Правило должно быть изменено, и точка». [5]

Ссылки

  1. ^ abcd О'Брайен, Джейсон (6 января 2009 г.). "Табриди напишет историю о Кеннеди после заключения сделки на две книги стоимостью 100 000 евро". Irish Independent . Independent News & Media . Получено 14 ноября 2010 г.
  2. ^ abc de Bréadun, Деаглан (13 ноября 2010 г.). «Когда Камелот пришел в город». Ирландские Таймс . Айриш Таймс Траст . Проверено 14 ноября 2010 г.
  3. ^ ab "Президент Кеннеди в Голуэе". Galway Advertiser . 11 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  4. ^ ab Campos, Adelina (26 октября 2010 г.). «Райан возглавил списки бестселлеров с книгой о Джоне Кеннеди». Evening Herald . Independent News & Media . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  5. ^ abcd Кампос, Аделина (8 января 2011 г.). «Это немного дороговато... почему богатые звезды вроде Райана Табриди не платят ни цента налога на свои книги». Evening Herald . Independent News & Media . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 8 января 2011 г.
  6. ^ ab Bushe, Andrew (8 января 2011 г.). «Davison and Tubridy награждены статусом безналоговой защиты для книжных проектов». Irish Examiner . Thomas Crosbie Holdings . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 8 января 2011 г.
  7. ^ abcde «Тубриди запускает JFK в Ирландии». RTÉ Десять . РТЭ . 28 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 г. Проверено 14 ноября 2010 г.
  8. ^ Росс, Майкл (22 октября 2010 г.). «Коуэн не смог взломать код Кеннеди — в отличие от своих соперников». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 14 ноября 2010 г.
  9. ^ «Что мы узнали о визите Кеннеди?». Evening Herald . Independent News & Media . 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  10. ^ Харрисон, Бернис (30 октября 2010 г.). «Проблемы в нашей ДНК». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 14 ноября 2010 г.
  11. ^ Табриди, Райан (2010). Кеннеди в Ирландии: четыре дня, которые изменили президента. Лондон: HarperCollins. ISBN 9780007317592. OCLC  838528924.
  12. ^ abc Spain, Джон (23 октября 2010 г.). «День, когда Длинный Парень урезал легендарного Кеннеди до размеров». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 14 ноября 2010 г. .
  13. ^ Андерсон, Аойфе (21 октября 2010 г.). «Ваша книга — великий Райан... но будет ли Аойбинн на вашем большом дне?». Evening Herald . Independent News & Media . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  14. ^ ab Nolan, Lorna (28 октября 2010 г.). «Забудьте книгу, есть ли у Aoibhinn и Ryan новая глава?». Evening Herald . Independent News & Media . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  15. ^ Эндрюс, Кернан (28 октября 2010 г.). «Райан Табриди подпишет книгу Кеннеди в Дубрее». Galway Advertiser . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  16. ^ ab Finn, Melanie (10 ноября 2010 г.). «Проклятие ли это Кеннеди, поскольку книга Райана падает до 4-го места?». Evening Herald . Independent News & Media . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  17. ↑ O'Reilly, Brian (14 марта 2012 г.). «Звезда таблоидов Райан Табриди выходит на американское телевидение, чтобы сказать ирландской Америке: «Вы нужны нам сейчас»». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 14 марта 2012 г.
  18. ^ "Табс говорит о звездности "таблоидов" и Кеннеди на MSNBC". The Daily Edge . 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 14 марта 2012 г.

Внешние ссылки